stringtranslate.com

Бостонский мемориал ирландского голода

Часть мемориала в 2013 г.

Мемориал ирландского голодомора в Бостоне — мемориальный парк, расположенный на площади между Вашингтон-стрит и Школьной улицей в Бостоне , штат Массачусетс . В парке есть две группы статуй, которые противопоставляют ирландскую семью, пострадавшую во время Великого голода 1845–1852 годов, процветающей семье, иммигрировавшей в Америку. Парк , финансируемый фондом, возглавляемым бостонским бизнесменом Томасом Флэтли , был открыт в 1998 году. Он получил противоречивые отзывы и с тех пор был назван «самой высмеиваемой и оскорбляемой публичной скульптурой в Бостоне».

Разработка

Идея создания Мемориала голода в Ирландии была впервые озвучена мэром Бостона Рэймондом Флинном в мае 1993 года, а первоначальное место располагалось на рыночной площади Фанейл-Холл. «Речь идет не только об Ирландии, речь идет о человеческом достоинстве, об уважении», — сказал Флинн во время объявления. [1] Когда Флинн покинул мэрию, чтобы стать послом США в Ватикане в 1993 году, [2] проект томился несколько лет, пока Томас Дж. Флэтли, ирландско-американский магнат недвижимости, базирующийся в Бостоне, не вмешался, чтобы оживить его. это. В апреле 1996 года Флэтли объявил о своем намерении возглавить проект, а 1 мая созвал полное заседание комитета, в которое вошли американские чиновники ирландского происхождения, лидеры бизнеса, историки и ректоры университетов. Группа приступила к приему заявок на проектирование с помощью Бостонской комиссии по делам искусств и в апреле 1997 года выбрала скульптора Роберта Шура для создания мемориала Голода. [3]

Земля для мемориального парка была сдана в аренду мемориальному фонду Управлением по реконструкции Бостона в 1998 году. [4] Траст стоимостью 1 миллион долларов возглавил Флэтли и поддержали Питер Линч и другие, особенно представители ирландско-американской общины Бостона. [5] [4]

Описание

Мемориал в 2018 году
Деталь, 2013

Статуи являются центральным элементом парка и были созданы Робертом Шуром. Эти две группы представляют две семьи: одна из них голодала и оборвана из-за лишений голода, а другая сытая, обретшая процветание в Америке. [5] Говорят, что это подчеркивает переход от «тревожного иммигранта» к «будущему свободы и возможностей» в Америке для ирландцев, первых из длинной череды иммигрантов в Бостон и Америку. [5] [6] Скульптуры сопровождаются восемью повествовательными табличками. [4] Мемориал расположен на Тропе Свободы в Бостоне (напротив Старого Южного Дома собраний), и его посещают более 3 миллионов человек в год. [5] [7]

История

Статуи и парк были открыты 28 июня 1998 года, в ознаменование 150-летия разгара Великого голода, на церемонии, на которой присутствовало 7000 человек. [8]

Хотя мемориал сразу же получил похвалу от посетителей, [9] статуи подверглись критике со стороны Финтана О'Тула из Irish Times , который сказал, что они представляют собой «благочестивые клише и мертвые условности». [5] В 2013 году Себастьян Сми , искусствовед The ​​Boston Globe , назвал ее «самой высмеиваемой и порицаемой публичной скульптурой в Бостоне». [5] Другие осудили памятник как памятник достижениям американцев ирландского происхождения , а не как памятник голоду. [6]

В ответ на критику обозреватель Boston Irish Reporter Билл О'Доннелл написал: «Мы снова узнаем, что им (писателям, журналистам и т. д.) не нравится мемориал. Последний из скептиков — Пулитцеровская премия Boston Globe. искусствовед Себастьян Сми. До недавних резких слов Сми был Финтан О'Тул из Irish Times. После слишком долгого ожидания у нас есть прочный памятник, который признает правду истории и рассказывает ее пронзительную историю примерно трем миллионам зрителей каждый. год. В чем проблема? [10]

Когда Мемориал был открыт в 1998 году, комитет учредил Фонд технического обслуживания [11], чтобы поддерживать парк в чистоте круглый год. Район развития бизнеса в центре Бостона и близлежащая аптека Walgreens помогают с уборкой парковой зоны, но в 2013 году это место было описано как «магнит для бродяг и голубей». [4]

Мемориал стал местом проведения митинга в июле 2014 года в поддержку приюта детей-иммигрантов в Бостоне. [12] В январе 2017 года здесь также прошла акция протеста против подавления нелегальных иммигрантов. [13]

Весной 2023 года, по мере приближения 25-й годовщины Бостонского мемориала ирландского голодомора, компания Flatley и Бостонский фонд ирландского мемориала голода провели реставрационные работы на двух бронзовых скульптурах и восьми повествовательных мемориальных досках, а также обновили территорию, ограждение, скамейки и ландшафтный дизайн. в парке. 28 июня 2023 года состоялось мероприятие, посвященное 25-летию мемориала. [14]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Ассошиэйтед Пресс (30 мая 1993 г.). «Бостон устанавливает мемориал картофельному голоду». Льюистон Сан Джорнал . Проверено 22 июня 2023 г.
  2. ↑ Дейли, Кристофер (9 июня 1993 г.). «Флинн из Бостона говорит, что примет почту Ватикана» . Вашингтон Пост . Проверено 22 июня 2023 г.
  3. ↑ Коннолли, Роберт П. (28 июня 1998 г.). «Трагедия вне триумфа». Бостон Геральд.
  4. ^ abcd «Бостонский ирландский мемориал голода требует надлежащего ухода». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  5. ^ abcdef «Художественный критик Boston Globe назвал мемориал ирландского голода «высмеиваемым и оскорбляемым»» . IrishCentral.com . 14 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Проверено 17 октября 2017 г.
  6. ^ Аб Эдкинс, Дженни (2003). Травма и память политики. Издательство Кембриджского университета. п. 119. ИСБН 9780521534208. Проверено 17 октября 2017 г.
  7. ^ "Книжный магазин Old Corner". Бостонская тропа свободы. Архивировано из оригинала 4 мая 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  8. ↑ Аллен, Скотт (29 июня 1998 г.). «Открытие ирландского мемориала 7000 град». Бостон Глобус . Проверено 21 июня 2023 г.
  9. ^ Похвала Мемориалу url=http://archive.boston.com/famine/live.html
  10. ^ Очередной раунд скептиков высказался по поводу Мемориала ирландского голода в Бостоне https://www.bostonirish.com/here-and-there/another-round-naysayers-weighs-bostons-irish-famine-memorial
  11. ^ Памятная книга http://archive.boston.com/famine/commemorative.html
  12. ^ «Лидеры цветных сообществ Бостона митингуют в поддержку плана по размещению детей-иммигрантов» . Бостон Глобус . 29 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. . Проверено 18 октября 2017 г.
  13. ^ «Действия Трампа по иммиграции вызывают протесты в Восточном Бостоне» . Бостон Глобус . 26 января 2016 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Проверено 18 октября 2017 г.
  14. ↑ Куинлин, Майкл (21 июня 2023 г.). «Бостон отмечает 25-летие Мемориала голода». Газета «Ирландское эхо» . Проверено 22 июня 2023 г.

Внешние ссылки