Война Нез Персе — вооруженный конфликт 1877 года на западе Соединенных Штатов , в котором приняли участие несколько банд племени Нез Персе коренных американцев и их союзников, небольшая группа племени Палус во главе с Красным Эхо ( Хахталекин ) и Лысым Головой ( Хусишусис ). Куте ), против армии США . Конфликт, продолжавшийся с июня по октябрь, возник из-за отказа нескольких банд не-персе, получивших прозвище «индейцы, не подписавшие договор», отказаться от своих исконных земель на северо -западе Тихого океана и переселиться в индейскую резервацию на территории Айдахо . Это принудительное переселение было нарушением Договора Уолла-Уолла 1855 года , который предоставил племени 7,5 миллионов акров их исконных земель и право охотиться и ловить рыбу на землях, переданных правительству США.
После первых вооруженных столкновений в июне не-персе отправились в трудный путь на север, первоначально в поисках помощи у племени ворон . После отказа Ворон в помощи они искали убежища у Лакота во главе с Сидящим Быком , который бежал в Канаду в мае 1877 года, чтобы избежать плена после битвы при Литтл-Бигхорне в 1876 году .
Нез-персе преследовались подразделениями армии США, с которыми они провели серию сражений и стычек при отступлении с боями на 1170 миль (1880 км). Война закончилась после последней пятидневной битвы у Снейк-Крик у подножия гор Медвежья Лапа в Монтане , всего в 40 милях (64 км) от границы Канады и США. Подавляющее большинство выживших Нез Персе, представленных вождём Джозефом из банды Валлова Нез Персе, сдались бригадным генералам Оливеру Отису Ховарду и Нельсону А. Майлзу . [3] Белой Птице из банды Ламатта Нез Персе удалось ускользнуть от армии после битвы и сбежать с неопределенным количеством членов своей банды в лагерь Сидящего Быка в Канаде. 418 сдавшихся не-персе, включая женщин и детей, были взяты в плен и отправлены поездом в Форт Ливенворт , штат Канзас.
Хотя вождь Джозеф является самым известным из лидеров не-персе, он не был единственным лидером. Нез Персе возглавляла коалиция нескольких лидеров из разных групп, которые составляли «недоговорные» Нез Персе, в том числе Валлова Оллокот , Белая Птица из банды Ламатта , Тухоулхулзоте из банды Пикунин и Зазеркалье из Алповай. группа. Бригадный генерал Ховард был главой департамента Колумбии армии США , которому было поручено вытеснить не-персе в резервацию и чья юрисдикция была расширена генералом Уильямом Текумсе Шерманом, чтобы позволить преследование Ховарда. Это было во время окончательной капитуляции не-персе, когда вождь Джозеф произнес свою знаменитую речь «Я больше не буду сражаться вечно», которую перевел переводчик Артур Чепмен.
В редакционной статье New York Times 1877 года, в которой обсуждался конфликт, говорилось: «С нашей стороны, война по своему зарождению и мотивам была не чем иным, как гигантской ошибкой и преступлением». [4] [5]
Мы отняли у них страну и их средства к существованию, разрушили их образ жизни, их образ жизни, внесли среди них болезни и разложение, и ради этого и против этого они вели войну. Мог ли кто-нибудь ожидать меньшего?
- Генерал Филип Х. Шеридан
В 1855 году на Совете Уолла-Уолла федеральное правительство вынудило не-персе отказаться от своих исконных земель и переселиться в резервацию Уматилла на территории Орегона вместе с племенами Уолла-Уалла , Кайюсе и Уматилла . [6] Участвующие племена были настолько резко против условий плана, что Исаак И. Стивенс, губернатор и суперинтендант по делам индейцев на территории Вашингтон , и Джоэл Палмер , суперинтендант по делам индейцев на территории Орегон , подписали Договор Нез Персе. в 1855 году, который предоставил не-персе право оставаться на значительной части своих земель в Айдахо, Вашингтоне и на территориях Орегона в обмен на уступку почти 5,5 миллионов акров их родины площадью примерно 13 миллионов акров правительству США в обмен на номинальная сумма, с оговоркой, что они смогут охотиться, ловить рыбу. и пасти своих лошадей и т. д. на незанятых участках своих бывших земель – те же права на использование общественных земель, что и англо-американские граждане территорий. [7]
Недавно созданная резервация индейцев Нез-Персе занимала площадь 7 500 000 акров (30 000 км 2 ) на территориях Айдахо, Орегона и Вашингтона. По условиям договора, белые поселенцы не допускались в резервацию без разрешения не-персе. Однако в 1860 году недалеко от современного Пирса, штат Айдахо , было обнаружено золото, и 5000 искателей золота ринулись в резервацию, незаконно основав расположенный ниже по течению город Льюистон в качестве склада снабжения на земле Нез-Персе. [8] Владельцы ранчо и фермеры последовали за шахтерами, и правительство США не смогло удержать поселенцев от индейских земель. Не-персе были возмущены неспособностью правительства США соблюдать договоры , а также поселенцами, которые селились на их землях и распахивали прерии камас , от которых они зависели в качестве источника средств к существованию. [9] [10]
В 1863 году группа не-персе была вынуждена передать 90% своей резервации США, оставив только 750 000 акров (3 000 км 2 ) на территории Айдахо. [11] По условиям договора, все не-персе должны были переселиться в новую и гораздо меньшую резервацию к востоку от Льюистона. Однако большое количество не-персе не признало действительности договора, отказалось переселиться в резервацию и осталось на своих традиционных землях. [12] [13] [14] Нез-персе, одобрившие договор, были в основном христианами; противники в основном следовали традиционной религии. В состав «недоговорных» нез-персе входила банда вождя Джозефа, жившего в долине Валлова на северо-востоке Орегона. Споры с белыми фермерами и владельцами ранчо привели к убийствам нескольких не-персе, а убийцы так и не были привлечены к ответственности. [15]
Напряженность между нез-персе и белыми поселенцами возросла в 1876 и 1877 годах. Генерал Оливер Отис Ховард созвал совет в мае 1877 года и приказал бандам, не подписавшим договор, перебраться в резервацию, установив невозможный крайний срок в 30 дней. [16] [17] Ховард унизил не-персе, заключив в тюрьму их старого лидера Тухулхулзота , который выступал против переезда в резервацию. [18] Другие лидеры Нез Персе, включая вождя Джозефа, считали военное сопротивление бесполезным; они согласились на переезд и явились в соответствии с приказом в Форт Лапвай , территория Айдахо. [19] К 14 июня 1877 года около 600 не-персе из банд Джозефа и Белой Птицы собрались в прерии Камас , в шести милях (10 км) к западу от современного Грейнджвилля . [20]
13 июня, незадолго до крайнего срока переселения в резервацию, отряд Белой Птицы провел церемонию тел-лик-лин в лагере у озера Толо, во время которой воины маршировали верхом на лошадях по кругу вокруг деревни, индивидуально хвастаясь своим сражением. доблесть и военные дела. По рассказам Нез Персе, пожилой воин по имени Хахкаутс Ильпилп (Красный медведь гризли) оспорил присутствие на церемонии нескольких молодых участников, смерть родственников которых от рук белых осталась неотомщенной. Один по имени Вахлититс (Береговой переход) был сыном Орлиного Роба, застреленного Лоуренсом Оттом тремя годами ранее. Таким образом, униженный и, очевидно, подкрепленный выпивкой, Шор Кроссинг и двое его двоюродных братьев, Сарпсисилпильп (Красный верх мокасин) и Ветьемтмас Вахьякт (Лебединое ожерелье), отправились в поселения на реке Лосось с миссией мести. На следующий вечер, 14 июня 1877 года, «Лебединое ожерелье» вернулось к озеру и объявило, что троица убила четырех белых мужчин и ранила еще одного мужчину. Вдохновленные военным фурором, еще примерно шестнадцать молодых людей отправились вместе с Шор Кроссинг в рейде на поселения. [21]
