Стаффордширская пустошь , иногда известная как Илам Пан , представляет собой эмалированную бронзовую труллу II века нашей эры с надписью , называющей четыре форта Адриановой стены . В его отделке используется цветная стекловидная эмаль , которая в древности была особенностью кельтского искусства , в орнаментальных формах, которые обеспечивают очень редкую связь между железным веком и «кельтским» искусством раннего средневековья .
Он весит 132,5 г, имеет высоту 47 мм, максимальный диаметр 94 мм и внешнюю сторону основания 54 мм. [1] Было высказано предположение, что помимо своей функциональной роли в качестве сосуда для приготовления пищи или сервировки, это могло быть «сувениром» Адрианова вала, сделанным для солдата, который там служил. Возможно, она была изготовлена как декоративная кастрюля, а затем модифицирована путем добавления надписи позже (с использованием гравированной, а не рельефной надписи, как на других эмалированных предметах этого типа). [2]
Он был найден в июне 2003 года в округе Илам в Стаффордшире (к югу от Стены Адриана) металлодетекторами , а в 2005 году был куплен совместно Домом-музеем Талли в Карлайле и Музеем гончарного дела в Сток -он-Он. Трента и Британского музея в Лондоне при помощи гранта в размере 112 200 фунтов стерлингов от Фонда лотереи наследия . Это находка, имеющая большое национальное и международное значение. [3] Сковорода вращается между несколькими локациями, включая совместные музеи и еще один музей на стене Адриана.
Кастрюля Стаффордширских пустошей, хотя и лишена ручки и основания, представляет собой чрезвычайно хорошо сохранившийся эмалированный и с надписями бронзовый (строго говоря, «медный сплав») сосуд для приготовления и подачи пищи, оформленный в кельтском стиле. Кельтские народы римского периода чаще использовали эмаль на металле, чем другие части Империи. [1]
Украшение состоит из «восьми медальонов с восемью парами промежуточных треугольников с полыми сторонами. Каждый медальон окружает вращающийся шестирукий юлу, в центре которого находится трехлепестковое устройство, инкрустированное красной, синей, бирюзовой и желтой эмалью». [1] Надпись по ободу выгравирована, а затем заполнена эмалью. На стене указаны названия фортов: МАИС ( Боунесс-он-Солвей ), КОГГАБАТА ( Драмбург ), ВКСЕЛОДВНВМ ( Стэнвикс ), КАММОГЛАННА ( Каслстедс ). [4] Заключительная часть: RIGORE VALI AELI DRACONIS, более неуловима по смыслу, но относится к стене ВАЛИ и, вероятно, к солдату ДРАКО. АЭЛИ может быть частью его имени, но также было фамилией Адриана, поэтому может сочетаться с ВАЛИ, указывая на то, что римляне называли стену «Элиевой стеной» .
Есть и другие подобные труллы , и две с надписями, относящимися к стене; надпись означает, что это изделие почти наверняка было местного производства. Судя по другим находкам, рукоять должна была быть плоской, с эмалевым орнаментом на верхней поверхности. Кубок Раджа имеет другую форму, но на стене также есть названия фортов (см. статью об Амьенской сковороде , еще одном сосуде с написанными названиями фортов).
Брошь в стиле дракона представляет собой романо-британский тип, часто с использованием эмали, встречается в основном в северной Англии и, вероятно, изготовлена примерно в период с 75 по 175 год. [5]