stringtranslate.com

Волки в Ирландии

Легенда о священнике и оборотнях из «Топографии Хиберники » Джеральда де Барри .
Сохранившийся волк в Национальном музее Ирландии – Естественная история

Серый волк ( Canis lupus ) был неотъемлемой частью ирландской сельской местности и культуры, но теперь вымер . Говорят, что последний дикий волк в Ирландии был убит в 1786 году, через 300 лет после того, как они, как считалось, были истреблены в Англии , и через 100 лет после их исчезновения из Шотландии . [1] [2]

Фольклор и мифология

Изображение оборотней из Оссори , из «Topographia Hibernica» Джеральда Уэльского , около 1200 г.

Волки занимают видное место в ирландской мифологии . Айритек был таинственным существом, три дочери которого были оборотнеподобными существами, в конечном итоге убитыми Касом Корахом . [3] Ирландские слова для обозначения волка — Mac Tíre («сын земли»), Faoil и Cú Allaidh («дикая собака»), [4] и ассоциация с человеческой трансформацией сохраняется. Хотя некоторые считают, что это импортировано, [5] в ирландской мифологии есть много ссылок на ликантропов и изменение в другие формы животных. [6] Последний волк в Ирландии был убит около горы Лейнстер в 1786 году. [7]

Говорят, что Морриган принимала облик рыжего волка, особенно в битве с героем Кухулином . [8] Мак Кехт убил волка, который питался еще живой женщиной на поле боя. [9] Говорят, что Кормак мак Аир был воспитан волками и мог понимать их речь. Четыре волка сопровождали его в его восстании против Лугайда мак Кона , и позже они сопровождали его до конца его жизни. [10]

В « Анналах четырех мастеров» утверждается, что в 690 году нашей эры «в этом году в Ленстере пролился кровавый дождь . Масло там также превратилось в комки крови и запекшейся крови, так что это было очевидно всем. Было слышно, как волк говорил человеческим голосом, что ужаснуло всех». [11]

Одна история описывает, как в 1182 году нашей эры священник, путешествующий из Ольстера в Мит, встретил говорящего волка, который оказался человеком из Оссори , чьи предки были прокляты превращаться в волков каждые семь лет и возвращаться в человеческий облик по прошествии еще семи лет. Волк объяснил, что его жена, которая также была под проклятием, умирает, и он умолял священника дать ей viaticum . Священник подчинился, и позже благодарный волк указал ему верную дорогу в Мит. [12]

История

В доисторические времена

Серый волк ( Canis lupus ) — представитель семейства псовых отряда хищных , высший хищник, питающийся в основном копытными .

Самая ранняя радиоуглеродная дата останков ирландского волка получена из раскопанных пещер в пещере Каслпук, к северу от Донерейла , графство Корк , и датируется 34 000 г. до н. э. Кости волка, обнаруженные в ряде других пещерных мест, особенно в графствах Корк, Уотерфорд и Клэр , указывают на присутствие волков в течение всего ледникового периода Мидлендса , который, вероятно, достиг своего пика между 20 000 и 18 000 гг. до н. э. [1] [2]

Около 14 000 лет до н. э. Ирландия отделилась от Великобритании, которая сама по себе все еще была частью материковой Европы, и стала островом. [13] Волки были одним из немногих видов наземных животных в Ирландии, которые пережили Стадиал Наханаган , холодный период, который произошел между 10 800 и 9500 годами до н. э.

Волки были важной частью послеледниковой фауны Ирландии , о чем свидетельствует их значимость в древних ирландских мифах и легендах, в ряде географических названий (как ирландских, так и английских), в археологических памятниках, а также в значительном количестве исторических ссылок.

Исторические записи

Согласно « Анналам Лох-Се» , поэт Куан уа Лотчейн (умер в 1024 г. н. э.) был «убит людьми Тетфы . Бог сотворил «чудо поэта», очевидно, над теми, кто убил его, ибо они умерли злой смертью, и их тела не были похоронены, пока на них не напали волки и птицы». [14]

Одно из самых ранних исторических упоминаний о нападениях волков на людей в Ирландии встречается в « Анналах Тигернаха» под 1137 годом нашей эры: «Слепой из... то есть, Джолла Муир, был убит волками». [15]

Под 1420 годом нашей эры в « Анналах Коннахта» есть утверждение: «В этом году волки убили много людей». [16]

В 1571 году нашей эры, в результате его полного разрушения «Джеймсом Мак Морисом ... (и) ... воинственными войсками Клан-Суини и Клан-Шихи», Килмаллок «стал вместилищем и жилищем волков» [17] В 1573 году нашей эры были описаны последствия битвы при Бел-ан-Чип - «Шумно кричали вороны, стервятники и другие хищные птицы в воздухе, а также волки в лесу над телами знати, убитой в битве в тот день». [17] В 1581 году нашей эры Уильям Одхар О Кэрролл был «безжалостно предан мечу, и ненавидел (мысль) проявить к нему пощаду или милосердие. Они убили его и оставили его тело под когтями воронов и когтями волков». [18] После восстания Десмонда , в Десмонде в начале 1583 г. н. э. было найдено тело доктора Сондерса , который погиб ужасной смертью, став жертвой голода и последствий воздействия погоды, и чье тело было обнаружено частично съеденным волками (стр. 72–73, [19] ) После крушения испанской Армады в 1588 г. н. э. Франсиско де Куэльяр повернулся, чтобы проверить своего товарища, но нашел его мертвым. Там он лежал на земле с более чем шестьюстами другими мертвыми телами, которые выбросило море, и вороны и волки пожрали их, и не было никого, кто мог бы их похоронить. (стр. 23, [20] )

Портовые книги Бристоля фиксируют в среднем от 100 до 300 волчьих шкур, экспортируемых из Ирландии в течение 1500-х годов, и в общей сложности 961 шкуру за один год. [1] Пилиб О Суиллеабхайн Бейрре (ок. 1590 – 1660 гг. н. э.), писавший об Ирландии и, в частности, Манстере после окончания Девятилетней войны , описал последствия: ТАК война была закончена. Ирландия была почти полностью опустошена и разрушена, и ужасная нужда и голод угнетали всех, так что многие были вынуждены есть собак и щенков: многие, не имея даже этого, умирали. И не только люди, но даже звери были голодны. Волки, выйдя из лесов и гор, нападали и разрывали на куски, людей, ослабевших от нужды. Собаки выкапывали из могил гнилые туши, частично разложившиеся. И поэтому не было ничего, кроме обилия страданий ... [21]

На протяжении большей части первой половины XVII века в Ирландии была значительная популяция волков, не менее 400 и, возможно, до 1000 волков в любой момент времени. Одним из прозвищ Ирландии в то время было «волчья страна». [2]

Истребление

Первый случай принятия закона против ирландских волков относится к 1584 году, когда Джон Перро , лорд-депутат Ирландии , приказал Роберту Легге разработать схему, поощряющую уничтожение проблемных волков. Дальнейшие записи о законодательстве встречаются в 1610 и 1611 годах. В 1614 году англичанину по имени Хенрик Туттешем было предложено 3 фунта стерлингов за каждого убитого им волка. Популяция волков в то время была достаточно высокой, чтобы Туттешем получил разрешение содержать четырех человек и 24 гончих в каждом графстве в течение семи лет, в общей сложности 128 человек и 768 гончих. [1] [2]

Основная часть антиволчьего законодательства появилась в течение десятилетия после завоевания Ирландии Кромвелем . Ряд авторов того периода предполагают, что в результате продолжающихся военных кампаний в Ирландии, особенно войн Кромвеля 1641-1652 гг. н. э., и опустошения большей части страны, а также с ростом численности сельскохозяйственных животных, численность волков увеличивалась и рассматривалась как угроза бизнесу. [1] [2]

Уровень вознаграждений и премий, установленных режимом Оливера Кромвеля , привлек в Ирландию нескольких профессиональных охотников на волков, в основном из Англии. С политической точки зрения перспектива большого количества вооруженных ирландцев, бродящих по стране и охотящихся на волков, была неприемлема, учитывая продолжающийся конфликт между ирландцами и новыми английскими поселенцами, поэтому для английских властей было сочтено гораздо более безопасным поощрять мужчин из своей собственной страны заниматься проблемой волков. Правительство Кромвеля считало проблемы, вызванные волками, достаточно серьезными, чтобы наложить запрет на экспорт ирландских волкодавов . [1] [2]

В 1652 году нашей эры комиссары по доходам ирландского правительства Кромвеля установили значительные вознаграждения за волков: 6 фунтов за самку, 5 фунтов за самца, 2 фунта за неполовозрелую особь и 10 шиллингов за щенка. В том же году были приняты меры по уничтожению волков в баронстве Каслнок , графство Дублин. Общая сумма в 243 фунта 5 шиллингов 4 пенса была выплачена за убийство волков в графствах Голуэй , Мейо , Слайго и части Литрима, ранее входивших в пределы Голуэя в 1655 или 1665 годах нашей эры, в зависимости от автора. [1] [2]

В период с июля 1649 года по ноябрь 1656 года общая сумма вознаграждения, выплаченного за убийство волков в Ирландии в целом, составила 3847 фунтов 5 шиллингов. В Голуэе, Мейо, Слайго и части Литрима было пропорционально больше волков, чем в остальной части страны, учитывая, что большие участки этой области были относительно нетронуты людьми. [1] Капитан Эдвард Пирс арендовал землю на пятилетний период в Данбойне , графство Мит, при условии, что он убьет 14 волков и 60 лисиц. В 1690-х годах Рори Карраг был нанят, чтобы убить последних двух волков в одной части Ольстера, и был снабжен мальчиком и двумя волкодавами. Последнее надежное наблюдение за волком в Ирландии произошло в графстве Карлоу, когда волк был выслежен и убит около горы Лейнстер за убийство овец в 1786 году. [2]

Реинтродукция

В настоящее время волки, содержащиеся в неволе, находятся в Дублинском зоопарке [22] и в заповеднике «Дикая Ирландия» на полуострове Инишоуэн . [23] [24]

В 2019 году лидер Партии зеленых Имон Райан призвал к реинтродукции волков, чтобы помочь восстановить популяцию в сельской местности и контролировать численность оленей; однако министр культуры, наследия и гэльского языка заявила, что ее ведомство в настоящее время не планирует делать это. [25]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Хики, Киран. "Wolf - Forgotten Irish Hunter" (PDF) . Wild Ireland (май–июнь 2003 г.): 10–13. Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2014 г. . Получено 30 декабря 2017 г. .
  2. ^ abcdefgh Хики, Киран Р. "Географическая перспектива упадка и истребления ирландского волка canis lupus" (PDF) . Географический факультет Национального университета Ирландии, Голуэй. Архивировано из оригинала (PDF) 7 сентября 2012 г. . Получено 12 сентября 2007 г. . {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  3. ^ Виндиш, Эрнст (1900). Irische Texte mit Wörterbuch; История трех волчиц (на немецком языке). Лейпциг: Хирцель. п. 264.
  4. ^ Шарфф, РФ (1922). «Волк в Ирландии». The Irish Naturalist . 31 (12): 133–136. ISSN  2009-2598.
  5. ^ Джек и Вивиан (апрель 2007 г.). «Scéal Na Mac Tire - История волка». IrishPage.com . Проверено 17 августа 2010 г.
  6. Нуден, Ларс (22 ноября 1992 г.). «Символика животных в кельтской мифологии». Религия 375. Мичиганский университет.
  7. ^ Лехане, Михеаль (01.10.2019). «Министр остужает призывы к возвращению волков». {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  8. ^ Мэтьюз, Джон; Берк, Ари (2002). Кельтские тотемные животные . Красное колесо. ISBN 978-1-59003-022-6.
  9. ^ Элиот, Чарльз В. (2003). Эпик и сага . Kessinger Publishing.
  10. ^ "Суд Кормака". Luminarium.org . Получено 30 декабря 2017 г. .
  11. ^ «Анналы четырех мастеров». CELT, Корпус электронных текстов . Университетский колледж Корка . стр. 297. Получено 30 декабря 2017 г.
  12. ^ «Легенда о священнике и оборотнях» из «Topographia Hibernica» Джеральда де Барри» . Luminarium.org . Проверено 30 декабря 2017 г.
  13. ^ Эдвардс, Робин; Брукс, Энтони (2008). «Остров Ирландия: развеивание мифа об ирландском сухопутном мосте?» (PDF) . Тринити-колледж в Дублине . Получено 15 февраля 2013 г. .
  14. ^ "Annals of Loch Cé AD1014-1590". CELT, Корпус электронных текстов . Университетский колледж Корка . Получено 30 декабря 2017 г.
  15. ^ "The Annals of Tigernach". CELT, Корпус электронных текстов . Университетский колледж Корка . Получено 30 декабря 2017 г.
  16. ^ "Annála Connacht". CELT, Корпус электронных текстов . Университетский колледж Корка . Получено 30 декабря 2017 г.
  17. ^ ab "Annals of the Four Masters". CELT, Корпус электронных текстов . Университетский колледж Корка. стр. 1655. Получено 30 декабря 2017 г.
  18. ^ «Анналы четырех мастеров». CELT, Корпус электронных текстов . Университетский колледж Корка. стр. 1755. Получено 30 декабря 2017 г.
  19. ^ "Часть 5 исследований на юге Ирландии". CELT, Корпус электронных текстов . Университетский колледж Корка . Получено 30 декабря 2017 г.
  20. ^ «Приключения капитана Куэльяра в Коннахте и Ольстере». CELT, Корпус электронных текстов . Университетский колледж Корка . Получено 30 декабря 2017 г.
  21. ^ О'Салливан Бир, Филип. «Глава 6: Каково было состояние Ирландии после войны?». Главы к истории Ирландии в правление Елизаветы . Получено 30 декабря 2017 г. – через CELT, Корпус электронных текстов.
  22. ^ «Wolves in the Woods Now Open!». Дублинский зоопарк . 5 сентября 2019 г. Получено 18 февраля 2022 г.
  23. ^ "Волки | Canis Lupus lupus - Mac Tire / Faolchu / Madra allta" . Дикая Ирландия . Проверено 18 февраля 2022 г.
  24. ^ Дини, Донна (26 октября 2019 г.). «Североирландская общественность в восторге от медведей и волков, свободно разгуливающих в заповеднике в Донеголе». Belfast Telegraph . Получено 18 февраля 2022 г.
  25. ^ Lehane, Mícheál (1 октября 2019 г.). «Министр льет холодную воду на призывы вернуть волков в Ирландию». RTÉ . Получено 18 февраля 2022 г. .

Библиография

Внешние ссылки