Итальянский нусах [а] [б] — древний молитвенный обряд ( нусах ) давней общины итальянских евреев ( италким ) на Апеннинском полуострове , используемый евреями, не являющимися ашкеназами или сефардами .
Итальянский нусах считается потомком древнего минхага Земли Израиля и имеет сходство с нусахом евреев-романиотов Греции и Балкан. Однако документы, обнаруженные в Каирской Генизе, показывают, что влияние Минхага Эрец Исраэль на Бене Роми менее обширно, чем считалось. [1]
У итальянских евреев есть свой собственный уникальный молитвенный обряд, который не является ни сефардским нусахом , ни нусахом ашкеназским , ни нусахом сефардским , и в определенной степени не подвержен каббалистическому влиянию. В Италии также были общины испанского происхождения, которые молились по сефардскому обряду, и общины немецкого происхождения, которые молились по западному ашкеназскому обряду, которые были в основном на севере Италии. Итальянский обряд, таким образом, не является обрядом всех евреев в Италии, а обрядом ветеранов итальянских евреев, называемых «лоазим».
Несмотря на то, что итальянский обряд был доминирующим молитвенным обрядом среди итальянских евреев, итальянский обряд редко распространялся за его пределы, в отличие от других молитвенных обрядов, таких как сефардский обряд, который испанские изгнанники принесли во многие места, или ашкеназский обряд, который также достиг новых регионов, начиная с 19 века. Итальянский обряд почти не покидал границ Италии, за исключением нескольких случаев, когда он достиг других общин на Ближнем Востоке. Например, в городах Константинополь и Салоники несколько итальянских синагог действовали до Второй мировой войны, а также в городе Цфат в 16 и 17 веках. [2] Сегодня общины, использующие итальянский обряд, действуют в Иерусалиме и Нетании, главная из которых находится в главной итальянской синагоге на улице Гиллель в центре Иерусалима. Эти синагоги в Иерусалиме и Нетании являются единственными синагогами итальянского обряда в мире за пределами Италии.
В связи с волнами иммиграции евреев из Ливии в Италию, после создания Государства Израиль и до конца 1960-х годов сефардский обряд стал доминирующим обрядом в южной и центральной Италии.