stringtranslate.com

Инаугурация Маурисио Макри

Инаугурация Маурисио Макри на посту президента Аргентины состоялась 10 декабря 2015 года. Она последовала за сложным процессом смены президента и спором по поводу церемониального протокола между уходящим президентом Кристиной Фернандес де Киршнер и избранным президентом Маурисио Макри .

Переход

Макри был избран президентом на всеобщих выборах 2015 года , победив кандидата от Киршнериста Даниэля Сциоли . Он встретился с президентом Киршнером в Кинта -де-Оливос несколько дней спустя. Встреча была сосредоточена на обсуждении церемонии присяги. В рамках этой церемонии уходящий президент вручает президентскую ленту и посох новому президенту как символы его президентской власти. Макри сказал, что встреча была бессмысленной. [1]

Несколько дней спустя было объявлено, что вся церемония пройдет в Аргентинском конгрессе , утверждая, что Конституция Аргентины предписывает, чтобы присяга на вступление в должность должна проходить там. Макри согласился принести присягу на вступление в должность в Конгрессе, но подумал, что затем ему следует переехать в Casa Rosada через Авенида де Майо и получить ленту и посох от Кристины в Белом зале, как это традиционно делалось. [2] Он утверждал, что это было предусмотрено президентским протоколом. Киршнер якобы хотела заполнить зал Конгресса ее сторонниками, которые будут издеваться над Макри во время церемонии. Эмилио Монзо, вступающий в должность президент Палаты депутатов, сказал по этому поводу: «Исторически день инаугурации — это когда люди празднуют вступающего президента, а не того, кто уходит». [3] Белый зал, закрытый зал, не имел места для толп и не подходил для этой цели. Кроме того, Киршнер в 2007 и 2011 годах и ее покойный муж Нестор Киршнер в 2003 году были приведены к присяге и получили президентскую ленту и посох в Конгрессе, как и Эдуардо Дуальде , который был избран президентом в 2002 году Конгрессом. [4] Киршнер также связывала Белый зал с президентами военной диктатуры Аргентины 1976–1983 годов. [5] [6]

Кристина Киршнер предложила провести присягу в Конгрессе, оставить там ленту и посох и уйти. Это предложение не было принято. [7] Макри предложил, что если Киршнер откажется присутствовать на церемонии в Casa Rosada, он может получить символы от Рикардо Лоренцетти , председателя Верховного суда Аргентины . [7] Макри и Киршнер разговаривали по телефону и пытались прийти к соглашению, но безуспешно. Киршнер утверждала, что Макри был груб и жесток с ней, заявив, что в какой-то момент во время разговора «мне пришлось напомнить ему, что за пределами наших офисов он мужчина, а я женщина, и я не заслуживаю того, чтобы со мной обращались так, как со мной обращались». [8] Она также сделала все возможное, чтобы напомнить Макри, что «10 декабря — не твой день рождения, а день, когда ты станешь президентом всех аргентинцев в демократической системе». [8] Новый вице-президент Габриэла Микетти подвергла сомнению ее высказывания, отметив, что Макри — это человек, «которого мы никогда не слышали повышающим тон голоса». [9]

Утверждалось, что организации Киршнеристов объявили, что они предпримут насильственные действия против сторонников Макри в районе площади во время церемонии. [4] Хотя эти слухи были официально опровергнуты в правительстве, а секретарь по безопасности заявил, что принимаются все необходимые меры для предотвращения столкновений, [10] а также Милагро Сала, лидер Organización Barrial Túpac Amaru  [исп] , [11] слухи привели к еще одному спору, поскольку было неясно, кто будет командовать полицией во время мероприятия. Судья Мария Сервини де Кубрия постановила, что срок полномочий Киршнера истекает в полночь 10 декабря. В результате Федерико Пинедо , временный председатель Сената , отвечал за исполнительную власть в течение 12 часов между окончанием срока полномочий Киршнера и приведением к присяге Макри. [12] Киршнер покинула Буэнос-Айрес, чтобы присутствовать на инаугурации своей невестки Алисии Киршнер на посту губернатора провинции Санта-Крус , которая состоялась в тот же день. [13]

Международная реакция на спор была примечательной. Чилийская газета La Tercera отметила, что скандал выявил «слабость институтов Аргентины», в то время как колумбийская El Tiempo написала, что спор развивался «в контексте сильного политического конфликта». [14]

Инаугурация

Макри вступил в должность 10 декабря 2015 года. Он начал церемонию в своей квартире в районе Реколета на углу Авенида дель Либертадор и Кавия в 11:00 утра. Он переехал в Национальный конгресс Аргентины со своей женой Хулианой Авадой и младшей дочерью. В 11:41 он вошел в Законодательное собрание, приняв присягу вместе с вице-президентом Габриэлой Микетти. Затем он выступил с 27-минутной речью, в которой пообещал свою поддержку независимой судебной системе, борьбе с коррупцией и наркоторговлей, а также всеобщим социальным услугам. Он также приветствовал своих конкурентов на президентских выборах. [15]

Затем он переместился в Casa Rosada, где получил президентскую ленту и посох в Белом зале от исполняющего обязанности президента Пинедо [16] в сопровождении вице-президента Микетти, президента Палаты депутатов Эмилио Монзо и президента Верховного суда Рикардо Лоренцетти. Также присутствовали бывшие президенты Фернандо де ла Руа , Рамон Пуэрта , Адольфо Родригес Саа и Эдуардо Дуальде . Несколько минут спустя Макри выступил с речью с исторического балкона Casa Rosada перед толпой, собравшейся на площади Пласа-де-Майо , пообещав «всегда говорить правду, всегда быть честным», а также призвав общественность помочь ему управлять страной и дать ему знать, если он совершит ошибку. [17]

После того, как его объявили президентом, он дал прием во дворце Сан-Мартин , штаб-квартире Министерства иностранных дел и культа , всем присутствовавшим главам государств: Мишель Бачелет из Чили , Орасио Картесу из Парагвая , Хуану Мануэлю Сантосу из Колумбии , Рафаэлю Корреа из Эквадора , Эво Моралесу из Боливии , Дилме Русеф из Бразилии и представителям других стран, присутствовавшим на его инаугурации. [18] Хуан Карлос I из Испании представлял свою родную страну и своего сына Фелипе VI .

Иностранные участники

На церемонии присутствовали иностранные короли, президенты и вице-президенты.

Ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Инаугурация президента Маурисио Макри в 2015 году» .
  1. ^ «Макри, luego de la воссоединение с Кристиной: «No valió la pena»» [Макри, после воссоединения с Кристиной: «это было бессмысленно»] (на испанском языке). Кларин. 24 ноября 2015 года . Проверено 20 января 2016 г.
  2. ↑ Дарио Сильва Д'Андреа (3 декабря 2015 г.). «История передачи власти: протоколы, политика и капризы» (на испанском языке). Перфил. Архивировано из оригинала 4 декабря 2015 года . Проверено 20 января 2016 г.
  3. ↑ Альварес Рей, Агустин (2 декабря 2012 г.). «Следуйте за пульсом по протоколу для перемещения по земле». Тьемпо Аргентино . Проверено 28 февраля 2016 г.
  4. ↑ Аб Доман, Фабиан (6 декабря 2015 г.). «Эль entramado detras де ла entrega де ла банда и президентский бастон». Инфобаэ . Проверено 28 февраля 2016 г.
  5. ↑ Мариано Обаррио (2 декабря 2015 г.). «Crece el конфликто por el lugar de la transmisión del mando» [Конфликт разрастается из-за того, где провести передачу правительства] (на испанском языке). Ла Насьон. Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
  6. ^ «¿Congreso o Casa Rosada? Dónde debe realizarse el traspaso de mando» [Конгресс или Casa Rosada: Где должна проводиться передача правительства?] (на испанском языке). Перфил. 6 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
  7. ^ ab «Кристина Киршнер quiere presenciar la jura de Mauricio Macri y dejar el bastón y labanda en el Congreso» [Кристина Киршнер хочет присутствовать на присяге Маурисио Макри и оставить персонал и пояс в Конгрессе] (на испанском языке). Ла Насьон. 8 декабря 2015 года . Проверено 20 января 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ ab "Кристина осудила "мальтрато" де Макри" . Телам (через Cronica) . 6 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 28 февраля 2016 г.
  9. ^ «Кристина acusó a Macri de Maltrato y Crece la Tensión» [Кристина обвинила Макри в преследовании ее; напряжение нарастает] (на испанском языке). Кларин. 6 декабря 2015 года . Проверено 20 января 2016 г.
  10. ^ "El kirchnerismo descarta episodios de violencia el día de la jura de Macri" . Ла Капитал . 8 декабря 2015. Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 28 февраля 2016 г.
  11. ^ «Милагро Сала: «No estamos preparando actos de violencia contra Macri»» . Эль Интрансидженте . 8 декабря 2015 года . Проверено 28 февраля 2016 г.
  12. ↑ Альберто Амато (11 декабря 2015 г.). «Федерико Пинедо pasó a la historia como el Presidente de 12 horas» [Федерико Пинедо вошел в историю как 12-часовой президент] (на испанском языке). Перфил. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 19 февраля 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  13. ↑ Пабло Мануэль (11 декабря 2015 г.). «Алисия Киршнер asumió en Santa Cruz con Cristina y Máximo en primera fila» [Алисия Киршнер вступила в должность в Санта-Крус с Кристиной и Максимо в первом ряду] (на испанском языке). Перфил. Архивировано из оригинала 31 января 2016 года . Проверено 20 января 2016 г.
  14. ^ "Los medios del mundo reflejan con asombro la decisión Кристины Киршнер" . Инфобаэ . 8 декабря 2015 года . Проверено 28 февраля 2016 г.
  15. ^ "20 фраз выступления Макри во время вознесения в качестве президента" . Кларин . 10 декабря 2015 г.
  16. ^ "Macri Recibió la Banda y el Bastón en la Casa Rosada" . Кларин . 10 декабря 2015 года . Проверено 29 февраля 2016 г.
  17. ^ "Макри, с балкона Росады: "Los argentinos merecíamos vivir mejor"" . Кларин . 10 декабря 2015 г.
  18. ^ "Перейдя в президентство, Макри воссоединяется с внешними делегациями в эль-Паласио Сан-Мартин" . Ла Насьон . 10 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2015 года . Проверено 21 января 2016 г.
  19. ^ "Делегирование внешних связей, подтвержденное для президентской передачи Мандо | Министерство внешних связей и культа" . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г.