«Хеллбой» — американский фильм о супергероях 2004 года [7] [8], основанный на одноимённом персонаже издательства Dark Horse Comics , созданный Майком Миньолой . Производство Revolution Studios , Lawrence Gordon / Lloyd Levin Productions и Dark Horse Entertainment , распространение Revolution и Columbia Pictures , принадлежащей Sony Pictures Releasing , это первый фильм с живыми актёрами во франшизе «Хеллбой» . Режиссером и сценаристом фильма выступил Гильермо дель Торо , в главной ролиснялись Рон Перлман , а также Сельма Блэр , Джеффри Тэмбор , Карел Роден , Руперт Эванс и Джон Хёрт . Фильм черпает вдохновение из дебютного комикса «Хеллбой: Семя разрушения» . В фильме харизматичный демон, ставший следователем, по имени «Хеллбой» работает с секретным Бюро исследований паранормальных явлений и защиты, чтобы подавлять паранормальные угрозы, в то время как воскресший колдун пытается заставить Хеллбоя исполнить свое предназначение, вызвав апокалипсис.
Премьера фильма «Хеллбой» состоялась в театре Mann Village в Лос-Анджелесе 30 марта 2004 года, а в США он был выпущен 2 апреля компанией Sony Pictures Releasing . Фильм получил в целом положительные отзывы критиков и собрал 99,8 млн долларов при производственном бюджете в 60–66 млн долларов.
За фильмом последовало продолжение « Хеллбой 2: Золотая армия» , выпущенное Universal Pictures в 2008 году, и две перезагрузки от Millennium Media .
В 1944 году во время Второй мировой войны Григорий Распутин , его ученики Ильза фон Гаупштейн и оберштурмбаннфюрер Карл Рупрехт Крёнен и группа нацистов строят пространственный портал, чтобы освободить демонических существ, называемых Огдру Джахад, чтобы помочь им выиграть войну. Однако молодой ученый Тревор «Брум» Бруттенхольм и ударная группа союзников прерывают их и уничтожают портал, который втягивает Распутина, в то время как Гаупштейн и Крёнен сбегают. Вскоре команда союзников обнаруживает, что через портал прошел младенец-демон с каменной правой рукой, и окрестили его «Хеллбой», которого Брум усыновляет как своего сына.
Шестьдесят лет спустя вечно молодые Крёнен и Хаупштейн воскрешают Распутина. Тем временем агент ФБР Джон Майерс по просьбе Брума переводится в Бюро паранормальных исследований и обороны (BPRD) и назначается для оказания помощи взрослому Хеллбою и амфибийному психическому гуманоиду по имени Авраам «Эйб» Сапиен, прежде чем BPRD отправляются расследовать инцидент в музее, где Хеллбой сражается с существом по имени Самаэль . После победы над ним Хеллбой навещает бывшего члена BPRD Лиз Шерман в психиатрической больнице, куда она отправилась из-за своих нестабильных пирокинетических способностей. В то же время Эйб узнает, что Самаэль был воскрешен Распутиным, который наделил его способностью откладывать яйца, которые позволяют ему перевоплощаться и разделять свою сущность каждый раз, когда он умирает.
Заключая Самаэль сделал гнездо в канализации, где Хеллбой победил его, Хеллбой, Эйб и несколько агентов ФБР работают, чтобы уничтожить их. Однако Хеллбой прерывается, чтобы преследовать Кроенена, Эйб получает ранение после обнаружения гнезда, и Кроенен убивает большинство агентов, прежде чем отключить свое тело киборга, чтобы обмануть BPRD, заставив его вернуть его. Когда Хеллбой получает выговор от директора ФБР Тома Мэннинга , Распутин тайно манипулирует Лиз, чтобы вернуться в BRPD. Обнаружив, что Майерс берет Лиз на кофе, ревнивый Хеллбой тайно следует за ними, оставляя BPRD беззащитными. