stringtranslate.com

Старая ратуша (Торонто)

Old City Hall — гражданское здание в романском стиле и бывшее здание суда в Торонто , Онтарио , Канада. С 1899 по 1966 год оно было домом городского совета Торонто , а до 2023 года — зданием провинциального суда , и остается одним из самых выдающихся сооружений города.

Здание расположено на углу улиц Куин и Бэй , напротив Бэй-стрит от площади Натана Филлипса и нынешней мэрии в центре Торонто . Историческая достопримечательность имеет характерную часовую башню, которая венчает длину Бэй-стрит от Фронт-стрит до Квин-стрит в качестве завершающего вида . Старая мэрия была признана национальным историческим памятником в 1984 году. [1] [2]

История

Старая ратуша Торонто была одним из крупнейших зданий в Торонто и крупнейшим гражданским зданием в Северной Америке после завершения строительства в 1899 году. [3] Это была третья ратуша бурно развивающегося города. [4] В ней размещались муниципальное правительство Торонто и суды округа Йорк и Торонто, приняв на себя управление зданием суда на Аделаид-стрит . Офисы округа Йорк также располагались в Старой ратуше с 1900 по 1953 год. С созданием Метрополитен Торонто административный центр округа и суд переехали в Ньюмаркет, Онтарио (и в Старую ратушу и здание суда Ньюмаркета ).

На кронштейнах под карнизом верхнего этажа по всему зданию написано «EJ LENNOX ARCHITECT AD 1898».
На кронштейнах под карнизом верхнего этажа по всему зданию написано «EJ LENNOX ARCHITECT AD 1898».

Здание было спроектировано известным архитектором из Торонто Эдвардом Джеймсом Ленноксом , его строительство заняло более десяти лет, а стоимость составила более 2,5 миллионов долларов (что эквивалентно почти 53 миллионам долларов сегодня). [3] Строительство здания началось в 1889 году, и оно было построено на месте старых зданий Йорка, включая отель Lennox. [5] Здание было построено из песчаника из долины реки Кредит , серого камня из района Оранжвилл, Онтарио , и коричневого камня из Нью-Брансуика . Разгневанные советники из-за перерасхода средств и задержек строительства отказали Э. Дж. Ленноксу в табличке, объявляющей его архитектором завершенного здания в 1899 году. Нельзя отрицать, что Леннокс заставил каменщиков «подписать» его имя на кронштейнах под карнизом верхнего этажа по всему зданию: «Э. Дж. ЛЕННОКС АРХИТЕКТОР 1898 г. н. э.».

Леннокс спроектировал пристройку, названную Manning Chambers в честь бывшего мэра Александра Мэннинга , на северо-западном углу улиц Бэй и Квин-стрит. [6] Завершенное в 1900 году, пятиэтажное здание было позже снесено, чтобы освободить место для нынешнего здания мэрии Торонто . [7] [8]

Рисунок 1898 года предлагаемой площади перед Старой Ратушей. Планировщики Старой Ратуши планировали общественную площадь у южного входа в ратушу, известную как Площадь Виктории.

Планировщики предложили общественную площадь у южного входа в мэрию под названием Victoria Square . Пространство должно было быть городской площадью с диагональными дорожками, встречающимися у центральной статуи королевы Виктории, его предполагаемой тезки. [9] План так и не был реализован, и меньшее пространство было выделено перед зданием на Queen Street. Движение City Beautiful также оказало влияние на планирование Торонто в начале 20-го века, и был сформулирован план большой магистрали от Queen Street у мэрии до Front Street, которая называлась бы Federal Avenue . [10] Она также так и не была построена, хотя движение City Beautiful оказало влияние на принципы городского дизайна близлежащей University Avenue .

У подножия ступеней на Квин-стрит находится Кенотаф , воздвигнутый в 1925 году в честь жителей Торонто, погибших в Первой мировой войне, сражаясь за Канаду, а позднее также в честь жителей Торонто, погибших во Второй мировой войне , Корейской войне и канадских миротворческих операциях во время церемоний Дня памяти , проводимых ежегодно 11 ноября.

