Залив Беррард ( Halkomelem : səl̓ilw̓ət ) — мелководный фьорд на северо-западе Нижнего Мейнленда , Британская Колумбия, Канада. [1] [2] Образованный во время последнего ледникового периода , он отделяет город Ванкувер и остальную часть низменного полуострова Беррард на юге от прибрежных склонов гор Норт-Шор , которые охватывают Западный Ванкувер и город и округ Северный Ванкувер на севере.
Залив Беррард открывается на западе в пролив Джорджии между мысом Аткинсон и мысом Грей . Полуостров Даунтаун Ванкувера выступает на северо-запад в залив, разделяя его на широкий внешний залив Беррард на западе и удлиненный внутренний залив Беррард на востоке. Юго-восточная часть внешнего залива представляет собой открытый залив , известный как залив Инглиш-Бей , который имеет узкий восточный залив, называемый Фолс-Крик . Пролив шириной 400 метров (1300 футов) между мысом Проспект-Пойнт и песчаными отмелями к востоку от устья реки Капилано , который соединяет внешнюю и внутреннюю части залива, известен как Первый пролив , пересекаемый мостом Львиные ворота . Затем внутренний залив расширяется в гавань Ванкувера , в которой находится порт Ванкувера , крупнейший порт Канады.
На восточном конце гавани залив Беррард снова сужается в пролив шириной 350 метров (1150 футов) между Бернаби-Хайтс и устьем реки Сеймур , известный как Секонд-Нэрроуз , который пересекают мост Ironworkers Memorial Bridge и железнодорожный мост Секонд-Нэрроуз . После Секонд-Нэрроуз он снова расширяется и продолжается на восток до мыса около Доллартона , где он разделяется на два рукава . Более длинный рукав, известный как Индийский рукав , простирается на север между горой Сеймур и горой Игл , пока не встретится с дельтами устья реки Индиан . Более короткий рукав, известный как Порт-Муди-Арм или Муди-Инлет , идет дальше на восток еще на 6 километров (3,7 миль) мимо пролива шириной 320 метров (1050 футов) (пересеченного только воздушными линиями электропередач ) между горой Бернаби и обрывами регионального парка Белкарра . Порт-Муди-Арм почти полностью входит в состав города Порт-Муди .
То, что сейчас известно как залив Беррард, было домом для коренных народов племен мускуам , скуомиш и цлейл-ваутут , которые проживали на этой территории на протяжении тысяч лет. В 1791 году первые европейские исследователи региона, Хуан Карраско и Хосе Мария Нарваэс , плавая по приказу Франсиско де Элизы , вошли в западную часть залива на своем судне, Санта Сатурнина . Они не смогли найти реку Фрейзер , ошибочно приняв низменность дельты реки за крупный залив моря, который они назвали Канал де Флоридабланка. [3] Это привело к одной из главных целей экспедиции 1792 года Дионисио Алькала Гальяно , которая заключалась в определении точной природы Канала де Флоридабланка. Галиано провел много дней, исследуя эту местность, понял, что там есть большая река, и увидел сам залив Беррард 19 июня 1792 года. Всего несколько дней спустя залив был снова назван капитаном Джорджем Ванкувером в честь его друга и бывшего товарища по кораблю капитана Гарри Беррарда Нила . [4] [5] : 33
В 1888 году залив был описан в «Площадке Британской Колумбии», опубликованной Британским Адмиралтейством, следующим образом.
Залив Беррард отличается от большинства крупных проливов этого побережья тем, что сравнительно легко доступен для паровых судов любого размера или класса, и имеет удобную глубину для якорной стоянки, которую можно найти почти в любой его части; его непосредственная близость к реке Фрейзер, с большими возможностями для строительства дорог между двумя местами, и то, что он стал конечной станцией Тихоокеанской и Канадской железной дороги, также значительно увеличивают его важность. Он разделен на три отдельных гавани, а именно: залив Инглиш или внешняя якорная стоянка; Ванкувер (ранее называвшийся Угольной гаванью) над Первыми проливами; и Порт Муди в начале восточного рукава залива. [6]
Залив проходит почти прямо на восток от пролива Джорджия до Порт-Муди . Примерно в двух третях пути к востоку от устья залива, крутой Индийский рукав ответвляется на север между Белкаррой и Дип-Коув в Тихоокеанские хребты .
Возле устья залива небольшая часть залива вдоль изогнутой части полуострова Беррард называется Английский залив . От Английского залива ответвляется на восток небольшой залив под названием Фолс-Крик и врезается в полуостров.
Протяженность залива Беррард определяется как линия между мысом Аткинсон и мысом Грей на западе, концом пролива Порт-Муди на востоке и вершиной пролива Индиан-Арм на севере. [7] Длина залива составляет около 31 километра (19 миль) от пролива Джорджия до Порт-Муди или около 44 километров (27 миль) от пролива Джорджия до вершины пролива Индиан-Арм.
Поселения на берегах залива Беррард включают Ванкувер, Западный Ванкувер, Северный Ванкувер, Бернаби и Порт-Муди. Три моста, мост First Narrows (он же Lions Gate Bridge ) (построен в 1930-х годах), Ironworkers Memorial Second Narrows Crossing (1960) и железнодорожный мост CNR (1969) на Second Narrows, а также пассажирский паром SeaBus пересекают залив. Помимо того, что он находится чуть восточнее устья залива (где он включает залив Инглиш), он является самым широким (около 3 км или 1,9 мили) между First и Second Narrows, а также самой загруженной частью порта Ванкувера .
Защищенные от открытого океана, спокойные воды залива Беррард образуют основную портовую зону Ванкувера, превосходную для больших океанских судов. Хотя часть береговой линии является жилой и коммерческой, большая часть является портово-промышленной, включая железнодорожные депо, терминалы для контейнеровозов и судов для перевозки навалочных грузов, зерновые элеваторы и (ближе к восточному концу) нефтеперерабатывающие заводы. Грузовые суда, ожидающие погрузки или выгрузки грузов в заливе, часто становятся на якорь в заливе Инглиш-Бей , который находится к югу от устья залива и отделен от него полуостровом в центре Ванкувера и парком Стэнли .
На главном входе несколько парковых зон остаются лесистыми, как и столетия назад, но крутые склоны Индиан-Арм настолько непроходимы, что большинство из них не видели никакой застройки, несмотря на близость такого крупного города. Только в 2003 году была завершена грубая дикая пешеходная тропа вокруг всего Индиан-Арм, и это была работа одного человека в течение многих лет. [8]
Основные пересечения залива Беррард с запада на восток следующие:
