stringtranslate.com

Замок Каслнок

Замок Каслнок на вершине холма в ноябре 2018 г.

Замок Каслнок — разрушенный нормандский замок , расположенный на территории современной частной школы для мальчиков Castleknock College , Каслнок , Дублин, Ирландия.

Описание

Лесистый холм с дороги Карпентерстаун
Остатки ветряной мельницы на холме в колледже Святого Винсента

«Расположение замка господствует, и его два глубоких рва и руины его массивных стен свидетельствуют о его былой мощи. Сам замок густо оплетен плющом, а весь холм покрыт большими и раскидистыми деревьями. Теперь все это заповедная территория, огороженная прочным забором. Торжественный мрак этого места, его темные извилистые дорожки и глубокая тишина, царящая вокруг, делают его восхитительным уединением». [1]

Курган мог предшествовать нынешнему средневековому нормандскому строению. Многоугольная цитадель была примечательной особенностью замка. К ней было пристроено большое приземистое здание. Замок окружала куртина, перемежаемая башнями. Вокруг замка сооружен ров или канава. Сегодня это место окружено деревьями, а руины редко видны с дороги, за исключением зимы. Самый ранний сохранившийся рисунок замка, сделанный Фрэнсисом Плейсом, также показывает его в руинах, но несколько менее обветшалым, чем в настоящее время.

Также есть небольшой холм к западу от зданий колледжа Каслнок, известный как Windmill Hill. Сейчас там стоит водонапорная башня, которая изначально была построена как обсерватория предыдущим владельцем, Саймоном Гвинном.

История

Кромлех

Имеются доказательства важности этого места до возведения замка в нормандский период. Был обнаружен древний языческий кромлех .

«В 1861 году во время раскопок могилы преподобного Томаса Планкета внутри старого замка был обнаружен древний кромлех, или алтарь друида. Рабочие, наткнувшись на большой плоский камень, обнаружили, что он слишком тяжел, чтобы его вытащить, и немедленно принялись его разбивать. Им это удалось с большим трудом, но, оторвав часть, они, к своему удивлению, обнаружили под ним пространство и человеческий скелет, лежащий во всю длину. Голова и более крупные кости были почти целыми; вместе с ними были небольшие кучки сухой, белесой пыли. Люди, не понимая сути своей находки, отложили кости в сторону и продолжили работу. Только когда могила была засыпана, и было слишком поздно исправлять зло, все дело всплыло наружу. Из описаний, данных разными присутствовавшими лицами, нет сомнений, что обнаруженная могила была одним из тех древних кромлехов, или алтарных гробниц, которые использовались в качестве мест захоронения королей или знати во времена язычества. Скелет в данном случае был настолько старым, что доступ воздуха привел к тому, что часть костей рассыпалась в пыль; этим объясняются небольшие кучки беловатой пыли, обнаруженные рядом с более крупными костями». [1]

Кнуча

«В 726 году», — говорится в « Анналах Четырех Мастеров» , — «умер Конгалах из Кнучи». В старом переводе анналов Клонмакнойса он назван «Конолаг из Каслнока». В «Анналах Ольстера» мы читаем «Congalach Cnucho moritur»; а в « Анналах Тигернаха» — «Congalach Cnuchaensis moritur». Мы ничего не знаем о Конгалахе, но он умер в своем форте Кнуча в начале восьмого века». [2]

Происхождение замка

Замок был основан нормандским рыцарем Хью Тиррелом , который позже стал бароном Каслнок . Он выбрал это место недалеко от конца эскера , который тянется от Голуэя до Дублина. Построенный на двух курганах эскера, он контролировал дорогу в Дублин с запада.

Каслнок был последним пунктом сбора войск последнего верховного короля Ирландии , Рори О'Коннора . Ему не удалось изгнать кембро-норманнов из окрестностей Дублина в 1171 году.

В то время старый форт претерпел множество изменений. Тиррел укрепил свою крепость всеми усовершенствованиями современной войны, и в скором времени нормандский замок возвышался в мрачном вызове, с его тяжелыми зубцами и глубоким двойным рвом. Таран не мог приблизиться к нему, а метательные снаряды, брошенные в него, падали на землю, не причиняя вреда, «как град от круглого щита». [1]

Основание аббатства

Аббатство Св. Бригитты было основано на месте нынешней протестантской церкви Ричардом Тирреллом, вторым бароном Каслнока, в 1184 году и продолжало процветать до упразднения монастырей , когда оно было снесено, а на его месте построена протестантская церковь. В древние времена Каслнок поставлял двух каноников в собор Св. Патрика, и до сих пор два пребенда Св. Патрика носят свои титулы от "Castrum Noc ex parte diaconi, et Ca-strum Noc ex parte praecentoris".

Захват Робертом Брюсом

Брюсы двинулись в Дублин (1316). Незадолго до этого Эдуард Брюс был коронован королем Ирландии в Дандолке, и, думая, что пришло время изгнать англичан, он пригласил своего брата Роберта на помощь. Король Шотландии высадился в Ирландии с отборным отрядом войск и, присоединившись к своему брату, двинулся на осаду Дублина с 20 000 человек. Первым подвигом при приближении к городу стало взятие Каслнока. Нельзя было ожидать, что старая крепость, долго считавшаяся неприступной, сможет долго выстоять против героя Баннокберна. Брюс вошел, взял в плен Хью Тиррелла и устроил там свою штаб-квартиру.

Теперь считалось, что освобождение Ирландии близко. В Замке царили пиршество и веселье. Ирландские и шотландские вожди встретились за одним столом, и пледы и шляпы смешивались с одеждами шафранового оттенка. Но радость быстро сменилась унынием. Брюс вскоре понял, что Дублин полностью готов к осаде и хорошо обеспечен провизией с моря. Более того, пыл горожан заставил его отказаться от всякой надежды. Пробыв несколько дней в Замке, он отпустил Тиррелла за выкуп и удалился из города. Но едва он начал свой поход, как, казалось, раскаялся в своем решении и снова остановился в Лейкслипе. После небольшой задержки он возобновил свой поход на юг и покинул Ирландию, оставив своего брата продолжать войну. [1]

Легенда

"ЛЕДИ ЗАМКА; ГЛАВНАЯ ИСТОРИЯ ЭЙБЛИН О'БРИНН". Из всех фактов, связанных с историей Каслнока, ни один не привлек большего интереса, по крайней мере среди определенного класса, чем история Эйблин О'Бринн. Доктор Бертон в своей Истории Королевского госпиталя в Килмейнхэме развил ее в довольно длинный рассказ, а анонимный писатель в Nation увековечил это событие в не лишенных изящества стихах. Факты таковы:

В начале XVI века Хью Тиррелл, последний из этой фамилии, правил Каслнок. Во время его отсутствия его брат Роджер своим насилием и распущенностью превратил старый замок в ужас окрестностей и «оплот беззакония». Однажды летним вечером Роджер похитил Эйблин, прекрасную дочь О'Бринна или О'Бирна, вождя Уиклоу, который жил на холме к западу от соседнего города Чапелизод, и заточил ее в башне замка. Глубокой ночью девушка услышала шаги, поднимающиеся по каменной лестнице, которая вела в ее покои, и, испугавшись худшего, вскрыла себе вену на шее с помощью нагрудной булавки и истекла кровью. На следующее утро этот факт был обнародован, и было выражено большое негодование против Тиррелла. Турлох О'Бринн укрылся в бледной стороне от ужасов войны и надеялся вырастить свою семью в мире под защитой вице-короля. Несчастье, которое теперь постигло этого мирного вождя, вызвало всеобщее сочувствие. В это время место Королевского госпиталя, Килмейнхэм, было занято рыцарями Святого Иоанна, и один из них, который, как прокуратор дома, познакомился с семьей О'Бринна, решил, что столь публичный скандал не должен остаться безнаказанным. Поэтому он собрал своих слуг и двинулся к Каслноку. Тиррелл, обнаружив, что его собираются атаковать, заявил, что не будет укрываться за своими крепостными стенами, а встретится со своим врагом в открытом поле. Завязалась кровавая битва, в которой Тиррелл был убит. Его трагический конец считался справедливым наказанием за его многочисленные преступления; Но смерть девушки долго оплакивалась людьми, и часто зимними вечерами, когда крестьяне собирались вокруг пылающего очага, проливалось много слез о горести О'Бринна и судьбе его дочери Эйблин.

