stringtranslate.com

Иорам из Иудеи

Иорам Иудейский ( ивр . יְהֹורָם , Yəhōrām , перевод  « Яхве превознесён» ) или Иорам ( ивр . יוֹרָם , Yōrām ; греч . Ἰωράμ , романизированоIoram ; лат . Joram или Ioram ), [1] [2] был пятым царём Иудеи и сыном царя Иосафата . Иорам взошёл на престол в возрасте 32 лет и правил в течение 8 лет (4 Царств 8:17, 2 Паралипоменон 21:20), хотя он был болен в течение последних двух лет (2 Паралипоменон 21:18–19).

Имя

Имя Иорам в библейском повествовании сбивает с толку. Автор Царств говорит как об Иораме Израильском, так и об Иораме Иудейском в одном и том же отрывке, и оба правили в одно и то же время. Оба Иорама также упоминаются как Иорам, даже в одном и том же переводе на одном дыхании. Например, 2 Паралипоменон 22:5–6 гласит:

5 И поступил он по совету их и пошел с Иорамом, сыном Ахавовым, царем Израильским, на войну против Азаила, царя Сирийского, в Рамоф Галаадский; и ранили Сирияне Иорама .
6 И возвратился он в Изреель, чтобы исцелиться от ран, которые причинили ему в Раме, когда он воевал с Азаилом, царем Сирийским. И пошел Охозия, сын Иорама, царя Иудейского, посетить Иорама, сына Ахавова, в Изреель, потому что он был болен.

Аналогично, царь Иудеи упоминается как Иорам или Иорам в одном переводе. Например, 4 Царств 8:20–21 использует имя Иорам, в то время как 2 Паралипоменон 21:8–9, описывающая то же самое событие почти идентичными словами, использует имя Иорам. Этот эпизод описан на стеле Тель-Дана , вероятно, воздвигнутой Азаилом .

Царствовать

Согласно 4 Царств 8:16, Иорам стал царем Иудеи на пятом году правления Иорама Израильского , когда его отец Иосафат был (все еще) царем Иудеи, что указывает на соправительство . Иорам занял престол в возрасте 32 лет и правил 8 лет. Чтобы укрепить свое положение, Иорам убил своих шестерых братьев, [3] которых звали Азария, Иехиил, Захария, Азарьягу, Михаил и Шефатия в 2 Паралипоменон 21:2.

Его отец, Иосафат, заключил союз с Израильским царством , и одним из условий этого союза было то, что Иорам женился на Афалии , дочери Ахава . Несмотря на этот союз с более сильным северным царством, правление Иорама в Иудее было шатким. Едом , которым тогда правил наместник царя Иудеи, [4] восстал, и когда Иорам выступил против этого народа, его армия бежала от идумеян. Он был вынужден признать их независимость. [5] Город Ливнах восстал во время его правления, согласно 2 Паралипоменон 21:10 , потому что он «оставил Яхве , Бога отцов своих».

Иорам взял в жены Аталию, сестру своего тезки и дочь Ахава и Иезавели, «и ходил путем царей Израильских, как поступал дом Ахавов» (II Царств VIII. 18, 27). Его злодеяния привели бы его народ к гибели, если бы не обещание Давиду «давать ему и детям его всегда свет» (ib. VIII. 19; ср. I Царств XI. 36, XV. 4). Эдомитяне, которые были подчинены Иуде со времен Давида (II Царств VIII. 14), восстали. Попытка Иорама заставить их подчиниться едва не закончилась фатальной катастрофой для его войск. Его армия была окружена, но под покровом ночи ей удалось прорваться наружу и отступить на свою территорию. Примерно в то же время восстала Ливна, и филистимляне и арабы вторглись в землю Иудейскую, захватили и разграбили Иерусалим и увели в плен всех царских слуг, кроме Иоахаза (Охозия; II Пар. XXI. 16, 17). В это время он получил письмо от пророка Илии , предупреждавшего его, что Бог пошлет чуму на землю и поразит его за его плохое правление (2 Пар. 21:12–15). После этого Бог поразил Иорама болезнью, от которой «выпали внутренности его», и он умер два года спустя (2 Пар. 21:18–19). [5] Идолопоклонство, порочность и всеобщее зло Иорама навлекли на него неизлечимую болезнь. В конце двух лет интенсивных страданий он умер, неоплаканный и презираемый своим народом. Они «не совершили над ним сожжения, подобного сожжению отцов его», и «похоронили его в городе Давидовом, но не в гробницах царей» (ib. xxi. 19). [6] Современные ученые спорят о том, была ли эта болезнь формой колоректального рака , [7] или какой-то другой проблемой, приводящей к выпадению прямой кишки .

Хронологические заметки

Уильям Ф. Олбрайт датировал его правление 849–842 гг. до н. э. Эдвин Тиле поместил соправление Иорама с его отцом Иосафатом, начавшееся в 853/852 гг. до н. э., с началом его единоличного правления, пришедшимся на 848/847 г., и его смертью в 841/840 г. до н. э. [8] Как объяснялось в статье о Ровоаме , хронология Тиле для первых царей Иудеи содержала внутреннюю непоследовательность, которую более поздние ученые исправили, датируя этих царей на год раньше, так что даты Иорама принимаются на год раньше в настоящей статье: соправление началось в 854/853 г., единоличное правление началось в 849/848 г. и смерть в 842/841 г. до н. э.

Календари для исчисления лет царей в Иудее и Израиле были смещены на шесть месяцев, Иудея начиналась в Тишри (осенью), а Израиль — в Нисан (весной). Поэтому перекрестные синхронизации между двумя царствами часто позволяют сузить начальные и/или конечные даты правления царя до шестимесячного диапазона. Для Иорама библейские данные позволяют сузить первый год его единоличного правления до некоторого времени между 1 Нисаном 848 г. до н. э. и днем ​​перед 1 Тишри того же года до н. э. Для целей расчета это следует принять за иудейский год, начинающийся в Тишри 849/848 г. до н. э., или, проще говоря, 849 г. до н. э. Его смерть произошла в какое-то время между 1 Нисаном и днем ​​перед 1 Тишри 841 г. до н. э., т. е. в 842/841 г. до н. э. согласно иудейскому календарю. Для расчетов это можно записать в более простой форме 842 г. до н. э., хотя смерть Иорама произошла в следующем году до н. э. Эта потенциальная путаница возникает из-за выражения дат в январском (римском) календаре; лучшей записью было бы что-то вроде 842t, где «t» означает Тишри, указывая на то, что год перешел в два года 842 и 841 современного календаря. [9]

Даты в настоящей статье на год раньше, чем те, что приведены в третьем издании книги Тиле «Таинственные числа еврейских царей» , тем самым исправляя внутреннюю согласованность, которую Тиле так и не разрешил, как объясняется в статье о Ровоаме . Согласно пересмотру хронологии Тиле МакФоллом , фраза «второй год Иорама, сына Иосафата, царя Иудейского» в 4 Царств 1:17 является периодом «соправительства» на престоле Иудеи со своим отцом Иосафатом [10], который тогда был на 18-м году своего единоличного правления, как отмечено в 4 Царств 3:1 . [a] В расчетах Тиле-МакФолла эта временная точка приходится на промежуток между апрелем и сентябрем 852 г. до н. э. [12] В 4 Царств 8:16 фраза «пятый год Иорама, сына Ахава » (согласно « методу года без вступления на престол » попадает на период между апрелем и сентябрем 848 г. до н. э.) Иорам стал единственным царем Иудеи после того, как стал «соправителем» своего отца (как указано в тексте: «Иосафат был тогда царем Иудеи») с сентября ( Тишрей ) 854 г. до н. э. [13]

Тиле показал, что для правления Иорама Иуда принял израильский метод подсчета лет правления без восхождения, что означает, что первый неполный год правления царя считался его первым полным годом, в отличие от метода «восхождения», который использовался ранее, когда первый неполный год считался годом «нулевым», а «первый год» назначался первому полному году правления. Тиле приписал это изменение сближению между Иудеей и Израилем, когда Иосафат , отец Иорама, объединился с Ахавом в битве при Рамофе Галаадском и выбрал дочь для своего сына из дома Ахава (3 Царств 22:1–38, 4 Царств 8:18). [14] Это соглашение соблюдалось в Иудее для следующих трех монархов: Охозии , Аталии и Иоаса , вернувшись к первоначальному счету Иуды по присоединению во времена Амасии . Эти изменения можно вывести из тщательного сравнения текстовых данных в Писании, но поскольку тексты Писания не указывают явно, был ли счет путем присоединения или неприсоединения, и не указывают явно, когда было внесено изменение в метод, многие критиковали хронологию Тиле как совершенно произвольную в ее назначении счета присоединения и неприсоединения. Произвол, однако, по-видимому, лежал на древних царях и их судебных регистраторах, а не на Тиле. Официальные записи Тиглатпаласара III показывают, что он перешел (произвольно) на счет без присоединения для своего правления, в отличие от метода присоединения, который использовался для предыдущих царей Ассирии. [15] Тиглатпаласар не оставил никаких записей, объясняющих современным историкам, какой метод он использовал, и не указал, что он отошел от метода, использовавшегося его предшественниками; все это определяется тщательным сравнением соответствующих текстов ассириологами, так же, как это сделал Тиле в отношении данных о царствованиях Иудеи и Израиля.

Примечания

  1. ^ 18-й год единоличного правления Иосафата совпадает с 20-м годом его правления с начала его совместного правления с отцом Асой, что позже было включено в его общее правление в 25 лет. [11]

Ссылки

  1. ^ "3 Царств 22:50 Многоязычный: И почил Иосафат с отцами своими и погребен с отцами своими в городе Давида, отца своего; и воцарился Иорам, сын его, вместо него". mlbible.com .
  2. ^ "Иорам: Иорам, израильтянин" .
  3. Еврейская энциклопедия , «Иорам» Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  4. ^ Бенсон, Дж. , Комментарий Бенсона к 3 Царств 22, доступ 8 мая 2020 г.
  5. ^ ab Platts, John. Новая универсальная биография, т. I, стр. 156, Sherwood, Jones and Co., 1825
  6. Еврейская энциклопедия , «Иорам» Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  7. ^ Любовь Луба, Бен-Ноун (декабрь 2004 г.). «Колоректальная карцинома, поразившая царя Иорама». Minerva Medica . 95 (6): 557–561. ISSN  0026-4806. PMID  15785440.
  8. Эдвин Тиле, Таинственные числа еврейских царей , (1-е изд.; Нью-Йорк: Macmillan, 1951; 2-е изд.; Гранд-Рапидс: Eerdmans, 1965; 3-е изд.; Гранд-Рапидс: Zondervan/Kregel, 1983). ISBN 0-8254-3825-X , 9780825438257. 97, 99-101. 
  9. Предложение такого рода обозначений было выдвинуто Роджером К. Янгом, «Когда умер Соломон?» Журнал Евангелического теологического общества 46 (2003) 591. «Мои статьи по хронологии». Архивировано из оригинала 2010-07-26 . Получено 2016-02-09 .Янг использовал маленькую букву "n" после года, когда обозначал год, основанный на нисанах, как это было в северном королевстве. Не зная о предыдущей работе Янга, но также видя необходимость в однозначной нотации, Дайцин Юань предложил идентичную конвенцию, чтобы устранить двусмысленность и соответствовать хронологическим методам, используемым древними писцами, за исключением того, что Юань писал "n" и "t" с заглавной буквы (Daiqing Apollos Yuan, "A Proposed Chronology for Judges", неопубликованная диссертация ThM., Dallas Theological Seminary, Dallas, TX, 2006, v).
  10. МакФолл 1991, № 22.
  11. ^ Тетли 2005, стр. 110.
  12. МакФолл 1991, № 23.
  13. МакФолл 1991, № 24.
  14. Тиле, Таинственные числа , 58.
  15. ^ Хаим Тадмор, Надписи Тиглатпаласара III, царя Ассирии (Иерусалим: Израильская академия наук и гуманитарных наук, 1994) 232, н.3.

Источники