Залив Королевы Шарлотты / Tōtaranui [a] — самый восточный из основных проливов пролива Мальборо на Южном острове Новой Зеландии .
В 2014 году заливу было присвоено официальное название Залив Королевы Шарлотты / Тотарануи в рамках соглашения Трибунала Вайтанги с племенем Те Ати Ава . [1] [2]
Как и большинство его соседей, залив тянется с юго-запада на северо-восток, прежде чем впасть в пролив Кука , который разделяет Северный и Южный острова Новой Зеландии . [3]
К востоку от залива лежат остров Арапаоа и пролив Тори . Паромы между островами используют пролив Тори и залив Королевы Шарлотты на своих маршрутах между Пиктоном и Веллингтоном на Северном острове . [4]
Залив Кенепуру , рукав залива Пелорус , лежит на северо-западе и проходит параллельно заливу Королевы Шарлотты. Некоторые из небольших боковых рукавов двух заливов находятся всего в сотнях метров друг от друга, но разделены крутой зубчатой грядой холмов. Неудивительно, что одно из поселений на этом участке побережья называется Портидж, названное в честь простейшего способа перехода между двумя заливами. [5]
Звук представляет собой затопленную речную долину (или риа ). [6]
Город Пиктон, северная конечная точка железнодорожной сети и автомагистралей Южного острова , расположен недалеко от верховья залива. [7]
Другие поселения небольшие и изолированные — часто просто отдельные владения. Из-за пересеченной местности побережья, во многие из них можно добраться только на лодке.
В период доевропейского и раннего контактов залив Королевы Шарлотты был важным местом торговли между северными и южными островами маори , в том числе с использованием пакохе ( аргиллитового камня) с близлежащего острова Д'Юрвиль , который использовался для создания токи ( тесел ). [8] [9]
Именно с холма на острове Арапаоа в 1770 году капитан Джеймс Кук впервые увидел морской проход из Тихого океана в Тасманово море , который был назван проливом Кука. [10] Капитан Кук укрывался в проливе Королевы Шарлотты во время каждого из своих трех исследовательских плаваний в разных точках и назвал его в честь королевы-консорта Шарлотты Мекленбург-Стрелицкой . [11]
Этот район был базой китобойного промысла на протяжении XIX и начала XX веков, особенно в районе мыса Перано на острове Арапаоа. [12]
Залив Королевы Шарлотты имеет спокойную воду и популярен среди любителей парусного спорта — резкий контраст с печально известными водами пролива Кука. Многие корабли потерпели крушение недалеко от входа в залив, наиболее заметным из которых в последние годы стал российский круизный лайнер « Михаил Лермонтов» , затонувший в 1986 году в Порт-Горе после столкновения со скалами. В результате инцидента погиб один человек. [13]