stringtranslate.com

Спаун (фильм 1997 года)

Spawn — американский супергеройский фильм 1997 года, основанный на одноимённом персонаже издательства Image Comics . Режиссёромфильма выступил Марк А. З. Диппе . В главной роли снялись Майкл Джей Уайт , а также Джон Легуизамо , Мартин Шин , Тереза ​​Рэндл , Д. Б. Суини и Никол Уильямсон в своей последней роли. Фильм рассказывает историю происхождения главного героя, убитого морского пехотинца США , который воскресает как неохотный лидер армии Ада. Spawn — один из первых фильмов, в котором афроамериканский актёр играет главного супергероя комиксов. [7] [8]

Фильм вышел в прокат в США 1 августа 1997 года. Он получил в целом негативные отзывы и собрал в мировом прокате 87,9 млн долларов при производственном бюджете в 40–45 млн долларов.

Сюжет

Подполковник разведывательных сил Корпуса морской пехоты США и оперативник ЦРУ Эл Симмонс получает задание от своего начальника Джейсона Уинна проникнуть на завод по производству биохимического оружия в Северной Корее , несмотря на растущие моральные сомнения Симмонса относительно характера его работы. Неизвестный Симмонсу Уинн приказал своему лучшему киллеру Джессике Прист убить его, пока он находится на задании. Перед смертью Симмонс подвергается поджогу со стороны Уинна, и пламя взрывает завод. Симмонс прибывает в Ад , где один из правителей Ада - Мэлболгия - предлагает ему сделку Фауста : если Симмонс станет его вечным слугой и лидером его армии в Армагеддоне , он сможет вернуться на Землю, чтобы увидеть свою жену Ванду Блейк . Симмонс принимает предложение и возвращается на Землю.

Вернувшись в качестве Спауна, он узнает, что прошло пять лет с момента его смерти. Ванда теперь замужем за его лучшим другом Терри Фицджеральдом , который живет как отчим его дочери Циан. Спаун сталкивается с похожим на клоуна демоном по имени Нарушитель , посланным Мэлболгией, который выступает в качестве его проводника на пути ко злу. Спаун также встречает и подружится с молодым бездомным мальчиком по имени Зак и таинственным стариком по имени Коглиостро , таким же Хеллспауном, который успешно освободил свою душу и теперь сражается за Рай . Спаун узнает, что Винн теперь торговец оружием и разработал биологическое оружие под названием Heat 16. Во время приема Спаун нападает на Винн, убивает Джессику и сбегает с помощью своей некроплазменной брони.

После атаки Спауна, Нарушитель убеждает Винна прикрепить к своему сердцу устройство, которое выпустит Heat 16 по всему миру, если его жизненные показатели упадут, в качестве сдерживающего фактора против покушений. Мэлболгия хочет, чтобы Симмонс убил Винна и инициировал апокалипсис. Спаун сталкивается с Нарушителем, который превращается в свою демоническую форму и избивает его. Коглиостро спасает его и учит, как использовать свою некроплазменную броню с Заком. Спаун узнает, что Нарушитель и Винн собираются убить Терри, Сайен и Ванду.

Терри отправляет письмо с компрометирующими словами против Винна коллеге-журналисту. Как только письмо было отправлено, в комнату входят Сайен и Винн. Винн уничтожает компьютер Терри и берет семью в заложники. Прибывают Спаун, Коглиостро и Зак и почти убивают Винна, но вместо этого Спаун извлекает устройство из тела Винна и уничтожает его. Когда его план провалился, Нарушитель отправляет Спауна и Коглиостро в Ад, где они оба сражаются с демоном, прежде чем подчинить его себе. Затем Спаун сталкивается с Мэлболгией и говорит демону, что он никогда не возглавит армию Ада. Спаун сбегает с Коглиостро как раз перед тем, как их подавляют силы Мэлболгии. Нарушитель, придя в себя, следует за ними. Происходит финальная битва, заканчивающаяся тем, что Спаун обезглавливает демона своими цепями. Голова Нарушителя насмехается над группой и угрожает его возвращением, прежде чем расплавиться и вернуться в Ад. Уинна арестовывают двое детективов, а Спаун, понимая, что ему больше нет места в мире Ванды, посвящает себя правосудию, не поддаваясь своей жажде мести, и возвращается на улицы вместе с Коглиостро и Заком.

Бросать

Майкл Джей Уайт

Создатель Spawn Тодд Макфарлейн появляется в камео в роли бездомного. Персонажи Сэм и Твич появляются в немых камео, их играют неуказанные в титрах дублеры .

