stringtranslate.com

Значок паломника

Современная, аутентично сделанная реплика показывает, как выглядели бы блестящие сувениры из свинцового сплава, когда их покупали средневековые паломники. Сделано Колином Тородом, реплики Lionheart. Изображение предоставлено проектом Digital Pilgrim.

Значки паломников — это украшения, которые носят некоторые из тех, кто совершает христианское паломничество в место, которое Церковь считает святым. Они стали очень популярны среди католиков в период позднего средневековья . Обычно изготавливаемые из свинцового сплава, они продавались в качестве сувениров в местах христианского паломничества и имели изображения, связанные с почитаемым там святым. Производство значков паломников процветало в Средние века в Европе, особенно в XIV и XV веках, но пришло в упадок после протестантской Реформации середины XVI века. Десятки тысяч были найдены с середины XIX века, преимущественно в реках. Вместе они образуют крупнейший корпус средневековых предметов искусства, сохранившихся до наших дней.

В местах паломничества хранились мощи святого : иногда все тело, иногда часть тела или значимый предмет, принадлежавший или тронутый святым. Например, святой Томас Бекет был замучен в Кентерберийском соборе в Англии в 1170 году, и его тело оставалось там, став эпицентром чрезвычайно популярного культа. В 1220 году оно было преобразовано в дорогостоящую святыню. Паломнические сувениры, связанные с его культом, имеют особенно разнообразный набор образов, включая его святыню, реликварий его головы и сцены из его жизни. Другими основными местами, которые производили значки, были Сантьяго-де-Компостела , Кельн , Богоматерь Рокамадурская и Иерусалим. Их значки имели изображения, которые были знаковыми и легко узнаваемыми, такими как раковина гребешка, Поклонение волхвов, Святой Петр или Иерусалимский крест . Святилища Девы Марии были распространены во всем христианском мире, как и значки, связанные с ней. Часто они изображают ее держащей Младенца Христа или представляют собой первую букву ее имени.

Эта практика продолжается некоторыми и сегодня. Например, рыцари и дамы Конного ордена Святого Гроба Господня получают значок паломника, когда они отправляются в Святую Землю. [1]

Происхождение

Глиняная паломническая фляга или ампула 4-го-7-го века. Паломники использовали такие ампулы, чтобы нести воду или масло с места паломничества Святого Минаса: египетского римского солдата конца третьего века, который был замучен за свою христианскую веру. Он изображен между двумя верблюдами, которые везли его тело в Египет для захоронения

Различные культурные практики сошлись воедино, чтобы привести к появлению значка паломника. Паломники долго искали природные сувениры из своего места назначения, чтобы отметить свое путешествие и привезти домой часть святости места. Самым ранним и до сих пор знаковым «значком» паломника была раковина гребешка, которую носили паломники в святилище Сантьяго-де-Компостела . Наряду со значками, торговцы в святых местах продавали ампулы , небольшие жестяные сосуды, предназначенные для переноса святой воды или масла с этого места. Более поздние металлические образцы происходят от глиняных ампул, которые продавались с раннего Средневековья паломникам в Святую землю и другие места в Северной Африке и на Ближнем Востоке. На них часто были изображения из жизни святого. Основной сосуд ранних ампул из святилища Святого Фомы Бекета часто имеет текстуру, напоминающую раковину гребешка, показывая, как плоские, носимые знаки и ампулы стали объединяться в средневековом воображении. Значки и ампулы носили во время путешествий и позволяли другим идентифицировать владельца как паломника и святого, которого они посещали. Они показывали особую связь владельца со святым и могли быть призваны во времена кризиса. [2] Значки были художественно читаемым и доступным аксессуаром для ношения обычным средневековым паломником.

Производство и использование

Средневековая литая свинцовая монограмма паломнического значка Марии. Значок имеет форму ломбардской буквы «м» с короной сверху. Корона образована тремя выступами; два внешних выступа представляют собой трилистник, а центральный представляет собой одинарную воротничковую кнопку. Контур буквы «м» имеет бисерную окантовку, а в промежутках между столбцами буквы «м» виден литейный шов. Обратная сторона значка гладкая; пластина-фиксатор сохранилась нетронутой, но остался только пенек штифта

Значки паломников производились массово и дешево, отливались в формах из бронзы, кости каракатицы или известняка, или, реже, штамповкой . [ 3] Их легкая воспроизводимость и скромные средства массовой информации означали, что они были доступны широкому кругу людей. Британские значки паломников часто имеют встроенную булавку и застежку на обороте, тогда как значки континентальной Европы обычно имеют швейные петли, но это не является жестким и быстрым правилом. Паломники носили значки на своей верхней одежде и шляпах или на шее, чтобы показать, где они были во время паломничества. Некоторые были предназначены для крепления на верхней части паломнических посохов. Свежеотлитый свинцовый сплав блестит и яркий, но он быстро тускнеет.

Чтобы сделать тонкие значки из свинцового сплава, мастерам пришлось бы создать эвтектический сплав. Только при определенном соотношении свинец и олово отливались достаточно тонкими, чтобы максимально использовать самый дешевый металл. Качество значков паломников значительно различалось: некоторые были наивными и грубо сделанными, а другие демонстрировали большое мастерство и умение. Ампулы, сосуды для святой воды или масла, было сложнее изготовить, чем значки, поэтому для этого требовался процесс, называемый литьем в лужу . Гораздо более редкие образцы изготавливались из драгоценных металлов для богатых; на протяжении столетий они в основном подвергались вторичной переработке ради ценных материалов. [4]

К позднему Средневековью производились тонкие значки из драгоценного металла, которые идеально подходили для вшивания в книги. Сохранились рукописи с еще сохранившимися значками или отпечатками на страницах, где они когда-то были. Часто по отпечатку можно определить святыню. По мере того, как художники все больше увлекались иллюзионизмом или техникой trompe l'oeil , появляются изображения значков паломников, нарисованных на полях молитвенников.

Самые популярные святыни продавали более 100 000 значков в год, что сделало значки паломников первым массово производимым туристическим сувениром. В 1520 году церковь в Регенсбери продала более 120 000 значков средневековым паломникам после резкого дефицита в предыдущем году. [5]

Есть некоторые предположения, что паломники могли бы просить еду у людей, живущих вдоль паломнического маршрута, используя значки в форме ракушек, чтобы отмерять порции достаточно маленькие, чтобы их можно было пожертвовать, не оставляя жертвователя в обрез [6] .

Археология

Сегодня большинство значков паломников находят в реках или около них. В музее Линн в Норфолке есть большая коллекция средневековых значков, которые были собраны в 19 веке детьми, которым местный антиквар платил за их находки. Было высказано предположение, что это потому, что средневековые паломники верили, что значки принесут удачу, если их бросить в воду, однако эта теория теперь оспаривается. [7] Многие из значков паломников в коллекции музея Солсбери были найдены при раскопках средневековой канализации города. Это, среди прочих свидетельств, предполагает, что в конечном итоге их просто выбросили.

Современное использование

Символ ракушки гребешка используется для обозначения маршрута Камино де Сантьяго , в то время как практика сбора и ношения ракушки продолжается. [8]

Паломники, идущие со Студенческим крестом, носят красный тканевый крест, а также несут деревянный крест.

Образность

Этот значок представляет собой богато украшенную раку с мощами святого Фомы Бекета и, вероятно, был продан рядом с его усыпальницей в Кентербери.

Изучение изображений на значках паломников быстро приводит к возможности идентифицировать святыню или святого, связанного с ними. Например, святого Фому Кентерберийского часто изображают мучеником, которого принимает один из четырех рыцарей. [9] Иконография раковины гребешка, связанная с паломничествами по Пути Святого Иакова к святыне Святого Иакова в Сантьяго-де-Компостела в современной Испании, произошла от ракушек, собранных паломниками на пляже. Реликвия головы Святого Иоанна Крестителя , которая была широко почитаема в Амьене, показана в виде лица на тарелке. [10] Изображения часто связаны с иконографическими типами, встречающимися в монументальных произведениях искусства, что показывает, насколько подвижными были иконографии в средствах массовой информации и социальных сферах.

Значки изготавливались в Средние века для целей, выходящих за рамки сувениров паломников; ливрейные значки вручались сотрудникам и союзникам великими деятелями и стали весьма спорными в десятилетия, предшествовавшие Войне Алой и Белой розы . Некоторые политические значки сохранились, включая прекрасный значок Черного принца . [11] Другие значки с такими мотивами, как жетоны любовников и мини-броши, возможно, были формой дешевых украшений. [12] Эротические значки, показывающие крылатые фаллосы или вульвы, одетые как паломники, широко распространены, хотя их культурное значение до сих пор является предметом споров. Глядя на коллекцию сувениров паломников и средневековых значков, можно получить представление о визуальном мире средневекового христианства.

В Англии традиция изготовления и ношения значков паломников исчезла в начале XVI века, поскольку паломничество изначально утратило популярность, а затем было полностью запрещено, поскольку страна стала англиканской во время английской Реформации , когда паломничество стало считаться суеверием и идолопоклонством ; эта остановка практики была лишь временной, поскольку практика христианского паломничества снова стала популярной среди англикан. Традиция продолжалась в католической Европе, в некоторых случаях и по сей день. Представители других ветвей христианства, такие как лютеране и реформаторы , также продолжают практику христианского паломничества, отправляясь в такие места, как Святая Земля , аббатство Иона и Тэзе . [13]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Дюрен, Питер Бандер Ван (1995). Ордена рыцарства и заслуг: папские, религиозные и секуляризованные католические ордена и их связь с Апостольским престолом . К. Смайт. стр. 209. ISBN 9780861403714.
  2. ^ Блик, Сара, ред. (2011). "Дженнифер Ли, «В поисках знаков: идентичность и опыт паломников, ставшие видимыми в Miracula Sancti Thomae Cantuariensis»". Толкай меня, тяни себя. Образное, эмоциональное, физическое и пространственное взаимодействие в искусстве позднего Средневековья и Возрождения . Лейден. С. 473–491.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  3. ^ "Цифровая 3D-модель формы для значка Томаса Беккета от Pilgrim". 14 октября 2016 г.
  4. ^ Просмотр искусства эпохи Возрождения
  5. ^ Ларисса Джульет Тейлор; Ли Энн Крейг; Джон Б. Фридман; Томас Избицки; Рита Текиппе, ред. (2009). Энциклопедия средневекового паломничества . Brill. стр. 522. {{cite encyclopedia}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  6. ^ «Символизм ракушки гребешка на Камино — Hillwalk Tours: самостоятельные пешие походы».
  7. ^ Значок паломника с изображением Святого Георгия и дракона в Британском музее ; Дж. Ли, Значки средневековых паломников в реках: любопытная история не-теории, Журнал историографии искусств, номер 11 (2014) https://arthistoriography.files.wordpress.com/2014/11/lee.pdf
  8. ^ "Ракушка гребешка и другие символы Камино" . Получено 31 мая 2020 г.
  9. ^ "3D-модель ампулы паломника из Кентербери". 6 июля 2016 г.
  10. ^ "3D-модель сувенира паломника из Амьена". 6 июля 2016 г.
  11. ^ Значок Черного принца Британского музея 3D-модель значка Черного принца Британского музея https://sketchfab.com/models/2f4f2bd7ed9a4ce6b10ac0d1fdec8257
  12. ^ "3D-модель средневекового любовного жетона с надписью 'Herte be Trewe'". 6 июля 2016 г.
  13. ^ Олсен, Тед (3 апреля 2009 г.). «Пакет обложки: Он разговаривал с нами в дороге». Christianity Today . Получено 3 марта 2019 г. Походы в исторически протестантские места паломничества, такие как Айона в Шотландии и Тэзе во Франции, процветают.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки