Список людей, подлежащих запрету в условиях апартеида

Ограничения правительства ЮАР до 1990 года

Это выборка людей, подпадающих под « запретительный приказ » южноафриканского правительства эпохи апартеида . Запрет был репрессивной и внесудебной мерой ^[1], используемой южноафриканским режимом апартеида (1948–1994) против своих политических оппонентов . ^[2] Законодательным основанием для запретительных приказов был сначала Закон о подавлении коммунизма 1950 года , ^[3] который определял практически всю оппозицию правящей Национальной партии как коммунизм . Он был заменен Законом о внутренней безопасности 1982 года . Режим прекратил применять запреты и отменил все оставшиеся запретительные приказы в 1990 году, в преддверии прихода демократии в ЮАР в 1994 году. ^{[2] [4]}

Запрещающий приказ влек за собой ограничения на то, где запрещенное лицо могло жить и с кем оно могло контактировать, требовал, чтобы они еженедельно отмечались в полицейском участке, и запрещал им выезжать за пределы определенного судебного округа . Запрещенному лицу запрещалось посещать собрания любого рода, выступать публично или публиковать или распространять какие-либо письменные материалы. Он запрещал вещателям и прессе транслировать, публиковать или сообщать слова запрещенного лица. Таким образом, он смешивал элементы изгнания , запретительных приказов и цензуры . Запрет на посещение собраний означал, что запрещенное лицо не могло находиться более чем с одним другим лицом одновременно. Запрещенному лицу запрещалось контактировать с другими запрещенными лицами и заниматься какой-либо политической деятельностью. Наказание за нарушение запретительного приказа составляло до пяти лет тюремного заключения.

Некоторые люди, подпадающие под запретительные постановления

Более 1600 человек подверглись запретительным постановлениям. ^[5] Наиболее заметными из них являются:

