stringtranslate.com

Возвращение домой

«Королева мая» Восточно-Техасского государственного педагогического колледжа в 1921 году, предшественница современной королевы выпускного вечера

Homecoming — это традиция приветствовать выпускников или других бывших членов организации, чтобы отпраздновать ее существование. Это традиция во многих средних школах , колледжах и церквях в Соединенных Штатах и ​​Канаде .

Соединенные Штаты

Homecoming — ежегодная традиция в Соединенных Штатах. Люди, города, средние школы и колледжи собираются вместе, как правило, в конце сентября или начале октября, чтобы приветствовать бывших членов сообщества. Он строится вокруг центрального события, такого как банкет или танцы и, чаще всего, игра в американский футбол или, в некоторых случаях, баскетбол , хоккей с шайбой или футбол . Когда празднуется школами, мероприятия сильно различаются. Однако они обычно состоят из футбольного матча, который проводится на домашнем футбольном поле школы, мероприятий для студентов и выпускников, парада с участием школьного хора, духового оркестра и спортивных команд, а также коронации королевы возвращения домой (а во многих школах — короля возвращения домой). Танец обычно следует за игрой или проходит на следующий день после игры.

Привязанный к футбольному матчу, возвращение домой традиционно происходит по возвращении команды из самой длинной поездки сезона или первой домашней игры сезона, которая следует за выездной игрой. Сама игра, будь то футбол или другой вид спорта, обычно предполагает игру домашней команды с гораздо более слабым соперником. Игра должна быть «легкой победой», и поэтому более слабые школы иногда играют со школами низшего дивизиона.

Происхождение

Футбольный матч 1911 года между командами Канзаса и Миссури является одним из нескольких, которые, как утверждается, являются первым матчем возвращения домой по студенческому американскому футболу.

Традиция возвращения на родину берет свое начало в футбольных матчах выпускников, которые проводились в колледжах и университетах с 19 века. Многие школы, включая Бейлор , Иллинойс , Миссури [1] [2] [3] и Юго-Западный , утверждали, что именно они начали проводить возвращение на родину. Trivial Pursuit и Jeopardy! дают название футбольному матчу Университета Миссури 1911 года, на который выпускников призывали наведываться. [4] Похоже, это было первое мероприятие по возвращению на родину, которое включало в себя и парад, и межвузовскую футбольную игру; отклик и успех были настолько велики, что оно стало ежегодным. [5]

В 1891 году Missouri Tigers впервые встретились с Kansas Jayhawks в первой партии Border War , старейшего соперничества студенческого футбола к западу от реки Миссисипи . Первоначально интенсивное соперничество проходило на нейтральных площадках, как правило, в Канзас-Сити , штат Миссури, пока не был объявлен новый регламент конференции, который требовал, чтобы межвузовские футбольные матчи проводились в университетских кампусах. Чтобы возобновить азарт в соперничестве, обеспечить адекватную посещаемость на новом месте и отпраздновать первую встречу двух команд в кампусе Mizzou в Колумбии , штат Миссури, спортивный директор Mizzou Честер Брюэр пригласил всех выпускников «вернуться домой» на игру в 1911 году. Наряду с футбольным матчем празднование включало парад и митинг духа с костром. Мероприятие прошло успешно, и около 10 000 выпускников вернулись домой, чтобы принять участие в праздновании и посмотреть, как Tigers и Jayhawks сыграли вничью со счетом 3–3. Ежегодное возвращение домой в Миссури с его парадом и духовным митингом, сосредоточенным на большом футбольном матче, стало моделью, которая впоследствии распространилась в колледжах и средних школах по всем Соединенным Штатам. [6] [7]

По крайней мере два колледжа заявляют о проведении межвузовских футбольных матчей перед футбольным матчем Миссурийского университета 1911 года: Университет Бэйлора в Уэйко , штат Техас, и Университет Иллинойса в Урбане, штат Иллинойс.

История возвращения выпускников в Бэйлоре берет свое начало в ноябре 1909 года и включала парад, вечеринки по случаю воссоединения и футбольный матч после обеда (последнюю игру сезона 1909 года). Эта традиция продолжилась и в 2009 году отметила свой 100-летний юбилей. [8] [9] Между 1910 и 1915 годами был перерыв, когда не проводилось никаких мероприятий по возвращению выпускников; однако с 1915 года наблюдается преемственность.

