stringtranslate.com

Медаль за доблесть Вооружённых сил Филиппин

Медаль за доблесть ( филипп . Medalya ng Kagitingan ) — высшая военная награда Вооружённых сил Филиппин , присуждаемая за выдающийся подвиг личной храбрости или самопожертвования, проявленные сверх служебного долга, что отличает получателя от его товарищей. [2] Она определена в справочном материале по наградам и знакам отличия Филиппинской армии FC 1–0062, который сам по себе является адаптированным вариантом из Руководства по наградам и знакам отличия Вооружённых сил Филиппин , второе издание, опубликованное в 1997 году, как награда за « героизм в бою » и является первой в порядке старшинства наград и знаков отличия Вооружённых сил Филиппин . [1]

Медаль вручается президентом Филиппин военнослужащим Вооружённых сил Филиппин и военнослужащим союзных стран, включая признанные партизанские силы. [3] [4] Медаль «За доблесть» пользуется таким большим уважением, что президент обязан отдавать честь медали и человеку , ее носящему . [ 5 ]

Согласно Закону Филиппинской Республики № 9049, [6] награжденный медалью « За доблесть» имеет право на пожизненное ежемесячное денежное пособие в размере 20 000 фунтов стерлингов , которое является отдельным и отличным от любой зарплаты или пенсии, которую награжденный получает или будет получать от правительства. [7] Сумма этого ежемесячного денежного пособия была увеличена до 75 000 фунтов стерлингов в 2016 году президентом Родриго Дутерте . [2] [8]

Появление

Медаль описывается как диск , украшенный золотым морским львом в рельефе, держащим восьмилучевое филиппинское солнце, и водными волнами, состоящими из пяти синих рябей. Диск покоится на красном кресте с золотыми краями и скрещенными золотыми мечами. Самый верхний фланец креста содержит три золотые звезды в треугольном узоре. Золотая полоса с тисненой фразой «За доблесть» соединяет медаль с венком сампагита, состоящим из десяти белых бутонов и двадцати двух зеленых листьев. Венок служит связующим звеном с шейной лентой , которая малинового цвета с восемью золотыми звездами, расположенными горизонтально, образующими две параллельные линии. Лента за службу , которую носят вместо самой медали , также малинового цвета с восемью золотыми звездами, расположенными горизонтально, образующими две параллельные линии, пятью звездами на верхней линии и тремя на нижней. [1]

Фраза «За доблесть», выбитая на планке, привела к тому, что некоторые источники стали называть медаль « Медалью за доблесть», и сама филиппинская армия называет ее именно так. [9] Однако другие официальные источники правительства Филиппин называют ее « Медалью за доблесть». [10]

Символизм

Морской лев представляет канцелярию президента Филиппин . Восьмилучевое солнце представляет восемь филиппинских провинций, восставших против Испании . Голубая рябь представляет вооруженные силы Филиппин. Скрещенные мечи представляют конфликт с врагом в защиту нации; три звезды представляют Лусон , Висайи и Минданао , три островные группы Филиппин, в то время как венок из сампагиты символизирует высшую награду за мужество и храбрость. Красный цвет означает храбрость. [1]

Привилегии получателя

Кавалер медали « За отвагу», его вдова или ее иждивенцы имеют право на получение льгот при приеме на государственную работу, получении государственного жилья , займов на сумму не более 500 000 рупий, а также на аренду или приобретение государственной земли .

Кроме того, они освобождены от платы за обучение в государственных и частных школах и других учебных заведениях. Дети получателя, желающие поступить в Филиппинскую военную академию , если они соответствуют требованиям, получают приоритет при поступлении в Вооруженные силы Филиппин после окончания учебы. Они также получают бесплатные лекарства как в государственных, так и в частных больницах.

