В Нью-Йорке проживает самая большая популяция италоамериканцев в Соединенных Штатах , а также в Северной Америке , многие из которых населяют этнические анклавы в Бруклине , Бронксе , Манхэттене , Квинсе и Статен-Айленде . В Нью-Йорке проживает третья по величине итальянская диаспора за пределами Италии , после Буэнос-Айреса , Аргентина (первое место) и Сан-Паулу , Бразилия (второе место). Более 2,6 миллионов [1] итальянцев и италоамериканцев проживают в районе Большого Нью-Йорка, около 800 000 из них проживают в одном из пяти районов Нью-Йорка. Это делает италоамериканцев крупнейшей этнической группой в районе Нью-Йорка.
Фиорелло Ла Гуардиа был мэром Нью-Йорка с 1934 по 1946 год как республиканец. Опрос историков, политологов и городских экспертов, проведенный в 1993 году Мелвином Г. Холли из Иллинойсского университета в Чикаго, показал, что Ла Гуардиа был признан лучшим мэром большого города Америки, работавшим в период с 1820 по 1993 год. [2]
Первым итальянцем, проживавшим в Нью-Йорке, был Пьетро Чезаре Альберти [3] , венецианский моряк , который в 1635 году поселился в голландской колонии Новый Амстердам , которая в конечном итоге стала Нью-Йорком . Небольшая волна протестантов, известных как вальденсы , которые имели французское и североитальянское происхождение (в частности, пьемонтцы), произошла в 17 веке, причем большинство из них прибыло между 1654 и 1663 годами [4]. Голландская запись 1671 года указывает, что только в 1656 году герцогство Савойское близ Турина , Италия, изгнало 300 вальденсов из-за их протестантской веры.
Самая большая волна итальянской иммиграции в США произошла в конце 19 века и начале 20 века. В период с 1820 по 1978 год в США иммигрировало 5,3 миллиона итальянцев, в том числе более двух миллионов в период с 1900 по 1910 год. Однако большинство планировало кратковременное пребывание, чтобы заработать денег, и около половины вернулись в Италию.
Профессии
Итальянцы, прибывшие в большом количестве с 1880 по 1914 год, были бедными крестьянами с небольшим количеством навыков. По словам Сэмюэля Бейли, трое из четырех работали на ручных работах, таких как строительство, транспорт, работа на фабриках или в качестве домашней прислуги, как в 1880, так и в 1905 годах. Эти работы были в основном неквалифицированными или полуквалифицированными. Остальные 25% состояли в основном из низкооплачиваемых служащих, таких как торговцы и парикмахеры, а также из владельцев магазинов, управляющих соседними продуктовыми магазинами. Только 2% имели профессиональный статус, в основном музыканты и учителя музыки. [5]
Что касается поиска работы, новоприбывшие итальянцы обычно подписывались на «padrone». За определенную плату этот итальянский бизнесмен находил работу и договаривался о зарплате. [6] Итальянцы зарабатывали намного ниже среднего. Их недельный заработок в обрабатывающей промышленности и горнодобывающей промышленности (для всей национальной экономики) в 1909 году составил $9,61 по сравнению с $13,63 для немецких иммигрантов и $11,06 для поляков. Цель вернуться в Италию через два года с $200, таким образом, означала экономию $2 в неделю. [7]
Районы
Первым районом Нью-Йорка, который был заселен большим количеством итальянских иммигрантов — в основном из Южной Италии (в основном из Сицилии ) — был Восточный Гарлем , который стал первой частью города, известной как « Маленькая Италия ». Район, который находится к востоку от Лексингтон-авеню между 96-й и 116-й улицами и к востоку от Мэдисон-авеню между 116-й и 125-й улицами, представлял людей из разных регионов Италии на каждой перекрестной улице, поскольку иммигранты из каждого района предпочитали жить в непосредственной близости друг от друга. [8]
«Итальянский Гарлем» достиг своего пика в 1930-х годах, когда в его переполненных, ветхих многоквартирных домах проживало более 100 000 итало-американцев. [9] Перепись 1930 года показала, что 81 процент населения Итальянского Гарлема состоял из итало-американцев первого или второго поколения. Это было несколько меньше, чем концентрация итало-американцев в Маленькой Италии Нижнего Ист-Сайда с 88 процентами; общая численность населения Итальянского Гарлема, однако, была в три раза больше, чем в Маленькой Италии. [10] Остатки итальянского наследия района поддерживаются Обществом Джильо Восточного Гарлема . Каждый год во вторые выходные августа отмечается Праздник Богоматери горы Кармель , и для тысяч посетителей исполняется «Танец Джильо».
После Второй мировой войны первоначальные итальянские поселения, такие как Восточный Гарлем, пришли в упадок, поскольку италоамериканцы переехали в Северный Бронкс, Квинс и южную часть Бруклина. Географический сдвиг совпал с новой волной итальянской иммиграции. По оценкам, от 129 000 до 150 000 итальянских иммигрантов прибыли в Нью-Йорк между 1945 и 1973 годами. Минуя Манхэттен, они поселились в италоамериканских кварталах во внешних районах и помогли возродить итальянскую культуру и общественные институты. С притоком послевоенных иммигрантов Бенсонхерст стал крупнейшей итальянской общиной в Нью-Йорке, с 150 000 италоамериканцев по переписи 1980 года. [11]
Самая известная «Маленькая Италия» в Манхэттене — это район, который в настоящее время так называется, который сосредоточен вокруг улицы Малберри . Однако это поселение быстро становится частью соседнего Чайнатауна , поскольку пожилые итальянские жители умирают, а их дети переезжают в другие места. По данным переписи 2000 года , 692 739 жителей Нью-Йорка указали итальянское происхождение , что делает их крупнейшей европейской этнической группой в городе. [12] В 2011 году Американское исследование сообщества показало, что в Нью-Йорке проживало 49 075 человек итальянского происхождения. [13]
Итальянская международная частная школа La Scuola d'Italia Guglielmo Marconi , обслуживающая классы от Pre-Kindergarten до 12, расположена в Манхэттене . Это единственная двуязычная англо-итальянская дневная школа в Северной Америке. Несмотря на большое итало-американское население, подавляющее большинство двуязычных дневных школ в Северной Америке являются франкоязычными. [14]
Учреждения
Генеральное консульство Италии в Нью-Йорке расположено в Верхнем Ист - Сайде Манхэттена . [15]
Итало-американский институт имени Джона Д. Каландры, основанный в 1979 году и расположенный в Мидтауне на Манхэттене, является академическим институтом, изучающим вопросы, касающиеся истории итальянцев в Соединенных Штатах.
Итальянско-американский музей находится в Маленькой Италии на Манхэттене . Расположенный в бывшем банке Banca Stabile , его нынешнее здание имело «мягкое открытие» в сентябре 2008 года, [16] и официальное открытие в октябре. [17]
^ Холли, Мелвин Г. (1999). Американский мэр. University Park: PSU Press. ISBN0-271-01876-3.
^ "Peter Caesar Alberti". Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 г. Получено 2 июня 2011 г.
↑ Мемориалы гугенотов в Америке, Аммон Стэплтон, стр. 42
↑ Сэмюэл Л. Бейли, «Урегулирование итальянских иммигрантов в Буэнос-Айресе и Нью-Йорке, 1870-1914» American Historical Review 88#2 (1983), на стр. 285.
^ Гумберт С. Нелли, «Итальянская система padrone в Соединенных Штатах». Labor History 5.2 (1964): 153–167. https://doi.org/10.1080/00236566408583942
^ Роберт Хиггс, «Раса, навыки и заработки: американские иммигранты в 1909 году» Журнал экономической истории 31#2 (1971), стр. 420-428, таблица на стр. 426 онлайн
^ Невиус, Мишель и Невиус, Джеймс (2009), Внутри Яблока: Уличная история Нью-Йорка , Нью-Йорк: Free Press , ISBN141658997X, стр.154
^ Мейер, Джеральд. «Итальянский Гарлем: крупнейшая и самая итальянская маленькая Италия Америки»
^ Джозеф Шиорра (2015). Построено с верой: итало-американское воображение и католическая материальная культура в Нью-Йорке. Издательство Университета Теннесси. стр. xxxii
^ Департамент городского планирования Нью-Йорка, «Новые жители Нью-Йорка — характеристики иностранного населения города». Архивировано 03.01.2015 в Wayback Machine , 2013 г.
^ Маллоцци, Винсент М. «В Маленькой Италии бывший банк теперь будет хранить воспоминания итальянских иммигрантов» (Архив). The New York Times . 8 сентября 2008 г. Печать: 9 сентября 2008 г., страница B3, издание New York. Получено 3 мая 2015 г.
^ ab Хаберман, Клайд. «Мартовский квартал в верхней части города и святилище в центре города для итальянского наследия» (Архив). The New York Times . 14 октября 2008 г. Печать: 14 октября 2008 г., стр. A25, издание New York. Получено 3 мая 2015 г.
Дальнейшее чтение
Бейли, Сэмюэл Л. «Урегулирование итальянских иммигрантов в Буэнос-Айресе и Нью-Йорке, 1870-1914». American Historical Review 88.2 (1983): 281-305. онлайн
Бейли, Сэмюэл Л. Иммигранты в землях обетованных: итальянцы в Буэнос-Айресе и Нью-Йорке, 1870-1914 (Издательство Корнеллского университета, 1999). онлайн
Бэйор, Рональд Х. Соседи в конфликте: ирландцы, немцы, евреи и итальянцы Нью-Йорка, 1929-1941 (1988). онлайн
Бертеллини, Джорджио. «Дуче/Диво: мужественность, расовая идентичность и политика среди итало-американцев в Нью-Йорке 1920-х годов». Журнал городской истории 31.5 (2005): 685-726. онлайн
Биндер, Фредерик М. и Дэвид М. Реймерс. Все народы под небом: этническая и расовая история Нью-Йорка (Columbia University Press, 1995), passim .
Каннисттато, Филипп В. ред. Итальянцы Нью-Йорка (Нью-Йоркское историческое общество, 1999). онлайн-глава о кино, 13 статей экспертов
Чинотто, Симоне. Итало-американский стол: еда, семья и сообщество в Нью-Йорке (U of Illinois Press, 2013) онлайн.
Коэн, Мириам. «Изменение стратегий образования среди поколений иммигрантов: итальянцы Нью-Йорка в сравнительной перспективе». Журнал социальной истории 15.3 (1982): 443-466. онлайн
Коэн, Мириам. Из мастерской в офис: два поколения итальянских женщин в Нью-Йорке, 1900-1950 (Корнеллский университет, 1993) [1].
Кричли, Дэвид Ф. Происхождение организованной преступности в Америке: мафия Нью-Йорка, 1891–1931 (Routledge, 2008).
Дайнотто, Роберто М. Мафия: Культурная история (2015)
Фридман-Касаба, Кэти. Воспоминания о миграции: пол, этническая принадлежность и работа в жизни еврейских и итальянских женщин в Нью-Йорке, 1870-1924 (State University of New York Press, 2012) онлайн.
Габачча, Донна Р. От Сицилии до Элизабет-стрит: жилищные и социальные изменения среди итальянских иммигрантов, 1880-1930 (1984), Нью-Йорк
Ганс, Герберт Дж. Городские жители (1982), социологическое исследование онлайн
Глейзер, Натан и Дэниел Патрик Мойнихан. За пределами плавильного котла: негры, пуэрториканцы, евреи, итальянцы и ирландцы Нью-Йорка (MIT Press, 1970). онлайн
Гульельмо, Дженнифер. Жизнь в революции: итальянское женское сопротивление и радикализм в Нью-Йорке, 1880-1945 (Univ of North Carolina Press, 2010) онлайн.
Джексон, Кеннет Т., редактор. Энциклопедия Нью-Йорка (Йельский университет, 1995).
Кесснер, Томас и Бетти Бойд Кароли . «Новые женщины-иммигрантки на работе: итальянцы и евреи в Нью-Йорке, 1880-1905». Журнал этнических исследований 5.4 (1978): 19.
Кесснер, Томас. Золотая дверь: итальянская и еврейская иммиграционная мобильность в Нью-Йорке, 1880-1915 (1977), о получении лучшей работы
Хайер, Герман В. «Итальянский язык в Нью-Йорке» в книге «Многоязычное яблоко: языки в Нью-Йорке» (2011): 119+.
Мангано, Антонио. «Связанная жизнь итальянцев в Нью-Йорке». International Migration Review 6.1_suppl (1972): 106-112. онлайн
Мариано, Джон Хорас. Второе поколение итальянцев в Нью-Йорке (1921) онлайн
Марраро, Говард Р. «Итальянцы в Нью-Йорке в первой половине девятнадцатого века». New York History 26.3 (1945): 278-306. онлайн
Марраро, Говард Р. «Итальянцы в Нью-Йорке в пятидесятые годы XVIII века: Часть I». New York History 30.2 (1949): 181-203. онлайн
Модель, Сюзанна. «Сравнительная перспектива этнического анклава: чернокожие, итальянцы и евреи в Нью-Йорке». International Migration Review 19.1 (1985): 64-81. онлайн
Модель, Сюзанна. «Влияние этнической принадлежности на рабочем месте на чернокожих, итальянцев и евреев в Нью-Йорке в 1910 году». Журнал городской истории 16.1 (1989): 29-51.
Моисей, Пол. Невероятный союз: история любви-ненависти ирландцев и итальянцев Нью-Йорка (NYU Press, 2017) онлайн.
Оденкранц, Луиза Кристина. Итальянские женщины в промышленности: исследование условий в Нью-Йорке (Фонд Рассела Сейджа, 1919) онлайн.
Орси, Роберт А. Мадонна 115-й улицы: вера и сообщество в итальянском Гарлеме, 1880–1950. (Йельский университет, 1985) онлайн 3-е изд. 2010
Поццетта, Джордж Энрико. «Итальянцы Нью-Йорка, 1890-1914» (докторская диссертация, Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл, 1971) ProQuest Dissertations Publishing, 1971. 7210760.
Ридер, Джонатан. Канарси: евреи и итальянцы Бруклина против либерализма (Гарвардский университет, 1985) онлайн.
Руссо, Николас Джон. «Три поколения итальянцев в Нью-Йорке: их религиозная аккультурация». International Migration Digest 3.2 (1969): 3-17.
Sciorra, Joseph. Built with Faith: Italian American Immigration and Catholic Material Culture in New York City (U of Tennessee Press, 2015) [Sciorra, Joseph. Built with Faith: Italian American imagination and Catholic Material Culture in New York City. Univ. of Tennessee Press, 2015. онлайн]