В 1910 году Университет Иллинойса провел недельное празднование возвращения домой, которое завершилось межвузовским футбольным матчем. За исключением года пандемии гриппа 1918 года, с тех пор это ежегодное мероприятие. [10]

Хотя изначально в университете Северного Иллинойса не было межвузовской футбольной игры, в нем существует одна из самых давних традиций возвращения на родину в стране. Футбольный матч выпускников, сыгранный 10 октября 1903 года, положил начало традиции возвращения на родину в университете Северного Иллинойса. [11]

Хотя в него не входила межвузовская футбольная игра, Southwestern провел свой первый Homecoming в среду, 21 апреля 1909 года, в парке Сан-Габриэль. Бывшие студенты собрали средства, предоставили жилье, приготовили и подали ужин-барбекю и украсили городские здания. Старшеклассники обслуживали столы. [12]

Традиции

Суд по возвращению домой

2007 East LA Classic Halftime показывает домашний футбольный матч. Classic является одним из самых известных и посещаемых школьных футбольных матчей к западу от реки Миссисипи и проводится с 1925 года.

Суд поддержки — это представительная группа студентов, которая в учебном заведении совместного обучения состоит из короля и королевы, а также, возможно, принца(ов) и принцессы(ок). В учебном заведении с раздельным обучением суд возвращения на родину обычно состоит только из короля и принца (для школы с полным обучением для мужчин) или королевы и принцессы (для школы с полным обучением для женщин), хотя некоторые школы могут объединиться с школами с раздельным обучением для другого пола, чтобы совместно выбрать суд возвращения на родину.

Обычно король и королева — это студенты, заканчивающие последние годы обучения в своей школе (также называемые «старшеклассниками»), в то время как принц и принцесса — это ученики младших классов, часто с принцем/принцессой для каждого класса. Недавно некоторые средние школы решили добавить категории, такие как герцог и герцогиня, чтобы расширить представительство студентов, включив категорию, в которой избираются студенты с особыми потребностями. В средней школе 17- или 18-летние студенты последнего года обучения представлены королем или королевой; в колледже — студенты, заканчивающие последний год обучения, обычно в возрасте 21–23 лет.

Местные правила определяют, когда коронуются король и королева выпускного вечера. Иногда большое объявление делается на митинге поддержки , школьном собрании или публичной церемонии за один или несколько дней до футбольного матча. Другие школы коронуют своих королевских особ на футбольном матче выпускного вечера, танцах или других школьных мероприятиях.

Часто короля и королеву предыдущего года приглашают обратно, чтобы короновать своих преемников. Если они отсутствуют по какой-либо причине, кто-то другой — обычно другой предыдущий король или королева, популярный учитель или королевский представитель — исполняет эти обязанности. Обычно сначала коронуют королеву, а затем короля. Метод коронации также различается в зависимости от школы, однако корона, как правило, сохраняется и передается каждому преемнику.

Членов суда, которые не коронованы как король или королева, часто называют сопровождающими или членами королевской семьи. От них часто ожидают участия в мероприятиях недели. В некоторых школах принц/принцесса, герцог/герцогиня и т. д. (часто ученики младших классов, номинированные одноклассниками) коронуются вместе с королем и королевой; иногда ученики средней школы и младших классов могут принимать участие в мероприятиях старшей школы.

Выпускной суд 2014 года в Техасском университете A&M в Коммерции

Парад

Парад выпускников Арлингтонского государственного колледжа , 1965 г.

Многие празднования возвращения домой включают парад. Учащиеся часто выбирают главного маршала на основе истории служения и поддержки школе и сообществу. Парад включает в себя школьный оркестр и платформы различных школьных организаций, созданные классами и организациями, и большинство видов спорта получают шанс поучаствовать в параде. Каждый класс готовит платформу, которая соответствует теме возвращения домой или связанной теме школьного духа, назначенной школьной администрацией. Кроме того, в параде принимает участие суд возвращения домой, часто едущий вместе в одном или нескольких кабриолетах в рамках парада. Общественные гражданские организации и предприятия, местные пожарные службы и группы выпускников также часто принимают участие. Парад часто является частью серии мероприятий, запланированных на этот конкретный день, которые также могут включать в себя митинг поддержки, костер , танец змеи и другие мероприятия для студентов и выпускников.

Задняя дверь

Вечеринка по случаю возвращения на родину в Техасском университете A&M в Коммерции в 2014 году

В большинстве крупных колледжей и университетов футбольный матч и предшествующая ему вечеринка на выезде являются наиболее широко известными и посещаемыми событиями недели. Выпускники собираются со всего мира, чтобы вернуться в свою alma mater, восстановить связи друг с другом и принять участие в празднествах. Студенты, выпускники, предприятия и члены сообщества устанавливают палатки на парковках, полях и улицах около стадиона, чтобы готовить еду, играть в игры, общаться, выпивать и даже наслаждаться живой музыкой во многих случаях. Эти празднования часто продолжаются прямо во время игры для тех, у кого нет билетов, но кто все равно приходит, чтобы принять участие в общении и волнении атмосферы возвращения на родину. Большинство палаток даже включают телевизионные или радиотрансляции игры для тех, у кого нет билетов.

Пикник

Иногда во время школьной недели может произойти пикник. Пикник очень похож на вечеринку tailgate, но он происходит после школы или во время школьного обеда.

Дни переодевания

В течение недели многие школы (особенно старшие) проводят специальные дни переодевания, иногда называемые «Неделей духа», когда ученикам разрешается носить одежду, соответствующую теме (например, день 1980-х, день тоги , день выхода из постели, день ковбоя , день ботаника , день пирата , день мемов , день крысиной стаи , фланелевая пятница, среда «Что не носить»), предшествующая встрече выпускников. Традиционно ученики носят одежду с названием своей школы или одежду и макияж в цветах своей школы в пятницу.

Митинги бодрости духа

Многие школы проводят митинг в течение недели возвращения домой, часто за один или несколько вечеров до игры. Мероприятия различаются, но могут включать сценки, игры, представление суда возвращения домой (и коронацию короля и королевы, если это традиция школы), а также комментарии футболистов или тренера о предстоящей игре.

В некоторых школах митинг возвращения выпускников заканчивается костром (в котором старые деревянные конструкции, памятные вещи школы-соперника и другие предметы сжигаются в контролируемом огне). Многие колледжи и средние школы больше не разводят костры из-за несчастных случаев, которые произошли в прошлом, связанных с этими событиями. Самый известный несчастный случай произошел в 1999 году, когда 12 студентов погибли и 27 получили ранения в Техасском университете A&M , когда рухнула 40-футовая (12 м) куча бревен, собранная для костра. [13] Однако этот инцидент не был связан с возвращением выпускников — A&M является одной из немногих школ, которые не организуют возвращение выпускников, хотя у нее есть много уникальных традиций . Костер был связан с ежегодной игрой-соперничеством между A&M и Техасским университетом .

Выпускники присоединяются к Большому Красному марширующему оркестру Корнелла на выпускном вечере 2017 года

Группа выпускников

Оркестр выпускников состоит из бывших участников духовых оркестров колледжей и университетов, которые возвращаются домой, чтобы выступить с действующим духовым оркестром (обычно состоящим из недавних выпускников или участников, окончивших вуз несколько лет или десятилетий назад) либо в перерыве матча в качестве полного состава, либо в качестве приглашенной секции, например, секции трубачей или отрядов туб и барабанщиков , а также выступить с действующим оркестром во время концерта после игры.

Танец возвращения домой

Homecoming dance — обычно кульминационное событие недели (для старших школ) — это официальное или неофициальное мероприятие, проводимое либо в школе, либо за ее пределами. Место проведения украшается, и нанимается либо диск-жокей, либо группа для игры музыки. Во многих отношениях это осенний выпускной . Homecoming dances могут быть и неформальными, как и стандартные школьные танцы. В старших школах homecoming dances иногда проводятся в школьном спортзале или на открытом воздухе на большом поле. Одежда для homecoming dance менее официальна, чем для выпускного. Женщины обычно носят платья длиной до колен с распущенными волосами, а мужчины обычно носят заправленную рубашку с брюками. На выпускном балу женщины обычно надевают более официальное платье, которое доходит до земли, с собранными волосами, а мужчины носят костюмы и смокинги.

Поскольку большинство колледжей слишком велики, чтобы организовать танцевальный вечер на территории всего кампуса, эти мероприятия обычно проводятся студенческими организациями, такими как братства, женские общества и жилые колледжи. Поскольку футбольные матчи и мероприятия для выпускников являются центральными моментами студенческого возвращения домой, танцы часто проводятся в другую неделю, когда расписание позволяет, или не проводятся вообще.

