Замок Лохлевен — разрушенный замок на острове в озере Лох-Левен , в районе местного самоуправления Перт и Кинросс в Шотландии . Построенный, возможно, около 1300 года, замок был местом военных действий во время Войн за независимость Шотландии (1296–1357). Во второй половине XIV века замок был подарен Уильяму Дугласу, 1-му графу Дугласу , его дядей. Он оставался в руках Дугласов в течение следующих 300 лет. Мария, королева Шотландии , была заключена там в тюрьму в 1567–68 годах и вынуждена была отречься от престола, прежде чем сбежать с помощью семьи своего тюремщика . В 1588 году тюремщик королевы унаследовал титул графа Мортона и переехал из замка. В 1675 году сэр Уильям Брюс , архитектор, купил замок и использовал его в качестве центральной части своего сада; с тех пор он никогда больше не использовался в качестве резиденции.
Остатки замка охраняются как запланированный памятник, находящийся под опекой Исторической среды Шотландии . [1] Замок Лохлевен открыт для публики летом, и добраться до него можно на пароме.
Замок, возможно, был построен на острове Касл-Айленд еще в 1257 году, когда король Александр III Шотландский , которому тогда было 16 лет, был насильно доставлен туда своими регентами . [2] Во время Первой войны за независимость Шотландии (1296–1328) вторгшаяся английская армия удерживала замок, тогда названный замком Лохлевен; он находится в стратегически важном месте между городами Эдинбург , Стерлинг и Перт . Часть нынешнего укрепления, куртинная стена , может датироваться этим периодом времени [3] и, возможно, была построена оккупировавшими его англичанами. [4] Замок был захвачен шотландцами до конца 13-го века, возможно, войсками Уильяма Уоллеса . [5]
Английские войска осадили Лохлевен в 1301 году, но гарнизон был освобожден в том же году, когда осада была снята сэром Джоном Комином . [5] Известно, что король Роберт Брюс (правил в 1306–1329 годах) посетил замок в 1313 году и снова в 1323 году. [4] После смерти Брюса англичане снова вторглись и в 1335 году осадили замок Лохлевен в поддержку претендента Эдварда Баллиоля (ум. 1364). [5] Согласно хронике XIV века Джона Фордуна , англичане попытались затопить замок, построив плотину через сток озера; уровень воды поднялся, но через месяц капитан английских войск, сэр Джон де Стерлинг, покинул этот район, чтобы посетить праздник Святой Маргариты Шотландской , и защитники под командованием Алана де Випона воспользовались его отсутствием, чтобы выйти из замка под покровом ночи и повредить плотину, в результате чего она обрушилась и затопила английский лагерь. Однако этот рассказ был подвергнут сомнению более поздними историками. [6]
Замок Лох-Левен был укреплен в 14-м или начале 15-го века путем пристройки пятиэтажной башни или донжона . [3] Согласно Historic Scotland, он был построен в 14-м веке, что делает его одним из старейших башенных домов в Шотландии, которые до сих пор в значительной степени сохранились. [4] В 1390 году король Роберт II (правил в 1371–1390 годах) подарил замок сэру Генри Дугласу, мужу своей племянницы Марджори. [7] Начиная с 14-го века, замок служил государственной тюрьмой. Несколько известных людей были заключены там, включая Роберта II в 1369 году (до того, как он стал королем), [4] Арчибальда Дугласа, 5-го графа Дугласа (ум. 1439), в начале 15-го века, и Патрика Грэхема , архиепископа Сент-Эндрюса, в 1478 году (который умер в плену там). [2]
Мария, королева Шотландии (правила в 1542–1567 годах), оставалась в Лохлевене в течение недели в мае 1562 года, чтобы прийти в себя после того, как она упала с лошади , выезжая из Фолклендского дворца [8] [9] В апреле 1563 года у нее была там беседа с кальвинистским проповедником Джоном Ноксом [10] .