Другие привилегии включают 20% скидку на счета в гостиницах, транспортные услуги, рестораны, театры, карнавалы и при покупке фармацевтических препаратов . Государственные учреждения или частные компании, которые отказывают получателю в этих привилегиях, наказываются лишением свободы на срок до шести лет и штрафом в размере не более 300 000 ₱.

Список получателей

С 1935 года медаль «За храбрость» получили 41 человек. Из них 17 живы. По состоянию на 2017 год пятеро из них находились на действительной службе: Сирилито Собехана , Бартоломе Висенте Бакарро , Ноэль Буан , Герберт Дилаг и Кустодио Паркон . [11] Буан ушёл в отставку с действительной службы в 2018 году. [12]

Портреты обладателей медали « За доблесть» выставлены в Зале героев в лагере Агинальдо , штаб-квартире Вооружённых сил Филиппин в городе Кесон . [13] В Зале доблести Филиппинской военной академии также выставлены портреты обладателей медали «За доблесть» PMA. [14]

Филиппинская армия

Филиппинский флотиКорпус морской пехоты

Воздушный корпус филиппинской армиииВоенно-воздушные силы

Филиппинская полиция[1]

Армия Соединенных Штатов

Расхождения в записи

Официальное число филиппинских кавалеров Медали за доблесть в настоящее время составляет сорок один (41). [2] Однако Мэри Грейс Балойо , пилот филиппинских ВВС, погибшая в авиакатастрофе 26 марта 2001 года и отмеченная как награжденная медалью бывшим президентом Глорией Макапагал Арройо 3 апреля 2001 года, не включена в список кавалеров. [44] [47]

Статистика

Примечания

1. ^ Филиппинская полиция была объединена с Объединенной национальной полицией 29 января 1991 года, образовав Филиппинскую национальную полицию .