Альберт Лутули

Винни Мадикизела-Мандела

• Эрик Абрахам : Запрещен на въезд сроком на 5 лет в 1976 году, бежал в Ботсвану в 1977 году, получил политическое убежище в Великобритании.
• Джон Эйчисон: дисквалифицирован в 1965–1970, 1971–1976.
• Филлис Олтман : Запрещена в 1964 году. ^[6]
• Жаклин Аренштейн : Запрещена в 1963, 1973 и 1978 годах. ^[7]
• Фарук Асват: дисквалифицирован с 1973 по 1978 год
• Мейбл Бальфур : Запрещена в 1963 году. ^[8]
• Сол Бастомски: Запрещен в 1965 году, эмигрировал в Великобританию, в 1966 году — в Австралию ^[9]
• Мэри Бенсон : Запрещена в 1966 году. ^[10]
• Жан Бернардт : Запрещен с 1959 по 1964 год.
• Хильда Бернштейн : Запрещена в 1953 и 1958 годах. ^{[11] [12]}
• Лионель Бернстайн : Запрещен в 1950 и 1953 годах. ^[13]
• Стив Бико : Запрещен с февраля 1973 по 1977 год (убит при задержании полицией). ^{[14] [15] [16] [17] [18]}
• Брайан Браун: Дисквалифицирован 17 октября 1977 года на пять лет. ^[19]
• Питер Браун в South African History Online ^[20]
• Деннис Брутус : Дисквалифицирован на 5 лет, октябрь 1960 г.
• Невилл Кёртис (бывший президент NUSAS ): запрещён 27 февраля 1973 года; ограничения сняты в 1976 году. ^{[21] [22]}
• Юсуф Даду : Запрещен с 1953 года до изгнания и смерти в 1983 году. ^[23]
• Лайонел Дэвис : дисквалифицирован с 1971 по 1976 год.
• Космас Десмонд : Автор книги «Отверженные люди», в которой рассказывается о страданиях людей, насильно изгнанных из своих домов.
• Патрик Дункан : Запрещен в 1961, 1962; изгнан в 1962
• Бетти дю Туа : запрещена в 1952 году. ^[24]
• Паула Энсор (член NUSAS): Запрещена с 27 февраля 1973 года по 31 марта 1978 года. В 1976 году тайно уехала в Ботсвану. ^{[25] [ мертвая ссылка ] [21] [26] [ мертвая ссылка ] [22]}
• Вик Финкельштейн : Запрещен на пять лет в 1967 году и эмигрировал в Великобританию в 1968 году. ^[27]
• Рут Фёрст : была запрещена с 1960 по 1982 год (погибла в изгнании от взрыва полицейской бомбы, отправленной в виде письма).
• Эла Ганди : Запрещен в 1975 году.
• Элкотт «Скей» Гвентше : Запрещен в ноябре 1952 года; приговорен к 9 годам тюремного заключения за нарушение запрета 26 марта 1953 года.
• Берта Гксова : Запрещена в 1960 году. ^[28]
• Аделаина Хейн : Запрещена в 1963 году. ^[29]
• Виола Хаше : была запрещена в 1963 году до своей смерти в 1977 году. ^[30]
• Рут Хейман : была запрещена с 1966 по 1981 год (умерла в изгнании).
• Седик Айзекс: Запрещен с 1977 по 1984 год. ^{[31] [32]}
• Хелен Джозеф : Была дисквалифицирована четыре раза, начиная с 1957 года.
• Ронни Касрилс : дисквалифицирован с 1962 по 1990 год.
• Клайв Киган (бывший вице-президент NUSAS): Запрещен 27 февраля 1973 года на пять лет; тайно уехал в Ботсвану в 1976 году. ^{[21] [22]}
• Бенни Хоапа : был запрещён с 1973 по 1978 год; отправился в изгнание в 1978 году. ^[33]
• Тео Котце: ^[19] Дисквалифицирован 17 октября 1977 года на пять лет.
• Шейла Барсель Лапински (генеральный секретарь NUSAS): Запрещена с 27 февраля 1973 года по 31 марта 1978 года. Единственная из группы членов NUSAS, запрещенная в этот день для отбывания наказания в стране. ^{[34] [ мертвая ссылка ] [21] [22]}
• Филипп Ле Ру (член NUSAS): Запрещен 27 февраля 1973 года на пять лет. Покинул страну по разрешению на выезд. ^{[21] [22]}
• Норман Леви : Запрещен в 1964 году, уехал в Великобританию в 1968 году. ^[35]
• Петрус Виллем Летлало (основатель АНК ) : Запрещен с 1960 по 1980 год, в том числе по запретительному приказу № 1527. ^[36] Умер в возрасте 99 лет после тяжелого инсульта в 1981 году. ^[37]
• Альберт Лутули : Запрещен с 1952 по 1967 год.
• Винни Мадикизела-Мандела
• Элизабет Мафекенг : запрещена в 1959 году. ^[38]
• Мак Махарадж : Запрещен после освобождения из тюрьмы в 1976 году; отправился в изгнание в 1977 году. ^[39]
• Тревор Мануэль : был дисквалифицирован с 1985 по 1986 год, снова дисквалифицирован в 1988 году.
• Тодд Матшикиза ^[40]
• Джо Мэтьюз : Запрещен в 1953 году (уехал в изгнание в 1960 году). ^[41]
• Седрик Мейсон: ^[19] Дисквалифицирован 17 октября 1977 года на пять лет.
• Фатима Мир : Запрещена в 1952 году.
• Флоренс Мкхизе : Запрещена в 1952 году.
• Мэри Мудли : Запрещена в 1963 году. ^[42]
• Кей Мунсами : запрещен в 1963 году.
• Джози Мпама : Запрещен в 1955 году. ^[43]
• Х. Селби Мсиманг : Запрещен в 1967 году. ^[44]
• Суламифь Мюллер : Запрещена в 1962 году; уехала в изгнание в 1962 году (умерла в изгнании в 1978 году). ^[45]
• Бейерс Ноде : Запрещен с 1977 по 1984 год.
• Рита Ндзанга : Запрещена в 1964 году. ^[46]
• Дж. Б. Маркс : был запрещён с 1950 по 1972 год (умер в изгнании).
• Барни Питиана
• Пол Преториус (президент NUSAS): ^[21] Запрещен с 27 февраля 1973 года на пять лет, но ограничения были сняты в 1976 году. ^[22]

• 

  Ронни Касрилс

  Мамфела Рамфеле : Запрещена с 1977 по 1984 год.
• Питер Ральф Рэндалл : Дисквалифицирован 17 октября 1977 года на пять лет.
• Роберт Реша : ^[47] Запрещен в 1961 году (умер в изгнании в 1973 году). ^[48]
• Ян Робертсон (президент NUSAS): Запрещен с 1966 по 1971 год. ^{[49] [50]}
• Мариус Шун : запрещен с 1976 по 1990 год.
• Жанетт Шун (урожденная Кёртис), бывший член Южноафриканского конгресса профсоюзов (SACTU), жена Мариуса Шуна и сестра Невилла Кёртиса : Запрещена в 1976 году на пять лет. ^[51] Убита в изгнании в Анголе бомбой в письме, доставленном Крейгом Уильямсоном , шпионом полиции безопасности, вместе со своей шестилетней дочерью. ^[52]
• Дульси Сентябрь : Запрещена с 1969 по 1973 год (убита возле парижского офиса АНК в 1988 году).
• Энни Силинга
• Уолтер Сисулу : Запрещен с 1955 по 1990 год.
• Роберт Собукве : был забанен с 1969 по 1978 год.
• Барри Стрик , отозван вскоре после запрета. ^[53]
• Оливер Тамбо : был дисквалифицирован с 1959 по 1990 год.
• Рик Тернер : Запрещен 27 февраля 1973 года, убит в 1978 году. ^[22]
• Крис Вуд: Запрещен 27 февраля 1973 года (нелегально уехал в Ботсвану в 1976 году). ^{[21] [22]}
• Дороти Уильямс : Запрещена с 1964 по 1969 год. ^[54]
• Дональд Вудс : был запрещён с 1977 по 1990 год (бежал из Южной Африки в канун Нового года 1977 года).

Смотрите также

• Закон о запрещенных лицах
• Домашний арест

Ссылки

1. Закон о подавлении коммунизма, 1950 г. Архивировано 31 октября 2018 г. на Wayback Machine , на сайте South African History Online
2. Количество запрещенных лиц в Южной Африке составляет 936. Архивировано 31 октября 2018 г. на Wayback Machine , на сайте South African History Online.
3. "Подавление коммунизма, Акт № 44 от 1950 года, полный текст PDF" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 30 октября 2018 года . Получено 30 октября 2018 года .
4. "South Africa profile – Timeline – BBC News". Архивировано из оригинала 5 мая 2018 года . Получено 21 июля 2018 года .
5. "Banned People in Apartheid-era South Africa". Преодоление апартеида . Университет штата Мичиган . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 года . Получено 18 июня 2022 года .
6. Herbstein, Denis (24 сентября 1999 г.). «Филлис Альтман». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 г. Получено 10 сентября 2016 г.
7. "Жаклин (Джеки) Аренштейн". South African History Online . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Получено 30 апреля 2019 года .
8. Бергер, Айрис (1992). Нити солидарности: женщины в южноафриканской промышленности, 1900–1980. Indiana University Press. стр. 267. ISBN 978-0-85255-077-9. Архивировано из оригинала 18 октября 2023 г. . Получено 2 декабря 2021 г. .
9. Хупер-Бокс, Кэролайн (7 декабря 2003 г.). «Кто был в списке шпионов полиции апартеида?». IOL . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 г. Получено 6 августа 2017 г.
10. Дэвид Кловер (16 декабря 2013 г.). «No Easy Walk to Freedom: Nelson Mandela in the Archives». Библиотека Сената. Архивировано из оригинала 22 октября 2016 г. Получено 22 октября 2016 г., стр. 49
11. "Хильда Бернстайн, автор, борец за права женщин, лауреат премии Luthuli - Профиль". www.rusty-bernstein.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года . Получено 9 мая 2024 года .
12. "Хильда Бернштейн". The Independent . 19 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2018 г. Получено 9 мая 2024 г.
13. "Суд по делу об измене Ривонии - Расти (Лайонел) Бернстайн". www.rusty-bernstein.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года . Получено 9 мая 2024 года .
14. Форстер, Кэти (18 декабря 2016 г.). «Пять вещей, которые вы не знали об активисте, выступавшем против апартеида Стиве Бико». The Independent . Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 г. Получено 9 мая 2024 г.
15. Вудс, Дональд (1978). Бико. Нью-Йорк и Лондон: Paddington Press. стр. 49. ISBN 0-8050-1899-9.
16. Mangcu, Xolela (2014). Biko: A Life . Лондон и Нью-Йорк: IB Tauris. стр. 190. ISBN 978-1-78076-785-7.
17. Хэдфилд, Лесли (2010). «Бико, черное сознание и «система» eZinyoka: устная история и черное сознание на практике в сельской деревне Сискей». Южноафриканский исторический журнал . 62 (1): 84. doi : 10.1080/02582471003778342. S2CID  143822840.
18. Хилл, Шеннен Л. (2015). Призрак Бико: Иконография черного сознания . Миннеаполис: Издательство Миннесотского университета. стр. 151. ISBN 978-0-8166-7636-1.
19. Цитируется в статье о Питере Ральфе Рэндалле
20. "Peter Brown Obituary". The Independent . 6 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2018 г. Получено 30 октября 2018 г.
21. "Запрещающие приказы, выданные лидерам NUSAS". www.sahistory.org.za . 16 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2019 г. Получено 30 сентября 2020 г.
22. Южноафриканский фонд демократического образования (2004). Дорога к демократии в Южной Африке: 1970–1980. Том 2 « Дороги к демократии» . Unisa. стр. 864. ISBN 978-1-86888-406-3. Архивировано из оригинала 18 октября 2023 г. . Получено 18 июля 2019 г. .
23. «Хартия свободы принята в Клиптауне: воскресенье, 26 июня 1955 г.». South African History Online . 22 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Получено 17 марта 2019 г.
24. "Бетти дю Туа". South African History Online . 29 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 г. Получено 3 сентября 2016 г.
25. Паула Энсор Архивировано 31 октября 2018 г. на Wayback Machine , на сайте South African History Online
26. Пол Энсор в Центре образования активистов имени Тшисимани
27. Сазерленд, Аллан (16 декабря 2011 г.). «Вик Финкельштейн: академический и активист по вопросам инвалидности». The Independent . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 г. Получено 30 сентября 2020 г.
