stringtranslate.com

Нападение на школу Аль-Авда

9 июля 2024 года израильские силы обороны бомбили школу Аль-Авда в Абасане аль-Кабира недалеко от города Хан-Юнис в секторе Газа , Палестина . БАПОР -run, который был преобразован в убежище для перемещенных лиц, принимающее беженцев от израильского вторжения . По меньшей мере 31 палестинец погиб в результате атаки, а более 53 получили ранения; большинство жертв - женщины и дети. [3] Многие из жертв были беженцами из Рафаха после наступления Израиля на Рафах . Эта атака была четвертой атакой на палестинскую школу, проведенной израильскими силами обороны за предыдущие четыре дня. [2]

Фон

6 июля школа Аль-Джауни, управляемая БАПОР, в которой размещалось 2000 беженцев в лагере беженцев Нусейрат в центральной части Газы, подверглась налету Армии обороны Израиля, в результате которого погибли шестнадцать палестинцев. [4] 7 июля Армия обороны Израиля нанесла удар по школе Святого семейства, принадлежащей Латинскому патриархату, расположенной в городе Газа, в которой размещались сотни беженцев, в результате чего погибли четыре человека. 8 июля силы Армии обороны Израиля нанесли удар по другой школе БАПОР в Нусейрате, в результате чего несколько человек получили ранения, требующие лечения в местной больнице. [2] Филипп Лаццарини , глава БАПОР, заявил, что с октября 2023 года нападению подверглись две трети всех школ БАПОР в Газе. [5]

Авиаудар

Вечером 9 июля 2024 года израильские силы обороны нанесли авиаудар по воротам у входа в школу Аль-Авда в Абасане-эль-Кабире, мухафаза Хан-Юнис. [2] При атаке была использована высокоточная планирующая авиабомба GBU-39 американского производства компании Boeing. [6] Несколько десятков человек находились на улице во время атаки, наблюдая за футбольным матчем, который проходил во дворе. [7] По словам очевидца, военный самолет пролетел над головой и выпустил ракету по молодым людям, сидевшим в интернет-кафе, после чего «раздались крики и повсюду были видны части тел». [8] По меньшей мере 19 погибших в результате авиаудара палестинцев были доставлены в близлежащую больницу Насера , в дополнение к 53 раненым палестинцам. [2] Представители здравоохранения заявили, что большинство жертв — женщины и дети. [9] Эксперты по оружию идентифицировали фрагменты от удара как 250-фунтовые бомбы GBU-39. [10] Работники больницы ожидали увеличения числа погибших. [11] К следующему дню число погибших возросло до 31. [1]

14-летний выживший после атаки подросток заявил: «Я шел, как вдруг обнаружил, что лечу... Я видел всех раненых. Только части тел». [12] Другой выживший ребенок заявил, что он был единственным человеком в своей семье, кто выжил после удара. [13]

Реакции

ХАМАС осудил нападение и заявил в своем заявлении: «Бомбардировка школы является настойчивым требованием Израиля вести войну на уничтожение и подтверждением продолжения оккупацией преступлений убийства, невзирая на последствия своих преступлений или законы и договоры, которые были установлены для защиты гражданских лиц в войнах». Он также призвал «арабские народы и тех, кого он называл народами свободного мира, выступить в поддержку палестинского народа, а также призвал народ Западного берега задействовать все инструменты поддержки для взаимодействия с Израилем». ХАМАС также призвал к «маршам гнева во всех городах мира, чтобы осудить резню и потребовать прекращения продолжающейся войны в осажденном секторе Газа». [14]

Министерство обороны Израиля заявило, что в ходе атаки было использовано «высокоточное оружие», нацеленное на район около школы, где находился боевик ХАМАС, принимавший участие в атаках на Израиль 7 октября . [15] Министерство заявило, что расследует сообщения о том, что в результате атаки пострадали палестинские гражданские лица. [16]