Ссылки

  1. ^ abcd "FC 1-0062 Awards and Decorations" (PDF) . Филиппинская армия . Октябрь 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2017 г. . Получено 24 декабря 2017 г. .
  2. ^ abcdefgh Фонбуэна, Кармела (20 декабря 2017 г.). "КРАТКИЕ ФАКТЫ: Список награжденных медалью "За доблесть" и их привилегии". Rappler . Получено 21 декабря 2017 г. .
  3. Генерал-адъютант АФП, Справочник по наградам и отличиям , 1997, OTAG, стр. 11-12.
  4. ^ Группа безопасности президента . "Награды и знаки отличия" . Получено 17 сентября 2015 г.
  5. Soliven, Max (25 августа 2005 г.). «Не все доблестные люди получили медаль: мы должны чтить тех, кто ее получил». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 13 января 2018 г. Получено 12 января 2018 г.
  6. Конгресс Филиппин Одиннадцатый конгресс (22 марта 2001 г.). «ЗАКОН О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ЕЖЕМЕСЯЧНОЙ ВЫПЛАТЫ И ПРИВИЛЕГИЙ НАГРАЖДЕННЫМ МЕДАЛЬЮ ЗА ДОБЛЕСТЬ, ПРЕДОСТАВЛЕНИИ СРЕДСТВ ДЛЯ ЭТОГО И ДЛЯ ДРУГИХ ЦЕЛЕЙ». lawphil . Получено 22 марта 2001 г.
  7. Аурелио, Джули М. (9 мая 2015 г.). «Медаль за доблесть ожидает 30 выживших солдат SAF». inquirer . Получено 9 мая 2015 г.
  8. ^ "AFP приветствует повышение денежной премии Medal of Valor". Manila Standard . Philippine News Agency . 25 декабря 2016 г. Получено 22 декабря 2017 г.
  9. ^ "Награжденный медалью за доблесть принимает на себя обязанности нового командующего армией". Филиппинская армия . Получено 5 декабря 2020 г. Награжденный медалью за доблесть официально принимает на себя командование филиппинской армией здесь сегодня, 4 августа 2020 г.
  10. ^ Nepomuceno, Priam. «IRR о привилегиях для награжденных медалью «За доблесть» подписан». Philippine News Agency . Получено 5 декабря 2020 г. Секретарь Министерства национальной обороны Дельфин Лоренсана вместе с главами других агентств официально подписали Правила и положения о реализации Закона Республики 9049, также известного как «Закон о предоставлении ежемесячного денежного вознаграждения и привилегий награжденным медалью «За доблесть» (MOV), во время коротких церемоний в штаб-квартире DND в лагере Агинальдо, Кесон-Сити, 31 июля прошлого года.
  11. ^ abcdefghij Фонбуэна, Кармела (21 декабря 2017 г.). «Живые герои: 5 филиппинских солдат, получивших медаль за храбрость». Rappler . Получено 22 декабря 2017 г.
  12. ^ "AFPRESCOM Change of Command with Retirement Ceremony". Вооруженные силы Филиппин . Получено 24 января 2019 г.
  13. ^ Ромеро, Алексис (7 апреля 2011 г.). «Зал героев AFP включает Маркоса». The Philippine Star . Получено 14 января 2018 г. .
  14. ^ abc Farolan, Ramon (13 февраля 2017 г.). «Медаль доблести». Philippine Daily Inquirer . Получено 23 января 2018 г.
  15. ^ Салазар-младший, Мелито (18 августа 2016 г.). «Контраст героев». Manila Bulletin . Получено 21 декабря 2017 г.[ мертвая ссылка ]
  16. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad "Защитники Батаана и Корредгидора и другие фронты USAFFE на Филиппинах: героизм". Защитники Батаана и Корредгидора. Архивировано из оригинала 2021-05-12 . Получено 25 декабря 2017 .
  17. ^ Villegas, CJ (25 мая 2016 г.). «Кто такой генерал Паулино Сантос?». Городская публичная библиотека генерала Сантоса . Получено 24 декабря 2017 г.
  18. ^ abcdef Кабунок, Гарольд (26 ноября 2011 г.). «Scout Rangers: The legend continue». The Philippine Star . Получено 24 декабря 2017 г. .
  19. ^ ab "Почему правительство Дутерте считает Маркоса героем войны". Rappler . 1 сентября 2016 г. Получено 22 декабря 2017 г.
  20. Ромеро, Алексис (7 апреля 2011 г.). «Зал героев AFP включает Маркоса». Philippine Star . Получено 6 января 2018 г. .
  21. ^ Легаспи, Амита (12 апреля 2011 г.). «Дворец не видит проблемы во включении Маркоса в Зал героев AFP». Новости GMA . Получено 6 января 2018 г.
  22. ^ ab "Филиппинский солдат, убивший брата при попытке переворота, получил медаль за храбрость". Deseret News . 22 марта 1991 г. Получено 25 декабря 2017 г.
  23. ^ abcd "Одинокий рейнджер в порту". Вооруженные силы Филиппин . 9 марта 2015 г. Получено 22 декабря 2017 г.
  24. ^ ab Fonbuena, Carmela (13 февраля 2015 г.). «Легенда о солдате, который сказал: «Огонь по моему расположению». Rappler . Получено 22 декабря 2017 г. .
  25. ^ ab Вооруженные силы Филиппин (21 декабря 1992 г.). "Штаб-сержант Рой Л. Куэнка 638602 Филиппинская армия" . Получено 24 декабря 2017 г.
  26. ^ "Награжденные медалью за доблесть: КАПИТАН РОБЕРТ ЭДУАРД М ЛУСЕРО O-9713 ФИЛИППИНСКАЯ АРМИЯ". Филиппинская армия . Архивировано из оригинала 7 июля 2015 года . Получено 13 января 2018 года .
  27. ^ ab "Награжденные медалью за доблесть: старший сержант Лусио Г. Куриг 704115 PA". Филиппинская армия . 2007. Архивировано из оригинала 2014-08-11 . Получено 22 декабря 2017 .
  28. ^ ab Reyes, Victor (26 апреля 2008 г.). «Отсутствие стрессовой терапии стало причиной самоубийства полковника» . Получено 22 декабря 2017 г.
  29. ^ Хасинто, Аль (29 апреля 2004 г.). «Офицер филиппинской армии награжден за убийство лидера экстремистов». Arab News . Получено 21 декабря 2017 г.
  30. ^ ab East, Robert (2013). Усеченный террор: упадок группы Абу Сайяф с решающего 2002 года. Cambridge Scholars Publishing. стр. 45. ISBN 978-1-4438-4461-1.
  31. ^ ab Fonbuena, Carmela (20 декабря 2013 г.). «Солдат, погибший в Замбо, удостоен высшей воинской награды». Rappler . Получено 21 декабря 2017 г.
  32. ^ "AFP чествует 53 солдат и сотрудников на церемонии 78-й годовщины". Вооруженные силы Филиппин . 20 декабря 2013 г. Получено 22 декабря 2017 г.
  33. ^ ab Mangosing, Frances G. (20 декабря 2017 г.). «Осада города Марави „Сорви“ получает медаль за доблесть». Philippine Daily Inquirer . Получено 21 декабря 2017 г.
  34. ^ abcdefghijklm "Медаль за доблесть". Корпус морской пехоты Филиппин. Архивировано из оригинала 12 июля 2007 года . Получено 26 декабря 2017 года .
  35. Медина, Андрей (22 марта 2016 г.). «Кто такой полковник Керубин?» . Получено 22 декабря 2017 г.
  36. ^ "Кто такой полковник Ариэль Керубин?". Филиппинский центр журналистских расследований . 27 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 22 декабря 2017 г.
  37. ^ ab Morelos, Mike (25 октября 2011 г.). «Герой для детей убитых солдат». Philippine Daily Inquirer . Получено 26 декабря 2017 г.
  38. ^ Садонгдонг, Мартин (10 июля 2021 г.). «Морпех, убитый при осаде Марави в 2017 г., получает награду за доблесть». Manila Bulletin . Получено 11 июля 2021 г.
  39. ^ "Игоротский морской пехотинец награжден медалью за доблесть". Igorotage . 10 июля 2021 г. . Получено 11 июля 2021 г. .
  40. ^ "Морские пехотинцы, погибшие в Марави, получают полные воинские почести". cnn . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. . Получено 11 июля 2021 г. .
  41. ^ ab "Philippine Air Force (PAF)". globalsecurity.org . Получено 25 декабря 2017 г. .
  42. Декабрьская комиссия по установлению фактов переворота 1989 года (1990). «Заключительный отчет комиссии по установлению фактов (в соответствии с RA No. 6832)». Bookmark Inc. Получено 25 декабря 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  43. ^ "Major Danilo Atienza Air Base". Philippine Air Force . Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 года . Получено 25 декабря 2017 года .
  44. ^ ab Gomez, Carla (4 апреля 2001 г.). «Gloria Confers Medal of Valor on Heroine Pilot». Philippine Daily Inquirer . стр. A4 . Получено 3 сентября 2015 г.
  45. ^ "Рентгенограмма президента Осменьи генералу Макартуру при награждении филиппинской медалью за доблесть". Правительство Филиппин . Получено 5 декабря 2020 г. В качестве публичного признания ваших неустанных усилий по освобождению Филиппин и ваших выдающихся достижений в достижении этой высокой цели я награждаю вас сегодня филиппинской медалью за доблесть, высшей наградой, которую я могу вручить.
  46. ^ "Генерал Джонатан Уэйнрайт получил филиппинскую медаль за доблесть | Гарри С. Трумэн".
  47. ^ Гомес, Карла (9 апреля 2001 г.). «Она показала всем нам, как должен умирать солдат». Philippine Daily Inquirer . стр. A6 . Получено 1 сентября 2015 г.

Дальнейшее чтение