stringtranslate.com

Ведомство федерального канцлера, Берлин

Федеральная канцелярия ( немецкий : Bundeskanzleramt , произносится [ˈbʊndəskant͡slɐˌʔamt͡] ) в Берлине являетсяофициальной резиденциейканцлераГерманииа также его исполнительным офисом,Ведомством федерального канцлера. В рамках переездаФедерального правительства ГерманииизБоннавБерлин, офис переехал в новое здание, спроектированное архитекторами Акселем Шультесом [de]иШарлоттой Франк. Здание, которое является крупнейшей правительственной штаб-квартирой в мире, является частью «Федеральной ленты» (нем.Band des Bundes) в Шпреебогене [de]. Его адрес — Вилли-Брандт-Штрассе 1, расположен вТиргартенв Берлине.

История

Когда в 1871 году Северогерманский союз стал Германской империей , Bundeskanzleramt (Федеральная канцелярия) Конфедерации была переименована в Reichskanzleramt ( Рейхсканцелярия или Имперская канцелярия). Первоначально она располагалась во Дворце Радзивиллов (также известном как Reichskanzlerpalais ), построенном князем Антонием Радзивиллом на Вильгельмштрассе 77 в Берлине. Все больше и больше имперских учреждений были отделены от Reichskanzleramt, [1] например, Reichsjustizamt (Управление национальной юстиции) в 1877 году. То, что осталось от Reichskanzleramt, в 1879 году стало Reichsamt des Innern (домашним офисом).

В 1878 году имперский канцлер Бисмарк создал новое ведомство для канцлерских дел — Рейхсканцелярию . Оно сохраняло свое название на протяжении многих лет, в том числе и в республике с 1919 года. В 1938–39 годах было построено здание Neue Reichskanzlei (Новая рейхсканцелярия), спроектированное Альбертом Шпеером ; его главный вход находился на Voßstraße 6, а само здание занимало всю северную сторону улицы. Оно было повреждено во время Второй мировой войны и позже снесено советскими оккупационными войсками.

В 1949 году была создана Федеративная Республика. Бонн стал временной столицей. Федеральный канцлер Конрад Аденауэр использовал Музей Кёнига в течение первых двух месяцев, а затем переместил Бундесканцлерамт во дворец Шаумбург , пока в 1976 году не было построено новое здание канцелярии .

Почти через десять лет после объединения Германии в 1990 году, летом 1999 года, большая часть немецкого правительства вернулась в Берлин. Канцелярия временно разместилась в бывшем здании Государственного совета ГДР (Staatsratsgebäude), поскольку новое здание канцелярии в то время еще не было достроено.

Обзор

Вид на Ведомство федерального канцлера из расположенного неподалеку здания Рейхстага.

Эффектный и противоречивый монументальный ансамбль зданий нового Федерального канцлера был спроектирован берлинскими архитекторами Акселем Шультесом и Шарлоттой Франк в совместном предприятии с дочерней компанией Royal BAM Group Wayss & Freytag и испанской фирмой Acciona [ 2] во время правления канцлера Гельмута Коля . После церемонии закладки фундамента 4 февраля 1997 года и четырех лет строительства здание было открыто 2 мая 2001 года канцлером Герхардом Шредером , завершив переезд правительства Германии из Бонна в Берлин после объединения Германии [3] .

Здание имеет современный, в основном застекленный фасад и было построено в основном в постмодернистском стиле, хотя некоторые элементы модернистского стиля очевидны. Проект прошел через три версии между 1995 и 1997 годами. [4] Широко используемые цвета имеют свои собственные, точно определенные символические эффекты. На почетном дворе, который образован линейной конструкцией и двумя офисными крыльями, находится окисленная ржаво-красная берлинская скульптура баскского художника Эдуардо Чиллиды , состоящая из двух абстрактных скрещенных рук как символа воссоединения Германии , отдаленно напоминающая Большие две формы Генри Мура перед старой Федеральной канцелярией (Бонн) . Центральное крыло самого здания структурировано четырьмя колоннами с посадками деревьев, перед главным входом находится раскидистая шатровая крыша. Перед зданием выстроены флагштоки, где с воинскими почестями принимают государственных гостей.

Он считается крупнейшей в мире правительственной штаб-квартирой, будучи примерно в восемь раз больше Белого дома в Вашингтоне, округ Колумбия. С высотой в 36 метров здание выше, чем берлинский "Traufhöhe" [de] высотой в 22 метра.

Наиболее важные физические характеристики комплекса зданий включают в себя: [5]

В линейной конструкции, окруженной двумя офисными крыльями, имеется девять уровней:

В крыльях находятся 300 офисов по 20 м2 каждый и 13 зимних садов. В южном крыле офиса находится столовая. В северном крыле офиса находится вход для прессы и персонала рядом с отдельным главным полицейским участком. За Шпрее в парке Канцелярии на западе находится вертолетная площадка. В парк можно попасть через Kanzleramtssteg , двухэтажный мост для пешеходов и транспортных средств.

