Мононим — это имя , состоящее только из одного слова. Человек, которого знают и к которому обращаются с помощью мононима, является мононимным лицом .
Мононим может быть единственным именем человека, данным ему при рождении. Это было обычным делом в большинстве древних обществ и остается распространенным в современных обществах, таких как Афганистан , [1] Бутан , Индонезия (особенно яванцы ) , Мьянма , Монголия , Тибет , [2] и Южная Индия .
В других случаях человек может выбрать одно имя из своего полинима или принять мононим в качестве выбранного имени, псевдонима , сценического имени или королевского имени . Популярное прозвище может фактически стать мононимом, в некоторых случаях принятым юридически. Для некоторых исторических личностей мононим является единственным именем, которое известно сегодня.
Слово мононим происходит от английского mono- («один», «отдельный») и -onym («имя», «слово»), в конечном итоге от греческого mónos (μόνος, «отдельный») и ónoma (ὄνομα, «имя»). [a] [b]
Структура имен людей менялась со временем и географией. В некоторых обществах люди были мононимами, получая только одно имя. Алулим , первый царь Шумера , является одним из самых ранних известных имен; Нармер , древнеегипетский фараон , является другим. Кроме того, библейские имена, такие как Адам , Ева , Моисей или Авраам , обычно были мононимами, как и имена в окружающих культурах Плодородного полумесяца . [4]
Древнегреческие имена, такие как Геракл , Гомер , Платон , Сократ и Аристотель , также следуют этому образцу, с эпитетами (похожими на вторые имена), которые историки использовали впоследствии только для различения людей с одинаковыми именами, как в случае Зенона Стоика и Зенона Элейского ; аналогичным образом, патронимы или другие биографические данные (например, город происхождения или другое название места или род занятий, с которым был связан человек) использовались для указания того, о ком идет речь, но эти данные не считались частью имени. [5]
Отход от этого обычая произошел, например, среди римлян , которые в республиканский период и на протяжении всего периода империи использовали несколько имен : имя гражданина мужского пола состояло из трех частей (это было типично для высшего класса, в то время как у других обычно было только два имени): преномен (имя), номен (клановое имя) и когномен (родовая линия внутри клана) — номен и когномен почти всегда были наследственными. [6]
Мононимы в других древних культурах включают Ганнибала , кельтскую королеву Боудикку и нумидийского царя Югурту .
В раннем Средневековье мононимия постепенно приходила в упадок, причем северная и восточная Европа сохраняли эту традицию дольше, чем южная. Голландский ученый и теолог эпохи Возрождения Эразм Роттердамский является поздним примером мононимии; хотя его иногда называют «Дезидерий Эразм» или «Эразм Роттердамский», его крестили только как «Эразм», в честь мученика Эразма Формийского . [7]
Композиторы стилей ars nova и ars subtilior позднесредневековой музыки часто были известны под одним именем — возможно, потому, что их имена были прозвищами — например , Борле , Эгардус , Эгидиус , Гримас , Солаж и Требор . [8]
Практики именования коренных народов Америки весьма разнообразны, и один человек часто носил более одного имени в течение жизни. В европейской и американской истории выдающиеся коренные американцы обычно были мононимами, используя имя, которое часто искажалось и упрощалось при переводе. Например, император ацтеков, чье имя сохранилось в документах на науатле как Мотекусома Шокойоцин, в последующих историях назывался «Монтесума». В современных историях его часто называют Монтесумой II , используя европейский обычай присваивать королевские номера наследственным главам государств.
_-_Google_Art_Project_(cropped).jpg/1280px-Pierre_Mignard_-_Portrait_de_Jean-Baptiste_Poquelin_dit_Moli%C3%A8re_(1622-1673)_-_Google_Art_Project_(cropped).jpg)
Некоторые французские авторы отдавали предпочтение мононимам. В XVII веке драматург и актер Жан-Батист Поклен (1622–73) взял себе мононимный сценический псевдоним Мольер. [9]
В XVIII веке Франсуа-Мари Аруэ принял мононим Вольтер , как для литературного, так и для личного использования, в 1718 году после своего заключения в парижской Бастилии , чтобы отметить разрыв со своим прошлым. Новое имя сочетало в себе несколько черт. Это была анаграмма для латинизированной версии (где «u» становится «v», а «j» становится «i») его семейной фамилии , «Arouet, l[e] j[eune]» («Arouet, молодой»); оно переставляло слоги в названии города, откуда родом его отец, Airvault; и оно имеет подтекст скорости и смелости через сходство с французскими выражениями, такими как voltige , volte-face и volatile . «Arouet» не подошло бы для этой цели, учитывая ассоциации этого имени с « roué » и с выражением, которое означало «для взбучки». [10]
Французский писатель XIX века Мари-Анри Бейль использовал много псевдонимов , наиболее известным из которых был мононим Стендаль, заимствованный из названия небольшого прусского городка Стендаль , где родился немецкий историк искусства Иоганн Иоахим Винкельман , которым Стендаль восхищался. [11]
