stringtranslate.com

Император Цзяньвэнь из Лян

Император Цзяньвэнь из Лян (梁簡文帝; 2 декабря 503 [5] – 551 [6] ), личное имя Сяо Ган (蕭綱), любезное имя Шицзуань (世纘), детское имя Лютун (六通), был императором китайской династии Лян . Первоначально он не был наследным принцем своего отца императора У , основателя династии, но стал наследным принцем в августе 531 года после смерти своего старшего брата Сяо Туна . В 549 году мятежный генерал Хоу Цзин захватил столицу Цзянькан , и Хоу впоследствии держал под своей властью как императора У, так и наследного принца Гана, заставив наследного принца Гана занять трон (как император Цзяньвэнь) после смерти императора У в том же году. Во время правления императора Цзяньвэня он находился почти полностью под контролем Хоу, и в 551 году Хоу, планируя сам занять трон, сначала заставил императора Цзяньвэня уступить трон своему внучатому племяннику Сяо Дуну, принцу Юйчжана, а затем отправил гонцов, чтобы задушить бывшего императора.

Фон

Сяо Ган родился в 503 году, как третий сын императора У. Его мать супруга Дин Лингуан (丁令光) также родила первенца императора У и наследного принца Сяо Туна , и поэтому имела особый статус во дворце, хотя она никогда не была императрицей . В 506 году, в возрасте трех лет, Сяо Ган был сделан принцем Цзиньань. По мере того, как он рос, ему давали ряд постепенно повышающихся должностей. В январе 527 года, когда супруга Дин умерла, он оставил эти должности, чтобы соблюдать траур по ней, но император У восстановил его в этих должностях до окончания траура.

Смерть супруги Дин имела бы катастрофические последствия для отношений между отцом Сяо Гана, императором У, и братом Сяо Гана, Сяо Туном. Сяо Тун искал подходящее место для похорон супруги Дин, но пока он это делал, землевладелец подкупил евнуха Юй Саньфу (俞三副), чтобы тот убедил императора У, что этот участок земли принесет императору удачу, и поэтому император У купил землю и похоронил там супругу Дин. Однако, как только супруга Дин была похоронена, даосский монах сообщил Сяо Туну, что, по его мнению, эта земля принесет неудачу старшему сыну супруги Дин — Сяо Туну. Поэтому Сяо Тун разрешил монаху захоронить несколько предметов, предназначенных для устранения неудачи, таких как восковые утки, на месте, зарезервированном для старшего сына. Позже, когда один из приближенных Сяо Туна, Бао Мяочжи (鮑邈之), был вытеснен из ближнего круга Сяо Туна другим приближенным, Вэй Я (魏雅), он в негодовании доложил императору У, что Вэй совершил колдовство от имени Сяо Туна. Когда император У провел расследование, были обнаружены восковые утки, и император У был удивлен и рассержен, и захотел провести дальнейшее расследование. Он остановил расследование только тогда, когда ему посоветовал это сделать премьер-министр Сюй Мянь , казнив только даосского монаха, который предложил захоронить восковых уток. Сяо Тун был унижен в этом деле и так и не смог полностью очистить себя в глазах своего отца.

Сяо Тун умер в мае 531 года. Согласно конфуцианским правилам престолонаследия, его старший сын Сяо Хуань (蕭歡), герцог Хуаронг, должен был стать его преемником в качестве наследного принца, и император У вызвал Сяо Хуаня обратно в столицу Цзянькан , чтобы сделать это. Однако, все еще обиженный из-за дела с восковой уткой, он колебался в течение нескольких недель, не осуществляя создание, и в конце концов не сделал этого. Вместо этого, вопреки общественному мнению, он назначил Сяо Гана, своего тогда еще выжившего старшего сына, наследным принцем 5 августа 531 года. [7] Советник Сяо Гана Чжоу Хунчжэн (周弘正) написал Сяо Гану записку, советуя ему отказаться, но Сяо Ган этого не сделал, хотя впоследствии отомстил за позор Сяо Туна, казнив Бао Мяочжи.

Как наследный принц

Будучи наследным принцем, Сяо Ган был выдающимся поэтом, а также покровителем поэтов Юй Цзяньу и Сюй Чи (徐摛), а также Сюй Лина , антолога « Новых песен с Нефритовой террасы ». Стиль письма поэтов Юй Цзяньу и Сюй Чи оказал большое влияние на Сяо Гана. Он стал известен как «стиль Сюй-Ю» или «дворцовый стиль», где «дворец» относился к Восточному дворцу, официальной резиденции наследника престола. [8] Поначалу император У был недоволен таким развитием событий, но как только император У встретился с Сюем, он был впечатлен талантами Сюя.

Будучи наследным принцем и «помощником монарха», Сяо Ган выполнял множество обязанностей по принятию решений в имперской администрации. По мере того, как император У старел, младшие братья Сяо Гана Сяо Сюй (蕭續) принц Лулин, Сяо Гуань (蕭綸) принц Шаолинь, Сяо И принц Сяндун и Сяо Цзи принц Улин стали менее послушными его указам и эффективно осуществляли императорскую власть в своих провинциальных владениях. Опасаясь, что его братья захватят власть, Сяо Ган выбрал элитные войска в качестве дворцовой стражи для дворца наследного принца.

В 547 году генерал Восточной Вэй Хоу Цзин в конфликте с новым регентом Гао Чэном сдал 13 провинций (регион между Хуанхэ и рекой Хуайхэ ) Ляну, прося у Ляна помощи. Однако и двоюродный брат Сяо Гана Сяо Юаньмин, маркиз Чжэньян, и сам Хоу были побеждены генералом Восточной Вэй Мужун Шаоцзуном (慕容紹宗). Сяо Юаньмин был схвачен, в то время как Хоу бежал и, удивив лянского губернатора провинции Южный Юй (南豫州, современный центральный Аньхой ), Вэй Аня (韋黯), захватил ключевой город Шоуян (壽陽, в современном Луане , Аньхой ), столицу провинции Южный Юй. Однако вместо того, чтобы наказать Хоу, император У позволил ему служить губернатором провинции Южный Юй. Неясно, принимал ли Сяо Ган участие в принятии этих решений, но он был явно проинформирован о них, поскольку передал эти решения своему помощнику Хэ Цзинжуну (何敬容).

Вскоре, однако, Хоу, полагая, что император У, который вел мирные переговоры с Восточной Вэй и, казалось, был готов предать его, чтобы обменять на Сяо Юаньмина, восстал летом 548 года. Армия Хоу быстро двинулась на Цзянькан, при поддержке кузена Сяо Гана Сяо Чжэндэ , принца Линьхэ, осадив Цзянькан. Император У назначил Сяо Гана ответственным за оборону, но Сяо Гану не удалось предотвратить падение внешнего города. Императорские войска были вынуждены отступить во дворец. Когда Хоу затем заявил, что он хотел убить коррумпированного чиновника Чжу И , Сяо Ган подтвердил, что Чжу действительно был коррумпирован, но посоветовал не казнить Чжу, так как это не послужит никакой пользе в кампании против Хоу. Вскоре Хоу объявил Сяо Чжэндэ императором. В то время как провинциальные войска собрались около Цзянькана, чтобы попытаться освободить осажденный дворец, эти войска под командованием Лю Чжунли (柳仲禮) и Сяо Гуаня не увенчались успехом, и в конечном итоге, после того, как Лю чуть не погиб в битве, Лю отказался вступать в бой с Хоу, предоставив дворцовым войскам самим заботиться о себе. (Сяо И и Сяо Цзи, хотя у каждого из них было большое количество войск в их владениях, в основном стояли и отправляли только символические войска.) Зимой 548 года генерал Хоу Фань Таобан (范桃棒) предложил восстать против Хоу, и хотя император У изначально поддерживал эту идею, Сяо Ган выступил против нее, и она не была реализована. Вскоре Фань был убит Хоу, и возможность была упущена.

Весной 549 года Сяо Ган попытался заключить мир с Хоу, чьи войска к тому времени устали. Сначала Хоу согласился — на условиях, что ему будут отданы провинции к западу от реки Янцзы . Однако вскоре Хоу отказался от мирного соглашения и возобновил осаду дворца. Вскоре дворец пал, а император У и Сяо Ган были фактически взяты в заложники, хотя Хоу продолжал формально почитать их как императора и наследного принца, несмотря на свое более раннее соглашение с Сяо Чжэндэ об их убийстве. (Вскоре Хоу сверг Сяо Чжэндэ и убил его.) Все приближенные Сяо Гана бежали, за исключением Сюй Ли и Инь Бухая (殷不害). Провинциальные войска, пришедшие на помощь Цзянькану, были расформированы, и Хоу теперь контролировал столичный регион.

Между тем, император У, находясь под контролем Хоу, не желал уступать и отказался выполнять некоторые из действий, которые хотел от него Хоу. Сяо Ган пытался убедить императора У следовать просьбам Хоу, но император У отказался. Хоу поместил императора У под более строгую охрану, и император У в гневе вскоре заболел и умер. (Некоторые историки считают, что Хоу морил императора У голодом.) Хоу сделал его императором, чтобы тот стал преемником императора У (как император Цзяньвэнь).

Как император

Император Цзяньвэнь был официально признан губернаторами провинций, не находившихся под контролем Хоу, но они считали его указы принудительными и необязательными для них, и они продолжали сопротивляться Хоу, и в то же время боролись друг с другом за территориальный контроль и были в значительной степени неэффективны, когда Хоу нападал на них, позволяя Хоу захватить дополнительные территории. Восточный Вэй (и его преемник Северный Ци , основанный в 550 году, когда брат Гао Чэна Гао Ян захватил трон у императора Сяоцзина ) в значительной степени захватили провинции Лян к северу от Янцзы. Сам император Цзяньвэнь пытался наладить отношения с Хоу, чтобы обеспечить свою собственную безопасность, и в 550 году он женил свою дочь принцессу Лиян на Хоу, как на жене Хоу. Хоу очень благоволил к принцессе, и на тот момент император казался в безопасности. Он сделал своего старшего сына Сяо Даци наследным принцем. Однако Хоу все еще держал императора под усиленной охраной, и только нескольким чиновникам, включая его кузена Сяо Цзы (蕭諮), маркиза Улиня, Ван Кэ (王克) и Инь Бухая, было разрешено увидеть его. Между тем, большинство губернаторов провинций в конечном итоге приняли командование брата императора Цзяньвэня Сяо И, принца Сяндуна, губернатора провинции Цзин (荊州, современный западный Хубэй ).

Летом 550 года Хоу послал своего генерала Жэнь Юэ (任約), чтобы попытаться завоевать центральную империю. Жэнь сначала победил и захватил сына императора Цзяньвэня Сяо Дасиня (蕭大心), принца Сюняна и губернатора провинции Цзян (江州, современная центральная и северная часть Цзянси ), а затем продолжил попытки атаковать территорию Сяо И. Когда Жэнь не смог одолеть генерала Сяо И Сюй Вэньшэна (徐文盛), Хоу сам командовал войском, чтобы помочь Жэню. Зимой 550 года, пока Хоу был вдали от Цзянькана, племянник императора Цзяньвэня Сяо Хуэйли (蕭會理) замышлял заговор со своим братом Сяо Айли (蕭乂理), генералом Лю Цзинли (柳敬禮) и двоюродными братьями императора Цзяньвэня Сяо Цюанем (蕭勸), маркизом Сисяна, и Сяо Мянем (蕭勔), маркизом Дунсян, чтобы начать восстание в Цзянькане и свергнуть лейтенанта Хоу Цзина Ван Вэя . Однако заговор был раскрыт, и Сяо Хуэйли и его сообщники были казнены Ваном. Хотя Ван не смог доказать, что император Цзяньвэнь был замешан, Хоу и Ван стали еще более подозрительными по отношению к императору Цзяньвэню после этого. В страхе Ван Кэ и Инь перестали видеться с императором, но Сяо Цзы продолжал. В ответ Хоу приказал убить Сяо Цзы. Император Цзяньвэнь считал, что в конце концов его тоже убьют, и он так и сказал Инь.

Удаление и смерть

Летом 551 года Хоу снова помогал Жэню, взяв с собой в заложники Сяо Даци. Первоначально, при поддержке Хоу, Жэнь взял важный город Цзянся (江夏, в современном Ухане , Хубэй ), а затем Хоу приблизился к штаб-квартире Сяо И в Цзянлине (江陵, в современном Цзинчжоу , Хубэй ). Однако затем силы Хоу увязли при попытке осадить Балин (巴陵, в современном Юэяне , Хунань ), а генерал Сяо И Ван Сэнбянь успешно защитил Балин. Вскоре у Хоу закончились запасы продовольствия, и его войска рухнули. Жэнь был схвачен, а два других ключевых генерала, Сун Цзысянь (宋子仙) и Дин Хэ (丁和), были убиты. Хоу бежал обратно в Цзянькан.

Хоу, полагая, что дни его власти могут быть сочтены, хотел стать императором. Тем временем Ван имел споры с дочерью императора Цзяньвэня принцессой Лиян, и, полагая, что она в конечном итоге навредит ему, убедил Хоу, что он должен устранить императора, чтобы продемонстрировать свою власть. Осенью 551 года Хоу низложил императора Цзяньвэня и понизил его до титула принца Цзинаня и сделал сына Сяо Хуаня Сяо Дуна принцем Юйчжана. Хоу казнил всех сыновей императора Цзяньвэня, которые находились под его контролем, включая наследного принца Сяо Даци. (Вскоре он пожалел об этих действиях и задумался о восстановлении императора Цзяньвэня на троне и назначении Сяо Дуна наследным принцем, но Ван убедил его не делать этого.) Он поместил императора Цзяньвэня под домашний арест.

Во время домашнего ареста император Цзяньвэнь, полный печали и страха, написал несколько сотен стихотворений, и поскольку ему не дали бумаги, чтобы писать, он написал стихи на стенах и экранах своей резиденции. Менее чем через два месяца после смещения императора Цзяньвэня Ван убедил Хоу, что императора Цзяньвэня нужно сместить, и Хоу послал Вана, Пэн Цзюня (彭雋) и Ван Сюцзуаня (王修纂) навестить императора Цзяньвэня однажды ночью. Император Цзяньвэнь, зная об их намерениях, пировал и пил с ними, сильно опьянев. Когда он заснул, они задушили его, а затем поместили в самодельный гроб, храня гроб в пивоварне. В 552 году, после того как Ван Сэнбянь захватил Цзянькан, он поместил гроб императора Цзяньвэня во дворец, а затем похоронил его с императорскими почестями 5 июня. [9]

Семья

Супруги и дети:

Родословная

Примечания

  1. Хоу Цзин отдельно дал ему посмертное имя императора Мин (明皇帝, букв. «светлый/понимающий император») с храмовым именем Гаоцзун (高宗), но ни один из них не был признан другими правителями Лян или более поздними историками.

Ссылки

Цитаты

  1. ^ День синьсы 5-го месяца 3-го года эры Тайцин , согласно биографии императора Цзяньвэня в «Книге Лян» . Это было почти через месяц после смерти императора У.
  2. ^ День уу 8-го месяца 2-го года эры Дабао , согласно биографии императора Цзяньвэня в «Книге Лян»
  3. ^ День Жэньинь 10-го месяца 2-го года эры Дабао , согласно биографии императора Цзяньвэня в Книге Лян
  4. ^ Биография императора У в «Книге Лян» указывает, что госпожа Ван умерла в день цзивэй 3-го месяца 3-го года эры Тайцин . Ее биография в той же работе указывает, что ей было 45 лет (по восточноазиатскому исчислению), когда она умерла.
  5. ^ День динвэй 10-го месяца 2-го года эры Тяньцзянь , согласно биографии императора Цзяньвэня в «Книге Лян»
  6. ^ Кнехтгес, Дэвид; Чанг, Тайпин (2014). Древняя и раннесредневековая китайская литература (т. 3 и 4) , стр. 1483. BRILL, Лейден-Бостон. ISBN  9789004267886 E- ISBN 9789004271852
  7. ^ День Ихай 7-го месяца 3-го года эры Чжун Датун , согласно биографии императора У в Книге Лян
  8. ^ TIAN, XIAOFEI (2007). Огонь маяка и падающая звезда: литературная культура Лян . Гарвардский Азиатский центр. С. 162–309.
  9. ^ День Ичжоу 4-го месяца года после смерти императора Цзяньвэня, согласно биографии императора Цзяньвэня в Книге Лян

Источники