stringtranslate.com

Хоанг против Amazon.com, Inc.

Hoang против Amazon.com, Inc. et al. (первоначально поданное как Doe против Amazon.com, Inc. et al. ) — иск, поданный актрисой Джуни Хоанг в октябре 2011 года против IMDb.com и ее материнской компании Amazon.com за раскрытие ее настоящей даты рождения, что, по ее словам, открыло ее для дискриминации по возрасту . В марте 2013 года все ее иски против Amazon и все, кроме одного, ее иски против IMDb были отклонены, а в апреле 2013 года присяжные постановили, что IMDb не несет ответственности за оставшуюся претензию о нарушении договора; вердикт был поддержан апелляцией.

Иск

Хоанг, настоящее имя которой Хуонг Хоанг ( вьетнамский : Hoàng Hương ), — вьетнамско-американская актриса. [1] У неё были небольшие роли в таких фильмах, как «Пряничный мертвец 3: Тесак субботнего вечера» и «Капюшоны 2: Воины-капюшоны» . [2]

В октябре 2011 года Хоанг подала иск в Окружной суд США по Западному округу Вашингтона против Internet Movie Database (IMDb) и ее материнской компании Amazon.com , [3] утверждая, что IMDb получил доступ к информации о ее учетной записи, чтобы узнать ее настоящую дату рождения (16 июля 1971 года), а затем отобразил ее как часть информации о ее записи в качестве актрисы. В ее жалобе утверждалось, что использование информации о ее учетной записи было неправомерным и что публикация информации приведет к тому, что она будет страдать от дискриминации по возрасту при кастинге. [4]

Первоначально иск Хоанг был подан под именем « Джейн Доу », но в декабре 2011 года окружной судья США Марша Дж. Печман в Сиэтле отклонила первоначальный иск, разрешив повторно подать его под своим именем, заявив, что у актрисы не было оснований продолжать подачу анонимной жалобы. [3] [4] 6 января 2012 года Хоанг подала иск повторно, раскрыв свое имя. [3] [4]

В марте 2013 года судья Печман удовлетворил ходатайство Amazon о вынесении решения в порядке упрощенного судопроизводства , исключив его из дела; и ходатайство IMDb о вынесении решения в порядке упрощенного судопроизводства по иску Хоанга о защите прав потребителей штата Вашингтон и искам о моральном ущербе . [5] [6] Дело было передано в суд 9 апреля 2013 года по оставшейся причине иска — предполагаемому нарушению контракта со стороны IMDb, при этом IMDb выступала в качестве единственного ответчика. [5] 11 апреля 2013 года федеральное жюри в Сиэтле отклонило иск о нарушении контракта. [7] [8]

Обращаться

В мае 2013 года Хоанг подал уведомление об апелляции по этому делу. [9] [10] Вступительное заявление Хоанга было подано 30 октября, а ответное заявление IMDb было подано 24 декабря; [11] Хоанг добровольно отклонил апелляцию Amazon.com 4 ноября. [12] Ответное заявление Хоанга было подано 3 февраля 2014 года. [13]

Было подано два ходатайства о подаче заключений amicus curiae в поддержку Хоанга: одно от четырех сценаристов Дэвида Рэнсила, Брэда Марковица, Стивена Тэга Мендилло и Марка Лиссона 20 ноября; и одно от Гильдии киноактеров (SAG), Американской федерации артистов телевидения и радио (AFTRA) и Гильдии писателей Америки, Запад (WGAW) 25 ноября. [11] Оба ходатайства были отклонены, поскольку в них не рассматривались основания, по которым Хоанг подал апелляцию. [14]

Устное слушание дела состоялось в Сиэтле 6 февраля 2015 года. [15] [16] В состав коллегии Девятого окружного суда вошли окружные судьи Карлос Беа и Мэри Х. Мургуиа , а также окружной судья Уильям Х. Оррик III , заседавший по назначению . [15]

27 марта 2015 года коллегия Девятого окружного суда единогласно подтвердила решение в пользу IMDb. [17]

Реакция и последствия

Два актёрских союза, SAG и AFTRA, поддержали Хоанга, заявив, что IMDb «способствует дискриминации по возрасту». [18]

После того, как иск был рассмотрен, профсоюзы оказали давление на законодательный орган Калифорнии с целью принятия закона, обязывающего интернет-сайты удалять даты рождения и возраст артистов по их запросу. [19] Законодательный орган принял закон, Законопроект Ассамблеи 1687, [20] в сентябре 2016 года . [19] В феврале 2018 года окружной судья США Винс Чхабрия отменил закон как нарушающий Первую поправку . [21] В июне 2020 года Девятый округ подтвердил решение Чхабрия, постановив, что закон является неконституционным ограничением на основе контента, которое нарушает Первую поправку. [22] [23]

Ссылки

  1. ^ Кеннелли, Тим; Челин, Памела (6 января 2012 г.). "IMDB "Джейн Доу" истец раскрывает свое настоящее имя". Reuters . Получено 12 марта 2013 г.
  2. ^ "Amazon Age Lawsuit Actress Identifies Herself". Sky News . 7 января 2012 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2013 г. Получено 21 марта 2013 г.
  3. ^ abc Hoang v. Amazon.com, Inc. et al. , № 11-cv-01709, (WD Washington., подано 13 октября 2011 г.); получено из PACER, 12 апреля 2013 г.
  4. ^ abc Джонсон, Джин (6 января 2012 г.). «Актриса, которая сама подала в суд на Amazon из-за удостоверений возраста». Associated Press . Получено 21 марта 2013 г.
  5. ^ ab Kennally, Tim (20 марта 2013 г.). "Актриса Джуни Хоанг подала в суд на IMDb.com за раскрытие своего возраста". Toronto Sun. Получено 21 марта 2013 г.
  6. ↑ Ciepley, Michael (20 марта 2013 г.). «Иск актрисы против IMDb за публикацию ее реального возраста может быть передан в суд». New York Times . Получено 21 марта 2013 г.
  7. ^ Джонсон, Джин. "Вашингтонское жюри отклоняет иск актрисы, которая подала в суд на IMDb". Associated Press . Получено 12 апреля 2013 г.
  8. ^ "Иск о возрасте актрисы против IMDb отклонен". BBC News . 12 апреля 2013 г. Получено 12 апреля 2013 г.
  9. ^ Hoang против Amazon.com, Inc. и др . № 11-cv-01709, WD Washington, Уведомление об апелляции (5 мая 2013 г.), получено из PACER, 8 августа 2013 г.
  10. ↑ Kenneally, Tim (8 мая 2013 г.). «Актриса «Джейн Доу» подала апелляцию на вердикт IMDb». Global Post . Thomson Reuters. Архивировано из оригинала 12 сентября 2013 г. Получено 8 августа 2013 г.
  11. ^ ab Hoang v. Amazon.com, Inc. et al , № 13-35390, 9th Cir., отчет о слушаниях, получено из PACER, 25 августа 2014 г.
  12. ^ Hoang против Amazon.com, Inc. и др ., № 13-35390, 9-й округ, приказ (4 ноября 2013 г.), получено из PACER, 30 декабря 2013 г.
  13. ^ Hoang против Amazon.com, Inc. и др ., № 13-35390, 9-й округ, приказ клерка (4 февраля 2014 г.), получено из PACER, 14 апреля 2014 г.
  14. ^ Хуонг Хоанг против IMDb.com, Inc., №. 13-35390 (9-й округ, 27 марта 2015 г.) в 4 н.1
  15. ^ ab "Календарь для Сиэтла, штат Вашингтон". Апелляционный суд США по девятому округу . Получено 24 ноября 2014 г.
  16. ↑ Гарднер, Эрик (6 февраля 2015 г.). «Апелляционный суд слушает страшные вещи, которые могут случиться с актерами, которые лгут IMDb». Hollywood Reporter . Получено 10 февраля 2015 г.
  17. ↑ Гарднер, Эрик (27 марта 2015 г.). «IMDb сохраняет юридическую победу над раскрытием возраста актрисы». The Hollywood Reporter . Получено 27 марта 2015 г.
  18. ^ "Актерские профсоюзы критикуют IMDb в связи с возрастным скандалом". BBC News . 28 октября 2011 г. Получено 21 марта 2013 г.
  19. ^ ab Parker, Ryan; Handel, Jonathan (24 сентября 2016 г.). «Калифорния приняла закон, требующий от IMDb удалять возраст актеров по запросу». Hollywood Reporter . Получено 11 ноября 2016 г.
  20. ↑ Cal. AB 1687, принят 24 сентября 2016 г.
  21. ↑ Гарднер, Эрик (20 февраля 2018 г.). «Закон Калифорнии о цензуре возраста на IMDb признан неконституционным». Hollywood Reporter . Получено 23 февраля 2018 г.
  22. ^ Волох, Юджин (21 июня 2020 г.). «Девятый округ отменяет закон, ограничивающий отображение возраста актеров на IMDb». Заговор Волоха . Причина . Получено 27 июля 2020 г.
  23. ^ IMDb.com против Бесерры и др. , №№ 18-15463, 18-15469 (9-й окружной суд, 19 июня 2020 г.).

Внешние ссылки

В Северном округе Калифорнии

В Девятом окружном апелляционном суде