В июне 1565 года Мэри остановилась в Перте, в замке Рутвен и замке Иннерпеффрей . [11] Говорили, что граф Морей и граф Аргайл замышляли захватить ее и лорда Дарнли , когда они возвращались в Эдинбург верхом через Лох-Левен. [12] Мэри должна была быть заключена в замке Лох-Левен, а Дарнли доставлен в замок Кэмпбелл , чтобы предотвратить их брак . [13]
В сентябре 1565 года Мэри снова посетила Лох-Левен в качестве гостя сэра Уильяма Дугласа из Лохлевена (ум. 1606). [14] Два года спустя Мэри вернулась в Лохлевен в качестве пленницы. Она содержалась там с 17 июня 1567 года до своего побега 2 мая 1568 года. [15] Она была заключена там после битвы при Карберри-Хилл 15 июня, когда она сдалась своим дворянам, которые выступали против ее брака с графом Ботвеллом . Ее доставили в Лохлевен и отдали под опеку сэра Уильяма Дугласа из Лохлевена . Большую часть своего плена она жила в башне Глассин (построенной в начале XVI века) в юго-восточном углу замка. Некоторые из дочерей Уильяма Дугласа спали в ее спальне для дополнительной безопасности. [16]
В состав семьи входили мать сэра Уильяма, леди Маргарет Дуглас (мать единокровного брата Мэри, графа Морея ), его брат Джордж Дуглас и Вилли Дуглас (молодой осиротевший родственник). [17] Позже Мэри писала, что среди ее собственных слуг в Лохлевене были только две женщины, повар и хирург или врач. [18]
Мэри заболела по прибытии, что, как подозревали, было результатом преднамеренного отравления, и где-то до 24 июля у нее случился выкидыш, близнецы, которых она зачала с Ботвеллом; их поспешно похоронили на территории замка. [19] Вероятно, ее выходила Агнес Лесли . [20] Всего несколько дней спустя она была вынуждена отречься от престола королевы Шотландии в пользу своего маленького сына Джеймса . [21] Уильям Мейтленд из Летингтона и Мэри Флеминг послали ей золотое украшение, изображающее льва и мышь из басни Эзопа. [ 22] Это был знак, намекающий на возможность побега и его постоянную поддержку, мышь могла освободить льва, разгрызая узлы сети. Мария носила украшение в замке, и Мари Курсель , одна из ее женщин, которую иногда называли ее французским камергером , дала его описание. [23] На какое-то время Мэри переместили в главную башню, которую, как считалось, было легче охранять ночью, чем ее первое жилище. [24]
Мэри оправилась осенью и зимой и постепенно склонила Джорджа Дугласа на свою сторону. [25] Современник писал, что Джордж был «в фантазиях любви с ней». [26] Мэри попросила своего слугу Серве де Конде прислать ей материалы для текстильных проектов и вышивки. Она также предприняла несколько попыток сбежать. Однажды она притворилась прачкой, в то время как одна из ее дам заняла ее место в замке. [27] Однако, когда она уходила, лодочник, который вез ее через озеро, узнал ее и отвез обратно в замок. [28] В другой раз она планировала сбежать, перебравшись через 7-футовую (2,1 м) стену снаружи замка, но одна из ее фрейлин, Джейн Кеннеди , поранилась, когда они репетировали побег. [29] В ту ночь, когда ей наконец удалось сбежать, она переоделась служанкой, [30] Вилли Дуглас украл ключи, и Мари Курсель позволила ей выйти из замка. Затем ее переправили через озеро туда, где ее ждал Джордж Дуглас вместе с 200 всадниками, и они бежали в замок Ниддри в Лотиане. [29] [31] Три дня спустя ее французский повар Этьенн Оэ и его жена Эллес Буг упаковали ее шелковые и бархатные платья и другие вещи в сундук, чтобы отправить Мэри, где бы она ни находилась. [32]
Говорят, что старые ключи, найденные при понижении уровня озера в 19 веке, принадлежат Вилли Дугласу. [33] Замок является одним из многих в Шотландии, которые, как говорят, преследует дух Марии, потому что она ждет, когда ее близнецы вернутся к ней, чтобы они знали, что их потеря жизни не была ее виной; печаль, которую она чувствовала из-за их потери, держала ее в ловушке в стенах замка после ее смерти. [34] Английский граф Нортумберленд также содержался здесь после того, как оскорбил Елизавету I Английскую . [35] Он был заключен в Лох-Левен на два года, прежде чем был отправлен обратно в Англию для казни. [36] В 1588 году, когда сэр Уильям Дуглас из Лохлевена унаследовал графство Мортон в качестве 6-го графа, [7] он унаследовал и другие владения вместе с титулом, включая замок Абердур в Файфе, и в результате замок Лох-Левен стал использоваться реже.