В 20 веке четвертая французская писательница, Сидони-Габриэль Колетт (автор романа «Жижи» , 1945), использовала свою настоящую фамилию в качестве псевдонима — Колетт. [12]
В XVII и XVIII веках большинство итальянских певцов-кастратов использовали мононимы в качестве сценических имен (например, Каффарелли , Фаринелли ). Немецкий писатель, горный инженер и философ Георг Фридрих Филипп Фрайхерр фон Харденберг (1772–1801) прославился как Новалис . [13]
Британский писатель XX века Гектор Хью Манро стал известен под псевдонимом Саки. В Польше XX века драматург театра абсурда , романист, художник , фотограф и философ Станислав Игнаций Виткевич после 1925 года часто использовал мононимный псевдоним Виткаций, образованный из его фамилии ( Виткевич ) и второго имени ( Игнаций ). [14]
Итальянский художник Бернардо Беллотто , который теперь считается важным и оригинальным художником сам по себе, использовал псевдоним своего дяди и учителя Антонио Каналя ( Каналетто ) в тех странах — Польше и Германии, — где его знаменитый дядя не был активен, называя себя также «Каналетто». Беллотто остается широко известным как «Каналетто» в этих странах и по сей день. [15]
_(2).jpg/1280px-Emperor_Naruhito_at_TICAD7_(cropped)_(2).jpg)
Монархи и другие королевские особы , например Наполеон , традиционно пользовались привилегией использования мононима, измененного при необходимости порядковым числительным или эпитетом (например, королева Елизавета II или Карл Великий ). Это не всегда так: у короля Швеции Карла XVI Густава два имени. Хотя многие европейские королевские особы формально носили длинные цепочки имен, на практике они, как правило, использовали только одно или два и не использовали фамилии . [c]
В Японии у императора и его семьи нет фамилии, только имя, например, Хирохито , которое на практике в японском языке используется редко: из уважения и вежливости японцы предпочитают говорить «император» или «наследный принц». [17]
Римско-католические папы традиционно принимали единое королевское имя после своего избрания . Иоанн Павел I нарушил эту традицию, приняв двойное имя в честь двух своих предшественников [18] , а его преемник Иоанн Павел II последовал его примеру, но Бенедикт XVI вернулся к использованию единого имени.
Фамилии были введены в Турции только после Первой мировой войны первым президентом страны Мустафой Кемалем Ататюрком в рамках его программ вестернизации и модернизации. [19]
Некоторые североамериканские коренные народы продолжают традиционную практику именования своих народов, которая может включать использование отдельных имен. В Канаде , где политика правительства часто включала навязывание имен в западном стиле, одна из рекомендаций Комиссии по установлению истины и примирению Канады состояла в том, чтобы все провинции и территории отменили сборы, чтобы позволить коренным народам законно принимать традиционные имена, включая мононимы. [20] В Онтарио , например, теперь юридически возможно изменить имя на одно имя или зарегистрировать его при рождении для членов коренных народов, которые имеют традицию использования отдельных имен. [21]
В наше время в странах, которые долгое время были частью восточноазиатской культурной сферы (Япония, Корея, Вьетнам, Китай), мононимы встречаются редко. Исключение составляет император Японии .
Мононимы распространены в Индонезии, особенно в яванских именах. [22]
В Тибете до сих пор встречаются отдельные имена . [2] Большинство афганцев также не имеют фамилий. [23]
В Бутане большинство людей используют либо одно имя, либо комбинацию из двух личных имен, обычно данных буддийским монахом. Нет никаких наследуемых фамилий; вместо этого бутанцы различают себя с помощью прозвищ или префиксов. [24]
В арабском мире Ближнего Востока сирийский поэт Али Ахмад Саид Эсбер (родился в 1930 году) в возрасте 17 лет принял мононимный псевдоним Адунис , иногда также пишется как «Адонис». Вечный претендент на Нобелевскую премию по литературе, он был описан как величайший из ныне живущих поэтов арабского мира. [25]
На Западе мононимность, а также ее использование членами королевской семьи в сочетании с титулами, в основном использовалась или давалась известным людям, таким как выдающиеся писатели, художники , артисты , музыканты и спортсмены . [d]
Комик и иллюзионист Теллер , молчаливая половина дуэта Пенн и Теллер , законно изменил свой первоначальный полиним, Рэймонд Джозеф Теллер, на мононим «Теллер» и имеет паспорт США , выданный на это имя. [27] [ 28]
В то время как некоторые выбрали свой собственный мононим, для других мононимы выбрала публика. Опра Уинфри , американская ведущая ток-шоу, обычно упоминается только по ее первому имени, Опра. Элвис Пресли , американский певец, обычно упоминается только по его первому имени, Элвис.
Западные компьютерные системы не всегда поддерживают мононимы, большинство из них по-прежнему требуют имя и фамилию. Некоторые компании обходят это, вводя мононим и как имя, и как фамилию.
осень, несомненно, предвещает Нобелевскую премию по литературе