stringtranslate.com

Уильям Дункан (миссионер)

Уильям Дункан, ок. 1902 г.
Уильям Дункан 20 лет

Уильям Дункан (3 апреля 1832 г. – 30 августа 1918 г.) был англиканским миссионером , родившимся в Англии, который основал общины цимшианов в Метлакатле (Британская Колумбия , Канада) и Метлакатле (Аляска , США). [1] Хотя в последующих сообщениях его иногда называли «отцом Дунканом», он так и не был рукоположен.

Ранние годы

Дункан родился в деревушке Бишоп Бертон , Йоркшир, Англия, внебрачный сын Марии Дункан, подростка-слуги; его воспитывали родители его матери, Уильям и Элизабет Дункан. [2] В переписи 1841 года он записан как живущий со своим отцом и сестрой Мэри Дункан в Лэргейте в Беверли . В 1851 году он жил у Уильяма Боттерилла, портного, и Мэри Боттерилл в Келдгейте, Беверли, и его профессия описана как бухгалтер. Позже Дункан работал в ремесле своего деда/приемного отца в качестве кожевника. Дункан стал единственным прихожанином церкви в своей обедневшей семье. [ необходима цитата ]

В 1854 году он вступил в Церковное миссионерское общество (CMS) и посещал колледж Церковного миссионерского общества в Ислингтоне . [3]

Прибытие в Канаду

В 1856 году CMS отправила Дункана на северо-тихоокеанское побережье Канады, и в 1857 году он прибыл в отдаленное поселение-форт Компании Гудзонова залива (HBC) в Лакс-Квалаамсе, Британская Колумбия , тогда входившее в состав округа Новая Каледония HBC и известное как Форт-Симпсон или Порт-Симпсон. [3] Он обращал в свою веру цимшианов и научился говорить на цимшианском языке [2] у Артура Веллингтона Клаха , главы цимшианской линии и сотрудника HBC; позже он перевел части Библии на цимшианский язык. [4] Позже Клах спас жизнь Дункана, когда главный вождь деревни, Пол Легайк , угрожал Дункану оружием за звон в церковные колокола в день посвящения дочери Легайка в тайное общество. В конечном итоге Легайк стал ключевым новообращенным Дункана.

Основание Метлакатлы в Британской Колумбии.

Церковь Дункана в Метлакатле, Британская Колумбия

Первоначально Дункан возглавлял 60 цимшианцев, чтобы основать с ним новую утопическую христианскую общину Метлакатла на перевале Метлакатла около современного Принс-Руперта , на южном конце небольшого полуострова, на котором находится Лакс-Квалаамс. Он хотел защитить своих 50 последователей из числа коренных жителей Лакс-Квалаамса от языческого влияния атмосферы форта Гудзонова залива. [4] К концу лета 1862 года к общине присоединилось еще несколько сотен человек; Метлакатла была официально основана в том же году [2] в пределах того, что к тому времени было колонией Британская Колумбия . Когда эпидемия оспы на северо-западе Тихого океана 1862 года убила 500 человек в Лакс-Квалаамсе, но только пятерых в Метлакатле, Дункан не колебался, убеждая свою паству в том, что это было божественное провидение.

В начале 1870-х годов преподобный Уильям Генри Коллисон служил с Дунканом в Метлакатле [3] , и мемуары Коллисона «По следам войны на каноэ» дают портрет общины. [5]

Сообщество росло. В Метлакатле Дункан навязывал свой собственный вариант низменного англиканства, который включал набор правил для христианской жизни и, что спорно, воздержание от таинства причастия, чтобы не разжигать каннибалистические аппетиты [6] людей, которые, как он беспокоился, могли быть привержены антропофагическим обрядам их «тайных обществ».

Правила Дункана в Метлакатле

  1. Чтобы отказаться от их Ахлида или индийской чертовщины
  2. Перестать вызывать фокусников, если вы больны
  3. Прекратить играть в азартные игры
  4. Прекратить раздачу своего имущества для показа (т.е. потлача )
  5. Перестать красить лица
  6. Прекратить употребление опьяняющих напитков
  7. Отдыхать в субботу
  8. Посещать религиозные занятия
  9. Чтобы отправить своих детей в школу
  10. Быть чистым
  11. Быть трудолюбивым
  12. Быть мирным
  13. Быть либеральным и честным в торговле
  14. Строить аккуратные дома
  15. Платить сельский налог

«Новая» Метлакатла на Аляске

Дункан в 1885 году
Церковь христианской миссии Метлакахтла, Аляска, построена в 1895 году, позже переименована в Мемориальную церковь Уильяма Дункана
Погрузка лосося на консервном заводе Уильяма Дункана, Матлаката, Аляска

Такие доктринальные различия, а также настойчивое стремление Дункана к полному контролю над жизнью своих прихожан, привели к расколу с Церковью Англии . Дункан был исключен из CMS в 1882 году [5] и преобразовал свою миссию в неконфессиональную «Независимую туземную церковь». В конце концов, он решил основать вторую утопическую общину на острове Аннет , Аляска, [7] на территории тонгасского племени тлингитов . Он получил разрешение от правительства США — отправившись в поездку, чтобы лично дать показания перед Конгрессом — основать там индейскую резервацию (до сих пор единственную индейскую резервацию на Аляске), затем в 1887 году повел около 800 цимшианов в плавание на каноэ из «Старой» Метлакатлы в «Новую» Метлакатлу, Аляска .

Оркестр Метлакахтла Корнет, Аляска, около 1897 г.

Новое сообщество было успешным, особенно экономически успешным, с лесопилкой, консервным заводом и другими предприятиями. Экономическая самодостаточность была основным принципом видения Дункана для сообщества.

Его раскол с Церковью Англии не был дружественным и включал (согласно одной из версий событий; см. Джонсон в библиографии) отправку каноэ с цимшианами, включая Питера Симпсона , который разрушил церковь, построенную им в Старой Метлакатле, [4] на том основании, что право собственности на нее не должно вернуться к CMS. Религиозная ориентация Новой Метлакатлы стала недемониационной формой англиканства низкой церкви, вполне евангелической и находящейся под строгим доктринальным контролем самого Дункана.

Соперничество с другими местными лидерами

Позже, часть общины, особенно те, кто находился под руководством преподобного Эдварда Марсдена , перешли в пресвитерианство [2] , доминирующую веру окружающих общин тлинкитов. Марсден даже помог в создании конкурирующей, пресвитерианской общины цимшианов в соседнем Порт-Гравине (1892–1904) и, позднее, неустанно и с некоторым успехом вел кампанию за то, чтобы Бюро по делам индейцев отстранило Дункана от его должности, отчасти на том основании, что Дункан имел слишком много власти в общине и выступал против любого самосовершенствования коренных народов посредством образования и индивидуальной экономической самодостаточности, если это выводило прихожан из-под его личного контроля. В 1913 году губернатор Джон Стронг посетил общину, чтобы обсудить проблемы некоторых членов общины; после этого правительство начало управлять общественными школами. [6] В 1914–1915 годах Министерство внутренних дел конфисковало многие здания миссии и построило современную школу в Метлакатле.

Вражда Марсдена и Дункана, а также длительная юридическая, политическая и личная борьба между Дунканом и Уильямом Ридли [ 5], англиканским епископом, отвечавшим за северную Британскую Колумбию, самым печально известным образом пересеклись с обвинениями в сексуальных домогательствах против Дункана, обвинениями, которые серьезно запятнали его историческую репутацию, хотя он так и не был осужден и наказан, а позднее Комиссия по делам индейцев пришла к выводу, что это обвинение было клеветой.

Ему также удалось нажить себе врага в лице миссионера-медика Роберта Томлинсона , англиканца, который служил под его началом в Британской Колумбии и был его союзником в его расколе с CMS. Томлинсон и его сын Роберт Томлинсон-младший служили в Метлакатле, Аляска, с Дунканом с 1908 по 1912 год, прежде чем снова уехать в Британскую Колумбию из-за разочарования в том, как Дункан управлял общиной.

Смерть и наследие

Уильям Дункан в конце жизни демонстрирует друзьям для фотографирования холщовый гамак, часы, бутылку для воды и аккордеон, которые он использовал во время своего путешествия в Викторию, Британская Колумбия, в 1856–1857 годах. 1916–1917, из коллекции Фонда Уэллкома в Национальном управлении архивов и документации .

Дункан умер в возрасте 86 лет 30 августа 1918 года [6] в «Новой» Метлакатле, Аляска, после многомесячного ухудшения состояния, связанного с бронхиальной инфекцией, по-видимому, вызванной падением.

К 2018 году индейская община Метлакатла была единственной резервацией коренных народов на Аляске, а чимпшианцы контролировали природные ресурсы. [6] [8] Коттедж Дункана стал музеем, открытым для публики. [9]

Дункан и сегодня остается чрезвычайно противоречивой фигурой в общинах цимшианов, имея множество ярых поклонников и множество ярых противников.

Библиография

Ссылки

  1. Сайт Англиканской церкви Канады, раздел Архив, «Дьявол и мистер Дункан», обзор от апреля 1987 г.
  2. ^ Сайт «Словарь канадской биографии» abcd , Дункан, Уильям
  3. ^ abc "The Church Missionary Atlas (British Columbia)" . Adam Matthew Digital . 1896. стр. 227–232 . Получено 19 октября 2015 г. .
  4. ^ Сайт Университета Виктории abc , Дункан, Уильям
  5. ^ Сайт «Словарь канадской биографии abc», Коллисон, Уильям Генри
  6. ^ Сайт abcd Sit News, Отец Дункан умер 100 лет назад, статья Дэйва Киффера от 03 сентября 2018 г.
  7. ^ Сайт British Columbia An Untold History, Эксперимент Метлакатла
  8. ^ Веб-сайт Бюро по управлению земельными ресурсами, инфографика «Коренные племена Аляски 2020»
  9. Сайт клана Дункан, преподобный Уильям Дункан, статья от 6 апреля 2009 г.

Внешние ссылки