Примерно с 1546 года Маргарет Эрскин и ее сын Уильям Дуглас построили дом на берегу озера Лох, который был известен как «Ньюхаус». «Ньюхаус» заменил островной замок в качестве юридического центра поместья в 1619 году. [37] 12 мая 1589 года Уильям Дуглас, 6-й граф Мортон , развлекал датского адмирала Педера Мунка в Ньюхаусе. Он был в Фолклендском дворце, вступая во владение собственностью в рамках « утреннего подарка » короля его невесте Анне Датской . [38]
В 1675 году поместье Лох-Левен было куплено у Дугласов сэром Уильямом Брюсом (ок. 1630–1710), королевским архитектором Шотландии. Брюс построил неподалёку на берегу озера Кинросс-хаус с 1686 года, выровняв главную ось дома и сада по дальнему замку. «Ньюхаус», который был окончательно снесён в 1723 году, находился к северу от участка Брюса. Кинросс был одним из первых зданий в классическом стиле, возведённых в Шотландии . После этого замок Лохлевен больше не использовался как жилое помещение, но Брюс сохранил его как живописный центр для своих садов. [5]
Замок Лохлевен пришел в упадок к XVIII веку, [39] но руины были законсервированы, а мусор вывезен в 1840 году. [40] В XVIII веке поместье перешло от Брюсов к семье Грэхем, а затем, в XIX веке, к Монтгомери, которые больше не занимают Кинросс-хаус. [41]
Замок Лохлевен был передан под опеку государства в 1939 году и в настоящее время находится в ведении Historic Environment Scotland . [5] Сегодня до замка можно добраться на пароме на 12 человек, который курсирует из Кинросса в летние месяцы. [42] Остатки замка охраняются как охраняемый древний памятник . [1]
Замок и внешнее ограждение, от которого осталось мало следов, изначально занимали почти всю площадь острова Касл. Нынешний лесистый и значительно больший остров образовался в начале 19 века, когда канализация устья реки Левен , которая впадает в залив Ферт-оф-Форт в городе Левен , привела к существенному понижению уровня воды.
Замок состоит из прямоугольного двора, окруженного куртинной стеной, с башней или донжоном на одном углу и круглой башней Глассин, выступающей с противоположного угла. Фундаменты снесенных рядов зданий сохранились вокруг двух сторон двора. Из внешнего двора только земляной вал показывает положение стен, а единственными видимыми сооружениями являются фрагментарные остатки пекарни.
Башня , или донжон , в западном углу ограждения, имеет размеры 36,5 футов (11,1 м) на 31,5 фута (9,6 м) и изначально имела пять этажей, хотя крыша и деревянные полы теперь утрачены. [3] Самый нижний уровень — это сводчатый подвал со сводчатой кухней наверху. Зал находился на следующем этаже, с комнатами наверху, все они были связаны винтовой лестницей.
Башня Глассин — круглая башня, построенная в юго-восточном углу древней куртины, вероятно, около 1550 года. Происхождение слова «Глассин» неизвестно. Целью башни было предоставление дополнительных помещений и придание замку более внушительного вида. Орудийные отверстия , которые позволяли направлять огонь вдоль внешней стороны куртины, улучшали оборону. Башня имеет сводчатый подвал для хранения воды, доступ к которому осуществляется отдельно со двора. Подвал имеет отдельные каналы, позволяющие собирать воду из озера и сливать сточные воды через дренажную канаву. В нижней комнате есть эркерное окно , которое могло бы открывать вид на озеро. Верхняя комната служила спальней. На самом верху небольшая комната, доступная только с прохода по стене, возможно, была кабинетом или библиотекой. [43]
Небольшие раскопки в 1995 году обнаружили фундамент и две ступени каменной лестницы, которая обеспечивала доступ в Большой зал башни. Керамика XVI века и кости животных были найдены в 0,75 метрах (2,5 фута) мусора около лесного массива. [3]
«Замок Лохлевен», стихотворение Лидии Сигурни, опубликованное в 1834 году.