stringtranslate.com

Информационное агентство Амак

Amaq News Agency ( арабский : وكالة أعماق الإخبارية , романизированный :  Wakālat Aʻmāq al-Ikhbārīyah ) — новостное агентство, связанное с Исламским государством (ИГ). Amaq часто является «первой точкой публикации для заявлений об ответственности» за террористические атаки в западных странах со стороны Исламского государства. [1] В марте 2019 года Amaq News Agency было признано Государственным департаментом США иностранной террористической организацией . [2]

История

Среди основателей Amaq были сирийский журналист Бараа Кадек, который присоединился к ИГ в конце 2013 года, [3] Абу Мухаммад аль-Фуркан и еще семь человек, которые изначально работали в Halab News Network. [4] По данным The New York Times , организация напрямую связана с ИГ, от которого она «получает наводки». [1] Название организации произошло от долины Амик в провинции Хатай , которая упоминается в хадисе как место «апокалиптической победы над неверующими». [5]

Агентство новостей Amaq впервые было замечено SITE во время осады Кобани (Сирия) в 2014 году, когда его обновления распространялись среди бойцов ИГ. [1] Оно стало более широко известно после того, как начало сообщать о взятии на себя ответственности за террористические атаки в западных странах, такие как атака в Сан-Бернардино в 2015 году , за которую ИГ официально взяло на себя ответственность на следующий день. [1] Оператор Amaq снял первые кадры захвата Пальмиры в 2015 году . [1]

Amaq запустил официальное мобильное приложение в 2015 году и предостерег от неофициальных версий, которые, как сообщается, использовались для слежки за пользователями. [6] Он также использует учетную запись Telegram . [7] У него был блог на базе WordPress , но он был удален без объяснения причин в апреле 2016 года. [6]

12 июня 2016 года ИГ взяло на себя ответственность за стрельбу в ночном клубе Pulse в Амаке, не зная заранее о нападении. [8] Стрелок, Омар Матин, позже поклялся в верности ИГ по телефону в экстренные службы . [9]

31 мая 2017 года в сообщении на Facebook было объявлено, что основатель Amaq Бараа Кадек, он же Райан Машаль, был убит вместе со своей дочерью в результате американского авиаудара по Маядину . [10] Сообщается, что сообщение было опубликовано его младшим братом. [11] Reuters не смогло немедленно проверить эту информацию. [12] 27 июля 2017 года США подтвердили, что Кадек был убит в результате авиаудара коалиции недалеко от Маядина между 25 и 27 мая 2017 года. [13]

В июне 2017 года немецкая полиция арестовала 23-летнего сирийца, известного только как Мохаммед Г., обвинив его в общении с предполагаемым виновником поджога мусульманского общинного центра в Мальмё в 2016 году с целью сообщить об этом в Amaq. [14] [15]

21 марта 2019 года Государственный департамент США официально признал Amaq псевдонимом ИГ и, таким образом, иностранной террористической организацией . [16] [17]

22 марта 2024 года Исламское государство - Провинция Хорасан взяло на себя ответственность за нападение на Crocus City Hall через Amaq, официальные лица США вскоре подтвердили это заявление. [18] Через день после нападения Amaq опубликовало видео нападения, снятое одним из нападавших. На нем было видно, как нападавшие расстреливают жертв и перерезают горло жертве, в то время как снимающий на камеру нападавший восхваляет Аллаха и выступает против неверных . [19] [20]

Характер

Amaq публикует поток коротких новостных сообщений, как текстовых, так и видео, в мобильном приложении Telegram . Репортажи принимают атрибуты мейнстримной журналистики, с заголовками «Срочные новости» и встроенными репортерами на местах сражений ИГ. Репортажи пытаются казаться нейтральными, смягчая джихадистский язык и сектантские оскорбления, которые ИГ использует в своих официальных релизах. [1]

Чарли Винтер из Transcultural Conflict and Violence Initiative в Университете штата Джорджия и Рита Кац из SITE Intelligence Group в Вашингтоне говорят, что Amaq функционирует во многом как государственное информационное агентство ИГ, хотя группа не признает его таковым. Кац сказала, что оно ведет себя «как государственные СМИ». [1] Похоже, что ИГ разрешило Amaq развиваться как способ иметь новостной канал, контролируемый группой, но несколько удаленный от нее, что придает ИГ больше видимости легитимности. [1]

Надежность

По словам Рукмини Каллимачи в The New York Times : «Несмотря на широко распространенное мнение о том, что Исламское государство оппортунистически заявляет об атаках, к которым оно не имеет реальной связи, его послужной список — за исключением нескольких исключений — предполагает более строгий протокол. Иногда Исламское государство ошибается в деталях или завышает цифры потерь, но суть его заявлений обычно верна». По словам Каллимачи, группировка считает себя ответственной за действия, совершенные людьми, вдохновленными ее пропагандой, а также за действия, совершенные ее собственным персоналом, и в некоторых случаях заявляла об атаках до того, как стали известны личности убийц. [14]

Грэм Вуд в своей статье в The Atlantic в октябре 2017 года написал: «Идея о том, что Исламское государство просто просматривает новости в поисках массовых убийств, а затем рассылает пресс-релизы в надежде украсть славу, ложна. Amaq может узнать подробности атак из основных СМИ… но его притязания на заслуги обычно исходят из источника, специфичного для Amaq». [21]

Статья в The Hill за октябрь 2017 года указывает на два ложных заявления, сделанных летом 2017 года, нападение на Resorts World Manila и ложное заявление о том, что в аэропорту Шарля де Голля в Париже были заложены бомбы . Кроме того, предполагаемая связь ИГ с расстрелом в Лас-Вегасе в 2017 году оказалась ложной. [22]

По словам Риты Кац на сайте SITE Intelligence Group , называние террориста «солдатом халифата (воином из халифата)» в заявлении, опубликованном Amaq, было обычным способом, с помощью которого ИГ давало понять, что оно вдохновило на атаку. [23] Централизованно координируемые атаки обычно описывались как «выполняемые отрядом, принадлежащим Исламскому государству», и часто объявлялись как Amaq, так и центральным медиа-командованием ИГ. [23]

Присутствие в сети

В ноябре 2019 года бельгийская полиция заявила, что провела успешную кибератаку на Amaq, в результате чего ИГ осталось без оперативного канала связи. [24] Однако с тех пор Amaq восстановил свое присутствие в сети, в основном на платформах даркнета , чтобы правоохранительным органам было сложнее их блокировать без физического доступа к серверу, на котором размещена конкретная платформа. [ необходима цитата ]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Callimachi, Rukmini (14 января 2016 г.). «Информационное агентство с сенсационными новостями непосредственно из ИГИЛ и видимостью объективности». The New York Times . стр. 10. Получено 5 августа 2016 г.
  2. ^ «Поправки к террористическим обозначениям Исламского государства Ирака и Сирии». Посольство США в Грузии. 21 марта 2019 г. Получено 29 апреля 2022 г.
  3. ^ АФП (31 мая 2017 г.). «Un Fondateur d'Aamaq, l'agence de Propagande de l'EI, tué en Syrie». Ле Монд . Проверено 11 июля 2019 г.
  4. ↑ Askanews (31 мая 2017 г.). «Сирия, официальное агентство Isis «Амак» в рейде на США». Yahoo! Notizie (на итальянском языке). Yahoo! . Проверено 19 августа 2017 г.
  5. ^ "Amaq – круглосуточное информационное агентство, управляемое ИГИЛ". Asharq Al-Awsat . 26 марта 2016 г. Получено 11 июля 2019 г.
  6. ^ ab Russon, Mary-Ann (2 июня 2016 г.). «Исламское государство: фейковая версия новостного приложения Isis Amaq шпионит за своими сторонниками». International Business Times . Получено 11 июля 2019 г. .
  7. ^ Фахми, Омар; Кнехт, Эрик (16 июля 2016 г.). Кларк, Дэвид (ред.). «Исламское государство берет на себя ответственность за атаку в Ницце – информационное агентство Amaq». Reuters . Принципы доверия Thomson Reuters . Архивировано из оригинала 17 июля 2016 г. Получено 19 августа 2017 г.
  8. ^ "ЧИТАЙТЕ: Официальное заявление ИГИЛ о теракте в Орландо от информационного агентства Amaq". Тяжеловесный. 12 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2016 г. Получено 24 марта 2024 г.
  9. ^ Цукаяма, Хейли; Берман, Марк; Маркон, Джерри (13 июня 2016 г.). «Стрелок, убивший 49 человек в ночном клубе Орландо, поклялся в верности ИГИЛ». The Washington Post . Архивировано из оригинала 15 июня 2016 г. Получено 24 марта 2024 г.
  10. ^ «Основатель информационного агентства «Исламское государство» убит в результате авиаудара США». RFE/RL . 2 июня 2017 г. Получено 11 июля 2019 г.
  11. ^ Мур, Джек (6 января 2017 г.). «Основатель информационного агентства ИГИЛ Amaq «убит в результате удара коалиции США». Newsweek . Получено 11 июля 2019 г. .
  12. ^ "Удар коалиции под руководством США "убивает основателя СМИ Исламского государства Amaq"". Telegraph . Telegraph Media Group Limited . 31 мая 2017 г. . Получено 19 августа 2017 г. .
  13. ^ «Коалиция устраняет лидеров ИГИЛ с поля боя». Центральное командование США . 27 июля 2017 г. Получено 11 июля 2019 г.
  14. ^ ab Kallimachi, Rukmini (8 июня 2017 г.). «Сириец, обвиняемый в работе на информационное агентство ИГИЛ, арестован в Германии». The New York Times . Получено 9 июня 2017 г.
  15. ^ Dearden, Lizzie (9 июня 2017 г.). «Пропагандист ИГИЛ, связавший террористов с „информационным агентством“ Amaq, арестован в Германии» . The Independent . Архивировано из оригинала 9 июня 2017 г. Получено 11 июля 2017 г.
  16. ^ «Поправки к террористическим обозначениям Исламского государства Ирака и Сирии». Посольство США в Грузии. 21 марта 2019 г. Получено 29 апреля 2022 г.
  17. ^ «Поправки к террористическим обозначениям Исламского государства Ирака и Сирии». Государственный департамент США . Бюро по связям с общественностью . 21 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 11 июля 2019 г.
  18. ^ SA, Telewizja Polska. «ИГИЛ берет на себя ответственность за атаку под Москвой». tvpworld.com (на польском языке) . Получено 22 марта 2024 г.
  19. ^ «Atentado en Moscú: ИГИЛ-К difundió un escalofriante video del ataque desde adentro con gritos de «Alá es grande»» [Атака в Москве: ИГИЛ-К опубликовало пугающее видео нападения изнутри с криками «Аллах велик». "]. Кларин (на испанском языке). 23 марта 2024 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2024 г.
  20. ^ Рот, Эндрю (24 марта 2024 г.). «Новые видеоролики Исламского государства подтверждают, что оно осуществило атаку на концертный зал в Москве». The Guardian . Guardian News & Media. Архивировано из оригинала 24 марта 2024 г. Получено 25 марта 2024 г.
  21. ^ Вуд, Грэм (2 октября 2017 г.). «Почему Исламское государство взяло на себя ответственность за стрельбу в Лас-Вегасе?». The Atlantic . Получено 2 октября 2017 г.
  22. ^ Уильямс, Кэти Бо (2 октября 2017 г.). «Эксперты по терроризму озадачены заявлением ИГИЛ об атаке в Лас-Вегасе». The Hill . Получено 3 октября 2017 г.
  23. ^ ab Katz, Rita (6 ноября 2017 г.). «Является ли комментарий ИГИЛ об атаке на Манхэттене необычным? На самом деле нет». SITE Intelligence Group . Получено 8 ноября 2017 г.
  24. ^ Де Жегер, Арне; Громмен, Стефан (25 ноября 2019 г.). «Na geslaagde cyberaanval Door Belgische Politie: «Terreurgroep IS volledig uitgeschakeld op het Internet»» [После успешной кибератаки бельгийской полиции: «Террористическая группа ИГИЛ полностью отключена в Интернете»] (на голландском языке). Брюссель : Vrtnws.be . Проверено 25 ноября 2019 г.