Замок Хаверфордвест ( валлийский : Castell Hwlffordd ) — замок , расположенный в центре города Хаверфордвест , Пембрукшир , Южный Уэльс , расположенный в естественной оборонительной позиции в конце сильного изолированного хребта. Замок был основан во времена норманнов в 1120 году, но большая часть сохранившейся сегодня архитектуры датируется 1290 годом. На протяжении веков замок был английской цитаделью. В этом районе есть еще несколько примечательных замков; Замок Уистон находится в 6 милях (9,7 км) к северо-востоку, а замок Пембрук — в 12 милях (19 км) к югу.
Записи Пембрукшира указывают на то, что на месте замка существовало городище железного века, хотя вещественных доказательств, подтверждающих это, на нынешнем месте нет. [1] Считалось, что Хаверфордвест был датским поселением до норманнского завоевания Западного Уэльса в 1093/94 году. [1] Фламандцы поселились в этом районе в 1108 году , чтобы защитить главную норманнскую цитадель в замке Пембрук от валлийских набегов с севера. [1]
Подавляющее большинство источников указывает на то, что изначально это сооружение представляло собой каменную крепость и норманнскую архитектуру , основанную англичанином Гилбертом де Клером , марчером графом Пембруком в 1120 году. Хотя эта дата в целом соответствует, хотя некоторые указывают 1110 или 1113 год, [ 2] Пембрукширские отчеты настаивают на том, что замок на самом деле был первоначально построен Танкредом Флемингом, мужем Гвладуса (тети Джеральда Уэльского ), [3] поэтому первоначальный средневековый город и замок были фламандскими, а не норманнскими. [1] В любом случае Жильбер де Клер назначил кастеляном сына Танкреда, Ричарда Фитц- Танкреда . [4]
Считается, что первоначальный замок впервые подвергся нападению (безуспешно) Грифида ап Риса , принца Деейбарта, в 1135–1136 годах. В 1173 году замок впервые посетил король Англии Генрих II , который проезжал мимо города, возвращаясь из поездка в Ирландию . В 1188 году Джеральд Уэльский упоминает о посещении замка вместе с архиепископом Болдуином во время его путешествия по Уэльсу, проповедуя о Третьем крестовом походе , который Ричард I из Англии Львиное Сердце привел в Святую Землю . [1] [5]
К 1200 году многие из первоначальных деревянных построек были заменены первыми каменными постройками, в том числе прямоугольной северо-восточной башней, служившей крепостью замка. [1] В то же время Роберт Фитц-Ричард, сын Ричарда Фиц-Танкреда, основал монастырь Хаверфордвест , куда он удалился в 1210 году; [4] В том же году король Джон миновал Хаверфорд, чтобы отплыть в Ирландию, чтобы подавить там восстание норманнов. В 1213 году король убедил Уильяма Маршала , унаследовавшего окружающее Марчер графство Пембрук (in jure uxoris ), разместить в замке гарнизон в обмен на непомерную сумму денег; Уильям Маршалл уже был чрезвычайно богат.
Уильям Маршал отвечал за замену большей части первоначальных деревянных стен, башен и сторожки каменными в 1210-х годах, и даже к 1220 году от первоначального замка мало что осталось. [1] Сегодня все, что осталось от здания 1120 года, — это большая квадратная крепость в северо-восточном углу внутренней палаты. [5] Эта массовая реконструкция с целью укрепления замка, вероятно, произошла из-за постоянных атак в этот период.
В 1217 году Лливелин Фаур ( Лливелин Великий ), принц Уэльский, угрожал Уильяму Маршалу и в 1220 году сжег город, но не смог взять замок. [5] После сожжения города он был перестроен лучше, чем раньше, и быстро развился в 13 веке как торговый центр благодаря своему положению в центре Пембрукшира и его военно-морским связям. [1] В 1248 году Хамфри II де Богун приобрел замок и в 1257 году отразил нападение Лливелина ап Гриффита , принца Гвинеда (Лливелина Последнего). [1] В 1265 году замок Хаверфордвест был захвачен Уильямом де Валансом , графом Пембруком, во время Второй войны баронов , но в 1274 году вмешалась королевская семья и вернула его семье де Богуна, следующему поколению, Хамфри III де Богуна. . [1]
В 1284 году король Эдуард I и королева Кастилии Элеонора впервые посетили замок во время королевского паломничества в Сент-Дэвидс. Говорили, что Элеонора была влюблена в замок. Четыре года спустя она заняла огромную по тем временам сумму денег для покупки замка у семьи де Богун и дала взаймы 407 фунтов стерлингов (чрезвычайная сумма по тем временам), чтобы полностью перестроить замок и завершить его превращение в камень. [1] Масштабная реконструкция имела место, и она была завершена год спустя, в 1290 году, незадолго до ее смерти, хотя он уже давно стал известен как «Замок королевы в Хаверфорде». [5] Сегодня большая часть того, что осталось, датируется версией королевы Элеоноры 1290 года, включая обширную навесную стену. [5] После смерти Элеоноры замок остался в королевской собственности и был передан различным богатым арендаторам. [1]
В 14 веке замок был занят многими владельцами, среди них был Эдвард, Черный принц , с 1359 по 1367 год. С 1381 по 1385 год замком владела корона, которая оплачивала реставрационные работы замка. Эти работы оказались важными позже, так как в 1405 году замок был достаточно силен, чтобы отразить нападение во время войны Оуайна Глиндура за независимость Уэльса . [5] Городские стены вокруг возвышенности возле замка также многое сделали для защиты замка от захватчиков, хотя сегодня от этих городских стен ничего не осталось. На протяжении веков замок посещали многочисленные дворяне и монархи, такие как король Ричард II и Оливер Кромвель . [6]
.JPG/1280px-Roll23_(14).JPG)
Однако к 16 веку замок обветшал и впоследствии был повторно укреплен во время гражданской войны в Англии . Документально подтверждено, что в 1644 году замок Хаверфордвест был оккупирован роялистами , но они покинули его, ошибочно приняв шум коров за парламентскую армию. Он был отбит и в течение года удерживался королем, который наконец сдался после битвы при Колби-Мур неподалеку. [5] Оливер Кромвель отправил письма в замок, приказывая его разрушить в июле 1648 года и угрожая заключить горожан в тюрьму, если он не будет снесен. [6] [7] Эти письма были обнаружены только в 1986 году и в настоящее время выставлены в городском музее. [6]
Заброшенный средневековый замок был превращен в тюрьму в 1779 году, хотя Гиральд Камбренсис сообщает, что часть замка использовалась как тюрьма еще в 1188 году. [6]
В 1820 году на территории замка, главным образом во внутреннем дворе, было построено новое здание тюрьмы. Он вмещал 86 заключенных. В 1878 году оставшиеся сокамерники были переведены в тюрьму в Кармартене . [8] Здание впоследствии использовалось в качестве полицейского участка и муниципальных офисов. [8] Сегодня здесь находится музей. [6] На выставке представлены дверь камеры, ножные кандалы, оригинальный замок от ворот замка и многочисленные артефакты. Сегодня замок находится в ведении Управления национального парка Пембрукшир-Кост и открыт для публики.
В 2010 году планировалось выставить здание тюрьмы на продажу, при этом новые муниципальные офисы будут построены в районе Прендергаст в Хаверфордвесте. [8]
В январе 2008 года в замке Хаверфордвест были проведены обширные археологические раскопки. [6]
Первоначальный вход в замок находился с западной стороны и охранялся сторожкой, но никаких следов от нее не сохранилось. Круглые башни расположены на северо-западном и юго-западном углах, а в юго-восточном углу расположена квадратная башня с дополнительной выступающей башенкой. Юго-западная и юго-восточная башни трехэтажные, а юго-восточная башня имеет подвал и задние ворота, которые могли служить контратакой во время осады. [5] К югу от замка находится большой зал с большими высокими окнами и лестницами. От первоначальных средневековых оборонительных сооружений во внешней части замка мало что осталось, хотя обширная навесная стена сохранилась и до сих пор сохранилась вместе со значительной частью северной стороны, включая полукруглую башенку и квадратную башню на востоке. [5]