Производство

Columbia Pictures проявила интерес к созданию экранизации Spawn , когда комикс был запущен в 1992 году. Переговоры провалились, так как Тодд Макфарлейн посчитал, что студия не дает ему достаточного творческого контроля. [9] В конечном итоге он продал права на экранизацию New Line Cinema за 1 доллар в обмен на творческий вклад и права на мерчандайзинг. [10] Президент New Line Майкл Де Лука , сам коллекционер комиксов, выразил заинтересованность в том, чтобы «персонаж имел такую ​​же устоявшуюся аудиторию, как Spawn», заявив при этом, что успех зависит от адаптации, которая «сохранит рейтинг PG-13, но сохранит свою мрачность». [9]

Поскольку визуальные эффекты были важной производственной проблемой, фильм должен был быть спродюсирован Pull Down Your Pants Pictures, компанией, созданной бывшими художниками Industrial Light & Magic Марком AZ Диппе , Клинтом Голдманом и Стивом «Спазом» Уильямсом . Диппе должен был стать режиссёром фильма, Голдман — продюсером, а Уильямс — вторым режиссёром и руководителем визуальных эффектов . [11] Диппе и Уильямс, который в то время был единственным из трёх, кто всё ещё был связан с ILM, назвали возможность снять фильм «нашим билетом из компании». [12] Сценарий должен был написать Алан Б. МакЭлрой , который, наряду с написанием комикса Spawn , также написал множество эпизодов анимационного сериала Тодда Макфарлейна Spawn . [11]

Майкл Джей Уайт нашел персонажа Эла Симмонса привлекательным; он описал Спауна как «самого трагичного персонажа, с которым я сталкивался в любой кинематографической постановке». Он говорит, что было непросто заставить зрителей сочувствовать правительственному убийце, который возвращается из ада. Уайту пришлось выдержать от двух до четырех часов работы с гримом, включая полностью наклеенный костюм, желтые контактные линзы, которые раздражали его глаза, и маску, которая ограничивала его дыхание. [13] Он сказал, что его многолетний опыт в боевых искусствах помог ему выдержать неудобные протезы, дав ему «сильную волю и несокрушимую концентрацию». [9] Грим для Джона Легуизамо в роли Клоуна сначала занимал восемь часов, но позже они сократили процесс примерно до четырех часов. Он оставил у него волдыри и мозоли на лице и шее. Легуизамо обнаружил, что тяжелые протезы его костюма для Клоуна вызывают клаустрофобию, а в костюме не было никакой системы охлаждения, поэтому он сильно потел. Он сравнил ситуацию с ношением презерватива, закрывающего все тело. [14] [15]

Первоначально Spawn получил зеленый свет с бюджетом в 20 миллионов долларов. Масштаб визуальных эффектов заставил New Line постоянно увеличивать бюджет проекта, который вырос до 40–45 миллионов долларов — треть из которых была потрачена на эффекты. График съемок составлял всего 63 дня. Чтобы сократить время производства на неделю, Goldman одолжил 1 миллион долларов, чтобы привлечь Santa Barbara Studios Джона Гроуэра для разработки цифровых сцен Ада. [10] Количество кадров визуальных эффектов увеличилось с 77 до более чем 400, созданных 22 компаниями в Соединенных Штатах, Канаде и Японии, что потребовало 70 человек и почти 11 месяцев для завершения. Industrial Light & Magic (ILM) выполнила большую часть работы, создав 85 кадров стоимостью 8,5 миллиона долларов. Более половины финальных кадров эффектов были доставлены за две недели до премьеры фильма. [10]

Наиболее сложными для визуализации последовательностями в фильме были Нарушитель, цифровой плащ Спауна и некоторые из трансформаций Спауна. [10] Руководитель визуальных эффектов «Спаз» Уильямс, имеющий предыдущий опыт создания тираннозавра в « Парке Юрского периода» , отвечал за реализацию рептилии Нарушителя. Работая с KNB EFX Group в течение нескольких месяцев, они создали небольшую 24-дюймовую референсную модель, а также полноразмерную 11-футовую модель для использования в некоторых практических кадрах. Маленькая модель была разрезана и отсканирована лазером, затем данные были использованы командой ILM для создания цифровой арматуры существа, а также для раскрашивания и придания текстуры цифровой модели. Только после этого персонаж мог быть анимирован, после чего работа должна была быть преобразована в обычную кинопленку. Требовалась дополнительная работа по интеграции отснятого материала с остальной частью сцены, например, для сопоставления освещения и зернистости другого отснятого материала. Финальный кадр The Violator был сделан 21 июля 1997 года. [10] Команда ILM под руководством Кристофера Хери и Хабиба Заргарпура смоделировала, анимировала и визуализировала реалистично выглядящие одежды, стеклянные элементы и сгенерированного компьютером Спауна. Первоначально задуманная как один длинный кадр, сцена была позже перемонтирована и расширена. [16]

Отличия от комикса

Терри Фицджеральд , лучший друг Эла Симмонса до его смерти, в комиксах — чёрный . В фильме он белый , его играет Д. Б. Суини . Тодд Макфарлейн объяснил, что это изменение было сделано студией, чтобы избежать слишком большого количества чёрных главных героев, поскольку они считали, что это создаст ложное впечатление, что целевая аудитория фильма — афроамериканцы. [17] [18] [19]

