«Битлз на стадионе Ши» — пятидесятиминутный документальный фильм оконцерте «Битлз » на стадионе «Ши» в Нью-Йорке 15 августа 1965 года, который стал кульминацией тура группы. Режиссерами и продюсерами документального фильма выступили Боб Прехт (под брендом Sullivan Productions), NEMS Enterprises (которой принадлежат авторские права 1965 года) и компания Beatles Subafilms. Проект, поставленный под руководством менеджера по производственным операциям М. Клея Адамса, снимался большой съемочной группой под руководством оператора Эндрю Ласло . Четырнадцать камер были использованы для того, чтобы запечатлеть эйфорию и массовую истерию, которая была битломанией в Америке в 1965 году. Документальный фильм впервые был показан на BBC1 1 марта 1966 года. [1] В Западной Германии он был показан 2 августа того же года. [2] Он был показан в США на канале ABC 10 января 1967 года. [3] [4]
В фильме запечатлен не только концерт, посещаемость которого составила 55 600 человек, [5] крупнейший концерт Битлз на тот момент, но и события, предшествовавшие концерту, в том числе перелет Битлз на вертолете из Манхэттена во Флашинг Медоуз , их подготовка в раздевалке (то есть в раздевалке приглашенной бейсбольной команды) на стадионе Ши, а также отрывки из других участников шоу, в том числе певицы Motown Бренды Холлоуэй (« Я не могу помочь себе (Sugar Pie Honey Bunch) »), Кинга Кертиса ( « Soul Twist »), Sounds Incorporated (« Кончики пальцев »), а также Killer Joe Piro и The Discothèque Dancers (« Это не необычно », « Даунтаун », « Не могу купить мне любовь »), под руководством Джерри Вайнтрауба . Также в фильме участвуют Мюррей К , Нил Аспиналл , Нэт Вайс со своим приемным сыном Шоном Вайсом, Мэл Эванс , Брайан Эпштейн и диктор кузен Брюси Морроу. На мероприятии также присутствовали Мик Джаггер и Кит Ричардс . [6] Марвин Гэй был представлен, но не выступил. [7] «Молодые негодяи» и «Каннибал и охотники за головами» также выступали, но не были показаны в документальном фильме. Концерт вел промоутер Сид Бернстайн . Телеведущий Эд Салливан представил группу, когда они вышли на сцену: «А теперь, дамы и господа, почитаемые своей страной, награжденные своей королевой и любимые здесь, в Америке, вот The Beatles!»
Фильм не является полностью точным отображением реального концертного выступления. Песни «She's a Woman» и «Everybody's Trying to Be My Baby» исключены из фильма из-за времени и возможных проблем со сменой камеры (аудио последней песни было выпущено на компакт-диске The Beatles Anthology Volume 2 ). Аудио для оставшихся песен также прошло тяжелый пост-продакшн. Некоторые песни были обработаны наложениями или даже полностью перезаписаны Битлз в лондонской студии CTS 5 января 1966 года, чтобы устранить проблемы со звуком во время записи концерта. Кроме того, звук "Twist and Shout" взят из концерта в Hollywood Bowl в 1964 году, а звук "Act Naturally" был просто заменен студийной версией песни (выпущенной на LP Help! в Великобритании и США). на стороне B «Вчера» в США), немного ускорен и плохо отредактирован для синхронизации с фильмом. [ нужна цитата ]
«Битлз на стадионе Ши» также показывали в кинотеатрах США. [8] Друг группы по временам, проведенным в Гамбурге , Клаус Форманн разработал рекламу, использованную для продвижения фильма. [8]
Хотя фильм официально не был доступен на DVD или VHS (за исключением релиза 1978 года, выпущенного компанией Media Home Entertainment , против которого успешно подан иск Northern Songs ), [9] он был широко доступен на контрафактной сети в течение десятилетий, в том числе в « raw audio», которая восстанавливает оригинальную аудиодорожку стадиона Ши. Тридцатиминутная реставрация концерта в формате 4K должна была быть выпущена одновременно с выходом фильма Рона Ховарда «Битлз: восемь дней в неделю» 15 сентября 2016 года, [10] хотя и была добавлена к кинопоказам фильма, но была отсутствует в домашнем видео из-за судебного процесса по поводу прав на фильм. [11]
Группа отыграла еще один концерт на стадионе Ши 23 августа 1966 года .
Все песни написаны Джоном Ленноном и Полом Маккартни , если не указано иное.
Хотя «Битлз» и раньше давали концерты на стадионах, концерт Ши стал важной вехой в истории популярной музыки как первый крупный стадионный концерт. [13]
В 1970 году Джон Леннон вспоминал это шоу как вершину своей карьеры: «На стадионе Ши я увидел вершину горы». Ринго Старр описал концерт в документальном фильме 1995 года «Антология Битлз» , в котором были представлены обширные отрывки из фильма о концерте: «Что мне больше всего запомнилось на концерте, так это то, что мы были так далеко от публики... И крики стали обычным явлением. сделать... Все кричали. Если посмотреть видео, то видно, как мы отреагировали на это место. Оно было очень большим и очень странным».
В 2008 году Пол Маккартни отыграл последний концерт на стадионе Ши с Билли Джоэлом, прежде чем стадион был закрыт и снесен. Концерт был задокументирован в фильме « Последняя пьеса в Ши» . В следующем году Пол Маккартни исполнил песню «I’m Down» на первом концерте Citi Field , заменив Ши. DVD Good Evening New York City перемежает выступление 2009 года оригинальными кадрами концерта 1965 года.