stringtranslate.com

Зиярат

Зиярат ( араб . زِيَارَة ziyārah , «посещение») или зиярат ( перс . زیارت , ziyārat , «паломничество»; тур. : ziyaret , «посещение») — форма паломничества к местам, связанным с исламским пророком Мухаммедом , членами его семьи и потомками (включая шиитских имамов ), его сподвижниками и другими почитаемыми фигурами в исламе, такими как пророки , суфийские аулии и исламские учёные . [1] [2] К местам паломничества относятся мечети, макамы , поля сражений, горы и пещеры.

Зиярат также может относиться к форме мольбы, совершаемой шиитами , в которой они посылают приветствия и приветствия Мухаммеду и его семье . [3] [4]

Терминология

Ziyarat происходит от арабского : زَار , романизированногоzār «посещать». В исламе это относится к благочестивому посещению, паломничеству к святому месту, могиле или святыне. [5] Иранские и южноазиатские мусульмане используют слово ziyarat как для паломничества хадж в Мекку , так и для паломничества к другим местам, таким как посещение святого места. [5] В Индонезии термин ziarah обозначает посещение святых мест или могил.

В разных странах с мусульманским большинством , говорящих на разных языках, для обозначения мест, где совершается зиярат , используются разные слова: [5]

Просмотры

сунниты

Сунниты молятся у могилы Тальхи ибн Убайдаллы в Басре, Ирак

Больше, чем любая другая могила в исламском мире, гробница Мухаммеда считается источником благословений для посетителя. [6] В хадисе Мухаммеда говорится, что «Тот, кто посетит мою могилу, будет иметь право на мое заступничество», а в другой версии «Я буду заступаться за тех, кто посетил меня или мою могилу». [6] [7] [8] Посещение могилы Мухаммеда после паломничества рекомендуется большинством суннитских правоведов. [6]

Ранние ученые-салафиты Ахмад ибн Ханбал (ум. 241 г. по хиджре), Исхак ибн Рахвайх (ум. 238 г. по хиджре), Абдулла ибн Мубарак (ум. 189 г. по хиджре) и имам Шафии (ум. 204 г. по хиджре) разрешили совершать зиярат к могиле Мухаммеда. [6]

По мнению ханбалитского ученого Аль-Хасана ибн Али аль-Барбахари (ум. 275 г. по хиджре), также обязательно посылать приветствия (салям) Абу Бакру ас-Сиддику и Умару ибн аль-Хаттабу после того, как вы послали приветствия Мухаммеду. [9] [10]

Ученый -хадисовед Кади Айяд (ум. 544 г. по хиджре) утверждал, что посещение Мухаммеда было «сунной мусульман, по поводу которой существовало единодушие, и хорошим и желательным делом» [11] .

Ибн Хаджар аль-Аскалани (ум. 852 г. по хиджре) прямо заявил, что путешествие с целью посещения гробницы Мухаммеда было «одним из лучших деяний и благороднейшим из благочестивых дел, посредством которых человек приближается к Богу, и его законность является вопросом консенсуса» [11] .

Аналогичным образом, Ибн Кудама (ум. 620 г. по хиджре) считал зиярат Мухаммеда рекомендованным, а также искал заступничества непосредственно у Мухаммеда на его могиле. [12] [13] Другие исторические ученые, которые рекомендовали зиярат , включают имама аль-Газали (ум. 505 г. по хиджре), имама Навави (ум. 676 г. по хиджре) и Мухаммеда аль-Мунави (ум. 1031 г. по хиджре). [11] Могилы других мусульманских религиозных деятелей также уважаются. Сын Ахмада ибн Ханбала по имени Абдулла, один из главных правоведов суннизма, как сообщается, заявил, что он предпочел бы быть похороненным рядом с святыней святого человека, чем своего собственного отца. [6]

Салафиты

Ибн Таймия осудил все формы поиска заступничества у мертвых [14] и сказал, что все хадисы, поощряющие посещение могилы Мухаммеда, являются выдуманными ( мавду' ). [15]