В комиксах убийцей Эла Симмонса является Чапел , персонаж, созданный Робом Лифилдом для комикса Youngblood . Джессика Прист, персонаж, созданный для фильма, заняла место Чапел в фильме. [20] Сюжетная линия комикса была позже переработана так, что оригинальный персонаж, Джессика Прист, заняла его место, в то время как убийцей Эла был Джейсон Уинн. Участие Чапел было забыто. [21]

Выпускать

Театральный

Оригинальная версия «Спауна» получила рейтинг R от Американской ассоциации кинокомпаний, в результате чего продюсеры снизили уровень насилия в фильме до рейтинга PG-13. [11]

Домашние медиа

Фильм был выпущен на VHS 5 мая 1998 года в версии PG-13 и версии Director's Cut с рейтингом R , короткометражкой «Making of Spawn» и интервью с Тоддом Макфарлейном. [22] Версия Director's Cut была выпущена на DVD 9 января 1998 года [23] и на Blu-ray 10 июля 2012 года. [24] [25]

Прием

Театральная касса

Спаун был выпущен 1 августа 1997 года. Он собрал $19,738,749 в первые выходные, заняв второе место после Air Force One . За вторые выходные фильм опустился на третье место в прокате, отразив снижение доходов на 54,7% и валовую прибыль в размере $8,949,953. [26] Фильм собрал $54,9 млн в Соединенных Штатах и ​​Канаде и $32,9 млн на международном уровне, собрав $87,9 млн по всему миру [6] при производственном бюджете в размере $40–45 млн. [3] [5]

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 17% на основе 47 рецензий со средней оценкой 3,9/10. Консенсус критиков сайта гласит: « Spawn — это властный, чрезмерно жестокий фильм, который мало что добавляет к жанру адаптации комиксов». [27] На Metacritic его средневзвешенный балл составляет 34 из 100 на основе 17 рецензий, что указывает на «в целом неблагоприятные рецензии». [28] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «C+» по шкале от A+ до F. [29]

Один из немногих положительных отзывов был от Роджера Эберта из Chicago Sun-Times , который присудил фильму 3½ звезды из 4. Он написал, что сюжет фильма был «сочным» и не более чем подготовкой к некоторым из самых инновационных эффектов той эпохи, настолько, что « Спаун» граничил с сюрреалистическим художественным фильмом . Эберт закончил свой обзор словами: «Как визуальный опыт, «Спаун» незабываем». [30] Джин Сискел , его соведущий At the Movies , не согласился и сказал, что фильм потерял его всего через две минуты после его представления. Эберт похвалил адские образы и обвинил Сискела в пренебрежении из-за жанра, но, поскольку ему понравился «Бэтмен» , Сискела это не убедило. [31] Дэвид Каплан из Newsweek назвал фильм «самой захватывающей смесью визуальных эффектов и цвета этого лета», но сказал, что тем, кто не знаком с комиксами, может быть сложно следить за историей. [32]

Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle раскритиковал слабую историю и назвал фильм визуальным нападением, «все дело в стиле, который понравится некоторым зрителям и подавит большинство других». Из актерского состава ЛаСалль говорит, что выделяется только Джон Легуизамо, его «забавство, кажется, созвучно действию», и ему «достаточно повезло, что у него яркая роль». [33] Рита Кемпли из The Washington Post называет фильм «запутанной фантазией о мести», критикует «бессмысленный сценарий» и жалуется на «заросли повествования, перемежаемые повторяющимися сценами действия». [34] Тодд Маккарти, пишущий для журнала Variety , раскритиковал фильм за его чрезмерную зависимость от спецэффектов. Он назвал его «повествовательно тупым», ему не понравился скатологический юмор, и он нашел сцены действия ошеломляюще повторяющимися без «компенсаторного повествования или тематического баланса». Маккарти ожидала, что молодой целевой аудитории мужского пола фильм понравится, но поскольку фильм «перегружен эффектами за счет связности персонажей или повествования», он оттолкнет других зрителей. [5] Лора Миллер из Salon.com назвала «Спауна » «безумным упражнением в разогреве остатков». Миллер назвала комического персонажа «перепевкой Человека-паука [ sic ]», а фильм — « Бэтменом для бедняков» . Она заявляет: «Этот фильм отстой» и критикует спецэффекты, усугубленные слишком серьезным отношением к фильму. Она критикует отсутствие драматической структуры, называя «Спауна» «фильмом, снятым техническими специалистами», и заключает, что это фильм «умных людей, притворяющихся глупыми». [35]

Майкл Джей Уайт не является поклонником фильма: «Нет ни одного кадра, где я когда-либо говорил, что мне понравился Спаун. Я никогда не говорил, что считаю это хорошим фильмом». [36] Джон Легуизамо прокомментировал фильм: «То, что Тодд Макфарлейн привнес в индустрию комиксов, которую он спас в начале 1990-х, — это крайность. Мрак, пошлость, насилие. Я думаю, фильм выиграл бы от большего насилия, большей пошлости и большей мрачности. Пусть он будет более верен комиксам». [37]

Почести

На Saturn Awards фильм Spawn был номинирован на премию за лучший грим . Фильм также был номинирован на три премии Blockbuster Entertainment Awards в номинациях «Любимый новичок-мужчина» (Майкл Джей Уайт), «Любимый актер второго плана в фильме ужасов» (Джон Легуизамо) и «Любимая актриса второго плана в фильме ужасов» (Тереза ​​Рэндл). [38] На Международном кинофестивале в Ситжесе — Каталонии фильм Spawn был номинирован на премию «Лучший фильм»; фильм также был номинирован и выиграл премию «Лучшие спецэффекты». [39]

В январе 2018 года журнал Complex поместил Спауна на 2-е место из 22 в своем списке «Лучшие чернокожие супергерои в кино». [40]

Невыпущенный сиквел и перезагрузка

Продолжение, предварительно названное «Спаун 2» , находилось в стадии разработки с 1998 года. [41] Продюсер Дон Мерфи утверждал, что он был частью проекта в 2001 году. [42] Макфарлейн заявил, что фильм будет сосредоточен в первую очередь на детективных персонажах Сэме и Твиче , а Спаун будет лишь второстепенным персонажем. [25]

В 2007 году McFarlane Funding объявила о разработке новой экранизации персонажа под названием Spawn , выход которой запланирован на 2008 год. [43] [44] Во время интервью на шоу Скотта Ферралла на радио Sirius Макфарлейн сказал: «Оно выйдет несмотря ни на что. Даже если мне придется самому его продюсировать, режиссировать и финансировать, оно выйдет». [45]

23 августа 2009 года Макфарлейн объявил, что начал писать сценарий для нового фильма, основанного на персонаже, заявив, что «Эта история была в моей голове в течение 7 или 8 лет», что «идея фильма не является ни пересказом, ни продолжением. Это отдельная история, которая будет иметь рейтинг R. Жутковатая и страшная», и что «тон этого фильма о Спауне будет для более взрослой аудитории. Как и фильм «Отступники ». [46] В июле 2011 года Майкл Джей Уайт сказал, что он заинтересован в возвращении к роли, выразив свою поддержку фильму Макфарлейна. [47] В июле 2013 года Джейми Фокс сказал, что он «агрессивно занимается» перезагрузкой Спауна . [48] В августе 2013 года Макфарлейн обсудил свой прогресс со сценарием, заявив, что фильм будет «больше фильмом ужасов и триллером, а не фильмом о супергероях». [49]

В феврале 2016 года Макфарлейн объявил, что он завершил сценарий фильма. [50] В июле 2017 года Blumhouse Productions подтвердили свое участие в фильме, объявив, что Макфарлейн также подписал контракт на режиссуру проекта. [51] Ожидалось, что производство фильма начнется к февралю 2018 года . [52] В мае 2018 года было объявлено, что Джейми Фокс сыграет главного героя. [53] В июле 2018 года сообщалось, что Джереми Реннер будет играть вместе с Фоксом в роли детектива Твича. [54] 25 октября 2018 года дата начала съемок была отложена до июнь 2019 года. [55] Фильм в итоге не стартовал. В ноябре 2019 года работа над фильмом возобновилась из-за финансового успеха фильма по комиксам с рейтингом R « Джокер» . [56] [57] В декабре 2019 года Макфарлейн нанял ещё одного сценариста, чтобы тот помог отшлифовать сценарий, прежде чем представить его крупной голливудской студии. [58] [59] В марте 2020 года Макфарлейн заявил, что «Спаун» будет запущен в производство в 2020 году с намерением, что он станет режиссёром, а Джейми Фокс по-прежнему будет играть главную роль. [60] [61] [62] [63] В мае 2020 года продюсер Джейсон Блум заявил, что «Над Спауном было проведено огромное количество работ... Но, достаточно сказать, что это очень активное развитие». [64] В августе 2021 года стало известно, что сценарист Broken City Брайан Такер был нанят для переписывания сценария Макфарлейна. [65] В октябре 2022 года Скотт Сильвер , Малкольм Спеллман и Мэтью Миксон были наняты для переписывания сценария. [66]

Саундтрек

Spawn: The Album был выпущен в июле 1997 года и включал в себя популярные рок- и метал- группы того времени, включая: Metallica , Korn , Slayer , Marilyn Manson , Stabbing Westward , Filter , Soul Coughing , Silverchair и Mansun в сотрудничестве с известными продюсерами электронной / техно музыки, такими как The Crystal Method , Roni Size , The Prodigy , DJ Greyboy , Atari Teenage Riot , Moby , Orbital и 808 State . [67] Подобная концепция ранее была реализована в саундтреке к фильму «Ночь страшного суда », наполненном роком и хип-хопом , [68] [69] а позже и в саундтреке к фильму «Блэйд II» , образовав трилогию сборников саундтреков, смешанных по жанрам, созданных Happy Walters. [70]

