stringtranslate.com

Аурик Голдфингер

Орик Голдфингер — вымышленный персонаж и главный антагонист седьмого романа Яна Флеминга о Джеймсе Бонде 1959 года « Голдфингер» и фильма 1964 года, вдохновлённого им (третьего в серии фильмов о Джеймсе Бонде ). Его первое имя, Орик, является прилагательным, означающим « золотой ». Флеминг выбрал это имя в честь архитектора Эрнё Голдфингера , который построил свой дом в Хэмпстеде по соседству с домом Флеминга; ему не нравился стиль архитектуры Голдфингера и разрушение викторианских террас, и он решил назвать в его честь памятного злодея. [1] Согласно статье в Forbes 1965 года и The New York Times , образ Голдфингера был основан на золотодобывающем магнате Чарльзе В. Энгельхарде-младшем [2]

В 2003 году Американский институт киноискусства объявил Орика Голдфингера 49-м величайшим злодеем за последние 100 лет кино . В опросе на IMDb , [ когда? ] Орика Голдфингера признали самым зловещим злодеем Джеймса Бонда, обойдя (по порядку) Эрнста Ставро Блофельда , доктора Ноу , Макса Зорина и Эмилио Ларго . [3] Часто цитируемая фраза Голдфингера «Нет, мистер Бонд, я ожидаю, что вы умрете» (после того, как Бонд спросил его, привязанного к столу перед лазером: «Вы ожидаете, что я заговорю?») была признана лучшим моментом во франшизе фильмов о Джеймсе Бонде в опросе Sky Movies 2013 года . [4]

Орик Голдфингер был сыгран немецким актёром Гертом Фрёбе . Фрёбе, который не очень хорошо говорил по-английски , был озвучен в фильме Майклом Коллинзом , английским актёром. [4] В немецкой версии Фрёбе снова озвучил себя.

Голдфингер был запрещён в Израиле после того, как выяснилось, что Фрёбе был членом нацистской партии . Однако он покинул партию до начала Второй мировой войны . Через несколько лет запрет был снят, поскольку было установлено, что Фрёбе, вероятно, спас жизни двух евреев, спрятав их в подвале во время войны.

Роман биография

В романе Аурик Голдфингер — 42-летний уроженец Риги , Латвия, эмигрировавший в Великобританию в 1937 году в возрасте 20 лет. Его рост составляет пять футов (1,52 м), у него голубые глаза, рыжие волосы и страсть к загару.

Имя Голдфингера было заимствовано у соседа Яна Флеминга по его дому в Хэмпстеде , архитектора Эрнё Голдфингера , и его персонаж имеет некоторое сходство. [5] Эрнё Голдфингер консультировался со своими юристами, когда книга была опубликована, что побудило Флеминга предложить переименовать персонажа в «Голдприк», но Голдфингер в конечном итоге урегулировал вопрос вне суда в обмен на свои судебные издержки, шесть экземпляров романа и соглашение о том, что имя персонажа «Аурик» будет всегда использоваться. Голдфингер — типичное немецко - еврейское имя, [6] и главные герои романа знают об этом, но ни Бонд, ни мистер Дюпон не считают Голдфингера евреем. Вместо этого Бонд думает, что рыжеволосый, голубоглазый мужчина — балт , и это оказывается правдой, когда выясняется, что Голдфингер — латвийский эмигрант. [7]

После натурализации в качестве британского гражданина в Нассау , на Багамах , Голдфингер стал самым богатым человеком в Англии, хотя его богатство не находится в английских банках, и он не платит с него налоги, так как оно распределено в виде золотых слитков во многих странах. Голдфингер — казначей СМЕРШа, советского контрразведывательного агентства, которое является заклятым врагом Бонда. Голдфингер воображает себя экспертом по стрельбе из пистолета, который никогда не промахивается и всегда стреляет своим противникам в правый глаз. [8] В конце романа он говорит Бонду, что проделал это с четырьмя главами мафии .

Голдфингер одержим золотом и доходит до того, что держит на тумбочке экземпляр эротического романа в желтом переплете и раскрашивает своих любовниц с ног до головы в золото, чтобы заниматься с золотом любовью. (Он оставляет область около корешка некрашеной, но именно покраска этой области убивает Джилл Мастертон , как и в фильме.) Он также ювелир, металлург и контрабандист.

Когда Голдфингер впервые встречает Бонда в Майами , он утверждает, что страдает агорафобией ; это уловка, позволяющая ему обмануть Джуниуса Дюпона, предыдущего знакомого Бонда (из «Казино Рояль» ), в игре в канасту с двумя руками . Бонд выясняет, как Голдфингеру это удается, и шантажирует его, заставляя признаться в обмане. Этот инцидент также показывает Голдфингера как безгранично жадного, поскольку любые суммы, которые он может получить с помощью этого сложного мошенничества, ничтожны по сравнению с тем, что у него уже есть.

Голдфингер также заядлый игрок в гольф, но известен в своем клубе тем, что там он тоже ловкий мошенник. Когда Бонд умудряется играть против Голдфингера, поставив на кон 10 000 долларов, он обманывает Голдфингера, подменив его мяч для гольфа Dunlop 1 на Dunlop 7, который он нашел во время игры. Голдфингер проигрывает последнюю лунку и матч, играя мячом, который ему не принадлежит.

И в романе, и в фильме Голдфингеру в его преступлениях помогает его слуга Одджоб , чудовищно сильный кореец, который безжалостно устраняет любую угрозу делам своего работодателя.

Голдфингер — владелец «Enterprises Auric AG» в Швейцарии, производителя металлической мебели, которую покупают многие авиакомпании, включая Air India . Дважды в год Голдфингер ездит на своем старинном автомобиле Rolls-Royce Silver Ghost из Англии в Enterprises Auric. Бонд узнает, что Голдфингер по пути делает тайники с золотыми слитками для СМЕРШа, и что кузов его автомобиля сделан из 18-каратного (75%) чистого белого золота под уловкой, что дополнительный вес — это броня. Оказавшись в Enterprises Auric, кузов снимают, плавят и делают из него сиденья самолета для компании, в которую Enterprises Auric вложила значительные средства. Затем самолет(ы) отправляются в Индию , где сиденья снова переплавляют в золотые слитки и продают по гораздо более высокой ставке — от 100 до 200 процентов прибыли.

Операция «Большой шлем»

Голдфингер во время «Операции Большой шлем»

В романе Голдфингер захватывает Бонда и угрожает разрезать его пополам циркулярной пилой , в то время как Одджоб пытает его, используя его болевые точки . Бонд предлагает работать на Голдфингера в обмен на свою жизнь, но Голдфингер отказывается пощадить его, и он теряет сознание.

Бонд просыпается и обнаруживает, что Голдфингер все-таки собирается принять его предложение и делает его своим пленником и секретарем. Работая на этой работе, Бонд обнаруживает, что Голдфингер замышляет ограбление хранилища слитков золота США в Форт-Ноксе , штат Кентукки , в ходе операции под кодовым названием «Операция «Большой шлем»».

Голдфингер планирует отравить водоснабжение Форт-Нокса с помощью нервно-паралитического вещества GB (также известного как зарин ), убив всех на базе. Затем, используя атомную бомбу, разработанную для баллистической ракеты средней дальности MGM-5 Corporal , которую он купил за 1 миллион долларов США в Германии, Голдфингер взорвет неприступное хранилище Форт-Нокса, прежде чем вывезти примерно 15 миллиардов долларов в золотых слитках на грузовиках и поездах с помощью американских преступных организаций, включая мафию, Purple Gang (организация, существовавшая в реальной жизни), Spangled Mob (вымышленная банда, фигурирующая в более раннем романе о Бонде Diamonds Are Forever ) и Cement Mixers, полностью женскую банду во главе с лесбиянкой и бывшей артисткой трапеции Пусси Галор . Затем они сбегут в Советский Союз на грузовом судне. Голдфингер подкупает лидеров синдиката, давая им по $15 000 золотом каждому, чтобы обеспечить их присутствие на встрече, и обещает, что каждая группа получит не менее $1 млрд, в то время как он оставит себе $5 млрд. Кроме того, Голдфингер пообещал Бонду $1 млн золотом после завершения кражи.

Бонд срывает план Голдфингера, написав записку своему американскому коллеге Феликсу Лейтеру , содержащую подробности предстоящей операции, и прикрепив ее к нижней стороне сиденья унитаза самолета. Как только записка достигает Лейтера, он договаривается о помощи с ФБР и Пентагоном . Лейтеру удается помешать краже, но Голдфингеру удается сбежать.

Позже Голдфингер и его приспешники узнают от СМЕРШ, кто такой Бонд, и решают взять его с собой в побег в Советский Союз. Они выдают себя за врачей, чтобы обездвижить экипаж и пассажиров (включая Бонда) с помощью наркотических прививок. Затем они захватывают самолет и загружают в него трехтонный личный запас слитков Голдфингера. Угнанный самолет пилотируют три немецких бывших пилота Люфтваффе , которые работают на Голдфингера. Одджоб встречает свой конец, когда его засасывает через окно авиалайнера после того, как Бонд пронзает его ножом. Бонд и Голдфингер вступают в короткую борьбу, во время которой Бонд впервые в жизни охвачен сильной яростью, задушив Голдфингера голыми руками. Затем Бонд поворачивается к пилотам и заставляет самолет отклониться от намеченного маршрута полета, заставляя его падать в океан после того, как у него закончилось топливо. Вес золота Голдфингера заставляет самолет быстро тонуть, унося с собой его тело и его пилотов. Только Бонд и Пусси Галор , оба в спасательных жилетах, появляются в океане и вскоре их подбирают, как единственных выживших.

Критика замысла романа и изменений, внесенных в экранизацию

После публикации романа детали «Операции Большой шлем» были подвергнуты сомнению, и критики отметили, что потребовалось бы несколько часов, если не дней, чтобы вывезти 15 миллиардов долларов из Форт-Нокса, в течение которых армия США неизбежно вмешалась бы. Также был поднят вопрос о том, чтобы заставить каждого солдата на базе выпить отравленную воду без сигнала тревоги. Последней проблемой была «чистая» атомная бомба, тактическая или нет, которая, по всей вероятности, уничтожила бы хранилище, а не взломала бы его. В самом романе есть сцена, где Бонд указывает Голдфингеру на несколько причин, по которым план не мог бы сработать, и Голдфингер отвечает лишь смутным заверением, что у него есть готовые решения для этих проблем.

Следовательно, экранизированная версия романа изменила детали плана. Хотя Бонд изначально полагает, что Голдфингер намерен украсть слитки, он вскоре понимает, что истинный план заключается в том, чтобы взорвать грязную бомбу , поставленную Китаем , внутри хранилища. Взрыв облучит золото и сделает его непригодным для использования на десятилетия, парализовав экономику, основанную на золотом стандарте , и значительно увеличив стоимость личных слитков Голдфингера. Во время этого разговора Бонд указывает на логистические недостатки в краже, изложенные в оригинальном романе.

Биография фильма

В фильме Голдфингер — успешный бизнесмен, владеющий множеством объектов недвижимости по всему миру, включая «Auric Enterprises, AG» в Швейцарии и конный завод в Кентукки под названием «Auric Stud». Однако настоящий бизнес Голдфингера — это международная контрабанда золота, при этом используется метод, при котором автомобиль (точнее, Rolls-Royce Phantom III ) собирается из литых золотых деталей кузова и перевозится самолетом, а затем кузов переплавляется по прибытии в пункт назначения. После того, как деловые дела Голдфингера попадают под подозрение Банка Англии , Бонд отправляется на расследование.

В фильме Феликс Лейтер говорит, что Голдфингер «британец, но по голосу не похож»; однако это может просто означать, что он имеет британское гражданство, так как по акценту и рыжевато-русым волосам он, вероятно, немец по рождению. Фрёбе был выбран на роль злодея, потому что продюсеры Зальцман и Брокколи видели его игру в немецком триллере под названием Es geschah am helllichten Tag ( Это случилось средь бела дня , 1958), основанном на рассказе Das Versprechen ( Обещание ) Фридриха Дюрренматта . В этом фильме Фрёбе сыграл серийного убийцу по имени Шротт, который убивает детей, чтобы выплеснуть свое разочарование в своей властной жене. Брокколи и Зальцман посмотрели фильм и выбрали на роль «большого плохого немца».

В фильме Голдфингер, страстный игрок в гольф, показывает свою страсть к нацистскому золоту, когда Бонд соблазняет его поставить 5000 фунтов стерлингов против утерянного исторического нацистского золотого слитка, инцидент, которого нет в романе (игра в гольф идет на 10 000 долларов). Голдфингер жульничает с помощью Одджоба, но Бонд вычисляет обман и обманывает его, заставляя сыграть не тем мячом на последней лунке, что стоит ему матча. Показано, что Голдфингер получает садистское удовольствие от убийства своих врагов, чего он добивается сложными способами. Это показано, когда он пытается убить захваченного Бонда, медленно разрезав его пополам лазером (но Бонд отговаривает его от этого), а позже, когда он использует нервно-паралитический газ, чтобы казнить группу гангстеров, которых он пригласил на свое ранчо.

Поначалу Голдфингер делает вид, что его план — ограбить Форт-Нокс , но когда Бонд раскрывает Голдфингеру, что это невозможно, потому что потребуется 2 недели, 200 грузовиков и 60 человек, чтобы украсть золото, прежде чем власти узнают об этом и заставят его вернуть золото, когда Голдфингер отрицает, что планировал украсть золото, Бонд начинает связывать точки и приходит к выводу, что настоящий план Голдфингера — взорвать небольшую грязную бомбу в хранилище золотых слитков в Форт-Ноксе. Взрыв сделает золото радиоактивным и непригодным для использования в течение 58 лет, увеличив стоимость его собственного золота и дав китайцам преимущество в результате последующего экономического хаоса. Бонд, в этот момент находящийся в плену у Голдфингера, может тайно передать детали операции своему партнеру по ЦРУ Феликсу Лейтеру и, взятый Голдфингером на операцию, в конечном итоге срывает операцию, обезвредив атомное устройство.

После того, как Форт-Нокс оказался в безопасности, Бонда приглашают в Белый дом на встречу с президентом. Однако Голдфингер вместе со своим пилотом Пусси Галор захватывает самолет, в котором находился Бонд. В борьбе за револьвер Голдфингера Бонд стреляет в окно, вызывая взрывную декомпрессию . Голдфингера высасывает из кабины через окно. Когда самолет выходит из-под контроля, Бонд спасает Галор, а затем вместе с ней спускается с парашютом в безопасное место.

Появления в других СМИ

Ссылки

  1. ^ Macintyre, Ben (5 апреля 2008 г.). «Был ли Ян Флеминг настоящим 007?». The Times . Лондон . Получено 8 апреля 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  2. ^ "Milestones". Время . 15 марта 1971. Получено 11 сентября 2020 .
  3. ^ «Опросы о кино, телевидении и знаменитостях». IMDb .
  4. ^ ab Battersby, Matilda (2 января 2013 г.). «'No, Mr Bond, I Expect You to Die': Showdown Between Goldfinger and Sean Connery Voted the Greatest James Bond Moment». The Independent . Лондон: Independent Print Ltd. Получено 14 июля 2019 г.
  5. Эзард, Джон (3 июня 2005 г.). «Как Голдфингер почти стал Голдприком». The Guardian . Лондон, Англия . Получено 6 октября 2009 г.
  6. ^ Как это часто бывает с германскими ашкеназскими фамилиями, Голдфингер — фамилия, которая часто встречается как среди немцев, так и среди немецких евреев.
  7. ^ Блэк, Джереми (2005). Политика Джеймса Бонда: от романа Флеминга до большого экрана. Санта-Барбара, Калифорния: Praeger . ISBN 978-0-8032-6240-9. Получено 17 декабря 2009 г.
  8. ^ Ровин, Джефф (1987). Энциклопедия суперзлодеев . Нью-Йорк: Факты в деле. С. 12–13. ISBN 0-8160-1356-X.