28. "Ветеран АНК Берта Гксова умерла". SA News . 19 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г. Получено 4 сентября 2016 г.
29. "Активистка движения против апартеида Аделаина Хейн умирает в возрасте 92 лет". IOL News . Архивировано из оригинала 4 января 2020 года . Получено 4 января 2020 года .
30. "Viola Hashe". South African History Online . 23 января 2013 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г. Получено 3 сентября 2016 г.
31. "Мое сердце бьется семимильными шагами". www.ihrc.org.uk . 19 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Получено 3 июня 2020 г.
32. "Sedick Isaacs". www.sahistory.org.za . 20 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Получено 3 июня 2020 г.
33. "Bennie Khoapa Khoapa". www.sahistory.org.za . 23 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 г. Получено 16 июня 2016 г.
34. Шейла Лапински, урожденная Барсель. Архивировано 31 октября 2018 г. на Wayback Machine , на сайте South African History Online.
35. Тестард, Жак (август 2013 г.). «Интервью с Деборой Леви». The White Review . Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 г. Получено 1 февраля 2022 г.
36. "Список запрещенных лиц Министерства юстиции Южной Африки" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 10 мая 2024 г. . Получено 23 сентября 2020 г. .
37. "Список ООН 1969 года противников апартеида, подлежащих запрету в Южной Африке" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 июня 2022 года . Получено 23 сентября 2020 года .
38. "Профсоюз работников пищевой промышленности и смежных отраслей". www.fawu.org.za . Архивировано из оригинала 11 декабря 2016 года . Получено 22 сентября 2016 года .
39. "TRC witness of Mac Maharaj". www.justice.gov.za . 2 ноября 1998 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 г. Получено 30 сентября 2020 г.
40. Matshikiza, John (1999). "Matshika, Todd Tazoma" . В Sonderling, Nelly E. (ред.). Новый словарь южноафриканской биографии . Том 2. Претория: Университет Виста. С. 102–104. ISBN 1-86828-133-7– через Интернет-архив.
41. "Vincent Joseph Gaobakwe Matthews | South African History Online". Архивировано из оригинала 30 октября 2017 года . Получено 29 октября 2017 года .
42. Совет по исследованиям в области гуманитарных наук (2000). Женщины маршируют в 21 век: смотрим абафази, смотрим имбокодо. ХСРК Пресс. стр. 33–34. ISBN 978-0-7969-1966-3. Архивировано из оригинала 18 октября 2023 г. . Получено 2 декабря 2021 г. .
43. Эдгар, Роберт Р. (22 апреля 2020 г.). Джози Мпама/Палмер: Вставай и двигайся. Афины, Огайо. ISBN 978-0-8214-4094-0. OCLC  1155989728. Архивировано из оригинала 10 мая 2024 г. Получено 7 января 2021 г.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
44. "Алан Стюарт Пейтон (1903-1988)". Concord . Март 1997. Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 года . Получено 14 апреля 2024 года .
45. "Суламифь Мюллер". South African History Online . 12 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г. Получено 12 сентября 2016 г.
46. Лакхардт; Уолл. «Организуйтесь... или голодайте! — История SACTU». Южноафриканский конгресс профсоюзов . История Южной Африки в Интернете. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Получено 7 сентября 2016 года .
47. Мередит, Мартин (1999). Нельсон Мандела: Биография . Соединенные Штаты: Public Affairs Books.
48. "Robert M. Resha | South African History Online". Архивировано из оригинала 29 октября 2017 г. Получено 29 октября 2017 г.
49. "Президент NUSAS Ян Робертсон забанен". South African History Online . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Получено 8 марта 2019 года .
50. "Кеннеди и Южная Африка". The Harvard Crimson . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Получено 8 марта 2019 года .
51. "Jeanette Eva Schoon (née Curtis)". South African History Online . 15 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2024 г. Получено 18 июля 2019 г.
52. "Жаннет Шун и ее дочь убиты бомбой в письме". www.sahistory.org.za . 16 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2015 г. Получено 17 декабря 2014 г.
53. "Скелеты в шкафу Родса: что с ними делать?" (PDF) . African Sociological Review ( CODESRIA ). Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2011 года . Получено 9 января 2005 года .
54. Уильямс, Клиффорд (5 мая 2011 г.). «Некролог Дороти Уильямс». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 10 мая 2024 г. Получено 3 января 2020 г.

Дальнейшее чтение

• Люди, которым был запрещен апартеид (на сайте South African History Online)