Долгое время существовало поверье, что в полночь можно было увидеть женскую фигуру, облаченную в белое, медленно движущуюся вокруг замка. Это, говорили они, была Эйблин, и они называли ее «Леди Замка».

«Когда далекие куранты звонят в полночь, Виден чистый дух; И, вращаясь вокруг одинокой башни, Выглядит ярким, как лунный луч. И когда лунные лучи окрашивают стены И освещают вершину башни, «Отсюда», — говорит она, — «сбежал мой дух, Здесь мои кости находят покой. И здесь я скитаюсь год за годом, Ибо такова моя участь, Но вскоре, когда закончится мое унылое покаяние, Я упокоюсь в радости невидимой».

Ее акт самоубийства, хотя и совершенно неоправданный, считалось, что он был смягчен невежеством, и, обходя замок, она, как предполагалось, завершала свое чистилище. Леди Замка не видели с тех пор, как Конгрегация Святого Винсента завладела Каслнок; священники, говорят они, должно быть, «изгнали духа». [1]

Влияние гражданской войны в Англии

«МУЖЕСТВЕННОЕ ПОВЕДЕНИЕ ИРЛАНДСКОЙ ЛЕДИ ПРИ ВЗЯТИИ КАСТЛНОКА» Замок Каслнок был местом многих кровавых столкновений, включая это, описанное ирландским офицером в 1642 году. Оно было обнаружено в Императорской библиотеке в Париже.

Небольшая брошюра, озаглавленная «Резолюция мужественности ирландской дамы в честь приза Шато-Нока», была недавно случайно найдена в Императорской библиотеке Парижа.

Он занимает всего шесть страниц I2mo., и, по-видимому, это было письмо, написанное ирландским офицером своим друзьям во Франции вскоре после того, как произошло событие. В то время оно было найдено настолько интересным, что было немедленно опубликовано и распространено по Парижу. Имя не указано, но датируется 1642 годом. Оно внесено в Bibliothèque Imperiale, 8vo. No. 955, A. a. Оно начинается так:

«Граф Ормонд, протестант, выступил из города Дублина 28-го числа прошлого месяца во главе отряда из 4000 пехотинцев и 500 всадников в направлении графства Мит.

«На следующий день он осадил со своей армией Каслнок, принадлежавший леди де Лейси, тетке графа Фингала. Муж этой леди был занят в армии католиков Ирландии. Он оставил свою жену в Замке, чтобы она охраняла его только с пятьюдесятью мужчинами, будучи уверенным, что ее храбрость выше ее пола, в чем он не обманулся; ибо эта леди, по приказу, который она отдала, приказала убить 400 солдат осаждающих в течение четырех дней осады, и число убитых было бы еще больше, если бы не закончились боеприпасы, что эта леди, заметив, приказала сложить в одну кучу всю свою одежду, деньги, драгоценности и драгоценное движимое имущество, одним словом, все, что было найдено в ограде Замка, представляющее какую-либо ценность; затем она подожгла все это, чтобы не осталось никакой добычи для врага. Она также сделала бесполезным все оружие, которое было там, сломав его, за исключением того, которым она Солдаты были экипированы, и при свете пожара она обратилась к своим солдатам с такой речью:

"Мои верные слуги, вы можете хорошо судить по действию, которое я собираюсь совершить, какую надежду мы имеем на благосклонность наших врагов и как мало милосердия я ожидаю от них. Я говорю вам, кроме того, что вы не должны ожидать от них пощады, но помните фразу, которая гласит: "Пусть побежденные не надеются ни на что от своих врагов". Итак, наберитесь мужества и сражайтесь насмерть за веру вашего Искупителя; вы никогда не найдете более славного конца, и чем скорее найдете его, тем скорее идите доблестно нападать на врага Креста, чтобы, будучи пленниками, кто-либо из вас не подорвал доброго решения, которое вы приняли сегодня умереть за католическую веру; в чем я хочу показать вам пример, маршируя во главе вас".

«Сделав это, осажденные подожгли замок и сдались, держа меч в руке, с такой решимостью, что после великой резни среди врагов все, кто вышел вперед, остались мертвыми на поле, за исключением леди, которую взял в плен граф Ормонд.

«После этого граф послал в Дублин за подкреплением и продолжил свой поход».

Так заканчивается это интересное повествование." [1]

Генерал Монк

Замок был частично разобран после Войны трех королевств , когда ему был нанесен значительный ущерб артиллерией.

«Когда английский парламент объявил войну королю Карлу, ирландцы присоединились к Стюартам, а лорды Каслнока, присоединившись к национальному движению, водрузили королевский штандарт на своих зубчатых стенах. С этого дня их судьба была решена. Генерал Монк выступил из Дублина с сильным отрядом и осадным орудием и расположился перед замком (1642). Все было в том же состоянии, что и во времена первых Тирреллов. Высокие стены, глубоко посаженные окна, комнаты внутри низкие и тускло освещенные, и тяжелые дубовые скамьи вокруг больше походили на машины войны, чем на предметы роскоши. Но гарнизон был слишком слаб для обороны. Началась мощная канонада, и когда стены были потрясены до основания, и восемьдесят защитников пали, был дан сигнал, и место было взято штурмом. Гарнизон действовал храбро, но сострадание было далеко от сердец республиканцев. Оставшиеся в живых были судимы военным трибуналом, признаны виновными в сражении против государства и повешены на тех стенах, которые они так храбро защищали. Монк, вернувшись в Дублин, оставил в замке сильный отряд, поскольку, хотя он был сильно разрушен, он все еще имел значительную важность. Но его дни были сочтены." [1]

Оуэн Роу О'Нил

На своем марше к Дублину (1647), обнаружив, что Каслнок находится в руках англичан, он решил выбить их оттуда. Была предпринята попытка предотвратить удар. Полковник Тревор появился во главе отряда кавалерии, но они были быстро разбиты, и О'Нил начал новую осаду. Это было слишком для ветеранской крепости, уже шатающейся перед падением; она сдалась и испустила последний вздох в руках ирландского героя. [1]

Сегодняшний день

Крепость и внешняя стена замка Каслнок

Зеленый участок земли, окруженный старыми стенами, используется как место захоронения священников Св. Винсента де Поля, и многие ревностные миссионеры, отрезанные в расцвете жизни, были преданы земле. Это была счастливая мысль. Это место, обагренное кровью многих героев и содержащее в своих недрах мощи «ушедших храбрецов», теперь является освященным кладбищем. Здесь бок о бок покоятся солдат и священник Эрина. Один боролся за мирские интересы Ирландии, другой — за ее духовное благополучие. [1]

Книги

Ссылки

  1. ^ abcdefghi Bibliothèque Imperiale в Париже
  2. ^ Императорская библиотека Парижа https://archive.org/stream/irishecclesiasti07dubluoft/irishecclesiasti07dubluoft_djvu.txt

Внешние ссылки

53°22′06″N 6°22′11″W / 53.368212°N 6.369816°W / 53.368212; -6.369816