Джозеф и его брат Оллокот отсутствовали в лагере во время рейдов 14 и 15 июня. Когда они прибыли в лагерь на следующий день, большая часть не-персе отправилась в лагерь на Уайт-Бёрд-Крик, чтобы дождаться ответа генерала Ховарда. . Джозеф подумывал о том, чтобы обратиться к белым с просьбой о мире, но понял, что после набегов это будет бесполезно. Тем временем Ховард мобилизовал свои вооруженные силы и отправил 130 человек, в том числе 13 дружественных разведчиков не-персе, под командованием капитана Дэвида Перри, чтобы наказать не-персе и вытеснить их в резервацию. Ховард ожидал, что его солдаты «быстро справятся с этим». [22] Нез-персе победили Перри в битве при каньоне Уайт-Бёрд и начали свой долгий полет на восток, чтобы спастись от солдат США.
К Джозефу и Белой Птице присоединился отряд Зазеркалья, и после нескольких сражений и стычек в Айдахо в течение следующего месяца [20] около 250 воинов не-персе, 500 женщин и детей, а также более 2000 голов лошадей и другого домашнего скота. , началось замечательное боевое отступление. Они переправились из Айдахо через перевал Лоло на территорию Монтаны , направились на юго-восток, нырнули в Йеллоустонский национальный парк , а затем вернулись на север, в Монтану, [17] [23] примерно на 1170 миль (1880 км). [19] Они попытались найти убежище у Нации Ворон , но, отвергнутые Воронами, в конечном итоге решили попытаться достичь безопасности в Канаде. [17]
Небольшое количество бойцов Нез Персе, вероятно менее 200, [19] разгромило или сдержало более крупные силы армии США в нескольких сражениях. Наиболее заметной была двухдневная битва у Большой дыры на юго-западной территории Монтаны, битва с тяжелыми потерями с обеих сторон, в том числе со многими женщинами и детьми на стороне не-персе. До «Большой дыры» не-персе наивно полагали, что они могут закончить войну с США на условиях, выгодных или, по крайней мере, приемлемых для них самих. [24] После этого война «становилась более жестокой и темповой. С тех пор все белые люди были обязаны быть их врагами, но их собственная боевая мощь значительно сократилась». [25]
Война подошла к концу, когда не-персе остановились, чтобы разбить лагерь и отдохнуть в прерии, прилегающей к Снейк-Крик, в предгорьях северного склона гор Медвежьей Лапы на территории Монтаны, всего в 40 милях (64 км) от Канады . Граница США .
Они считали, что избавились от Ховарда и их преследователей, но не знали, что недавно получивший повышение по службе бригадный генерал Нельсон А. Майлз, командующий недавно созданным округом Йеллоустоун, был отправлен из кантона Тонг-Ривер, чтобы найти и перехватить их. Майлз возглавил объединенные силы, состоящие из частей Пятого пехотного, Второго и Седьмого кавалерийского полков . Сопровождали войска индейские разведчики Лакота и Шайенны , многие из которых сражались против армии всего за год до этого во время войны сиу .
Утром 30 сентября они совершили внезапное нападение на лагерь Нез-Персе. После трехдневного противостояния 3 октября прибыл Ховард со своим командованием, и тупиковая ситуация была преодолена. Вождь Джозеф сдался 5 октября 1877 года [26] и в своей знаменитой речи о капитуляции заявил, что «больше не будет сражаться вечно». [26]
Всего не-персе задействовали 2000 американских солдат из различных воинских частей, а также их индийские вспомогательные силы. Они провели «восемнадцать сражений, в том числе четыре крупных сражения и как минимум четыре ожесточенных стычки». [27] Многие люди хвалили не-персе за их образцовое поведение и умелые боевые способности. Газета Монтаны «Новый Северо-Запад» заявила: «Их война с тех пор , как они вошли в Монтану, до сих пор почти повсеместно отличалась высшими характеристиками, признанными цивилизованными нациями».
К тому времени, когда вождь Джозеф официально сдался 5 октября 1877 года, 14:20, [29] американцы европейского происхождения описали его как главного вождя не-персе и стратега, стоящего за умелым боевым отступлением не-персе. Американская пресса называла его «Красным Наполеоном » за приписываемую ему военную доблесть, но банды не-персе, участвовавшие в войне, не считали его военачальником. Младший брат Иосифа, Оллокот; Покер Джо и Зеркало из банды Алповай были среди тех, кто формулировал боевую стратегию и тактику и руководил воинами в бою, в то время как Джозеф отвечал за охрану лагеря.
Вождь Джозеф был увековечен своей знаменитой речью:
Я устал бороться. Наши вожди убиты. Зеркало мертво. Тухулхулзут мертв. Старики все мертвы. Именно молодые люди говорят «да» или «нет». Тот, кто вел юношей [Оллокот], мертв. Холодно, а одеял у нас нет. Маленькие дети замерзают. Мои люди, некоторые из них, убежали в холмы, у них нет ни одеял, ни еды. Никто не знает, где они — возможно, замерзнут насмерть. Я хочу иметь время поискать своих детей и посмотреть, сколько из них я смогу найти. Может быть, я найду их среди мертвых. Услышьте меня, мои начальники! Я устал. Мое сердце больно и грустно. Там, где сейчас стоит солнце, я больше не буду сражаться вечно.
Речь Джозефа была переведена переводчиком Артуром Чепменом и расшифрована адъютантом Говарда лейтенантом С.С.С.Вудом . Помимо других занятий, Вуд был писателем и поэтом. Его стихотворение «Поэт в пустыне» (1915) имело литературный успех, и некоторые критики предположили, что он, возможно, воспользовался поэтической вольностью и приукрасил речь Джозефа. [30]
Во время переговоров о капитуляции Говард и Майлз пообещали Джозефу, что не-персе будет разрешено вернуться в свою резервацию в Айдахо. Но командующий армией Уильям Текумсе Шерман отклонил их решение и приказал отправить не-персе в Канзас. «Я поверил генералу Майлзу, иначе я бы никогда не сдался», — сказал впоследствии вождь Джозеф.
Майлз провел своих пленников на 265 миль (426 км) к кантонгу реки Тонг на юго-востоке территории Монтаны, куда они прибыли 23 октября 1877 года и удерживались до 31 октября . место слияния рек Йеллоустоун и Миссури. 1 ноября женщины, дети, больные и раненые отправились в Форт Буфорд на четырнадцати лодках Макино .
Между 8 и 10 ноября не-персе покинули Форт Буфорд и перешли на пост командования Кастера на момент его смерти; Форт Авраама Линкольна через реку Миссури от Бисмарка на территории Дакота . Около двухсот человек осталось в «макинавах» 9 ноября под охраной двух рот Первого пехотного полка; Остальные ехали верхом в сопровождении войск Седьмой кавалерийской армии по пути на зимние квартиры.
Большинство граждан Бисмарка приветствовали пленных не-персе, устроив им и их сопровождающим роскошный фуршет. 23 ноября заключенные не-персе погрузили свои домики и оборудование в товарные вагоны, а себя в одиннадцать железнодорожных вагонов для поездки поездом в Форт Ливенворт в Канзасе.
Одна из самых необычайных индейских войн, о которых сохранились какие-либо записи. индейцы проявили храбрость и мастерство, вызвавшие всеобщую похвалу. Они воздерживались от скальпирования: отпускали пленниц на свободу; не совершал повальных убийств мирных семей, которые, как обычно, и воевали с почти научным мастерством, используя авангард и арьергард , перестрелки и полевые укрепления .
