Определения технических терминов, жаргона, водолазного сленга и сокращений, используемых в подводном плавании.
Водолазы, доставленные с поверхности, едут на платформе к подводному рабочему месту
Это глоссарий технических терминов, жаргона, сленга дайверов и сокращений, используемых в подводном плавании . Определения приведены в контексте подводного плавания. Могут быть и другие значения в других контекстах.
Подводное плавание можно описать как человеческую деятельность — преднамеренную, целенаправленную, сознательную и субъективно значимую последовательность действий. Подводное плавание практикуется как часть профессии или для отдыха, когда практикующий погружается под поверхность воды или другой жидкости на период, который может варьироваться от секунд до порядка дня за раз, либо подвергаясь воздействию давления окружающей среды, либо изолируясь с помощью устойчивого к давлению костюма, чтобы взаимодействовать с подводной средой для удовольствия, соревновательного спорта или как средство достижения рабочего места с целью получения прибыли, в качестве общественной службы или в поисках знаний, и может вообще не использовать оборудование или использовать широкий спектр оборудования, которое может включать дыхательный аппарат, защитную одежду от окружающей среды, средства для зрения, связи, движения, маневренности, плавучести и безопасности, а также инструменты для выполнения поставленной задачи.
Многие из этих терминов являются общеупотребительными для дайверов, говорящих на английском языке, из многих частей света, как любителей, так и профессионалов, использующих любой из режимов дайвинга. Другие более специализированы, варьируются в зависимости от местоположения, режима или профессиональной среды. Есть случаи, когда термин может иметь более одного значения в зависимости от контекста, и другие, когда несколько терминов относятся к одному и тому же понятию или существуют вариации в написании. Некоторые из них являются заимствованными из других языков.
Здесь перечислены пять подглоссариев. Оглавления должны автоматически связывать их:
Форма декомпрессионной болезни, первоначально наблюдавшаяся среди коренных жителей островов Полинезии, которые обычно совершали многократные повторные глубокие погружения с задержкой дыхания. [1] [2]
Множественность обязанностей, приводящая к повышенному риску невыполнения водолазом некоторых основных ключевых функций, которые обычно являются рутинными для обеспечения безопасности. [3]
Постоянно натянутый трос от судна к грузу на морском дне, используемый в качестве ориентира для обнаружения движения динамически позиционируемого судна от точки отсчета. [4]
Расширение сферы любительского подводного плавания с аквалангом до приложений с большей технической сложностью и более высоким присущим риском. Определения различаются, но погружение с несколькими дыхательными газами, газами на основе гелия, ребризерами замкнутого цикла или под обширными накладными расходами обычно считается техническим дайвингом. Нет четкого различия с другими формами любительского дайвинга. [5]
техническое кольцо
D-образное кольцо, приваренное к направляющей ремня , чтобы оно не могло сгибаться вниз по лямке. Предназначено для облегчения установки и снятия застежек. [6]
Массив датчиков температуры, установленных в канистре скруббера ребризера вдоль пути потока газа, для контроля температуры как показателя продвижения фронта экзотермической реакции скруббера, что обеспечивает индикацию истощения скруббера. [7]
Вертикально пришвартованная плавучая конструкция, обычно используемая для добычи нефти или газа на шельфе, особенно подходит для глубины воды от 300 до 1500 метров. Платформа постоянно пришвартована с помощью почти вертикальных тросов на каждом из углов конструкции, и практически все вертикальные движения платформы устранены. [8]
Диагностическая процедура для декомпрессионной болезни . Дайвер рекомпрессируется, и если симптомы уменьшаются, можно предположить, что у дайвера декомпрессионная болезнь и гипербарическое лечение будет эффективным. Тест не совсем надежен [9]
Давление, при котором сосуд под давлением, такой как баллон для хранения газа или барокамера, будет гидростатически испытан для повторной валидации. Обычно 1,5 или 1,67 x рабочее давление для баллонов для хранения газа. [10]
Подъем, контролируемый тросом от водолаза к фиксированной точке на дне. Это может быть использовано для контроля глубины и скорости подъема, когда водолаз непреднамеренно потерял полный контроль над плавучестью из-за потери балластного груза, поэтому не может достичь нейтральной плавучести в какой-то момент во время подъема и должен выполнить декомпрессию. CMAS требует этот навык для сертификации Self-Rescue Diver. [11]
дайвинг на привязи
Погружение со спасательным тросом между водолазом и поверхностным средством. [12]
система управления тросом
Также: ТМС
TMS представляет собой либо конструкцию, похожую на гараж, которая содержит и поддерживает ROV во время спуска через зону заплеска, либо, на более крупных рабочих ROV, отдельную сборку, установленную сверху ROV. Целью TMS является удлинение и укорачивание троса, чтобы минимизировать эффект сопротивления кабеля там, где есть подводные течения. [13]
Процедура лечения декомпрессионной болезни путем рекомпрессии водолаза, что позволяет уменьшить размер пузырьков и повторно растворить пузырьки газа, а затем достаточно медленно проводить декомпрессию, чтобы избежать дальнейшего образования или роста пузырьков, или путем устранения инертных газов путем вдыхания кислорода под давлением [15] : Гл. 15
терапевтический график
Процедура гипербарического лечения, включающая рекомпрессию для облегчения симптомов, за которой следует декомпрессия со скоростью, которая вряд ли вызовет рецидив. Распространено использование специального дыхательного газа, в частности кислорода, для увеличения скорости выведения инертных газов. [16]
Гипотеза о том, что образование пузырьков во время декомпрессии не произойдет, если абсолютное давление окружающей среды превысит сумму парциальных газовых напряжений в ткани для каждого газа. [18]
Также: «болтовая скоба с гайкой», «болтовая скоба»
Скоба , в которой в качестве штифта используется болт, закрепленный гайкой. Гайка может быть зафиксирована шплинтом для большей безопасности. Болт может вращаться в скобе под нагрузкой без большого риска отвинчивания штифта
Беспроводная голосовая связь, передаваемая через воду
большой палец вниз
Завершите погружение, подав сигнал о выходе на поверхность в другое время или в другом месте, нежели запланированная точка поворота. [6]
молния
Шумное, но относительно безвредное пиротехническое устройство, инициируемое трением, разработано для военных учений, а также для использования в гражданских целях для отзыва водолазов. [19] [20]
Подраздел: Топ, Та, Те, Ти, То, Ту
Ти
время летать
Интервал на поверхности, необходимый после погружения для снижения концентрации газов в тканях до уровня, при котором риск возникновения декомпрессионной болезни из-за снижения давления, наблюдаемого в обычных коммерческих авиалайнерах, является приемлемым. [15]
Совещание, проводимое в начале каждой смены или перед любой критической операцией проекта, на котором руководитель водолазных работ или его представитель и персонал смены обсуждают предстоящие задачи или работы, а также потенциальные риски и необходимые меры предосторожности, которые необходимо принять. [22]
Повторно подсоединить частично заполненный баллон и добавлять газ до тех пор, пока давление не будет в пределах допуска требуемого давления зарядки с поправкой на температуру.
Путь, по которому подсчитываются и регистрируются случаи изучаемых явлений. [23] [24]
трансфилл
Также: «декантировать»
Заполните баллон газом путем перекачивания из баллона с более высоким давлением.
трансфилл кнут
Шланг высокого давления и концевые фитинги, используемые для переливания между цилиндрами. Обычно включает в себя продувочный клапан и может включать в себя манометр.
ножницы для травм
Также: «ножницы для перевязки бинтов» или «ножницы парамедика»
Ножницы с тупыми кончиками и слегка зазубренными лезвиями, расположенными под углом, иногда используются водолазами в качестве безопасного режущего инструмента вместо ножа или резака для лески.
туристический газ
Газовая смесь, используемая для спуска и подъема, когда придонный газ не пригоден для дыхания на небольших глубинах.
траверс
Пройдите через пещеру, войдя в одну точку и выйдя в другой. [6]
стол для процедур
Профиль глубины, времени и дыхательного газа, разработанный для лечения дайвера от декомпрессионной болезни . [22]
Труба, через которую бетон подается ниже уровня воды. Верхняя часть бетономешалки находится над водой и открыта, а нижний конец находится ниже поверхности залитого бетона.
треугольный профиль
Треугольный профиль погружения — это такой профиль, при котором после спуска с постоянной скоростью и короткого времени на дне на максимальной глубине дайвер поддерживает постоянный медленный подъем к поверхности или первой декомпрессионной остановке. График зависимости глубины от прошедшего времени принимает треугольную форму.
Материал, используемый для оболочек сухих гидрокостюмов , состоит из слоя водонепроницаемой резины, ламинированного между двумя слоями тканого текстиля.
Балластный груз, установленный для улучшения дифферента водолаза.
линия отключения
Линия, прикрепленная к верхней части открытого парашютного подъемного мешка, а на другом конце — к точке крепления. Ее цель — перевернуть и, таким образом, опорожнить мешок, если он отсоединился от груза. [22]
попробовать нырнуть
попробуй нырнуть
пробное погружение
1. Погружение с гидом с использованием незнакомого оборудования в качестве маркетингового приема в надежде убедить дайвера, что продукт стоит купить. Обычны некоторые инструкции или руководства по использованию и характеристикам продукта. По концепции похоже на тест-драйв автомобиля и, как правило, предлагается квалифицированным операторам, за исключением ребризеров, где человек квалифицируется на определенном типе.
2. Также называется «Discover Scuba Diving by PADI». [26] Однократное погружение под непосредственным наблюдением инструктора-любителя, предлагаемое несертифицированным новичкам в надежде, что они решат приобрести обучение начального уровня. Обычно предоставляются некоторые инструкции по основным навыкам и рискам, и погружение обычно проводится в благоприятных условиях . [27] Сравните с курортным дайвингом .
Подраздел: Топ, Та, Те, Ти, То, Ту
вт
трубка
Также: «трубки Келли» или «Келли»
Бесшовный транспортируемый контейнер для сжатого газа с объемом воды более 150 литров (5,3 куб. фута), но не более 3000 литров (110 куб. футов); [10] Часто устанавливается горизонтально в коллекторных группах на прицепе или раме интермодального контейнера . [28]
ТУП
Перемещение под давлением Перемещение персонала между гипербарическими средами, как правило, между закрытым колоколом и системой насыщения или между переносной рекомпрессионной камерой и многоместной камерой.
Мутность или дымка жидкости, вызванная отдельными частицами (взвешенными твердыми частицами), которые могут быть невидимы невооруженным глазом, подобно дыму в воздухе.
повернуть погружение
Начните возвращение после погружения, которое достигло запланированной поворотной точки по глубине, времени, запасу газа или расстоянию. [6]
сумеречная зона
Глубже 60 м в море или часть пещеры или каверны, в которой имеется тусклый, но различимый окружающий свет.
Мокрый водолазный колокол (qv) без прямой подачи газа и коммуникаций к колоколу. Водолазные шлангокабели ведут непосредственно к точке контроля на поверхности.
Мокрый водолазный колокол (см.) с подводом газа и других коммуникаций к колоколу по шланговым кабелям, из которого они распределяются по шланговым кабелям водолазов с панели управления в колоколе.
У
УБА
Подводный дыхательный аппарат : Оборудование, используемое для подачи дыхательной смеси подводному водолазу. Обычно относится к части системы, которую водолаз несет под водой.
жилет UDT
Подводный жилет для подрывной команды, надувной спасательный жилет для подводных подрывных команд. Похож по стилю и является предшественником компенсатора плавучести в виде хомута. [29]
Шланг жизнеобеспечения и кабельный жгут, соединяющий водолаза или водолазный колокол с поверхностным питанием. Содержит шланги подачи газа, пневмофатометр, элемент прочности и кабель связи , а также может включать шланг возврата газа, шланг горячей воды и шланги для гидравлического или пневматического питания, а также электрические и оптические кабели для вспомогательного оборудования. Подводные телевизионные камеры и кабели также могут переноситься как составная часть шлангокабеля или могут быть прикреплены к нему клейкой лентой или бандажом на временной основе. Также относится к силовому, контрольному и приборному кабелю для ROV. [22]
Аварийная процедура для отсоединения шлангокабеля и подсоединения замены на месте во время погружения. Обычно используется только тогда, когда вероятна задержка в извлечении водолаза или колокола.
Механизм, установленный на закрытом колоколе, который позволяет жильцам отрезать пуповину колокола изнутри герметичного и находящегося под давлением колокола в случае зацепа пуповины, препятствующего восстановлению колокола. Устройство обычно приводится в действие гидравлически с помощью ручного насоса внутри колокола и может отрезать пуповину в точке или чуть выше, где она крепится к верхней части колокола. [30]
Потеря сознания из-за гипоксии во время погружения с задержкой дыхания, которому предшествовала гипервентиляция, при этом альтернативные причины потери сознания были исключены. [32] [33]
Довольно прочная веревка из натурального волокна, которая выпускается со дна с помощью небольшого подъемного мешка, чтобы обеспечить эквивалент шот-линии. Нижний конец привязывается ко дну, обычно на затонувшем судне, и дайвер поднимается по веревке, чтобы не быть унесенным течением с места. Достигнув поверхности, последний дайвер обрезает веревку, и она погружается обратно. Используется натуральное волокно, поэтому веревка сгнивает в течение нескольких лет. [34]
Клапан (обычно регулятор первой ступени или регулирующий клапан), в котором механизм клапана движется против потока при открытии, а перепад давления на клапане стремится закрыть его. [36]
Океанографическое явление, которое включает в себя вызванное ветром движение плотной, более холодной и обычно богатой питательными веществами воды к поверхности океана, заменяя более теплую, обычно обедненную питательными веществами поверхностную воду. [37]
Конструкция или рама, прикрепленная к баллону для подводного плавания, для защиты клапана баллона или коллектора и первой ступени регулятора от ударных повреждений и падения .
сверло клапана
Упражнение по технике безопасности, в ходе которого дайвер отключает, проверяет регуляторы и снова открывает клапаны манифольда на сдвоенном комплекте в определенном порядке.
предохранитель клапана
защитная конструкция или рама, устанавливаемая на верхнюю часть баллона для хранения насыпью для защиты клапана баллона от механических повреждений. [10]
фургон
Закрытый переносной отсек с оборудованием для поддержки водолазного оборудования. Часто встроен в интермодальный контейнер . Примеры:
фургон DDC, содержащий панели управления для работы палубной декомпрессионной камеры,
Машинный фургон, содержащий гидравлический блок питания, компрессор, воздушные батареи или аналогичное оборудование
Расширение кровеносных сосудов в результате расслабления гладкомышечных клеток стенок сосудов, особенно в крупных венах, крупных артериях и более мелких артериолах.
В венозном русле образовались пузырьки инертного газа.
выдыхание воздуха
Схема дыхания, предназначенная для выпуска газа из контура ребризера, обычно путем выдоха через нос. [7]
вентиляционная трубка
Резиновая трубка, закрытая пробкой и обычно прикрепленная к области груди сухого костюма без клапана , что позволяет полностью сдуть последний перед входом в воду или надуть его в воде, чтобы при необходимости сделать костюм плавучим. [39]
Техника входа для относительно высоких обрывов, до и иногда более 3 м. Ступни перекрываются, а ноги держатся прямо. Тело и голова удерживаются вертикально, а маска и DV удерживаются у лица одной или обеими руками, локти прижаты. Цель состоит в том, чтобы удариться о воду вертикально, с наименьшей вероятностью сбить или повредить жизненно важное оборудование. [40] : 249
Расстояние в воде, на котором объект можно увидеть только на фоне. Часто определяется как расстояние, на котором диск Секки, перпендикулярный линии визирования, можно увидеть впервые при движении к нему. Может варьироваться в зависимости от направления освещения и глубины. [41]
визуальный разрыв
Зазор между направляющими достаточно мал, чтобы каждую линию можно было видеть из другой. [6]
визуальный прыжок
Процедура пересечения визуального разрыва (см.) без использования линии прыжка. [6]
визуальный осмотр
Внутренний и внешний осмотр сосуда высокого давления в рамках процедуры повторной валидации [10]
Логическая процедура, в которой электроника ребризера сравнивает выходные данные нескольких датчиков, когда датчики выдают существенно разные значения, предполагая, что один или несколько из них неисправны, и выбирает, какие сигналы следует игнорировать, предполагая статистическую независимость датчиков, что может быть неверным. [7]
Экспоненциально-линейный алгоритм, используемый для таблиц ВМС США 2008 года, который предполагает экспоненциальное поглощение и комбинацию линейных и экспоненциальных скоростей выделения газа.
Подраздел: Топ, Ва, Ве, Ви, Во, Ву
Вт
Ва
вау-вау
вау-вау
Шум внутри головы водолаза, связанный с азотным наркозом при очень глубоких погружениях на воздухе. [43]
Рекреационное подводное плавание вдоль почти вертикальной скальной стены, особенно если дно находится ниже диапазона оборудования и сертификации дайвера. Это требует хорошего контроля плавучести. [44]
Балластный поясной ремень, который носят дайверы для компенсации избыточной плавучести. Для подводного плавания и фридайвинга, обычно легко снимается для установления положительной плавучести в чрезвычайной ситуации.
Система лямок для поддержки грузов для дайвинга, обычно подвешиваемых на плечи и закрепленных вокруг талии. Грузы могут быть непосредственно закреплены на обвязке или в карманах на обвязке. Для подводного плавания грузы могут быть расположены так, чтобы их было легко сбрасывать.
Грузы, обычно изготавливаемые из свинца, для противодействия плавучести другого водолазного снаряжения, а также ремни, карманы или обвязки, используемые для их поддержки.
Узел на поверхности нефтяной или газовой скважины, который обеспечивает структурный и выдерживающий давление интерфейс для бурового и эксплуатационного оборудования.
Мобильная платформа, используемая для развертывания и подъема водолазов на рабочую глубину и с нее, оснащенная воздушным куполом и бортовым аварийным запасом газа для использования в качестве убежища в чрезвычайных ситуациях. Может быть основной шлангопровод с поверхности, обеспечивающий подачу дыхательного газа в коллектор внутри мокрого колокола, и шлангопроводы для экскурсий водолазов, заканчивающиеся в мокром колоколе, или шлангопроводы водолазов могут быть напрямую с поверхности. [22]
Заполнение баллонов акваланга с использованием водяной бани для охлаждения баллонов. [45]
влажные заметки
мокрые заметки
Небольшой блокнот из водонепроницаемой бумаги, который носят с собой некоторые водолазы [46]
мокрый горшок
1. Заполненная водой гипербарическая камера, как правило, для экспериментальной работы или обучения. 2. Передаточная камера в системе насыщения, где колокол фиксируется, а мокрое оборудование удаляется после погружения. [47]
Плотно прилегающий, термоизолирующий водолазный костюм из вспененного неопрена , обеспечивающий ограниченный объем и движение воды внутри костюма.
хлыст
Гибкий газовый шланг высокого давления с соединителем на свободном конце, используемый для временных соединений. Другой конец может быть постоянно подключен к установке или другому оборудованию или также может иметь временный соединитель. Шланги обычно называются по их предполагаемому использованию, например, заполняющий шланг, для заполнения баллонов, переливания, переливающий или передающий шланг для переливания между баллонами, кислородный шланг для передачи кислорода, смешивающий шланг, для переливания газов при смешивании газов и т. д. Аксессуары могут включать в себя клапан управления потоком, выпускной клапан, манометр и/или проверку шланга. [48]
проверка кнутом
Трос или ленточный ремень, соединяющий конец шланга с точкой крепления в дополнение к фитингу конца шланга, который ограничивает движение шланга, если соединение разорвано под давлением. Хлыстовые чеки, соединяющие два конца шланга, также могут быть прикреплены к точке крепления, чтобы ограничить движение еще больше, если это осуществимо. [49]
Устройство для проверки хлыста, содержащее короткую секцию хлыста внутри плетеной трубки, что снижает износ и точечную нагрузку на шланг, а также ограничивает движение конца шланга больше, чем стандартное устройство для проверки хлыста в случае отсоединения под давлением. [51]
Фитинг, используемый для присоединения регулятора или заправочного штуцера с резьбовым соединением DIN к вентилю баллона с «международным» соединением CGA 850. [53]
Фитинг, используемый для присоединения регулятора или заправочного штыря к баллону для дайвинга с использованием «международного» соединения CGA 850. [53]
Клапан, используемый для подсоединения регулятора или заправочного штыря к баллону для дайвинга с использованием «международного» соединения CGA 850 , в основном используемого в США и странах, где американские туристы-дайверы экономически важны. [53]
Корпус клапана цилиндра с двумя выходами и двумя клапанными механизмами, которые могут управляться независимо, так что можно установить две первые ступени регулятора. Подобен H-клапану, но в конфигурации Y.
Самоблокирующаяся пластиковая полоса, используемая для соединения предметов между собой.
Z-нож
Инструмент для резки лески со сменным лезвием в пазу.
Ссылки
^ Rahn, H.; Yokoyama, T. (1965). Физиология ныряния с задержкой дыхания и ама Японии. США: Национальная академия наук - Национальный исследовательский совет. стр. 369. ISBN 0-309-01341-0. Архивировано из оригинала 29 декабря 2010 . Получено 16 апреля 2008 .{{cite book}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ Wong, RM (1999). «Повторный визит в Таравану: декомпрессионная болезнь после погружения с задержкой дыхания». Журнал Южно-Тихоокеанского общества подводной медицины . 29 (3). ISSN 0813-1988. OCLC 16986801. Архивировано из оригинала 21 августа 2009 года . Получено 16 апреля 2008 года .{{cite journal}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ Найт, Маркус (29 сентября 2019 г.). «Основы обучения: загрузка задач». scubadiverlife.com . Получено 25 сентября 2023 г. .
^ Беван, Джон, ред. (2005). Справочник профессионального дайвера . Submex.
^ Press, Yvonne (2 октября 2018 г.). «Что такое технический дайвинг?». scubadiverlife.com . Получено 25 сентября 2023 г. .
^ abcdef Хут, Уильям. "Термины пещерного дайвинга". Архивировано из оригинала 9 октября 2019 года . Получено 4 февраля 2013 года .
^ abc Heinerth, Jill. «Глоссарий дайвинга с ребризером Джилл Хайнерт» (PDF) . www.swiss-cave-diving.ch . Получено 12 мая 2021 г. .
^ Йе, Дж. (2020). «Платформа натяжных ног». Ин Кюи, В.; Фу, С.; Ху, З. (ред.). Энциклопедия океанической инженерии . Сингапур: Спрингер. стр. 1–11. дои : 10.1007/978-981-10-6963-5_4-1. ISBN978-981-10-6963-5. S2CID 240816013.
^ Фрейбергер, Джон Дж.; Лайман, Шон Дж.; Денобль, Петар Дж.; Пипер, Карл Ф.; Ванн, Ричард Д. (январь 2005 г.). «Факторы консенсуса, используемые экспертами при диагностике декомпрессионной болезни». Авиация, космос и экологическая медицина . 75 (12): 1023–8. PMID 15619855.
^ abcdef Южноафриканский национальный стандарт SANS 10019:2008 Транспортируемые контейнеры для сжатых, растворенных и сжиженных газов. Базовая конструкция, производство, использование и обслуживание (6-е изд.). Претория, Южная Африка: Стандарты Южной Африки. 2008. ISBN978-0-626-19228-0.
^ "CMAS Self-Rescue Diver Training Programme Minimum Course Content - 1.2.13 Tethered-Ascent – Self-Rescue". CMAS International Diver Training Standards and Procedures Manual Syllabus Number: 3.B.31 / BOD no 181 ( 04-18-2013 ) . CMAS. 4 марта 2014 . Получено 13 апреля 2017 .
^ Sheldrake1, Sean; Pedersen, Rob; Schulze1, Chad; Donohue, Steven; Humphrey, Alan (2011). Pollock, NW (ред.). Use of Tethered Scuba for Scientific Diving (PDF) . Дайвинг для науки 2011. Труды 30-го симпозиума Американской академии подводных наук. (Отчет). Остров Дофин, Алабама: AAUS.{{cite report}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Molland, Anthony F., ред. (2008). "10 - Подводные транспортные средства". Справочник по морской инженерии: Руководство по проектированию, строительству и эксплуатации судов . Butterworth-Heinemann. стр. 728, 730–783. doi :10.1016/B978-0-7506-8987-8.00010-X. ISBN9780750689878.
^ "ВВАЛ-18М: Новый алгоритм на палубе для водолазов ВМФ". Журнал Diver Magazine . 33 (7). Сентябрь 2008. Архивировано из оригинала 10 июля 2011.{{cite journal}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ ab US Navy Diving Manual, 6-е издание. Соединенные Штаты: US Naval Sea Systems Command. 2006. Архивировано из оригинала 2 мая 2008 года . Получено 8 июня 2008 года .
^ Сотрудники EDTC (16 июня 2017 г.). «7 определений». Стандарты компетентности персонала в сфере подводного плавания на суше и на море (проект) (отчет). Европейский комитет по технологиям подводного плавания.
^ Britannica, The Editors of Encyclopaedia. "термоклин". Encyclopedia Britannica . Получено 16 июня 2023 г.
^ LeMessurier, H.; Hills, BA (1965). «Декомпрессионная болезнь. Термодинамический подход, вытекающий из исследования методов погружения в проливе Торреса». Hvalradets Skrifter . 48 : 54–84.
^ Staff. "Thunderflash". oxforddictionaries.com . Архивировано из оригинала 10 января 2013 года.
^ "Thunderflashes". Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 года . Получено 4 мая 2013 года .
^ "Air Dive Tables" (PDF) . rec2tecscuba.com . Получено 9 июля 2023 г. .
^ abcdef "ADCI / IOGP / IMCA Diving Terms" (PDF) . IMCA D 057 . Международная ассоциация морских подрядчиков. Август 2016 г. . Получено 7 октября 2016 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Обзор: трансект". Oxford Reference . Получено 9 июля 2023 г.
^ "Transect". Словарь Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Получено 8 июля 2023 г. .
^ "Услуги любительского дайвинга. Требования к программам обучения работе с газовыми смесителями". ISO 13293:2012 . Международная организация по стандартизации. 2012. Получено 3 июля 2016 г.
^ "Discover Scuba Diving". www.padi.com . Получено 9 июля 2023 г. .
^ "Try Dive". diveraid.com . Получено 9 июля 2023 г. .
^ "Gas Kelly Tubes & Banks". Уникальная группа . Получено 2 мая 2018 г.
^ "Спасательные жилеты UDT Underwater Demolition SOS-9960". www.sosmarine.com . Получено 26 сентября 2023 г. .
^ "Пупорез". www.uniquegroup.com . Получено 22 июня 2019 .
^ Свендсен, IA (1984). «Массовый поток и подводное течение в зоне прибоя». Coastal Engineering Journal . 8 (4): 347–365. doi :10.1016/0378-3839(84)90030-9.
^ Пирн, Джон Х.; Франклин, Ричард К.; Педен, Эми Э. (2015). «Гипоксическое затемнение: диагностика, риски и профилактика». Международный журнал водных исследований и образования . 9 (3): 342–347. doi : 10.25035/ijare.09.03.09 – через ScholarWorks@BGSU.
^ Поллок, Нил У. (25 апреля 2014 г.). «Потеря сознания у пловцов, задерживающих дыхание». Информационные бюллетени, Безопасность на воде . Национальный альянс по предотвращению утоплений (NDPA.org). Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. . Получено 17 января 2017 г. .
^ Берг, Дэн. «Scuba Wreck Diving Equipment». www.shipwreckexpo.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 года . Получено 25 октября 2017 года .
^ "upstream". www.collinsdictionary.com . Получено 12 июля 2023 г. .
^ Харлоу, Вэнс (1999). "1 Как работает регулятор". Техническое обслуживание и ремонт регуляторов для подводного плавания . Уорнер, Нью-Гемпшир: Airspeed Press. С. 1–26. ISBN0-9678873-0-5.
^ "Upwelling". oceanservice.noaa.gov . Национальная океаническая служба, NOAA . Получено 16 июня 2023 г. .
^ Силби, Роберт Дж.; Альберти, Роберт А.; Бавенди, Мунги Г. (2004). Физическая химия (4-е изд.). Wiley. ISBN978-0471215042.
↑ Справочник Скиннера для дайверов, издание 1956 года. Получено 26 апреля 2019 года.
^ Члены British Sub-Aqua Club (1982). Руководство по дайвингу British Sub-Aqua Club (10-е изд.). Элсмир-Порт, Чешир: British Sub-Aqua Club. стр. 567. ISBN978-0950678610.
^ "Исследование видимости воды". www.seabird.com . Sea-bird Scientific . Получено 24 октября 2021 г. .
^ "Advanced Inspection Technology". www.visualplus.net . Получено 16 июня 2023 г. .
^ "Зов Вау-Вау". InDepth . Получено 15 августа 2024 .
^ "Off the Wall: The Thrill of Wall Diving". dtmag.com . DiveTraining . Получено 17 июня 2023 г. .
^ Кэлхун, Фред. "Дело в пользу сухого заполнения аквалангов" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2009 г. . Получено 2009-02-05 .
^ Яблонски, Джаррод (2006). «Подробности конфигурации оборудования DIR». Делаем правильно: основы лучшего дайвинга . Хай-Спрингс, Флорида: Global Underwater Explorers. стр. 113. ISBN978-0-9713267-0-5.
^ "Mini-4 Man Compact Saturation System". www.professionaldivingcentre.com . Получено 6 июня 2023 г. .
^ Сотрудники (30 апреля 2003 г.). "SAFETY ALERT File Ref.: 03-04 Alert - Air lines & whip check Выпущено: EGIS HSEQC Dept. Дата выпуска: 30 апреля 2003 г. СМЕРТЕЛЬНЫЙ СЛУЧАЙ - ОТКАЗ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ВОЗДУШНОГО ШЛАНГА" (PDF) . File Ref: 03-04 Alert - Air lines & whip check . EGIS HSEQC Dept. Архивировано из оригинала (PDF) 12 декабря 2013 г. . Получено 15 ноября 2013 г. .
^ Сотрудники. "Whip checks". Хьюстон, Техас: Safety Rig Oilfield and Industrial Safety Products . Получено 15 ноября 2013 г.
^ Сотрудники. "Whip socks". America West Drilling Supply. Архивировано из оригинала 9 октября 2019 года . Получено 15 ноября 2013 года .
^ Рей, Луис, ред. (2012). Подводные операции в Арктике: медицинские и эксплуатационные аспекты водолазной деятельности в арктических условиях (иллюстрированное ред.). Springer Science & Business Media. ISBN9789401196550.
^ abc Harlow, Vance (1999). Техническое обслуживание и ремонт регуляторов для подводного плавания . Warner, New Hampshire: Airspeed press. ISBN0-9678873-0-5.