В дополнение к возможности электронной связи, также существует пневматическая система труб для подачи документов. Двухлинейная система имеет длину 1,3 км и 36 станций. Около 1000 сообщений в месяц передаются через систему труб. Поставки, как правило, являются срочными транзакциями, которые не могут быть пересланы в электронном виде или через курьерскую службу, например, потому что они засекречены или должны быть подписаны в оригинале. В 2024 году было решено сохранить систему в эксплуатации, поскольку она по-прежнему обеспечивает лучшую защиту от шпионажа. [6]

Группы посетителей допускаются, хотя и с соблюдением чрезвычайно высоких стандартов безопасности, с контролем на входе, аналогичным контролю в международном аэропорту, с паспортным контролем, заранее подготовленными и утвержденными списками имен и сопровождением каждой группы посетителей должностными лицами BKA .

Искусство в канцелярии

Ангела Меркель с Дмитрием Медведевым в своем кабинете, 2008 г.; над ее столом висит картина Конрада Аденауэра работы Оскара Кокошки

В комплексе Рейхсканцелярии хранятся не только важные произведения классического модернизма, но и работы современных немецких и зарубежных художников.

Главной работой в канцелярии является монументальная железная скульптура Berlin испанского скульптора Эдуардо Чиллиды. Скульптура высотой 5,5 метров и весом 87,5 тонн с двумя почти соприкасающимися руками вызывает ассоциации, такие как сближение, разделение и объединение, что можно понимать как предполагаемый политический символизм. Скульптура занимает такое же положение, как и Large Two Forms Генри Мура в канцелярии Бонна, и имеет схожий символизм.

Внутренняя входная зона была художественно оформлена художником Маркусом Люпертцем , который преобразовал центральную лестницу в шесть различных «цветовых пространств», цвета которых должны символизировать определенные классические добродетели: синий (мудрость), умбра (как цвет льва для власти и силы), красный (доблесть), охристо-золотой (справедливость) и зелено-белый (мудрость). Кроме того, Люпертц создал скульптуру Философа как олицетворение вдумчивых людей, которая также находится во входной зоне. Еще одной большой скульптурой в интерьере можно назвать Большую белую голову художника Райнера Кристера.

Портретная галерея канцлеров

На первом этаже находится галерея бывших федеральных канцлеров. Идея серии портретов возникла у Гельмута Шмидта в 1976 году. Бывшие канцлеры выбрали портрет, который затем был куплен Ведомством канцлера:

Конрад Аденауэр был написан Гансом Юргеном Каллманном в 1963 году. Другой портрет Аденауэра работы Оскара Кокошки находится в кабинете Ангелы Меркель. Людвиг Эрхард и Курт Георг Кизингер изображались Гюнтером Риттнером в 1974 и 1976 годах.

Первоначально Вилли Брандт был изображен Георгом Мейстерманом. Картина Мейстермана представляет собой «критическую форму» репрезентативного портрета, но не обнаруживает практически никакой видимой связи с личностью и значением Брандта. Поэтому будущий канцлер Гельмут Шмидт удалил изображение из галереи канцелярии, а его преемник (из другой партии) Гельмут Коль заменил его реалистично написанным портретом Брандта дюссельдорфского художника Освальда Петерсена.

В 1986 году Хельмут Шмидт решил позволить бывшему восточногерманскому художнику Бернхарду Хайзигу написать его портрет. Хельмут Коль заказал картину ученику Бернхарда Хайзига Альбрехту Гезе. Герхард Шрёдер выбрал картину Йорга Иммендорфа .

Просторечие

В основном журналисты и туристические гиды называют здание «слоновьим туалетом», «Kohlosseum» (имея в виду бывшего канцлера Гельмута Коля ) или «стиральной машиной». Иногда используются также «федеральная» или «стиральная машина канцлера».

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Эрнст Рудольф Хубер: Deutsche Verfassungsgeschichte seit 1789. Vol. III: Бисмарк и Рейх . 3-е издание, Штутгарт, 1988 г., с. 835.
  2. ^ База данных Structurae
  3. ^ Федеральная канцелярия: Штаб-квартира правительства. В: Места единства ( Haus der Geschichte ), 2022.
  4. Мартин Филлер (30 августа 1998 г.), Edifice Complex: Новая Германия должна найти архитектуру, которая не будет вызывать ассоциации со старой. New York Times .
  5. ^ Мари Луиза Биркхольц (2015). Zu einem gestalterischen Aspect des Ehrenhofes: Vielschichtiger Boden. Eine Beschreibung der Horizonen Gestaltung vor dem Bundeskanzleramt. В: Карл Браун, Клаус-Марко Дитрих, Анджела Трайбер (ред.): Materialisierung von Kultur. Дискурс – Динге – Практикен».. Вюрцбург: Кенигсхаузен и Нойманн. стр. 242–253.
  6. ^ "Kanzleramt setzt bei geheimen Dokumenten weiter auf Rohrpost" . tagesschau.de (на немецком языке) . Проверено 11 января 2024 г.