stringtranslate.com

Шермановское заявление

Уильям Т. Шерман , в честь которого названо утверждение.

Заявление Шермана , также называемое заявлением Шермана , речью Шермана или полным Шерманом , — американский политический жаргон , обозначающий ясное и прямое заявление потенциального кандидата, указывающее на то, что он не будет баллотироваться на определенную выборную должность.

Термин происходит от клятвы Шермана , замечания, сделанного отставным американским генералом Гражданской войны Уильямом Текумсе Шерманом, когда его рассматривали в качестве возможного кандидата от Республиканской партии на президентских выборах в США 1884 года . Он отказался, заявив: «Я не приму кандидатуру, если меня выдвинут, и не буду служить, если меня изберут», и оставался невовлеченным в политику до своей смерти в 1891 году. Тринадцать лет назад он аналогичным образом утверждал: «Я настоящим заявляю и имею в виду все, что я говорю, что я никогда не был и никогда не буду кандидатом на пост президента; что если меня выдвинет любая из партий, я должен безоговорочно отказаться; и даже если меня единогласно изберут, я должен отказаться служить». [1] Эти заявления часто сокращают до «Если меня выдвинут , я не буду баллотироваться; если меня выдвинут, я не приму кандидатуру; если меня изберут, я не буду служить». [2]

Другие итерации

Президент США Линдон Б. Джонсон сослался на это обещание в своем национальном обращении 31 марта 1968 года, которое было сосредоточено в основном на войне во Вьетнаме . Джонсон объявил, что - поскольку "партийные причины" будут мешать его обязанностям - он не будет баллотироваться на второй полный срок, заявив: "Я не буду добиваться и не приму выдвижение моей партией кандидатуры на еще один срок в качестве вашего президента". [3]

Президент Франклин Д. Рузвельт перевернул клятву в 1944 году , заявив, что он чувствует себя обязанным служить, если его выдвинут: «Если народ прикажет мне продолжать занимать эту должность и участвовать в этой войне, у меня будет так же мало прав уйти, как у солдата оставить свой пост на линии фронта». [4] Дуайт Д. Эйзенхауэр хотел «использовать слова, похожие на слова Шермана», когда многие просили его в 1940-х годах баллотироваться на пост президента , но не сделал этого, потому что считал, что никто «не имеет права категорически заявлять, что он не будет выполнять никаких обязанностей, которые его страна может потребовать от него». [5]

С тех пор журналисты часто настаивали на том, чтобы потенциальные кандидаты давали обещание Шермана вместо менее определенного ответа. В 1983 году демократическому конгрессмену Мо Удаллу из Аризоны , который был известен своим остроумием и который вел кампанию за президента в 1976 году , был задан вопрос, будет ли он баллотироваться на выборах 1984 года . Удалл ответил: «Если меня выдвинут, я буду баллотироваться в Мексику. Если меня выберут, я буду бороться с экстрадицией ». [6]

Когда Fox News спросили, будет ли он баллотироваться на пост президента в 2008 году , вице-президент Дик Чейни процитировал заявление Шермана почти слово в слово. [7] Когда губернатор Огайо Тед Стрикленд поддержал Хиллари Клинтон в гонке за выдвижение кандидатуры на пост президента от Демократической партии в 2008 году, он слово в слово повторил обещание Шермана, когда его спросили, хочет ли он быть избранным ее напарником на пост вице-президента . [8] Он повторил это, когда его спросили, хочет ли он стать напарником Барака Обамы после того, как Обама добился выдвижения. [9] Дэвид Петреус процитировал Шермана, когда его спросили о президентской гонке в 2012 году . [10] Пол Райан сделал заявление в стиле Шермана в апреле 2016 года, когда его спросили о возможности стать кандидатом на спорном съезде . [11]

В июне 2004 года бывший лидер Шотландской национальной партии Алекс Салмонд , отвечая на вопросы о том, будет ли он снова бороться за лидерство, сказал: «Если меня выдвинут, я откажусь. Если меня выдвинут, я отложу свою кандидатуру. А если меня выберут, я уйду в отставку». Месяц спустя он изменил свое мнение и баллотировался на пост лидера, позже став первым министром Шотландии . [12]

Автор Стивен Кинг в отношении выборов губернатора штата Мэн в 2018 году заявил, что «если меня выдвинут, я не буду баллотироваться, а если изберут, я не буду служить. Я думаю, что это сказал кто-то известный». [13]

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Киз в книге «Славные парни финишируют седьмыми: ложные фразы, поддельные высказывания и знакомые неверные цитаты» , стр. 13.
  2. ^ Джон Ф. Маршалек в Энциклопедии гражданской войны в США: политическая, социальная и военная история . Санта-Барбара, Калифорния: 2002, ABC-CLIO. ISBN  1-57607-382-3 , с. 1769.
  3. ^ "31 марта 1968 г.: Замечания по решению не баллотироваться на переизбрание". 20 октября 2016 г. Получено 25 июля 2020 г.
  4. ^ Гудвин, Дорис Кернс (1994). No Ordinary Time. Simon & Schuster. стр. 524. ISBN 9780684804484.
  5. ^ Пьюзи, Мерло Дж. (1956). Эйзенхауэр, президент. Macmillan. стр. 1–4.
  6. ↑ Powell, Michael (18 апреля 2009 г.). «The Wits of Washington, Amateur Variety». The New York Times . Получено 25 марта 2010 г.
  7. ^ «Интервью вице-президента Шона Хэннити, Шоу Шона Хэннити». 24 октября 2006 г. Получено 12 апреля 2016 г.
  8. ^ Марк Никетт. "Губернатор Стрикленд поддерживает Хиллари Клинтон на пост президента". The Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 г. Получено 12 апреля 2016 г.
  9. ↑ The Washington Post: Стрикленд снимает с себя участие в выборах вице-президента. Архивировано 23 мая 2011 г., Wayback Machine.
  10. ^ "Generally Speaking". The New York Times . 6 апреля 2008 г.
  11. ↑ Пол Кейн (12 апреля 2016 г.). «Пол Райан отказывается баллотироваться на пост президента в стиле Шермана». Washington Post . Получено 12 апреля 2016 г.
  12. ^ "Salmond launches leadership bid". BBC . 15 июля 2004 г. Получено 25 июня 2009 г.
  13. ↑ Christopher Cousins ​​(23 марта 2015 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ: Кинг продолжает нападать на ЛеПейджа, говорит: «Я не буду баллотироваться» на пост губернатора». Bangor Daily News . Получено 24 марта 2015 г.

Внешние ссылки