Здание Капитолия штата Огайо является зданием Капитолия и резиденцией правительства американского штата Огайо . Здание в стиле греческого возрождения расположено на Капитолийской площади в центре города Колумбус . В Капитолии заседает Генеральная ассамблея Огайо , состоящая из Палаты представителей и Сената . [2] В нем также находятся церемониальные офисы губернатора , [ 2] вице-губернатора , казначея штата , [3] и аудитора штата . [4] Построенный между 1839 и 1861 годами, он является одним из старейших действующих зданий Капитолия в Соединенных Штатах. [5] На территории Капитолия находятся два других здания: здание Судебной коллегии или Здание Сената и Атриум; все три здания в настоящее время совместно именуются Капитолием штата Огайо.
Выдающаяся архитектура здания правительства принесла ему несколько значимых обозначений, в том числе как Национальный исторический памятник . Здание посещают около 500 000 человек в год. [1]
Чилликоти был первой столицей штата Огайо с 1803 года. [6] Из-за политической борьбы между лидерами штата Генеральная Ассамблея Огайо временно перенесла столицу в Зейнсвилл в 1810 году. [6] [7] Законодательство, принятое в том году, предусматривало выбор новой столицы штата «не далее 40 миль (64 км) от того, что можно считать общим центром штата». [6] В 1812 году Генеральная Ассамблея восстановила Чилликоти в качестве временной столицы штата до тех пор, пока не будет построен новый Капитолий. [6]
Лидеры штата столкнулись с постоянным давлением, направленным на то, чтобы сделать столицу более доступной, переместив ее ближе к центру штата. [7] В ответ законодательный орган назначил комитет для оценки потенциальных вариантов для новой столицы. [7] Четыре известных землевладельца в районе Франклинтона предложили в основном пустой участок земли через реку от Франклинтона . [8] Землевладельцы предложили пожертвовать два участка земли площадью 10 акров (4,0 га) штату и предложили потратить до 50 000 долларов на строительство сооружений и другие улучшения в этом районе. [6] [8]
14 февраля 1812 года Генеральная Ассамблея создала новую столицу на «Высоких берегах напротив Франклинтона у развилки реки Сайото, более известной как Вулфс-Ридж». [9] Примерно через неделю после интенсивных дебатов законодательный орган выбрал Колумбус в качестве названия нового города. [6] [10] В последующие месяцы новый город был обследован и размечен в прямоугольной сетке. [10] Планировка отвела два 10-акровых участка земли, один для здания штата, на месте нынешнего здания штата, а другой участок должен был стать местом расположения тюрьмы Огайо . [6] [10] Публичная продажа городских участков для нового города началась в июне 1812 года. [6] В 1816 году Генеральная Ассамблея впервые собралась в Колумбусе в кирпичном здании на углу улиц Хай-стрит и Стейт-стрит. [6]
Земля для будущего постоянного здания правительства была запланирована во время первоначального планирования города. Было выбрано 10 акров, и Джарвис Пайк был нанят, чтобы очистить землю и оградить ее оградой из кольев и перекладин . Взамен Пайку было разрешено выращивать кукурузу и пшеницу на участке в течение многих лет. [11]
В 1838 году правительство Огайо объявило конкурс на выбор проекта нового здания законодательного органа. Такая стратегия не была необычной в то время, поскольку важные общественные здания, такие как Капитолий США, были результатом подобных конкурсов. Из примерно пятидесяти заявок были выбраны три победителя: первый приз был присужден Генри Уолтеру из Цинциннати , второй — Мартину Томпсону из Нью-Йорка , а третий — художнику Томасу Коулу , также из Нью-Йорка. Однако организационная комиссия, ответственная за выбор победителей, не смогла прийти к согласию по окончательному проекту для строительства.
Когда 4 июля 1839 года был заложен краеугольный камень , у комиссии все еще не было окончательного проекта. Консультации с нью-йоркским архитектором Александром Джексоном Дэвисом привели к созданию составного проекта, который объединил некоторые ключевые особенности трех победивших заявок, но он был отклонен как слишком дорогой. Генри Уолтер, победитель конкурса проектов, был выбран для надзора за строительством нового Капитолия, и он начал работать над другим составным проектом, который в значительной степени основывался на проекте победителя, занявшего третье место, Томаса Коула. У Коула была личная дружба с одним из комиссаров, человеком по имени Уильям А. Адамс, который был из Стьюбенвилля. Племянник Коула, Уильям Генри Бейлесс, уроженец Стьюбенвилля, был учеником в офисе Александра Джексона Дэвиса.
Работа над фундаментом здания и нижним уровнем только началась, когда проект Стейтхауса столкнулся с первой из многих трудностей. Законодательство, сделавшее Колумбус официальной столицей Огайо, должно было истечь. Пока различные фракции в правительстве вели дебаты о переносе Капитолия в другой город, строительство Стейтхауса было остановлено. Открытые котлованы были засыпаны землей, и Капитолийская площадь стала открытым пастбищем для скота.
Здание Стейтхаус оставалось заброшенным до февраля 1848 года, когда Уильям Рассел Уэст и Дж. О. Сойер из Цинциннати были назначены архитекторами и генеральными руководителями проекта. К маю того же года строительство возобновилось. В Колумбусе началась эпидемия холеры , вызвавшая массовый отток жителей в сельскую местность. После того, как эпидемия утихла, работа над зданием Стейтхауса продолжилась, прерываемая только перерывами во время суровых зим Огайо. Сравнивая планы разных архитекторов, становится очевидным, что, возможно, самым поразительным изменением, которое сохранилось в готовом здании, было то, что Уэст и Сойер убрали округлый купол, который все предыдущие проектировщики предлагали для здания, заменив его низкой конической крышей.
В 1852 году пожар поглотил старое двухэтажное здание Капитолия, что создало новую необходимость в срочном завершении проекта Стейтхауса, поскольку правительственные учреждения были вынуждены переехать в различные здания вокруг Колумбуса. Хотя некоторые подозревали поджог, точная причина пожара остается загадкой по сей день. Когда к 1854 году внешний вид Стейтхауса был близок к завершению, архитектор из Колумбуса Натан Келли был нанят для надзора за проектированием и строительством интерьеров здания. Одной из его главных задач было обеспечение системы отопления и вентиляции в здании, что ранее не рассматривалось. Была построена инновационная система парового отопления, при которой нагретый воздух перемещался по зданию в том, что Келли назвал «воздушной канализацией» — небольших проходах из кирпича, которые соединяли различные этажи здания. С большой помпой новый Стейтхаус открылся для публики 7 января 1857 года, и вскоре после этого Генеральная Ассамблея Огайо собралась в своих новых палатах. Большая часть здания была завершена, за исключением ротонды . Хотя фактическая работа над зданием шла гладко, правительственные чиновники были глубоко недовольны Келли, ссылаясь на проблемы с его методами работы и эстетическими предпочтениями.
Исайя Роджерс , известный архитектор, работавший в то время в Цинциннати, был нанят для надзора за заключительными этапами строительства здания Стейтхауса. Во время своего пребывания в должности Роджерс курировал завершение внутренней отделки здания и координировал работу над отличительной ротондой и ее куполом . Одной из самых отличительных внешних особенностей здания является низкая коническая крыша на куполе, расположенная там, где многие зрители ожидают увидеть купол. За долгий промежуток времени между началом строительства здания Стейтхауса и его завершением «законченный» проект много раз менялся, и различные предложения включали круглый купол наверху здания. Роджерс, решив не использовать купол, фактически вернулся к схеме дизайна архитекторов Уэста и Сойера. В конце концов, здание имело низкую коническую крышу, которую некоторые критики высмеивали как «китайскую шляпу». Строительство площади Капитолия, включая ее здания, территорию и ландшафтный дизайн, было окончательно завершено в 1861 году.
По мере изменения и расширения функций государственного управления, изменения и расширения происходили в здании Огайо Стейтхаус. Первоначально здание было основным местом для всех аспектов государственного управления. Поскольку требовалось больше офисов и рабочих комнат, большие пространства были разделены на меньшие области. Наиболее ярким примером было преобразование в офисы четырех открытых дворов, которые занимали области внутри здания. Эти открытые области были сверху донизу конструкции и были предназначены для пропуска света и свежего воздуха во внутренние области здания. Появление электрического освещения в сочетании с потребностью в пространстве означало, что уровни офисов стали занимать эти большие открытые области. Пятьдесят четыре комнаты, которые изначально были в здании, увеличились до 317 комнат к 1989 году.
В 1901 году, столкнувшись со значительным скоплением людей, было рассмотрено несколько изменений, включая совершенно новое здание государственного совета, спроектированное так, чтобы оно больше напоминало национальное здание Капитолия в Вашингтоне. Из-за непомерных затрат было решено, что Верховный суд Огайо переедет в отдельное здание на восточной стороне Капитолийской площади, и чтобы придать суду престиж собственного здания. Новое здание, названное Judiciary Annex, было построено из того же известняка Колумбуса , что и здание государственного совета. Неоклассическое снаружи, внутренние помещения, особенно парадная центральная лестница, выполнены в стиле боз-ар. Здание было работой архитектора из Цинциннати Сэмюэля Ханнафорда и было завершено за два года и обошлось в 375 000 долларов. Для сравнения, само здание государственного совета заняло 22 года от начала до конца и обошлось примерно в 1,3 миллиона долларов. Разница в стоимости и времени завершения указывает на различия в том, как строились здания. Здание государственного совета больше похоже на замок или собор с толстыми несущими стенами из камня. Annex представлял собой современное здание с металлическим каркасом из балок и был спроектирован для использования электрического освещения. Здание сохранило многие из своих оригинальных светильников, в то время как светильники в Statehouse являются репродукциями газовых светильников, которые были демонтированы, чтобы освободить место для электроприборов в 1890-х годах.
Фрески, написанные Уильямом Марком Янгом для выставки штата Огайо на Международной выставке «Столетие прогресса» 1933 года (также известной как Всемирная выставка в Чикаго), впоследствии были перенесены в здание. [12] [13]
Два здания стали переполнены, и упадок от интенсивного использования и ненадлежащего обслуживания был очевиден. Оба здания сохранились, несмотря на предложения либо снести одно или оба здания, либо существенно перестроить их. В 1989 году начался масштабный проект по восстановлению зданий до великолепия, которое представляли себе их первоначальные строители, а также по превращению их в полезные и практичные правительственные здания. По возможности в здание стремились вернуть оригинальную мебель, и были созданы современные копии давно исчезнувших предметов, таких как ковры и светильники. Крупномасштабные светильники в Палате представителей и Сенате были основаны в значительной степени на сохранившихся светильниках того периода в Государственном доме Вермонта , который реставрировался в то же время. Проект реставрации также привел к добавлению третьего здания к Капитолийской площади. Атриум, который соединял Государственный дом с Пристройкой Судебной коллегии, был завершен в 1993 году. После реконструкции Пристройка Судебной коллегии стала Зданием Сената.
Здание Государственного совета Огайо расположено на Капитолийской площади, участке земли площадью 10 акров (4,0 га), подаренном четырьмя видными землевладельцами. Здание Государственного совета стоит на фундаменте глубиной 18 футов (5,5 м), построенном частично заключенными, приговоренными к каторжным работам.
В здании Стейтхаус есть центральное углублённое крыльцо с колоннадой в прямолинейном и примитивном греческом дорическом стиле , построенное из известняка Колумба , добытого на западном берегу реки Сциото . Широкий и низкий центральный фронтон поддерживает оконный барабан, называемый куполом, в котором находится окулус, освещающий внутреннюю ротонду.
В отличие от многих зданий Капитолия штата США, здание Огайо Стейтхаус мало чем обязано архитектуре Капитолия США . Оно было спроектировано и построено до того, как Капитолий США был расширен до своего нынешнего вида, с большим белым куполом, который будет имитироваться на многих зданиях Капитолия штата США.
Здание Огайо Стейтхаус называют высшим образцом стиля греческого возрождения. Оно не создано по образцу одного здания, а представляет собой комбинацию стилистических элементов из греческих источников, смешанных с современными потребностями и функциями. Купол демонстрирует прямое влияние Толоса из Дельф , круглого храма, построенного около 360 г. до н. э. Парфенон в Афинах также оказал влияние. Ни одно древнегреческое здание не имело бы окон, но они были важной частью греческого возрождения по более практической причине: до появления электрического света солнечный свет был основным источником освещения.
Церемониальные офисы губернатора , вице -губернатора , казначея и аудитора расположены на первом этаже здания. Перемещение рабочего офиса губернатора в Vern Riffe Center for Government and the Arts , расположенный через Хай-стрит от здания парламента, изначально было временным решением, пока историческое здание проходило масштабную реставрацию и модернизацию. По завершении проекта губернатор Джордж Войнович предпочел более просторное и современное помещение и не возвращался в офис в здании парламента, за исключением редких церемониальных мероприятий. Преемник Войновича Боб Тафт использовал исторический офис губернатора аналогичным образом, как и бывший губернатор Джон Касич . Однако непосредственный предшественник Касича Тед Стрикленд регулярно использовал офис в здании парламента. Стрикленд считал присутствие губернатора в здании, где также работает законодательный орган, как символическим, так и практическим примером того, как части правительства соотносятся друг с другом. Как и Стрикленд, нынешний губернатор Майк Девайн регулярно пользуется услугами офиса в здании Палаты представителей, хотя его сотрудники по-прежнему базируются в Центре Риффа.
Палаты Генеральной Ассамблеи Огайо находятся на втором этаже. Хотя в целом их внешний вид похож на первоначальный, комнаты были модернизированы во многих отношениях. Были добавлены современные информационные и коммуникационные возможности.
Атриум, соединяющий здание Государственного дома со зданием Сената, представляет собой большое открытое пространство, где проводятся правительственные мероприятия и церемонии, а также различные встречи и мероприятия. Он построен из того же известняка , что и два соседних здания.
В залах заседаний и офисах по всему зданию находится большое количество портретов губернаторов и вице-губернаторов, а в общественных местах есть несколько крупномасштабных произведений искусства, увековечивающих память людей или события, значимые для штата или страны. Художник из Огайо Говард Чандлер Кристи представлен двумя картинами, на которых изображено подписание Гринвильского договора , знаменательное событие в истории штата, и картиной, посвященной другому уроженцу Огайо, Томасу Эдисону . Президент Авраам Линкольн посещал здание трижды, а большой мраморный бюст, воздвигнутый после его смерти, увековечивает его память и также изображает победу Союза при Виксбурге . Пол ротонды Стейтхауса состоит из почти 5000 отдельных кусков мрамора, все вырезанные и подогнанные вручную. Дизайн в центре пола прослеживает развитие Соединенных Штатов: 13 камней в центре представляют собой первоначальные колонии; три кольца символизируют области территории, которые расширили страну; Кольца окружены звездой с 32 лучами, по одному на каждый штат Союза на момент укладки пола; а весь дизайн окружен серой полосой, символизирующей Конституцию США.