Глава внешнеполитического ведомства Европейского союза Жозеп Боррель решительно осудил нападение, посетовав на цену войны для невинных гражданских лиц, одновременно призвав к немедленному соглашению о прекращении огня, чтобы освободить заложников и оказать достаточную гуманитарную помощь сектору Газа. [17] Боррель заявил: «Мы осуждаем любое нарушение международного права: виновные должны быть привлечены к ответственности». [18] Обсуждая волну израильских авиаударов по школам в середине июля 2024 года, министерство иностранных дел Франции заявило: «Мы призываем к полному расследованию этих ударов... Неприемлемо, чтобы школы, особенно те, в которых размещаются гражданские лица, перемещенные в результате боевых действий, становились объектами нападений». [19] Федеральное министерство иностранных дел Германии заявило: «Убийство людей, ищущих убежища в школах, неприемлемо. Повторные нападения на школы со стороны израильской армии должны прекратиться, и расследование должно быть проведено быстро». [11]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Tondo, Lorenzo (10 июля 2024 г.). «Израильский удар по убежищу в Хан-Юнисе убивает по меньшей мере 31 человека на фоне обострения боевых действий в секторе Газа». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 11 июля 2024 г. .
  2. ^ abcde Наджар, Фарах. «Город Газа „непригоден для жизни“, поскольку эксперты ООН критикуют израильскую „кампанию голода“». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Получено 9 июля 2024 года .
  3. ^ "Израиль бомбит школу в Газе, убивая 30 палестинцев, пока продолжаются переговоры о перемирии". Al Jazeera . Получено 10 августа 2024 г.
  4. ^ "Десятки убитых в Газе, когда Израиль нанес удар по четвертой школе за четыре дня". France24 . Получено 20 июля 2024 г.
  5. ^ "Смертельный израильский удар по школе, превращенной в убежище, на юге Газы". Al Jazeera . Получено 13 июля 2024 г.
  6. ^ Гудвин, Аллегра; Шмитц, Эвери; Меццофиоре, Джанлука (10 июля 2024 г.). «Американские боеприпасы использовались при смертельном израильском ударе по школьному комплексу недалеко от Хан-Юниса, показал анализ CNN». CNN . Получено 13 июля 2024 г.
  7. Видео показывает момент смертельного удара по школе Аль-Авда в Газе. YouTube (новости). NBC News . 10 июля 2024 г. Получено 10 июля 2024 г.
  8. ^ Абдулрахим, Раджа. «Смертоносный израильский удар по школе, превращенной в убежище, разбивает вдребезги момент радости». The New York Times . Получено 13 июля 2024 г.
  9. ^ Аль-Муграби, Нидаль. «Более двух десятков жителей Газы убиты в результате израильского удара». Reuters . Получено 20 июля 2024 г.
  10. ^ Абдулрахим, Раджа; Фуллер, Томас. «Резня в школьном комплексе Газы увеличивает число погибших в зданиях ООН». The New York Times . Получено 13 июля 2024 г.
  11. ^ ab "Газа: израильский удар по лагерю рядом со школой убивает 25 человек - больница". BBC . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Получено 9 июля 2024 года .
  12. ^ Да Силва, Шанталь. «Десятки убитых, когда в секторе Газа произошло нападение на 4 школы за последние 4 дня». NBC News . Получено 20 июля 2024 г.
  13. ^ "Израильская атака на школьное убежище унесла жизни десятков человек". Al Jazeera . Получено 20 июля 2024 г.
  14. Ссылки الجزيرة نت (на арабском языке) . Проверено 9 июля 2024 г.
  15. ^ "Израильская атака убивает десятки людей в школе, где укрывались перемещенные палестинцы". YouTube . CBC News . Получено 20 июля 2024 г. .
  16. ^ Наджар, Фарах. «Город Газа «непригоден для проживания», поскольку эксперты ООН критикуют израильскую «кампанию голода»». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Получено 9 июля 2024 года .
  17. ^ Маккриди, Аластер; Роулендс, Линдал. «'Резня': по меньшей мере 29 убитых, когда израильский военный самолет ударил по другой школе в Газе». Al Jazeera . Получено 10 июля 2024 г.
  18. ^ Стэк, Лиам; Патил, Анушка. «Израильские военные заявили, что «рассматривают сообщения о том, что пострадали мирные жители». The New York Times . Получено 13 июля 2024 г. .
  19. ^ "Франция заявляет, что израильские удары по школам в Газе "неприемлемы"". Barron's . Agence France Presse . Получено 20 июля 2024 г. .