stringtranslate.com

Брансуикский лев

Брауншвейгский лев ( нем . Braunschweiger Löwe ) — средневековая скульптура, созданная из бронзы между 1164 и 1176 годами, и самая известная достопримечательность немецкого города Брауншвейг . Первоначально Брауншвейгский лев располагался на площади Бургплац перед Брауншвейгским собором . Памятник был перенесен в замок Данквардероде в 1980 году, а затем заменен на первоначальном месте точной копией. В Брауншвейге он широко известен как «Замок Льва» ( Burglöwe ).

Статуя

Создание

Брансуик и Брансуикский лев на карте Эбсторфа (около 1300 г.) [1]

Средневековый летописец аббат Альберт Штаде назвал годом происхождения «1166». Тем не менее, согласно недавним исследованиям, памятник был создан между 1164 и 1176 годами, в то время, когда вельфский герцог Генрих Лев (1129/31–1195), правитель Саксонии и Баварии , обосновался в Брауншвейге. Недавно женившись на английской принцессе Матильде , он построил замок Данквардероде в стиле Кайзерпфальц , конкурирующий с близлежащим императорским дворцом Гослар . Статуя льва была возведена в центре замкового комплекса как сеньорский символ его герцогской власти и юрисдикции, вероятно, также как выражение притязаний Генриха на власть по отношению к императору Гогенштауфенов Фридриху Барбароссе .

Брауншвейгский лев был первой большой отдельной скульптурой средневековья к северу от Альп и первой большой полой фигурой со времен античности . Бронзовая отливка неизвестного художника, вероятно, из Брауншвейга, весит 880 килограммов, имеет высоту 1,78 метра (5,8 фута), длину 2,79 м (9,2 фута) и максимальную толщину 12 миллиметров. Скульптура изначально была позолочена.

Дизайн Льва, очевидно, создан по образцу итальянского искусства скульптуры, такого как Капитолийский волк , Лев Святого Марка или древняя конная статуя Марка Аврелия . Генри, возможно, был вдохновлен итальянскими кампаниями, которые он предпринял вместе с императором Фридрихом Барбароссой. Тщательное художественное достижение и натуралистический дизайн скульптуры указывают на работу опытного ювелира или мастера по изготовлению колоколов .

История

Копия Брауншвейгского льва теперь стоит возле Брауншвейгского собора.

Лев вскоре стал геральдическим животным Брауншвейга; он появился на городской печати и на герцогских монетах. Скульптура и ее постамент были тщательно отреставрированы в 1616 году во время правления герцога Фридриха Ульриха Брауншвейг-Вольфенбюттельского , после того как были улажены длительные ссоры с гражданами Брауншвейга. Во время наполеоновских войн его едва удалось спасти от разрушения, когда вестфальское правительство готовилось к русской кампании 1812 года . Еще одну реставрацию провел скульптор Георг Фердинанд Ховальдт в 1858 году.

Автомобильная компания Braunschweig Büssing , основанная в 1903 году, приняла изображение льва в качестве логотипа , установленного на своих автобусах и грузовиках. В 1972 году перешедшая к MAN SE эмблема Büssing до сих пор украшает коммерческие автомобили MAN .

Угроза стратегических бомбардировок во время Второй мировой войны побудила городскую администрацию заменить оригинальную скульптуру копией, уже отлитой в 1937 году. Оригинальная статуя, хранившаяся на шахтах Раммельсберг в горах Гарц , была доставлена ​​обратно в Брауншвейг британскими оккупационными войсками. после войны и вновь установлен в праздничной церемонии.

Наконец, в 1980 году оригинальная статуя была перенесена из замка Данквардероде, чтобы защитить ее от дальнейших повреждений, вызванных загрязнением воздуха . На месте оригинала была установлена ​​специально изготовленная копия.

Легенда

Вскоре после смерти Генриха Льва в 1195 году герцог стал героем народной сказки , так называемой «Генрихссаге» . [2] Позже эта сказка была также превращена в оперу Энрико Леоне итальянским композитором Агостино Стеффани . [3] В «Генрихсесаге» подробно описан вымышленный рассказ о паломничестве Генриха в Святую Землю . Популярная часть сказки посвящена Брансуикскому льву. По легенде, Генрих во время паломничества стал свидетелем битвы льва и дракона. Он присоединяется ко льву в битве, и они убивают дракона. Верный лев сопровождает Генри по возвращению домой. После смерти хозяина лев отказывается от еды и умирает от горя на могиле Генриха. Затем жители Брауншвейга воздвигают статую в честь льва. [4] [5] [6]

Реплики

По всему миру, но главным образом в Германии, существует несколько копий Брауншвейгского льва. Например, перед Ратцебургским собором (возведен в 1881 году), в интерьере Вайнгартенского аббатства , перед замком Вилиград, заложенным в 1913/14 году Иоанном Альбертом Мекленбургским (с 1907 по 1913 год правителем герцогства Брауншвейгского ). , исчез после 1950 года, в Бланкенбурге-им-Гарце в 1915 году на террасе Большого замка, с 1953 года в барочных садах Маленького замка и в Музее Виктории и Альберта в Лондоне . Остальные реплики находятся здесь:

Галерея

Рекомендации

  1. ^ Герд Шпис (Hrsg.): Брауншвейг - Das Bild der Stadt в 900 году Ярена. Geschichte und Ansichten , Band 2: Braunschweigs Stadtbild , Брауншвейг, 1985, с. 17
  2. ^ Братья Гримм . «Генрих дер Лёве» [Генрих Лев - версия братьев Гримм]. Deutsche Sagen (на немецком языке). Проект Гутенберг-DE . Проверено 10 мая 2013 г.
  3. ^ Энрико Леоне (Генрих дер Лёве)
  4. ^ Комбеллак, CRB (1955), «Die Sage von Heinrich dem Löwen. Ihr Ursprung, Ihre Entwicklung und Ihre Überlieferung Карла Хоппе», Сравнительная литература , 7 (2): 160–162, doi : 10.2307/1769130, JSTOR  1769130
  5. ^ Якель, Дирк (2006), Der Herrscher als Löwe: Ursprung und Gebrauch eines politischen Symbols im Früh- und Hochmittelalter (на немецком языке), Кельн / Веймар: Böhlau Verlag, стр. 163–164
  6. ^ Поллах, Гюнтер (2011), Kaleidoskop der Mächtigen: Randglossen zu überlieferten Mythen und Episoden der Geschichte (на немецком языке), стр. 64–67

Источники

Внешние ссылки