Ohioans in Space — картина маслом Уильяма Д. Хинша, которая отдает дань уважения астронавтам, родившимся в Огайо, включая Джона Гленна , Нила Армстронга , Джима Ловелла , Джудит Резник и Джина Кранца . [14] Она была заказана Советом по обзору и консультациям Капитолийской площади в честь достижений жителей Огайо в исследовании космоса. Она установлена в ротонде здания законодательного органа. [15] Это первая картина, установленная в ротонде здания законодательного органа за почти 70 лет с тех пор, как была повешенакартина братьев Райт . [16] На ней изображены четыре из 26 астронавтов Огайо, выбранных за их новаторские достижения: Джон Гленн , первый американец, облетевший Землю; Нил Армстронг , который на Аполлоне-11 стал первым человеком, ступившим на Луну; Джеймс Джим Ловелл , первый астронавт, совершивший четыре космических полета, включая Apollo 8 (первый человек, достигший Луны и вышедший на ее орбиту) и Apollo 13 ; и Джудит Джуди Резник , одна из женщин-пионеров, выбранных НАСА для космических полетов. [17] На картине также изображен Джин Кранц , руководитель полетов НАСА из Толедо , штат Огайо. Джин Кранц представляет всех людей, которые сделали возможным космический полет. [18]
Здание увенчано двухэтажным куполом высотой 70 футов и шириной 64 фута, который служит смотровой площадкой для обзора окружающего города. [19] Это пространство является последней оригинальной, неотреставрированной частью здания. В настоящее время экскурсии доступны только по специальному запросу. Посетители традиционно оставляют свои имена на стенах купола; самый старый из них гласит: «Дж. Кук 1870». [20]
Территория Огайо Стейтхаус, известная как Капитолийская площадь , представляет собой большое квадратное парковое пространство, окружающее палату, ограниченное улицами Брод, Хай, Стейт и 3-й. Территория несколько раз перестраивалась, а в 1960-х годах под передним газоном был построен гараж. В настоящее время в северо-западном и юго-западном углах территории есть пентхаусы для доступа в гараж, а в северо-восточном и юго-восточном углах есть подъезды для автомобилей в гараж. Восточная лужайка, рядом со зданием Сената, использовалась для парковки в 20 веке.
Западная часть территории государственного здания имеет декоративный металлический забор высотой 3,5 фута. Забор был установлен в 2012 году в качестве дополнительной меры безопасности, хотя и копирует дизайн предыдущего забора, который стоял с 1873 по 1964 год (удален во время строительства подземного паркинга). Восточная часть, Veterans Plaza, остается открытой, а огороженная часть на западной стороне никогда не закрывается, за исключением особых мероприятий. [1]
В здании Стейтхауса находится множество крупномасштабных произведений искусства. Большая скульптурная группа Хермона Макнила , памятник Уильяму Мак-Кинли , чтит и напоминает губернатора Огайо и президента США Уильяма Мак-Кинли . Большая печать Огайо и девиз штата « С Богом все возможно » выгравированы у подножия ступеней, ведущих к западному входу.
Здание Ohio Statehouse функционирует как рабочее правительственное здание, в котором размещаются законодательный орган и офис губернатора, а также как музей. В течение календарных лет 2007 и 2008 около 70 000 посетителей приняли участие в организованных экскурсиях по зданию каждый год. Экскурсии, выставки и другие мероприятия по общественному образованию организуются Образовательным центром музея Ohio Statehouse, беспартийной организацией, финансируемой и укомплектованной Советом по обзору и консультированию Capitol Square, правительственным агентством, которое управляет физической структурой.
Экскурсии доступны каждый день, когда открыто здание, и предоставляются бесплатно. Экскурсии для случайных посетителей, туристов или небольших групп проводятся каждый час семь дней в неделю, а группы более десяти человек могут записаться на весь день с 9:30 до 15:15 по будням.
Сотрудникам Образовательного центра Музея штата Огайо помогают более 90 волонтеров. Содержание тура может быть адаптировано к возрастному диапазону и уровню интересов каждой группы. Самая большая демографическая группа посетителей — это ученики четвертого класса, которые изучали в своих классах как историю штата, так и правительственный процесс, но также доступны туры, ориентированные на политический процесс, президентскую историю Огайо, искусство и архитектуру.
Одна из самых заметных экскурсионных программ, доступных в здании штата Огайо, называлась «Порталы истории», в рамках которой здание использовалось в качестве сцены для представления персонажей из истории штата. Когда экскурсионная группа проходила по зданию, они встречали живых исторических докладчиков, изображавших выдающихся личностей из прошлого. На одной из колонн также находится памятный знак, показывающий точное место, где Авраам Линкольн, до своего участия в президентской гонке, стоял, чтобы произнести речь на ступенях здания.