Альбом дебютировал на 7 месте в американском чарте Billboard 200 и оставался в чарте 25 недель. [68] Альбом получил статус «золотого» в США, Австралии и Новой Зеландии, а также «платинового» в Канаде. [71] [72] [73] [74]

Американская версия альбома имеет другую обложку и бонус-трек «This Is Not A Dream» от Morphine и Apollo 440. [ требуется ссылка ] Австралийская и японская версии, помимо бонус-трека, имеют обложку, основанную на изображениях в Spawn #39, и шатер Spawn: In the Demon's Hand . [75] [76] Японская версия содержит третий диск с тремя ремиксами. Клуб коллекционеров Макфарлейна выпустил LP-релиз для своих членов, включающий стандартную обложку альбома и полупрозрачный красный виниловый диск. В 2017 году было выпущено издание 20th Anniversary с полупрозрачным синим виниловым диском. [77]

«Это было немного поспешно», — заявил Лиам Хоулетт из The Prodigy об их сотрудничестве с Rage Against the Machine. «Я сделал это за три дня, когда мне обычно нужна неделя». [78] Кроме того, изначально планировалось, что Moby будет сотрудничать с индустриальной рок-группой Gravity Kills (под названием «Suffocating»). Хотя он только внес несколько сэмплов и клавишных в трек, в конечном итоге он выбрал финальный трек с Butthole Surfers . [79] Трек Gravity Kills позже просочился в сеть. [ требуется цитата ]

Трек-лист

Позиции в диаграмме

Наследие

Spawn — один из первых фильмов, в котором афроамериканский актер играет главного супергероя комиксов. [7] [8] [90] Несмотря на то, что ему предшествовали другие фильмы о черных супергероях, такие как The Meteor Man (1993), Spawn был первым фильмом, основанным на главном комиксе. Steel , в котором главную роль сыграл баскетболист Шакил О'Нил , основанный на персонаже DC, также был выпущен позже в том же месяце, что и Spawn . В 2018 году Барри Герц из The Globe and Mail критиковал тот факт, что Майкл Джей Уайт был едва заметен, а его лицо было скрыто маской или протезами. [91] В отличие от Blade (1998), который вышел позже и был раскручен на основе популярности звезды боевиков Уэсли Снайпса и, как оказалось, был основан на комиксе, Spawn был раскручен на основе популярности комикса McFarlane. Кинокритик Скотт Мендельсон говорит, что «Спаун » и другие фильмы не только проложили путь таким фильмам, как «Черная пантера» , но и успех «Черной пантеры» представляет собой возвращение к статус-кво. [92]

Ссылки

  1. ^ abc "Spawn (1997)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 18 июня 2023 г. Получено 18 июня 2023 г.
  2. ^ "Pull Down Your Pants Pictures". Metacritic . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 18 июня 2023 г. Получено 18 июня 2023 г.
  3. ^ abc "Spawn (1997)". Box Office Mojo . IMDb . Получено 15 сентября 2023 г. .
  4. ^ "SPAWN (12)". Entertainment Film Distributors . British Board of Film Classification . 13 августа 1997 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2020 г. Получено 20 июля 2020 г.
  5. ^ abc McCarthy, Todd (30 июля 1997 г.). "Spawn". Variety . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 5 октября 2018 г.
  6. ^ ab "Spawn (1997)". The Numbers . Nash Information Services, LLC . Получено 16 сентября 2023 г. .
  7. ^ ab "Майкл Джей Уайт — первый чернокожий супергерой комиксов, появившийся на экране в фильме "Спаун". Журнал Jet . Johnson Publishing Company. 22 сентября 1997 г. Получено 28 сентября 2015 г.
  8. ^ ab Chauncey Alcorn (7 февраля 2018 г.). «Звезда «Спауна» Майкл Джей Уайт рассказывает о «Черной пантере» и наследии черных супергероев в кино». Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Однако именно новаторская роль Уайта в «Спауне» в 1997 году войдет в историю как первое изображение главного черного супергероя комиксов на большом экране.
  9. ^ abc Coker, Cheo Hodari (12 января 1997 г.). «Как герой, который умер, он непревзойден». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 18 августа 2019 г.
  10. ^ abcde Matzer, Marla (6 августа 1997 г.). «„Spawn“ of a New Era: Studios Turning to Mix of Houses for Modest-Budget Effects Films». Los Angeles Times . стр. 2. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 5 октября 2018 г.
  11. ^ abc Wolf, Jean (3 августа 1997 г.). «Bringing The Dark Comic 'Spawn' To The Screen». Philly.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 5 октября 2018 г.
  12. Гутманн, Эдвард (27 июля 1997 г.). ««Spaz», который породил свой собственный стиль / Компьютерный аниматор Стив Уильямс не выглядит и не думает как типичный дизайнер». SFGate . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 1 мая 2015 г.
  13. ^ О. Томпсон, Эндрю (сентябрь 1997 г.). "Spotlight". Vibe . 5 (7): 216. Получено 1 мая 2015 г.
  14. ^ Гомес, Патрик (1 сентября 2020 г.). «Случайные роли: Джон Легуизамо в «Мулен Руж», «Ромео + Джульетта», «Ледниковый период». AV Club .
  15. ^ "10 актеров в неузнаваемых ролях в кино". Den of Geek . 5 января 2012 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  16. ^ "SPAWN". VFX HQ . Архивировано из оригинала 10 января 1998 г. Получено 5 октября 2018 г. late additions — фильм, содержащий несколько блестящих визуальных эффектов, а также кадры, которые заставляют зрителей съеживаться
  17. Мэннинг, Скотт (18 февраля 2018 г.). «Отбеленный состав Спауна в эпоху Черной пантеры». ScottManning.com . Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 г.
  18. Тодд Макфарлейн ( w ), Грег Капулло ( p ), Тодд Макфарлейн ( i ). Spawn , № 59 (март 1997). Image Comics .
  19. Тодд Макфарлейн ( w ), Грег Капулло ( p ), Тодд Макфарлейн ( i ). Spawn , № 62 (июнь 1997). Image Comics .
  20. Битти, Скотт (август 1997 г.). «Spawn: The Movie Figures». Wizard . № 72. стр. 86.
  21. Кронин, Брайан (3 февраля 2013 г.). «The Abandoned An' Forsaked — So Who Killed Spawn?». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 17 января 2017 г. Получено 1 сентября 2021 г. Макфарлейн адаптировал это изменение в самих комиксах .
  22. Фицпатрик, Эллин (4 апреля 1998 г.). «Shelf Talk». Billboard . Том 110, № 14. стр. 63. Получено 30 мая 2015 г.
  23. IGN Staff (20 января 2000 г.). "Spawn - DVD". IGN . Архивировано из оригинала 18 декабря 2017 г.
  24. ^ "Spawn Blu-ray: Director's Cut". Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2015 г. Получено 1 мая 2015 г.
  25. ^ ab Хьюз, Дэвид (31 октября 2012 г.). Фильмы по комиксам - Virgin Film. Ebury Publishing. стр. 201. ISBN 978-1-4481-3279-9.
  26. ^ "Spawn (1997) - Weekend Box Office Results". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 года . Получено 1 мая 2015 года .
  27. ^ "Spawn (1997)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Получено 28 августа 2020 г. .
  28. ^ "Обзоры критиков для Spawn". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 г. . Получено 5 октября 2018 г. .
  29. ^ "SPAWN (1997) C+". CinemaScore . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.
  30. Эберт, Роджер (1 августа 1997 г.). «Обзор фильма «Спаун» и краткое содержание фильма (1997 г.)». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 5 февраля 2014 г. Получено 18 октября 2017 г.
  31. Сискель и Эберт в кино. Сезон 11, Эпизод 47, Неделя с 2 августа 1997 г.
  32. ^ Каплан, Дэвид (4 августа 1997 г.). "Фильмы". MSNBC.com . MSN . Архивировано из оригинала 24 августа 2000 г. . Получено 5 октября 2018 г. .
  33. ^ ЛаСалль, Мик (1 августа 1997 г.). «ЗЕВАНИЕ / В «Спауне» ошеломляющие спецэффекты стирают слабую историю». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г.
  34. Kempley, Rita (1 августа 1997 г.). "'Spawn': Murky Depths". The Washington Post . Архивировано из оригинала 10 августа 1997 г.
  35. Миллер, Лора (1 сентября 1997 г.). "Spawn". Salon.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 г. Получено 5 октября 2018 г.
  36. Паркер, Райан (16 июля 2018 г.). «Майкл Джей Уайт объясняет странную сцену смерти Гэмбола в «Темном рыцаре»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. Получено 6 декабря 2018 г.
  37. Лис, Мартин (23 октября 2018 г.). «Эксклюзив: Джон Легуизамо о том, что пошло не так с фильмом 1997 года «Спаун»». ScreenGeek . Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. Получено 6 декабря 2018 г.
  38. ^ "Объявлены номинанты на премию Blockbuster Entertainment Awards". prnewswire.com (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 г. Получено 5 октября 2018 г.
  39. ^ "30-е изд. Международный фестиваль кино Каталонии (10 сентября - 19 октября)" . Ситжес . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 6 июля 2016 г.
  40. ^ Виктория Джонсон; Фрейзер Тарп (26 января 2018 г.). «Лучшие черные супергерои в кино». Complex . Архивировано из оригинала 31 января 2018 г.
  41. Head, Steve (12 марта 2001 г.). «Майкл Джей Уайт дает IGN FilmForce последние новости о Spawn 2». IGN . Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 г. Получено 21 марта 2007 г.
  42. Murphy, Don (10 июля 2003 г.). «Who Might Direct Transformers?». IGN . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 21 марта 2007 г.
  43. Weinberg, Scott (4 июня 2007 г.). «Тодд Макфарлейн финансирует новый фильм «Спаун»?». Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 19 августа 2007 г. Получено 4 сентября 2018 г.
  44. ^ "Тодд Макфарлейн начинает работу над новым фильмом "Спаун"". Bloody Disgusting . 26 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 г. Получено 26 декабря 2017 г.
  45. ^ Амайя, Эрик (16 сентября 2016 г.). «Тодд Макфарлейн обещает фильм о темном порождении... снова». Bleeding Cool . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 г. Получено 30 августа 2018 г.
  46. Скоро в продаже (23 августа 2009 г.). «Макфарлейн начинает писать новый фильм о Спауне». ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 4 июля 2014 г. Получено 1 мая 2015 г.
  47. Кендрик, Бен (21 июля 2011 г.). «Майкл Джей Уайт хочет вернуться для фильма «Спаун» с рейтингом Hard-R». Screen Rant . Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 г. Получено 1 мая 2015 г.
  48. Дэвис, Эрик (19 июля 2013 г.). «Интервью на Comic-Con: Джейми Фокс о Человеке-пауке, «Энни», «Зловещей шестерке» и... сиквеле «Зова добычи»?». Movies.com . Архивировано из оригинала 8 августа 2013 г. Получено 1 июля 2020 г. – через Wayback Machine .
  49. Макмиллан, Грэм (26 августа 2013 г.). «Тодд Макфарлейн предполагает, что ремейк «Спауна» может выйти в следующем году». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. Получено 18 октября 2017 г.
  50. Лукас Сигел (14 февраля 2016 г.). «Эксклюзив: Тодд Макфарлейн закончил работу над новым сценарием фильма «Спаун». Comicbook.com . Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 г. Получено 15 февраля 2016 г.
  51. Кит, Борис (21 июля 2017 г.). «Новый фильм «Спаун» в разработке от Тодда Макфарлейна, Blumhouse». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. Получено 10 февраля 2018 г.
  52. Эванс, Грег (5 октября 2017 г.). «Тодд Макфарлейн подтверждает начало в феврале «Темного, R-Rated» «Спауна»; обещает ежедневные обновления на Facebook – Comic Con». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. . Получено 10 февраля 2018 г. .
  53. Флеминг, Майк-младший (29 мая 2018 г.). «Джейми Фокс готовится к «Спауну», адаптации Dark Blumhouse от создателя Тодда Макфарлейна». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 мая 2018 г. Получено 29 мая 2018 г.
  54. ^ Ramée, Jordan (9 июля 2018 г.). «Джереми Реннер сыграет главную роль в фильме «Спаун» вместе с Джейми Фоксом». GameSpot . Архивировано из оригинала 11 июля 2018 г. Получено 11 июля 2018 г.
  55. Скотт, Райан (25 октября 2018 г.). «Spawn Shoot Has Been Delayed Until Summer 2019». MovieWeb . Архивировано из оригинала 25 октября 2018 г. . Получено 26 октября 2018 г. .
  56. ^ Барфилд, Чарльз (1 ноября 2019 г.). «Тодд Макфарлейн говорит, что «Джокер» вызвал больше интереса у Голливуда в его перезапуске «Спауна» с рейтингом R». Плейлист . Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 г. Получено 14 января 2020 г.
  57. Скотт, Райан (31 октября 2019 г.). «Перезагрузка Спауна может наконец-то начаться благодаря успеху Джокера». MovieWeb . Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 г. Получено 14 января 2020 г.
  58. Seigh, Steve (2 декабря 2019 г.). «Новый фильм Тодда Макфарлана «Спаун» очищается вторым режиссером». JoBlo.com . Архивировано из оригинала 14 января 2020 г. Получено 14 января 2020 г.
  59. Скотт, Райан (2 декабря 2019 г.). «Сценарий перезагрузки «Спауна» отшлифован, Тодд Макфарлейн обещает, что он все еще выйдет». MovieWeb . Архивировано из оригинала 14 января 2020 г. Получено 14 января 2020 г.
  60. ^ Спраг, Майк (3 марта 2020 г.). «Тодд Макфарлейн говорит, что в этом году состоится перезагрузка Спауна с рейтингом R!». JoBlo.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 г. Получено 5 марта 2020 г.
  61. ^ Скотт, Райан (3 марта 2020 г.). «Перезагрузка «Спауна» состоится в этом году благодаря успеху «Джокера»». MovieWeb . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г. Получено 5 марта 2020 г.
  62. ^ Остин "Lazybones2020" Рони (7 марта 2020 г.). "Интервью Shoryuken: создатель Spawn Тодд Макфарлейн рассказывает о Mortal Kombat 11, SoulCalibur II и защите права на самовыражение". Shoryuken . Архивировано из оригинала 10 марта 2020 г. . Получено 10 марта 2020 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  63. ^ Кавано, Патрик (9 марта 2020 г.). «Джейми Фокс все еще участвует в фильме «Спаун», несмотря на сообщения». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 10 марта 2020 г. . Получено 10 марта 2020 г. .
  64. ^ Кавано, Патрик (22 мая 2020 г.). «Продюсер Spawn Джейсон Блум тизерит «Seismic Event» для производства (эксклюзив)». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 1 июня 2020 г. . Получено 23 мая 2020 г. .
  65. ^ Кит, Борис (13 августа 2021 г.). «Фильм «Спаун» получает нового сценариста из «Сломанного города» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. Получено 13 августа 2021 г.
  66. Couch, Aaron (5 октября 2022 г.). «Фильм «Спаун» находит новых сценаристов с писателями «Джокера», «Капитана Америки 4» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 г. . Получено 5 октября 2022 г. .
  67. ^ ab "Spawn: The Album - Original Soundtrack". AllMusic .
  68. ^ ab Ward, AA (26 октября 2016 г.). «Как и его вдохновение, саундтрек Spawn слепил крутость». The AV Club . The Onion . Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 г. . Получено 5 октября 2018 г. .
  69. MTV News Staff (17 июня 1997 г.). «Spawn Soundtrack of Odd Rock-Electronica Combos». MTV . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  70. ^ Вайнгартен, Кристофер Р. (13 сентября 2018 г.). «Устная история саундтрека к фильму «Судная ночь»: рэп-рок-утопия 1993 года». Rolling Stone . Получено 14 августа 2023 г.
  71. ^ ab "Американские сертификации альбомов – Soundtrack – Spawn". Recording Industry Association of America . Получено 29 июня 2023 г.
  72. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 1997 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 28 ноября 2021 г. .
  73. ^ ab "Сертификации альбомов в Новой Зеландии – Различные исполнители – Spawn The Album - Оригинальный саундтрек к фильму". Recorded Music NZ . Получено 12 февраля 2024 г. . {{cite web}}: |archive-url=имеет неверный формат: временная метка ( помощь ) [ неработающая ссылка ] ПОЛЕ archive-url ДОЛЖНО БЫТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНО для СЕРТИФИКАЦИИ НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ с устаревшего веб-сайта.CS1 maint: url-status ( ссылка )
  74. ^ ab "Канадские сертификации альбомов – Различные исполнители – Spawn The Album - Оригинальный саундтрек к фильму". Music Canada . Получено 29 июня 2023 г. .
  75. ^ "Spawn:The Album". Amazon.com . Epic/Sony. 25 ноября 1997 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 г. Получено 14 октября 2018 г.
  76. ^ "Spawn:The Album". Amazon.com . Epic/Sony. 1 января 1997 г. Получено 9 октября 2018 г.
  77. ^ "Spawn The Album". Amazon.com . Music On Vinyl . Получено 9 октября 2018 г. .
  78. ^ Эллиотт, Пол (февраль 1998). «Их год: The Prodigy». Q #137 . стр. 94.
  79. ^ "Gravity Kills' News Archive". 2002. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 26 июня 2020 г.
  80. ^ "Australiancharts.com - Саундтрек - Спаун" . Хунг Медиен.
  81. ^ "Austriancharts.at - Саундтрек - Спаун" (на немецком языке). Хунг Медиен.
  82. ^ "Lescharts.com - Саундтрек - Спаун" . Хунг Медиен.
  83. ^ "Longplay-Chartverfolgung at Musicline" (на немецком). Musicline.de. Phononet GmbH .
  84. ^ "Charts.nz - Саундтрек - Спаун" . Хунг Медиен.
  85. ^ "Dutchcharts.nl - Саундтрек - Спаун" (на голландском языке). Хунг Медиен.
  86. ^ "Norwegiancharts.com - Саундтрек - Спаун" . Хунг Медиен.
  87. ^ "История чарта саундтреков (Billboard 200)". Billboard .
  88. ^ "Top 200 Albums". Billboard . Получено 14 октября 2018 г. .
  89. ^ "ARIA Top 100 Albums for 1997". Australian Recording Industry Association. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Получено 1 февраля 2021 года .
  90. Джейми Ловетт (30 июля 2017 г.). «Создатель Спауна Тодд Макфарлейн сделал фото с актером оригинального Спауна на Comic-Con». Архивировано из оригинала 30 июля 2017 г. Получено 5 октября 2018 г. Фильм «Спаун» примечателен тем, что стал первым крупным фильмом о супергероях из комиксов, в котором главную роль сыграл афроамериканец.
  91. Барри Герц (14 февраля 2018 г.). «Семь черных супергероев, которые были до Черной Пантеры». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 г.
  92. Скотт Мендельсон (1 февраля 2018 г.). «Как «Блэйд» и «Спаун» проложили путь «Черной пантере»». Журнал Forbes . Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 г. Получено 2 сентября 2018 г.

Внешние ссылки