- Генерал Уильям Текумсе Шерман , [31]
Из-за протестов командира форта Шерману не-персе были вынуждены жить в болотистой пойме. Один автор описал последствия для беженцев из племени Нез-Персе: «400 несчастных, беспомощных, истощенных представителей человечества, месяцами подвергавшихся малярийной атмосфере речного дна». [32]
Вождь Джозеф отправился в Вашингтон в январе 1879 года, чтобы умолять его людей вернуться в Айдахо или, по крайней мере, получить землю на территории Индии , которая впоследствии стала Оклахомой . Он встретился с президентом и Конгрессом, и его отчет был опубликован в журнале North American Review . [33] Хотя его приветствовали с одобрением, правительство США не удовлетворило его ходатайство из-за ожесточенного сопротивления в Айдахо. Вместо этого Джозеф и не-персе были отправлены в Оклахому и в конечном итоге разместились в небольшой резервации недалеко от Тонкавы, штат Оклахома . Условия в «жаркой стране» были едва ли лучше, чем в Ливенворте.
В 1885 году Джозефу и 268 выжившим не-персе наконец разрешили вернуться на северо-запад Тихого океана. Джозефу, однако, не разрешили вернуться в резервацию Нез-Персе, и вместо этого он поселился в индейской резервации Колвилл в Вашингтоне . Он умер там в 1904 году.
,_a_warrior_of_the_Nez_Perce_(1877).jpg/1280px-Him-mim-mox-mox_(%22Yellow_Wolf%22),_a_warrior_of_the_Nez_Perce_(1877).jpg)
Генерал Оливер Отис Ховард был командующим американскими войсками, преследовавшими не-персе во время войны не-персе 1877 года. В 1881 году он опубликовал отчет о Джозефе и войне « Нез Персе Джозеф: отчет о его предках, его землях, его Конфедераты, его враги, его убийства, его война, его преследование и захват , изображающие кампанию не-персе. [34]
Точка зрения не-персе была представлена в книге «Жёлтый волк: его собственная история» , опубликованной в 1944 году Лукуллом Вирджилом Маквортером , который брал интервью у «Жёлтого волка» , воина-не-персе. Эта книга очень критично оценивает роль вооруженных сил США в войне, и особенно генерала Ховарда. Маквортер также написал « Услышьте меня, мои начальники!» , опубликованное после его смерти. Он был основан на документальных источниках и содержал материалы, подтверждающие исторические утверждения каждой стороны.
Пятый том цикла «Семь снов » Уильяма Т. Воллмана « Умирающая трава » предлагает подробное описание конфликта.
Историческая теледрама Дэвида Вулпера 1975 года «Я больше не буду драться вечно» с Недом Ромеро в роли Джозефа и Джеймсом Уитмором в роли генерала Ховарда была хорошо принята в то время, когда проблемы коренных американцев получали более широкое освещение в культуре. Драма была примечательна попыткой представить сбалансированный взгляд на события: давление руководства на Джозефа сочеталось с необходимостью армии выполнять непопулярную задачу, в то время как жаждущая действий пресса наблюдала за этим.
Песня фолк-певца Фреда Смолла 1983 года «Сердце аппалузы» описывает события войны не-персе, подчеркивая умелое использование не-персе аппалуз в бою и в полете. В текстах упоминается имя Нез Персе вождя Джозефа , которое переводится как «Гром, катящийся с горы», и подробно цитируется из его речи «Я больше не буду сражаться вечно».
Техасская кантри -группа Micky & the Motorcars выпустила песню «From Where the Sun Now Stands» из своего альбома Hearts from Upper 2014 года. В песне рассказывается о бегстве не-персе через Айдахо и Монтану.
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )