stringtranslate.com

Преследование хорватов в Сербии во время югославских войн

Преследование хорватов в Сербии во время югославских войн происходит в Сербии.
Рума
Рума
Шид
Шид
Пострадавшие места на карте Сербии

Во время югославских войн члены Сербской радикальной партии проводили кампанию запугивания и преследования хорватов Сербии посредством разжигания ненависти . [1] [2] [3] [4] Эти действия вынудили часть местного хорватского населения покинуть этот район в 1992 году. Большинство из них были переселены в Хорватию . [1] [2] [5] [6] Затронутые места включали Хртковци , Никинчи , Нови-Сланкамен , Руму , Шид и другие места, граничащие с Хорватией. [1] По некоторым оценкам, около 10 000 хорватов покинули Воеводину под политическим давлением за три месяца 1992 года, [7] и в общей сложности 20 000 бежали к концу года. [8] От 20 000 [7] [8] до 25 000 [9] до 30 000 по данным правозащитных НПО [10] до 50 000 [11] [12] В общей сложности хорваты бежали из Воеводины в 1990-х годах. Еще 6000 покинули Косово и 5000 - собственно Сербию , включая Белград . [13]

Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии (МТБЮ) , поддерживаемый ООН, позже предъявил Воиславу Шешелю обвинение по конкретному делу об отъезде хорватов из Хртковци . Он был приговорен к 10 годам тюремного заключения за преследование по политическим, расовым или религиозным мотивам, депортацию и принудительное перемещение как преступление против человечности , что сделало его единственным приговором Трибунала в связи с югославскими войнами на территории Воеводины.

Описание

Воеводина — провинция Сербии . По переписи 1991 года его население составляло 2 012 517 человек. Сербы составляли 57,2%, венгры - 16,9% его населения, или 1 151 353 и 430 946 человек соответственно. Хорваты насчитывали 74 226 членов или 3,7% населения Воеводины (по сравнению со 109 203 по переписи 1981 года), [14] [15] и 105 406 членов в Сербии в целом. [16]

Хртковци инцидент

После распада Югославии и югославских войн сербско-хорватские отношения ухудшились. В 1991 году Хртковци была этнически смешанной деревней с хорватским большинством (40,2%), [13] расположенной примерно в 40 милях к западу от Белграда . Воислав Шешель , лидер Сербской радикальной партии , неоднократно публично угрожал хорватам в Хртковцах в мае 1992 года. [17] [18] 1 и 7 апреля 1992 года Шешель призывал к изгнанию хорватов из Сербии в сербском парламенте . [19] Радикалы заменили все латинские знаки кириллицей и даже переименовали Хртковцы в «Србиславцы» – «место сербов» – правда, лишь на короткое время. [2] Шешель лично посетил Хртковцы 6 мая 1992 года и произнес речь ненависти перед митингом сербских националистов, публично зачитав список из 17 хорватских «предателей», которые должны покинуть деревню. [2] [20] [4] В своей речи Шешель сказал:

И в этом селе, в Хртковцах, в этом месте в сербском Среме нет места хорватам... В том числе и отсюда, из Хртковцев, которые заперли свои дома и ушли, рассчитывая, я полагаю, что они придут. однажды вернетесь, но наше послание им таково: нет, вам некуда возвращаться. Сербские беженцы переселятся в свои дома... Я твердо верю, что вы, сербы из Хртковци и других здешних деревень, также будете знать, как сохранить свою гармонию и единство, что вы быстро избавитесь от оставшихся хорватов в вашей деревне и окрестные деревни. [21]

После угроз часть местных хорватов бросилась в Хорватию, чтобы посмотреть дома, которые им были предложены в рамках запланированного переселения населения . Прибывшие сербские беженцы называли хорватов «фашистами». [5] Один хорват был даже убит радикалами. [22] Партия Шешеля даже разработала лозунг для своей кампании: «Все хорваты из Хртковцев». [4] В 1991 году в Хртковцах проживало 2684 жителя, в том числе 1080 хорватов (40,2%), 555 сербов и черногорцев (20,7%), 515 венгров (19,2%) и 445 югославов (16,6%). [13] К концу 1992 года 75% его жителей составляли сербы. [5]

