stringtranslate.com

Значок председателя Мао

Типичный значок Председателя Мао из алюминия и пластика со строкой из стихотворения Мао « Зимние облака » 1962 года : «Цветение сливы в восторге — небо полно снега» (梅花歡喜漫天雪).

Значок председателя Мао ( кит . :毛主席像章; пиньинь : Máo zhǔxí xiàngzhāng ) — название типа значка с изображением Мао Цзэдуна , который был повсеместно распространён в Китайской Народной Республике во время активной фазы Культурной революции с 1966 по 1971 год. Этот термин также используется для значков, связанных с Мао, на которых на самом деле нет его изображения. По оценкам, за период Культурной революции было изготовлено несколько миллиардов значков председателя Мао.

История

Молодая девушка в костюме Мао и со значком Мао на груди, 1972 год.

Значки с изображением Мао Цзэдуна впервые появились в Китайском народном антияпонском военно-политическом колледже (中国人民抗日军事政治大学) в Яньане в 1930-х годах. Эти ранние значки были самодельными, обычно изготавливались из металла от использованных тюбиков зубной пасты. [1]

К 1940-м годам значки, изображающие Мао одного или вместе с другими важными людьми, выпускались в небольших количествах в качестве памятных медалей или наград за службу Коммунистической партии Китая или армии . [ 1] В отличие от значков более позднего периода Культурной революции, на которых Мао обычно изображался один, эти значки часто изображали Мао бок о бок с другими китайскими революционными деятелями, такими как Чжу Дэ , Чэнь И , Хэ Лун , Линь Бяо и Лу Синь , или показывали Мао с коммунистическими лидерами из других стран, такими как Сталин и Ким Ир Сен . В этот период значки были меньше, но прочнее значков периода Культурной революции, а некоторые значки, выпускавшиеся в 1950-х годах, даже изготавливались из золота (первоначально 22 карата , но позже уменьшенного до 13 или 14 карат). [2]

После создания Китайской Народной Республики в 1949 году, а также в течение 1950-х и начала 1960-х годов значки с изображением Мао выпускались в основном для особых случаев, например, китайским солдатам, вернувшимся в Китай с Корейской войны, выдавались значки в форме звезды с портретом Мао , а рабочим, работавшим на шоссе Сычуань-Тибет, по завершении строительства дороги в декабре 1954 года выдавались позолоченные медные значки с двуязычной надписью на китайском и тибетском языках. [2] К середине 1960-х годов значки Мао стали получать все большее распространение и даже распространялись на международных мероприятиях, таких как Лейпцигская торговая ярмарка 1965 года, но только в конце 1965 года в Шанхае впервые начали производить небольшие алюминиевые значки Мао, похожие на значки Культурной революции. [2]

Значки Мао стали очень популярны с началом Культурной революции в 1966 году. Почти в одночасье функция значков Мао полностью изменилась: то, что раньше было в основном памятными или церемониальными предметами, которые носили сравнительно немногие, внезапно стало обязательными символами преданности Мао, которые носили почти все. Наряду с « маленькой красной книгой » высказываний Мао, значки с портретом Мао стали важными показателями преданности владельца Мао, которые носились на левой стороне чуть выше сердца. Более крупные значки указывали на большую степень преданности Мао, и некоторые даже прикалывали значки прямо к коже в качестве крайнего указания на свою преданность. И наоборот, членам класса землевладельцев и другим предполагаемым реакционерам не разрешалось носить значки Мао, а бросающееся в глаза отсутствие значка Мао обозначало их как врагов народа . [3]

В начале Культурной революции лишь немногие простые люди носили значки Мао в повседневной жизни, и хотя производство значков в Шанхае неуклонно росло с 32 000 в июле 1966 года до 175 000 в следующем месяце, [4] только когда Мао получил несколько значков Мао от Красной гвардии на массовом митинге на площади Тяньаньмэнь 18 августа 1966 года, ношение этих значков стало широко распространенным. [4] В сентябре 1966 года производство значков Мао в Шанхае взлетело до 1,3 миллиона, [4] а в разгар Культурной революции, с 1968 по 1971 год, по всей стране было произведено, по оценкам, от 2 до 5 миллиардов значков Председателя Мао. [5] [6] Значки в основном раздавались рабочим, студентам и солдатам их рабочими подразделениями , и они не были широко доступны для покупки в магазинах. [7] Значки далее распространялись путем торговли между друзьями или на черном рынке , а также в качестве подарков. [7] [8]

Пик мании значков Мао пришелся на апрель 1969 года, во время 9-го Национального съезда Коммунистической партии Китая , когда было изготовлено огромное количество значков Мао для распространения на съезде. [9] Однако огромное количество используемого алюминия имело серьезные последствия для китайской промышленности , заставив Мао потребовать «Верните мне самолеты» (还我飞机), и в июне 1969 года Центральный комитет Коммунистической партии Китая издал документ, запрещающий производство любых дополнительных значков Мао без специального разрешения. [9] После смерти Линь Бяо в сентябре 1971 года ношение значков Мао быстро пошло на убыль, и лишь немногие люди за пределами сельской местности носили значки Мао на публике в конце Культурной революции, с 1972 по 1976 год. [9] После падения «Банды четырёх» и последующего окончания Культурной революции в октябре 1976 года, через месяц после смерти председателя Мао , рабочие отряды начали организовывать сбор и переработку значков Мао, хотя многие люди тайно хранили свои значки. [9]

Описание значков

Фарфоровый значок с изображением молодого Мао в Яньани , портрет основан на фотографии, сделанной в 1935 году.

Типичные значки Председателя Мао периода Культурной революции изготавливались из алюминиевой основы, окрашенной либо в золотой, либо в левый серебряный цвет, покрытой красным пластиковым узором, чтобы получить красно-золотой или красно-серебряный дизайн. Иногда использовались и другие цвета, например, желтый для поля подсолнухов в качестве фона для Мао. В дополнение к типичным алюминиевым и пластиковым значкам, значки также изготавливались из других материалов, таких как фарфор, бамбук, оргстекло и пластик, но они составляли лишь малую часть от общего числа произведенных значков. Подавляющее большинство дизайнов имеют одно и то же изображение профиля Мао, окрашенного в золотой или серебряный цвет, всегда смотрящего влево. Центральное изображение Мао обычно расположено на красном фоне, который может быть простым или узорчатым, с окантовкой или без нее, с надписью или без нее. Надписи варьируются от одного иероглифа (чаще всего 忠zhōng , что означает «верность») до цитат Мао или строк его стихов, или просто лозунгов, таких как « Революционный комитет — это хорошо» (革命委员会好).

Большинство значков имеют надпись на обороте, которая часто указывает, где был изготовлен значок и, если это уместно, какое особое событие он увековечил. Кроме того, на обороте может быть также революционный лозунг, цитата Мао или почтительные пожелания долгой жизни председателю Мао. Таким образом, каждый дизайн аверса может иметь сотни различных вариантов с различными надписями на обороте, производимыми в разных частях страны или в ознаменование разных событий.

Классификация значков

В каталоге значков председателя Мао в Британском музее дизайн лицевой стороны значков Мао периода Культурной революции классифицируется следующим образом. [10]

Профиль А. Мао

Б. Мао в военной форме

Портреты Мао в гражданской одежде

D. Значки без портрета Мао

Коллекции

Даже во время Культурной революции значки Мао активно собирались, продавались и дарились в качестве подарков. Однако маловероятно, что кто-либо смог бы сравниться с коллекцией значков Мао, которую Е Цюнь , жена Линь Бяо , сумела собрать в начале помешательства на значках Мао. Она собрала несколько тысяч различных типов значков Мао, чтобы подарить Мао на его 73-й день рождения 26 декабря 1966 года, хотя ей не удалось достичь символической цели в десять тысяч значков, на которую она надеялась. [4]

После окончания Культурной революции после смерти Мао в сентябре 1976 года значки Мао должны были быть сданы на переработку, но многие или большинство из них остались в частной собственности. С середины 1980-х годов памятные вещи Мао стали очень коллекционными, и значки Мао можно было купить на блошиных рынках по всему Китаю. Сейчас в Китае много частных коллекционеров значков Мао, причем самые плодовитые коллекционеры собирают десятки тысяч экземпляров. У Ван Антина (王安廷) из Чэнду к 2001 году была коллекция из более чем 50 000 значков [11] , а в 2006 году Линь Ичжоу (林意洲), как сообщалось, собрал коллекцию из более чем 200 000 значков [12] . В музее Цзяньчуань в Китае имеется обширная коллекция материалов Культурной революции. За пределами Китая некоторые музеи начали приобретать коллекции предметов, связанных с Мао, включая значки, а Британский музей в Лондоне располагает скромной, но хорошо каталогизированной коллекцией из почти 350 значков Мао. [13]

В 2011 году сообщалось, что у человека по имени Юй Гоцзе была коллекция из более чем 1,5 миллионов значков Мао диаметром от 1 сантиметра до 1,08 метра. В 2012 году открылся музей площадью 30 000 квадратных метров для демонстрации его коллекции. [14]

В музеях

За пределами Китая имеются частные и государственные коллекции значков Мао: в Британском музее (Лондон, Великобритания), в Музее культуры (Лунд, Швеция), [15] Библиотеке редких книг Томаса Фишера, Университете Торонто, [16] Сумио Сакурай и др. [17] [18]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ ab Wang 2008, стр. 4
  2. ^ abc Wang 2008, стр. 5
  3. ^ Ван 2008, стр. 3
  4. ^ abcd Ван 2008, стр. 19
  5. ^ Ван 2008, стр. ix
  6. ^ Шрифт 2001, стр. 187
  7. ^ ab Wang 2008, стр. 20
  8. Хелен Ванг и Пол Крук, «Красный, яркий и блестящий (и открытый для любого вида капиталистических спекуляций)», в блоге LARB China, 25 мая 2016 г.
  9. ^ abcd Ван 2008, стр. 21
  10. ^ Ван 2008, стр. 51–52
  11. ^ Шрифт 2001, стр. 170
  12. ^ "林意洲20年收藏20多万枚毛主席像章" . Чжуншань Жибао (中山日报) . 8 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 6 января 2007 г. Проверено 23 июля 2010 г.
  13. ^ Ван 2008, стр. v
  14. Цзе, Су (29 августа 2011 г.). «Житель Шаньдуна собирает 1,5 млн значков председателя Мао». ecns.cn . ECNS . Получено 19 апреля 2022 г. .
  15. ^ Коллекция из около 2300 значков, подаренная синологом Михаэлем Шенхалсом. http://prchistory.org/june-2016/
  16. ^ «Революция чтения: искусство и грамотность во время культурной революции в Китае», выставка и каталог Дженнифер Пертл и Элизабет Родольфо при участии Стивена Цяо, Библиотека редких книг Томаса Фишера , Университет Торонто, 2016, ISBN 978-0-7727-6119-4 — на основе коллекции Марка Гейна и Сюзанны Гейн. 
  17. ^ «幻の毛沢東バッジを追う 中国・文革期前の1000枚収集».日本経済新聞(на японском языке). 06 февраля 2024 г. Проверено 26 февраля 2024 г.
  18. ^ Более подробную информацию см. в статье Эми Джейн Барнс 2014.

Ссылки

Дальнейшее чтение