stringtranslate.com

Законодательство Бутана

Законодательство Бутана создается двухпалатным парламентом Бутана . Монарх Друк Гьялпо или беспартийная палата Национального совета или местонахождение правительственной Национальной ассамблеи могут допускать законопроекты в парламент для принятия в качестве законов, за исключением денежных и финансовых законопроектов, которые являются исключительной компетенцией Национальной ассамблеи. [1] [2] Когда законопроект был внесен и принят одной палатой, она должна представить законопроект другой палате в течение тридцати дней с даты принятия, и законопроект может быть принят в течение следующей сессии парламента. [1] В случае бюджетных законопроектов и срочных вопросов законопроект должен быть принят на той же сессии парламента. [1]

После того, как законопроекты приняты парламентом, они в течение пятнадцати дней передаются королю для королевского одобрения. [1]

Если другая палата не принимает и не возвращает законопроект к концу следующей сессии, законопроект считается принятым, и палата, в которой был разработан законопроект, должна в течение пятнадцати дней представить его Королю для одобрения. [1]

Если король не дает согласия на законопроект, он возвращает законопроект с поправками или возражениями в парламент для обсуждения и голосования по законопроекту на совместном заседании. После того, как парламент обсуждает и принимает законопроект на совместном заседании, парламент повторно представляет законопроект Друк Гьялпо, который затем должен дать согласие на законопроект. [1]

Акты, принятые до принятия Конституции в 2008 году, были приняты в соответствии с различными процедурами, некоторые из которых возникли как промульгации Короля, как указано в их преамбуле. Ниже приведен список актов Королевства Бутан.

Список актов Королевства Бутан

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Официальный порядок обратный; этот порядок позволяет вносить дополнения без перенумерации.
  2. ^ Закон о местном самоуправлении 2007 года был отменен Законом о местном самоуправлении 2009 года .
  3. ^ Закон о Дзонгкхаге Яргай Цогду был отменен Законом о местном самоуправлении 2007 года, который, в свою очередь, был отменен Законом о местном самоуправлении 2009 года .
  4. ^ Закон «Geog Yargay Tshogchhung» был отменен Законом о местном самоуправлении 2007 года, который, в свою очередь, был отменен Законом о местном самоуправлении 2009 года .
  5. ^ Закон о тюрьмах 1982 года был отменён Законом о тюрьмах 2009 года.
  6. ^ Закон о королевской полиции Бутана 1980 года был полностью отменен Законом о королевской полиции Бутана 2009 года.
  7. ^ Тхримжунг Чхенмо учредил Национальную ассамблею и Королевский консультативный совет, который в 2008 году был заменен Национальным советом .

Ссылки

  1. ^ abcdef "Конституция Королевства Бутан (на английском языке). Статья 13 – Принятие законопроектов" (PDF) . Правительство Бутана. 2008-07-18. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-07-06 . Получено 2011-01-01 .
  2. ^ "Закон о Генеральном прокуроре Бутана 2006 года" (PDF) . Правительство Бутана . 2006-06-30. Архивировано из оригинала (PDF) 2012-04-24 . Получено 2011-01-23 .
  3. ^ "Список актов Королевства Бутан". Национальный совет Бутана . Архивировано из оригинала 2010-07-27 . Получено 2011-01-01 .

Внешние ссылки