Эта точка зрения Ибн Таймии была отвергнута многими суннитскими учеными, как при его жизни, так и после его смерти. Шафиитский хадисовед Ибн Хаджар аль-Аскалани заявил, что «Это одно из самых уродливых положений, которые были переданы об Ибн Таймии». [11] Ханафитский хадисовед Али аль-Кари заявил, что «Среди ханбалитов Ибн Таймия дошел до крайности, запретив путешествовать, чтобы посетить Пророка – да благословит его Аллах и дарует ему мир» [ 11] Касталлани заявил, что «У шейха Таки ад-Дина Ибн Таймии есть отвратительные и странные заявления по этому вопросу о том, что путешествие, чтобы посетить Пророка, запрещено и не является благочестивым делом». [11]

шиитский

Перевозка трупов к святым местам в Персии , 19 век.

Есть причины, по которым шииты принимают участие в зиярате , которые не связаны с поклонением людям, похороненным в могилах. Аятолла Боруджерди и аятолла Хомейни оба сказали:

Харам (запрещено) совершать земной поклон кому-либо , кроме Бога. Если акт земного поклона перед святынями Непогрешимых Имамов (ас) является формой благодарения Богу, то нет возражений, в противном случае это харам.

—  Аятолла Боруджерди. [16]

Однако шииты совершают зиярат, веря, что погребенные фигуры имеют большой статус в глазах Бога, и стремятся получить ответ на свои молитвы через этих людей (форма тавассуль ) – Сайид Мухаммад Хасан Мусави пишет:

Их (святых) просят обратиться к Богу с мольбой, чтобы Он избавил нуждающегося человека от его недуга, поскольку мольба этих святых принимается Аллахом.

—  Сайид Мухаммад Хасан Мусави. [17]

В этой связи Ибн Шуба аль-Харрани также передает хадис от десятого имама двенадцати шиитов :

У Бога есть некоторые места, где Ему приятно, чтобы к Нему обращались с мольбами, и молитва молящегося принимается (в этих местах); святилище Хусейна (а.с.) является одним из них.

-  Ибн Шуба аль-Харрани. [18]

Зиярат имамов также совершается шиитами, не только как средство приветствия и салютования своим хозяевам, которые жили задолго до их рождения, но и как средство поиска близости к Богу и большего количества Его благословений ( барака ). Шииты не считают хадисы , собранные аль-Бухари , достоверными, [19] и утверждают, что если бы такие вещи, как зиярат и тавассуль, были нововведениями и ширком , сам Мухаммед запретил бы людям в качестве меры предосторожности посещать могилы или искать благословения через целование священного черного камня в Каабе . [20] [ необходим лучший источник ] Среди шиитов распространено убеждение, что быть похороненным рядом с местом захоронения имамов полезно. В шиитских священных текстах говорится, что время между смертью и воскрешением ( барзах ) следует проводить рядом с имамами. [21]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Зияра". Oxford Islamic Studies Online . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Получено 06.08.2018 .
  2. ^ "Popular Religion". Oxford Islamic Studies Online . Архивировано из оригинала 15 апреля 2010 г. Получено 2018-08-06 .
  3. ^ "Список молений Зиярат". Duas.org . Получено 2014-02-23 .
  4. ^ Накаш, Ицхак (1995). «Посещение святынь имамов и шиитских муджтахидов в начале двадцатого века». Studia Islamica (81). Brill: 153–164. doi :10.2307/1596023. JSTOR  1596023.
  5. ^ abc Гибб, HAR; Крамерс, Дж. Х.; Леви-Провансаль, Э.; Шахт, Дж.; Льюис, Б.; Пеллат, Ч., ред. (1960). Энциклопедия ислама, новое издание , том I: W – Z. Лейден: Э. Дж. Брилл. стр. 524, 533–39. ISBN 90-04-08114-3
  6. ^ abcde Diem, Вернер; Шёллер, Марко (2004). Живые и мертвые в исламе: указатели. Отто Харрасовиц Верлаг. стр. 7–8, 23, 46, 55. ISBN. 978-3447050838.
  7. ^ Байхаки. Сунан . Том. В. п. 245.
  8. ^ Ияд, Кади. Шифа . Том. II. п. 71.
  9. ^ Заргар, Кэмерон (2014). Ханбалитская и ваххабитская школы мысли, наблюдаемые через случай зиярата . Университет штата Огайо. С. 26.
  10. ^ аль-Барбахари, Шарх аль-Сунна, стр. 108
  11. ^ abcdef Рапопорт, Йосеф; Ахмед, Шахаб (2010). Ибн Таймия и его времена. Издательство Оксфордского университета. стр. 290–94. ISBN 978-0195478341.
  12. ^ Заргар, Кэмерон (2014). Ханбалитская и ваххабитская школы мысли, наблюдаемые через случай зиярата . Университет штата Огайо. С. 28–29.
  13. ^ Ибн Кудама, Абу Мухаммад, Аль-Мугни, (Бейрут: Байт аль-Афкар ад-Даулия, 2004), стр. 795.
  14. ' ^ Ондрей, Беранек; Тупек, Павел (июль 2009 г.). Нагмех, Сохраби (ред.). От посещения могил к их разрушению: вопрос зияры глазами салафитов (PDF) . Crown Paper (Центр исследований Ближнего Востока Короны/Университет Брандейса). Университет Брандейса. Центр исследований Ближнего Востока Короны. стр. 14. Архивировано (PDF) из оригинала 10 августа 2018 г. Ибн Таймия решительно отвергает все виды посредничества, заступничества и поиска помощи через мертвых. Он говорит, что в посещении мертвых есть memento mori(i'tibar,ibra).
  15. ' ^ Ондрей, Беранек; Тупек, Павел (июль 2009 г.). Нагмех, Сохраби (ред.). От посещения могил к их разрушению: вопрос зияры глазами салафитов (PDF) . Crown Paper (Crown Center for Middle East Studies/Brandeis University). Brandeis University. Crown Center for Middle East Studies. стр. 15. Архивировано (PDF) из оригинала 10 августа 2018 г. Ибн Таймия критикует хадисы, поощряющие посещение могилы Пророка, называя их все подделками ( mawdu) и ложью (kidhb). По его словам, наиболее известными являются «Тот, кто совершает паломничество и не посещает меня, сторонится меня» и «Кто посетил мою могилу, должен просить меня о заступничестве». Ибн Таймия отмечает, что хотя некоторые из этих хадисов являются частью сборника Даракутни, они не включены в основные сборники хадисов Бухари, Муслима, Абу Дауда и Насаи, а также не являются частью Муснада Ибн Ханбала. Он замечает, что в отношении посещения могилы Пророка улемы полагаются только на хадисы, согласно которым Пророка необходимо приветствовать (ас-салям ва ас-салят алейхи). 56 Что касается содержания хадисов, поощряющих посещение, то они противоречат принципу таухид аль-улухийа.
  16. ^ Аятолла Боруджерди, Тавдих аль-Масаил , стр. 172 ; Имам Хумайни, Тахрир аль-Васила , т. 1, с. 150; Рисала-йе Новин , т. 1, с. 148.
  17. ^ Сайид Мухаммад Хасан Мусави, Рисала дар Китаб ва Суннат, Маджмуа Макалат, Китаб Нида'-э Вахдат , Тегеран, Chehel-Sutun Publishers, стр. 259.
  18. ^ Ибн Шуба аль-Харрани, Тухаф аль-Укул , стр. 510.
  19. Муджан Моман, Введение в шиитский ислам , Издательство Йельского университета, 1985, стр. 174; Ахмад Абдулла Салама, Шиитский и суннитский взгляд на ислам , стр. 52.
  20. ^ Рисалатан Бейн аль-Шайхайн , с. 17.
    http://www.imamreza.net/eng/list.php?id=0113
    Тавассуль – В поисках пути к Аллаху al-islam.org
  21. ^ Таким, Лиякатали Н. (2006). Наследники Пророка: Харизма и религиозный авторитет в шиитском исламе. Олбани, Нью-Йорк: Издательство государственного университета Нью-Йорка. стр. 67. ISBN 978-0-7914-6737-4.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки