stringtranslate.com

Тиргартен (Берлин)

Тиргартен ( немецкий: [ˈtiːɐ̯ˌɡaʁtn̩] , буквально«Сад животных», исторически означает «оленьий парк»или «охотничийпарк»[2]) — местность врайонеМитте, в центреБерлина(Германия). Известный своим большим иодноименным городским парком, довоссоединения Германиион был частьюЗападного Берлина. Доадминистративной реформы Берлина 2001 годаТиргартен также назывался районом (Безирк), состоящим из нынешнего населенного пункта (Ортштайн) Тиргартена (ранее называвшегосяТиргартен-Зюд) плюсХанзавиртельиМоабит. Новая система автомобильных и железнодорожных туннелей проходит под парком кглавному вокзалу Берлинав соседнем Моабите.

История

Исторические заметки

Остров Руссо в Большом Тиргартене, гравюра начала XIX века.
Церковь Святого Матфея

Когда-то охотничьи угодья бранденбургских курфюрстов , нынешний парк Гроссер Тиргартен, был спроектирован в 1830-х годах ландшафтным архитектором Петером Йозефом Ленне . В ходе индустриализации 19 века сеть улиц была проложена по Хобрехт-Плану в районе, который в архитектурном отношении стал известен как Кольцо Вильгельмина . [3] В 1894 году здание Рейхстага по проекту архитектора Пауля Валлота открылось как резиденция немецкого парламента. На лужайке между современным Haus der Kulturen der Welt (Домом мировых культур) и зданием Рейхстага располагался оперный театр Кроллопер , построенный в 1844 году, который после пожара Рейхстага 27 февраля 1933 года служил зданием парламента и был снесен Воздушные налеты 1943 года.

15 января 1919 года социалист Карл Либкнехт был застрелен солдатами Freikorps в парке возле озера Нойер-Зее . Труп Розы Люксембург , убитой в тот же день, был найден в близлежащем Ландверканале 1 июня 1919 года.

Первый Institut für Sexualwissenschaft (Институт сексуальных исследований) Магнуса Хиршфельда с 1919 года до его закрытия нацистами в 1933 году располагался на бывшей улице Ин ден Зельтен , недалеко от современного Дома культуры дер Вельт .

Участок рядом с парком Тиргартен — это бывшее место виллы на Тиргартенштрассе, 4, где более 60 нацистских бюрократов и врачей тайно работали по программе « Т4 » над организацией массовых убийств пациентов санаториев и психиатрических больниц, признанных недостойными жизни. [5] В 2014 году в Берлине на этом месте был открыт немецкий национальный мемориал людям с ограниченными возможностями, систематически убитым нацистами. [6] [5] Хотя вилла была разрушена, Столперштейн , установленный на тротуаре на Тиргартенштрассе, отмечает ее местоположение и историческое значение.

После 1944 года парк был в значительной степени вырублен, поскольку служил источником дров для опустошенного города. В 1945 году Советский Союз построил военный мемориал на улице Штрассе де 17 июня , главной артерии Тиргартена с востока на запад, недалеко от Бранденбургских ворот. Сам Тиргартен стал частью британского сектора .

Тиргартен сегодня

Луизенинзель осенью

В этом районе находится множество парламентских и правительственных учреждений, в том числе Бундестаг в здании Рейхстага и новая канцелярия Германии . Резиденция президента Германии , замок Бельвю и Карильон, также расположены в парке Тиргартен. Он содержит несколько примечательных скульптур, в том числе четырехъярусную Колонну Победы ( Siegessäule ), Мемориал Бисмарку и несколько других памятников выдающимся прусским генералам, все из которых были расположены в церемониальном парке напротив Рейхстага, прежде чем они были перенесены на нынешнее место нацисты . Кроме того, на обсаженных деревьями пешеходных аллеях , отходящих от Колонны Победы, можно увидеть несколько церемониальных скульптур прусских аристократов, разыгрывающих охоту XVIII века.

Бранденбургские ворота и Потсдамская площадь расположены на восточной окраине населенного пункта, который сам был бывшей границей между Восточным и Западным Берлином. Рядом находится Культурфорум , простирающийся от Берлинской филармонии , концертного зала 1963 года, построенного архитектором Хансом Шаруном и домом Берлинского филармонического оркестра, до Новой национальной галереи , построенной Людвигом Мисом ван дер Роэ в 1968 году. Между ними находится неоклассическая церковь Святого Матфея, построенная в 1845 год Фридриха Августа Штюлера , Gemäldegalerie , а также нового филиала Берлинской государственной библиотеки ( Staatsbibliothek ).

На прилегающей территории между парком и Ландверканалом расположены Shell-Haus Эмиля Фаренкампа 1932 года , многочисленные посольства и Бендлерблок , где в 1944 году Клаус Шенк граф фон Штауффенберг и заговорщики заговора 20 июля были расстреляны. Сегодня здание служит вторым офисом Федерального министерства обороны Германии ; Неподалеку расположены штаб-квартира Христианско-демократической партии , академии Фонда Конрада Аденауэра и Фонда Фридриха Эберта, а также архив Баухауза и средние школы Französisches Gymnasium и Canisius-Kolleg . В прилегающей западной зоне на границе с Шарлоттенбургом находится Берлинский зоопарк .

Альбом 1985 года Le Parc группы Tangerine Dream содержит трек под названием Tiergarten . Руфус Уэйнрайт также выпустил трек под названием Tiergarten как часть своего альбома 2007 года Release the Stars .

С 1987 года ежегодный Берлинский марафон стартует в Тиргартене возле Бранденбургских ворот.

В период с 1996 по 2003 год, а затем в 2006 году музыкальный фестиваль Love Parade проходил на Колонне Победы и на улице 17 июня. 2 июля 2005 года у Колонны Победы состоялся концерт Live 8 в Берлине .

24 июля 2008 года тогдашний кандидат в президенты США Барак Обама выступил у Колонны Победы перед толпой, насчитывающей более 200 000 человек. [7]

Большой Тиргартен

Большой Тиргартен, занимающий 210 ​​гектаров (520 акров), является крупнейшим городским парком Берлина.

дальнейшее чтение

Примечания

  1. ^ «Einwohnerinnen und Einwohner im Land Berlin, 31 декабря 2020 г.» (PDF) . Amt für Statistik Берлин-Бранденбург. Февраль 2021.
  2. ^ Как до сих пор упоминается в гербе Тиргартена, значение слова «Тир» в истории было более узким, чем в современном немецком языке, первоначально описывая « дичь », то есть охоту на неодомашненных животных, и среди них преимущественно на оленей .
  3. ^ Uebersicht der neuen Eintheilung der Stadt Berlin in Stadtteile und Bezirke [Обзор нового разделения города Берлина на кварталы и районы]. Грюнерт, Берлин, 1884 г.
  4. ^ Фридрих Лейден: Гросс-Берлин. География мира. Хирт, Бреслау, 1933 г. (дар: Entwicklung der Bevölkerungszahl in den historischen Stadtteilen von Alt-Berlin. S. 206).
  5. ^ ab «Берлин посвящает Мемориал Холокоста инвалидам - ​​Глобальная повестка дня - Новости - Аруц Шева» . Аруц Шева . 2 сентября 2014 г.
  6. ^ Новости ABC. «Международные новости – Мировые новости – Новости ABC». Новости АВС .
  7. Уайтсайдс, Джон (26 июля 2008 г.). «Зарубежная поездка Обамы: миссия выполнена». Рейтер . Проверено 24 апреля 2022 г.

Внешние ссылки