Число хорватов, покинувших село Хртковци, составляло от 722 [23] до 1200 человек. [24] Их пустующие дома заселили сербские беженцы из Хорватии и Боснии . Точно так же некоторые сербы пытались защитить своих хорватских соседей. [25] После событий югославские власти арестовали пятерых радикалов, ответственных за преследование хорватов. [2]

Остальная часть Сербии

В своем отчете 1993 года, опубликованном на 49-й сессии Комиссии ООН по правам человека , она написала, что венгры и хорваты в Воеводине подвергались «словесным и физическим угрозам и другим актам запугивания, включая поджоги домов и разрушение культурных и религиозных памятников». ", и поэтому в большом количестве покинули свои дома после того, как Воеводина потеряла свою автономию . Другой причиной их отъезда было то, что многие отказывались призываться в югославскую армию, опасаясь, что их могут отправить на фронт. [3] Помимо Хртковцев, в отчете задокументирован исход хорватов из Кукуевци и Нови-Сланкамня в результате угроз и бомбардировок их домов. Сообщается, что деревни Бешка и Голубинцы потеряли все хорватское население. Другие средства запугивания включали телефонные звонки и письма с угрозами. В отчете утверждается, что «полиция молчаливо согласилась с некоторыми инцидентами, ответственность за которые возложена на отдельных лиц». [3] 23 февраля 1993 года Комиссия приняла резолюцию, в которой выразила «серьезную обеспокоенность» «нарушениями прав человека, происходящими в Санджаке и Воеводине, в частности, актами физического преследования, похищениями, поджогами домов, несанкционированными обысками, конфискацией собственность и другие действия, направленные на изменение этнической структуры в пользу сербского населения». [26]

29 августа 1992 года BBC сообщила о взрывах хорватских домов в деревне Никинчи . [27] В Голубинцах зафиксировано двадцать случаев закладки бомб в хорватские дома. 28-летняя хорватка была убита в своем доме 7 февраля 1994 года. [13] Сербский центр гуманитарного права , базирующийся в Белграде , задокументировал как минимум 17 случаев убийств или исчезновений хорватов из Воеводины в 1991-1995 годах. [28] Во многих случаях целые хорватские семьи были похищены и убиты. 20 апреля 1992 года семья Матиевич, состоящая из Аны и Йозо Матиевич и их несовершеннолетнего сына Франьо, была похищена неизвестными сербскими милиционерами из деревни Кукуевци . Оттуда их доставили в Мохово , затем оккупированное силами хорватских сербов , где семья была затем убита и похоронена на деревенском кладбище. [29] В июле 1993 года другая хорватская семья из Кукуевци , состоящая из Николы и Агицы Оксомич, а также 87-летней Марии Томич, матери Агицы, была убита двумя местными сербскими добровольцами, сражавшимися на стороне хорватских сербских сил в Хорватии . [30]

По разным данным, в 1990-е годы Воеводину покинуло от 20 000 [8] до 25 000 [31] хорватов. Некоторые источники даже называют это число до 50 000. [32] [33] Еще 6000 покинули Косово и 5000 собственно Сербию , включая Белград . [13]

Судебное преследование

В 2003 году Воиславу Шешелю было предъявлено обвинение Международным уголовным трибуналом ООН по бывшей Югославии (МТБЮ). 11 апреля 2018 года Апелляционная палата Международного остаточного механизма для уголовных трибуналов (IRMCT) приговорила его к 10 годам лишения свободы по разделам 1, 10 и 11 обвинительного заключения за подстрекательство к депортации , преследованию по политическим, расовым или на религиозной почве ( насильственное перемещение ) и другие бесчеловечные действия ( насильственное перемещение ) как преступления против человечности в связи с его речью в Хртковцах 6 мая 1992 года, в которой он призвал к изгнанию хорватов из Воеводины. [34] [35] [36] Приговор сравнивался с аналогичными решениями по пропаганде разжигания ненависти, такими как дело МТБЮ Радослава Брданина и дело Жан-Поля Акайесу Международного уголовного трибунала по Руанде , где было постановлено, что подстрекательство является наказуемо, если за речью следует последующее преступное поведение. [19] Апелляционная палата пришла к следующему выводу:

...многие гражданские лица несербского происхождения покинули Хртковцы путем обмена жильем с сербскими беженцами в контексте принуждения , преследования и запугивания ... Кроме того, учитывая, что акты насилия и запугивания были направлены на несербских гражданских лиц, особенно хорватов, единственный разумный вывод состоит в том, что акты насильственного перемещения фактически представляли собой дискриминацию , осуществлялись с дискриминационными намерениями по этническому признаку и представляли собой часть широкомасштабного или систематического нападения на несербское гражданское население, охватывающее также территории в Хорватии и Боснии и Герцеговине . [37]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc «Прокурор против Воислава Шешеля - Третье измененное обвинительное заключение» (PDF) . МТБЮ. Декабрь 2007 года . Проверено 19 января 2011 г.
  2. ^ abcde Маркус Таннер (август 1992 г.). «Ссора «зачистки» привела к кризису в Воеводине» . Независимый . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Проверено 19 января 2011 г.
  3. ^ abc «Положение с правами человека на территории бывшей Югославии» (PDF) . Комиссия ООН по правам человека. 10 февраля 1993 г. с. 40—41 . Проверено 28 апреля 2018 г.
  4. ^ abc Заключительный отчет Комиссии экспертов Организации Объединенных Наций, созданной в соответствии с резолюцией 780 (1992) Совета Безопасности ООН, Приложение III.A - М. Шериф Бассиуни; S/1994/674/Add.2 (Vol. IV), 27 мая 1994 г., Спецназ. Архивировано 30 апреля 2011 г. в Wayback Machine (пункт 1091). Дата доступа 20 января 2011 г.
  5. ↑ abc Чак Судетич (26 июля 1992 г.). «Сербы вынуждают исход с равнины». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 января 2011 г.
  6. ^ "Подсеканье на случай Хртковци" . Б92. 4 мая 2005 года . Проверено 19 января 2011 г.
  7. ^ аб Нэгеле, Джолион (21 февраля 2003 г.). «Сербия: Свидетели вспоминают об этнических чистках, пока Шешель готовится к капитуляции в Гааге». Радио Свободная Европа . Проверено 15 сентября 2011 г.
  8. ^ abc Аренс, Герт-Хинрих (2007). Дипломатия на грани: сдерживание этнического конфликта и рабочая группа по меньшинствам конференций по Югославии. Пресс-центр Вудро Вильсона . п. 258. ИСБН 9780801885570.
  9. ^ «Экономист». Том. 336, нет. 7926–7929. Экономист Газета Лимитед. 1995. с. 42 . Проверено 28 апреля 2018 г.
  10. ^ «Два десятилетия с момента изгнания хорватов Воеводины» . Балканский взгляд . 8 мая 2012 г.
  11. ^ "Годовщина митинга СГД в городе Воеводина" . Архивировано из оригинала 10 мая 2010 г. Проверено 1 мая 2011 г.
  12. ^ (на сербском языке) Sedamnaest godina od proterivanja Hrvata iz Hrtkovaca, Зоран Главонич
  13. ^ abcde "Положительная манина у Воеводини" (PDF) . Зренянин: Центр развития гражданского общества. 1998. с. 13, 14, 15. Архивировано из оригинала (PDF) 3 мая 2018 года . Проверено 3 мая 2018 г.
  14. ^ Андреас Клинке; Ортвин Ренн; Жан-Поль Ленерс, ред. (2018). Этнические конфликты и гражданское общество: предложения новой эры в Восточной Европе. Рутледж. п. 144. ИСБН 9781351758758.