Соревнования

На уровне средней школы ученики обычно соревнуются по классам в таких мероприятиях, как дни духов, парадные платформы и футбол с пуховым наполнителем . Соревнование на уровне колледжей в основном происходит между организациями греческой буквы и, в меньшей степени, общежитиями. В большинстве крупных школ братства и женские общества соревнуются в парадных платформах, украшении домов, сценках, конкурсах талантов и мероприятиях по оказанию услуг, таких как сдача крови или продуктов питания. В ночь коронации некоторые школы играют в игры между классами. К таким мероприятиям относятся пирамида, гонка на трех ногах , поп-чуг и перетягивание каната .

Возвращение домой в небольших школах

В то время как большинство школ планируют свои мероприятия по случаю возвращения домой вокруг футбола, небольшие школы, не имеющие футбольной команды, могут планировать ежегодное мероприятие на другое время года. В таких случаях баскетбол, хоккей или футбол служат «игрой для больших мальчиков» для студентов и выпускников. Часто в небольших городах с меньшим населением парад не проводится.

В школах без спортивных программ центральным событием обычно является банкет, на котором выпускники чествуются. Этот формат также используется для мероприятий выпускников средних школ, которые либо закрылись, либо объединились с другими средними школами; классы средней школы продолжают встречаться и праздновать годы в своей ныне несуществующей alma mater . В других случаях выпускники закрытых школ будут участвовать в возвращении домой объединенной школы, где выпускникам некогда отдельных школ часто дается особое признание.

Согревание суда

В некоторых частях Соединенных Штатов школьный баскетбол обрел собственный праздник возвращения домой. Часто называемый «зимним возвращением домой», «возвращением обруча», «коронацией», «снегоприбытием», «Днем цветов» или «согреванием корта» (последнее особенно распространено в некоторых частях Миссури), он обычно включает в себя митинги, дни переодевания, специальные ужины, коронации короля и королевы и другие зимние мероприятия, обычно связанные с возвращением домой по футболу. [14]

Канада

В Канаде выходные по случаю возвращения на родину менее распространены, чем в Соединенных Штатах, но в некоторых регионах они все же проводятся.

В Ньюфаундленде и Лабрадоре общины проводят « Год возвращения домой », когда люди, уехавшие из своего города, возвращаются со всей Канады. В 2000 году был провинциальный «Год возвращения домой», когда многие люди вернулись, чтобы посетить свои различные общины.

Средняя школа

Возвращения выпускников в Канаде редки и обычно проводятся только в средних школах, расположенных на востоке страны. Newmarket High School , London South Collegiate Institute , Banting Memorial High School , Earl Haig Secondary School и St. Michael's College School — примеры школ в Онтарио, которые, как известно, организуют возвращения выпускников. Upper Canada College также имеет давнюю традицию возвращения выпускников, хотя это мероприятие называют «A-Day» (День ассоциации). St. Thomas More Collegiate в Бернаби, Британская Колумбия, проводит мероприятие возвращения выпускников в третью субботу сентября.

Университет

Некоторые университеты в Канаде также известны тем, что проводят Homecomings, хотя они редко бывают такими громкими, как в Соединенных Штатах. Обычно они проходят в сентябре. Такие университеты, как The University of Guelph , Western University , Concordia University , Queen's University и The University of British Columbia уже проводили homecomings в прошлом. [15] [16] [17] [18] [19]

Несанкционированные уличные вечеринки в честь выходных, посвященных возвращению на родину, известные в разговорной речи как «hoco», проводятся каждый год в Университете Квинс, Университете Уилфреда Лорье, Университете Макмастера, Университете Далхаузи и Университете Западного Онтарио. [20] [21] [22] [23] [24] Когда дата возвращения на родину приходится на неделю чтения , вместо этого проводится несанкционированная вечеринка, известная как «foco» или «поддельное возвращение на родину». [25]

Возвращение домой в церкви

Термин «возвращение домой» может также относиться к специальным службам, проводимым некоторыми религиозными общинами, в частности, многими небольшими американскими протестантскими церквями, чтобы отпраздновать церковное наследие и приветствовать бывших членов или пасторов. Они часто проводятся ежегодно, но иногда проводятся как разовые мероприятия, чтобы отпраздновать событие.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Columbia Missourian - Загадочные истоки традиции". www.columbiamissourian.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 6 июня 2022 г.
  2. ^ "Взгляды Винсента". York News-Times . 23 сентября 2011 г.
  3. ^ Заимари Де Гусман. "Сезон выпускных вечеров в старших классах на Берегу Сокровищ". TCP . Архивировано из оригинала 2014-05-02.
  4. ^ «Первое возвращение домой: Миссури помог создать традицию студенческого футбола — Saturday Down South». www.saturdaydownsouth.com . 8 апреля 2015 г.
  5. ^ Cramton, Michael (2007-10-04). "История возвращения домой". Active.com. Архивировано из оригинала 2013-03-30 . Получено 2013-02-28 .
  6. ^ http://www.dailyemerald.com/home/index.cfm?event=displayArticlePrinterFriendly&uStory_id=3b6196ac-c8ed-4620-a9c9-439789ddd7cc [ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  7. ^ Джон Стивенс. "ВИРТУАЛЬНОЕ ВОЗВРАЩЕНИЕ НА ДОМ: РОЖДЕНИЕ АМЕРИКАНСКОЙ ТРАДИЦИИ". Архивировано из оригинала 11.11.1996.
  8. ^ "Baylor Alumni Association". bayloralumniassociation.com . Архивировано из оригинала 2011-07-07 . Получено 2010-10-24 .
  9. ^ "Baylor Alumni Association". bayloralumniassociation.com . Архивировано из оригинала 2011-07-07 . Получено 2010-10-24 .
  10. ^ «История Homecoming: претензия UI на славу». 18 октября 2023 г.
  11. ^ "Деревня выпускников - Ассоциация выпускников NIU". Ассоциация выпускников NIU . Архивировано из оригинала 2014-09-30.
  12. ^ Джонс, Уильям Б. (2006). Выжить и преуспеть: история Юго-Западного университета 1840-2000 (PDF) . Юго-Западный университет. стр. 151. ISBN 978-0967091242. Архивировано (PDF) из оригинала 2013-10-20.
  13. ^ «Проблемы безопасности надеются защитить костер для будущих поколений». TheDartmouth.com. 2006-10-13. Архивировано из оригинала 2012-05-24 . Получено 2012-04-30 .
  14. ^ Кураторы Университета Миссури. «Courtwarming | Student Involvements». umkc.edu . Получено 2024-02-12 .
  15. ^ "Gryphon Football: OUA объявляет расписание футбольных матчей на 2022 год - Университет Гвельфской легкой атлетики". 7 апреля 2022 г. Получено 21 сентября 2022 г.
  16. ^ "Возвращение домой 2022" . Получено 21.09.2022 .
  17. ^ "Возвращение домой 2022" . Получено 21.09.2022 .
  18. ^ "Homecoming 2022 - Выпускники Queen" . Получено 21.09.2022 .
  19. ^ "Что такое Homecoming? - Student Services". 6 сентября 2019 г. Получено 21 сентября 2022 г.
  20. ^ Taekema, Dan. «Полиция готовится к возвращению королевы, поскольку студенты критикуют строгое соблюдение закона». CBC . Получено 16 марта 2024 г.
  21. ^ Дэвис, Даррен (20 октября 2018 г.). «Выпускной вечер в Университете Квинс омрачен большой несанкционированной уличной вечеринкой». Global News . Получено 16 марта 2024 г.
  22. ^ Митчелл, Дон (27 сентября 2023 г.). «Руководители McMaster 'in the neighborhoods' to disoption unsandicated Hamilton homecoming parties» (Руководители McMaster 'in the neighborhoods' to disoption of Hamilton homecoming parties'). Global News . Получено 16 марта 2024 г.
  23. ^ Goeree, Josh. «Город Ватерлоо и региональные службы экстренной помощи призывают не проводить уличные вечеринки в честь возвращения домой». CityNews . Получено 16 марта 2024 г.
  24. Сотрудники, CTV News. «Western University Homecoming проходит без серьезных инцидентов». CTV News . Получено 16 марта 2024 г.
  25. ^ Хьюитт, Фаллон (1 октября 2023 г.). «Поддельная вечеринка по случаю возвращения Макмастера собрала более 8000 гуляк на улицах западного Гамильтона». The Spec . Получено 16 марта 2024 г.

Дальнейшее чтение