Четыре горгульи были частью Часовой башни во время строительства 1899 года, но были удалены из-за воздействия погоды на резьбу по песчанику в 1938 году. [11] В 2002 году бронзовые отливки горгулий были переустановлены. [12] Реплики не являются дубликатами, поскольку оригинальные проекты были утеряны. Горгульи похожи на те, что были на Башне Мира в Оттаве . Два гротеска и старинные фонарные столбы у основания парадной лестницы внутри были удалены в 1947 году и проданы. Они были возвращены городом и переустановлены в 1980-х годах. [13]

Палаты Совета Старой Ратуши. Палаты использовались в качестве зала суда с тех пор, как здание стало специализированным зданием суда.

Несмотря на свои размеры, Old City Hall оказался недостаточным для растущего муниципального правительства Торонто в течение пары десятилетий после завершения строительства. При мэре Натане Филлипсе городской совет Торонто объявил международный конкурс проектов новой мэрии и общественной площади через Бэй-стрит и завершил поразительную модернистскую мэрию и общественную площадь в 1965 году. Вскоре после этого в 1960-х годах были разработаны планы начать строительство Toronto Eaton Centre . Первоначальные планы предусматривали снос Old City Hall и замену его торговым комплексом и несколькими небоскребами вокруг большой площади, оставив только кенотаф (или в одном плане часовую башню) спереди. [3] Общественный резонанс заставил власти отказаться от этих планов, и Eaton Centre был построен вокруг знакового гражданского здания и церкви Святой Троицы (которая также была намечена к сносу). Затем Old City Hall стал специализированным зданием суда.

Будущее

Здание было арендовано в течение нескольких десятилетий провинциальным правительством и использовалось в качестве здания суда для суда Онтарио . Город Торонто направил провинции уведомление о том, что его аренда в Old City Hall не будет продлена после 31 декабря 2016 года. В 2023 году большинство залов суда и служб переехали в новое специально построенное здание суда по адресу 10 Armoury Street , оставив восемь муниципальных провинциальных судов по рассмотрению правонарушений, которые должны переехать из Old City Hall в St. Lawrence Market North в 2024 году. [14]

Город потратил $77 млн ​​на реконструкцию, завершенную в 2005 году, чтобы восстановить внешний вид и 103,6-метровую часовую башню. В течение следующих двух лет город потратил еще $7,2 млн на внутренний ремонт, завершенный в 2012 году. Было предположение, что в здании разместится музей города Торонто.

21 сентября 2015 года город Торонто опубликовал внутреннее исследование, в котором рекомендовалось сдавать части Старой ратуши в аренду розничным арендаторам. [15] Однако в начале октября город заявил, что позволит судам оставаться до 31 декабря 2021 года, пока строится новое здание суда по адресу Армори-стрит, 10. Это было продлено до 2023 года из-за задержек в строительстве. [16] Вместо преобразования здания в торговое помещение Комитет по управлению правительством проголосовал за изучение возможности размещения городского музея в историческом здании. [17]

Городской совет Торонто в 2018 году проголосовал за продвижение планов по созданию городского музея на этом месте, но по состоянию на 2024 год прогресс не был достигнут, и сотрудники подсчитали, что потребуется 190 миллионов долларов на работы, прежде чем новый жилец сможет переехать в здание. [14]

Сообщается, что правительство провинции рассматривает возможность использования здания в качестве временного дома для Законодательного собрания Онтарио после того, как в 2026 году Королевский парк закроется на масштабную реконструкцию. [14]

Архитектура

Архитектурные чертежи Старой ратуши со стороны Квин-стрит-Вест , 1887 год.

Старую ратушу можно описать как огромный квадратный квадрат с внутренним двором посередине. Расположенная на переднем фасаде, ее часовая башня была смещена по центру, чтобы обеспечить завершающий вид на Бэй-стрит. Несмотря на эту кажущуюся асимметрию, баланс дизайна все еще существует на всем протяжении. В конечном счете, даже несмотря на то, что часовая башня была смещена по центру, баланс был достигнут за счет повторения тонких деталей меры и рисунка. Например, справа от главного входа узкая круглая башня возвышается на 21,4 метра от уровня земли. Она разрезана ровно пополам линией крыши; она выступает над линией крыши на 10,7 метра и также составляет 10,7 метра от линии крыши до основания главной башни. Далее, восточный и западный павильоны, хотя и совершенно разные по своему дизайну, очень похожи по форме. Двухэтажный эркер восточной башни преувеличен, чтобы противостоять весу двойной башни западного павильона. Тонкий баланс способен выделить главный вход в здание и не дать ему затмиться часовой башней. Внешняя стена из скалы была построена серией рядов, разных размеров, разделенных резными полосами. Сгруппированные колонны неоднократно используются для акцентирования окон. [18]

Стиль романского возрождения

Старая ратуша была спроектирована архитектором Э. Дж. Ленноксом в вариации архитектуры романского возрождения, известной как романский стиль Ричардсона . Разработанная Генри Хобсоном Ричардсоном , эта вариация подчеркивает объемность и массивность, а также различные скульптурные особенности. Романский стиль возник в Европе в 11-м и 12-м веках и имел такие характеристики, как квадратные башни, асимметричное массирование, каменная резьба, круглые арки и тяжелая каменная кладка. В середине 1800-х годов этот стиль был возрожден в западной архитектуре. Х. Х. Ричардсон внес вклад в мансардные окна, круглые башни с коническими крышами и использование разноцветного камня для стиля возрождения, который носит его имя. Резьба людей и животных также была частью романского стиля Ричардсона. Леннокс интересовался и находился под влиянием работ Ричардсона и путешествовал по Соединенным Штатам, когда он планировал свой проект для третьей ратуши Торонто в конце 19-го века.

По всему фасаду здания можно увидеть резные фигурки животных и людей.

Эти влияния можно увидеть в Старой ратуше со многими из ее многочисленных арок и башен. Кроме того, использование разноцветного камня способствует романскому стилю дизайна. Внешний вид и интерьер Старой ратуши выполнены с большой детализацией. На часовой башне четыре каменные горгульи были размещены около вершины башни. Возле входа в здание есть несколько гротескных лиц, высеченных в камне. Леннокс включил свое собственное изображение рядом с другими высеченными лицами, которые, по традиции, представляют городских советников. Собственное лицо Леннокса идентифицируется как одна из карикатур по его закрученным усам. [19]

Все здание украшено орнаментом, происходящим из древнеримского искусства. Имеются структурные украшения, выполненные из камня разных цветов. Резчики по камню завершили работу только через год после открытия, так как было много декоративных элементов. Каменная кладка на входе была восстановлена ​​в 1999 году.

Сделанный в основном из песчаника, Old City Hall имеет двухцветный фасад. Один тон сделан из светло-коричневого-серого песчаника из бывших карьеров Бомонт (теперь известных как карьеры песчаника Дорчестера, расположенные в округе Уэстморленд, Нью-Брансуик ). Этот тон подчеркивается более темным красновато-коричневым песчаником, известным как песчаник Саквилл (также расположенный в округе Уэстморленд, Нью-Брансуик). Для транспортировки камня использовалось более 1360 железнодорожных вагонов, что эквивалентно девятимильному (14,5 км) поезду, чтобы доставить материал на место. В дополнение к камню, для скрепления всего было использовано 8354 баррелей цемента.

Старая ратуша, построенная в основном из песчаника, имеет двухцветный фасад.

Что интересно в песчанике, так это не только вариации цвета, но и текстурные характеристики камня. Наблюдение за профилем здания показывает, что это тесаный камень с нанесенной текстурой скалы. Несмотря на грубость песчаника, он не воспринимается как неровный, а скорее как сильно выветренный. Необработанное состояние песчаника усиливает естественное состояние материала и значительно усиливает общее ощущение массы, которое демонстрирует здание. Масштаб каменных кусков также вносит большой вклад в ощущение массы, передавая ощущение, что здание было буквально вырезано из скалы и помещено туда, где оно находится в настоящее время.

Здание имеет сходство со зданиями мэрии в Цинциннати и Миннеаполисе .

Интерьер

В трех больших дубовых дверных проемах главного входа находятся ступени, ведущие в двухэтажный главный зал. В аркаде при входе в здание через главный вход на Квин-стрит находятся фрески, разработанные Джорджем Агню Ридом, на которых подробно описаны пионеры Торонто и ангелы, связанные с их опытом. Слева находится фреска Маккензи, Аллана, Макдоннела, Райерсона и Скэддинга, изображающие фермеров и рабочих. На пазушной части этой аркады изображены четыре ангела. Первый — открытие, говорящее «привет пионерам», второй — слава, говорящее «их именам и деяниям», третий — удача, говорящее «запомнено и забыто», и, наконец, приключение, говорящее «мы чтим здесь». Справа от аркады находится еще одна фреска, изображающая Галине, Симко, Текумсе, Брока, Осгуда, Болдуина, Лору Секорд и Страхана, изображающих пионеров.

Черно-белое изображение Торгово-промышленного союза , витражное окно прямо напротив парадной лестницы Старой ратуши.

Вместе эти фрески изображают раннюю историю Торонто с ангелами, представляющими четыре достижения этих первопроходцев. Прямо напротив находятся парадная лестница и необычное витражное окно, спроектированное Робертом МакКослендом, известным художником-витражистом из Торонто. Монументальное окно размером 16 на 23 фута (4,9 м × 7,0 м) под названием «Союз торговли и промышленности » изображает гражданский прогресс и «возрождение» Торонто. Оно организовано в три арки и включает 12 фигур в натуральную величину среди сцен набережной города и изображение второй мэрии Торонто на Фронт-стрит-Ист. Под окном расположен мраморный военный мемориал, посвященный жертвам Второй мировой войны. Также поблизости находится разделенная лестница шириной 4,5 м (15 футов), ведущая к площадке, разветвляющейся на восток и запад к тому, что раньше было районными и городскими подразделениями здания. Лепные колонны были сделаны итальянскими мастерами. Сохранившийся оригинальный интерьер включает детали из дерева, гипса, железа, бронзы и мрамора, в том числе мозаичный пол, выложенный Джакомо Беспиртом и его семьей, колонны с гипсовыми капителями, отделку под искусственный мрамор, изделия из дерева, кованые гротески и газовые фонари, а также дверные ручки со старым гербом города.

Главный зал в свое время считался самым грандиозным внутренним пространством города, поражающим посетителей. Сегодня выставочные шкафы, в которых выставлена ​​коллекция фотографий и артефактов, находятся на первом этаже вестибюля. Кроме того, когда суд не заседает, бывшая Палата Совета с ее зрительской галереей наверху и атмосферой конца 19 века открыта для публики.

Часовая башня

Часовую башню Старой ратуши украшают четыре каменные горгульи в верхних углах башни.

Старая ратуша имеет большую, 103,6-метровую (340 футов) часовую башню , которая является конечной точкой обзора для Bay Street к югу от Queen Street West, а также хорошо видна с Queen Street и Nathan Phillips Square. Часовая башня была самым высоким сооружением в Канаде в течение 18 лет с 1899 по 1917 год. Часы были изготовлены в Кройдоне, Англия, компанией Gillett & Johnston , в течение многих лет, AG Abernethy, часовщик с Yonge Street, отвечал за ремонт и обслуживание часов. Четыре украшенных каменных горгульи сидели в верхних углах часовой башни; эти украшения были удалены из-за воздействия погоды на резьбу по песчанику в 1938 году, [11] но бронзовые отливки горгулий были переустановлены в 2002 году.

Часы работали вручную до 1950-х годов, когда они были автоматизированы. [20] В 1992 году часы были остановлены впервые за более чем столетие для проведения технического обслуживания и ремонта. Техническое обслуживание состояло в покраске металлических компонентов часов: бронзы, латуни, железа и стали. [20] В комнате наверху башни, окруженной с четырех сторон часами, находится стеклянный ящик, в котором находится механизм часов. [21] В комнату можно попасть только по лестнице; нужно подняться по 280 ступеням. [21] Лифт, который был построен вместе с конструкцией, был демонтирован в 1920-х годах. [20] Диаметр циферблата часов составляет 6 метров (20 футов). [21]

Фасад Старой ратуши в июле 2024 г.
Фасад Старой ратуши в июле 2024 г.

Колокола

В комнате с часами находятся три больших колокола, два маленьких четвертных колокола, которые бьют каждую четверть часа, и бурдонный колокол , который бьёт каждый час, один только бурдон весит 5443 килограмма. Есть одна небольшая и неофициальная надпись чуть ниже герба на колоколе, которая гласит «JKOct.18, 1900». Бурдон также редко звонит по особым случаям, таким как программа «Колокола мира» в 2014 году, которая отмечает 100-летие окончания Первой мировой войны .

Появления в культурных произведениях

Дети позируют у одной из инсталляций проекта «Redball» Курта Першке в центральной арке главного входа на Квин-стрит в Старую ратушу в 2009 году.

Художник Уильям Армстронг нарисовал акварелью Старую ратушу до ее завершения. Здание занимает видное место в романе Роберта Ротенберга « Старая ратуша» . Для фестиваля искусств Luminato 2009 года художник Курт Першке привез Redball Project в Торонто и временно установил гигантский красный шар в разных местах в центре Торонто, в том числе внутри центральной арки главного входа в Старую ратушу.

С точки зрения популярной культуры, здание иногда используется для съёмок фильмов и телешоу, таких как This is Wonderland , Murdoch Mysteries , Flashpoint , Street Legal , Covert Affairs и Dirty Pictures . Интерьеры помещения можно увидеть в сценах суда ближе к концу фильма 1999 года The Boondock Saints .

Старая ратуша появляется в детской книге 1981 года «Джонатан убрался — и услышал звук (или Blackberry Subway JamРоберта Манша , проиллюстрированной Майклом Марченко . [22] Однако в анимационной адаптации 1984 года, выпущенной Национальным советом по кинематографии , местом действия является новая ратуша Торонто. [23]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Старая ратуша Торонто и здание суда округа Йорк, Справочник по объектам национального исторического значения Канады
  2. ^ Старая ратуша Торонто и здание суда округа Йорк. Канадский реестр исторических мест .
  3. ^ abc Иванов, Андрей (17 сентября 2016 г.). "18 сентября 1899 г.: Первое открытие старой ратуши". Toronto Star . № GT4.
  4. ^ Первая ратуша Торонто и Южный рынок Сент-Лоэнс
  5. ^ Пеппиатт, Лиам. "Глава 11: Квартал Куин-стрит". Достопримечательности Торонто снова посещены . Получено 3 июля 2015 г.
  6. ^ "Manning Chambers - Торонто, Онтарио, Канада". Urbandb.com. 1 января 1995 г. Получено 13 августа 2012 г.
  7. ^ "1900 - Manning Chambers, Торонто, Онтарио". Archiseek.com . Получено 13 августа 2012 г. .
  8. ^ "Manning, Alexander Henderson". Словарь канадской биографии . Университет Торонто / Университет Лаваля . 18 октября 2007 г. Получено 1 сентября 2017 г.
  9. ^ Блэкетт, Мэтью (9 октября 2007 г.). «Публичное сквер, которого у нас никогда не было». Spacing Toronto . Получено 13 августа 2012 г.
  10. ^ "Queen Street: Тематический просмотр". Rbebout.com . Получено 13 августа 2012 г. .
  11. ^ ab "Architecture and Urban Design Awards 2005". Город Торонто. 23 октября 2000 г. Получено 13 августа 2012 г.
  12. ^ Ганье, Николь В. "Реставрация медной крыши Старого здания мэрии Торонто". Traditionalproductreports.com . Получено 13 августа 2012 г.
  13. ^ "Старая ратуша Торонто". Город Торонто. 23 октября 2000 г. Получено 13 августа 2012 г.
  14. ^ abc «Старая ратуша Торонто может рассказать истории, но будет ли у нее шанс ими поделиться?». Toronto Star . 5 января 2024 г. Получено 5 января 2024 г.
  15. ^ "Старая ратуша: будущие варианты арендаторов" (PDF) . Город Торонто. 21 сентября 2015 г.
  16. ^ «Новое здание суда Торонто».
  17. ^ "Старая ратуша: сотрудники изучат вариант городского музея". CBC News . 5 октября 2015 г. Получено 1 сентября 2017 г.
  18. ^ Литвак, Мэрилин М. (1995). Эдвард Джеймс Леннокс: строитель Торонто . Торонто [ua]: Dundurn Press. С. 19–28. ISBN 978-1550022049. ратуша.
  19. ^ Марш, Джеймс Х. (2 июля 2015 г.). Архитектор мстит врагам с помощью искусства . Получено 1 сентября 2017 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  20. ^ abc "Хранители времени Торонто: внутри часов в Старой мэрии". CityNews . 19 февраля 2011 г. Получено 1 августа 2017 г.
  21. ↑ abc Ван дер Вурт, Джейн (8 марта 2008 г.). «Весна вперед». Торонто Стар . Проверено 5 мая 2009 г.
  22. ^ "Джонатан убрался… | Официальный сайт Роберта Манша" . Получено 31 декабря 2021 г.
  23. ^ Дусе, Роберт (1984). Blackberry Subway Jam (Телевизионное производство). Национальный совет по кинематографии Канады. Событие происходит в 4:09.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Послушайте эту статью ( 3 минуты )
Разговорный значок Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 29 января 2006 года и не отражает последующие правки. ( 2006-01-29 )