  15. ^ Б. Хантер, изд. (2016). Ежегодник государственного деятеля 1993–94. Спрингер. п. 1621. ИСБН 9780230271227.
  16. ^ «Этнические меньшинства в Сербии» (PDF) . ОБСЕ . Февраль 2008. с. 12.
  17. ^ «Случай Шешель - Воислав Шешель - Изьяве» (на сербском языке). Хельсинкский комитет по правам человека в Сербии . Проверено 2 сентября 2011 г.
  18. ^ «Предупреждение, которое нельзя игнорировать» . Агентство Смысл. 16 февраля 2010 г. Проверено 2 сентября 2011 г.
  19. ^ аб Элева Бадар, Мохамед; Флориянчич, Полона (2020). «Прокурор против Воислава Шешеля: симптом фрагментированной международной криминализации пропаганды ненависти и страха». Обзор международного уголовного права . 20 (3): 405–491. дои : 10.1163/15718123-bja10002 .
  20. ^ «Резкие изменения в этническом составе населения». Агентство Смысл. 21 октября 2008 года . Проверено 15 сентября 2011 г.
  21. ^ «Преступления Д. Шешеля в Хртковцах» (PDF) . Гаага: Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии. 5 февраля 2012 г. стр. 149–150.
  22. Роджер Коэн (31 августа 1992 г.). «Фермерская деревня в Сербии превращает войну в ненависть». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 января 2011 г.
  23. ^ "Обвинения против Воислава Шешеля". Новости BBC. 24 февраля 2003 г. Проверено 30 августа 2010 г.
  24. ^ "Годовщина митинга СГД в городе Воеводина" . Б92 . Архивировано из оригинала 10 мая 2010 г. Проверено 1 мая 2011 г.
  25. ^ "Кандич: Шешеля за Хртковце оптужу и Срби" . Вести онлайн. 6 мая 2010 года . Проверено 19 января 2011 г.
  26. ^ «Ситуация с правами человека на территории бывшей Югославии — 49-я сессия». Комиссия ООН по правам человека. 23 февраля 1993 года . Проверено 28 апреля 2018 г.
  27. ^ «Хронология хорватов в Югославии». Проект «Меньшинства в опасности». 2004 . Проверено 28 апреля 2018 г.
  28. ^ «Досье документирует участие сербского государства в изгнании хорватов» . 31 января 2019 г.
  29. ^ «Жалоба подана на убийство хорватской семьи во время войны в Сербии» .
  30. ^ «Жалоба подана на убийство хорватской семьи во время войны в Сербии» .
  31. ^ «Экономист». Том. 336, нет. 7926–7929. Экономист Газета Лимитед. 1995. с. 42 . Проверено 28 апреля 2018 г.
  32. ^ "Годовщина митинга СГД в городе Воеводина" . Архивировано из оригинала 10 мая 2010 г. Проверено 1 мая 2011 г.
  33. ^ (на сербском языке) Sedamnaest godina od proterivanja Hrvata iz Hrtkovaca, Зоран Главонич
  34. ^ «АПЕЛЛЯЦИОННАЯ ПАЛАТА ЧАСТИЧНО ОТМЕНЯЕТ ОПРАВДАЮЩИЙ ШЕШЕЛЬ И ПРИЗНАВАЕТ ЕГО В ПРЕСТУПЛЕНИЯХ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА» . Механизм ООН для международных уголовных трибуналов. 11 апреля 2018 года . Проверено 11 апреля 2018 г.
  35. ^ "Суд ООН приговорил сербского лидера-ультранационалиста к 10 годам" . ТРТ Мир . Проверено 11 апреля 2018 г.
  36. ^ «Сербия: Осуждение военного преступника обеспечивает жертвам давно назревшее правосудие» . Международная амнистия. 11 апреля 2018 года . Проверено 11 апреля 2018 г.
  37. ^ «Прокурор против Воислава Шешеля - Решение» (PDF) . Гаага: Международный остаточный механизм для уголовных трибуналов. 11 апреля 2018. с. 66.

Внешние ссылки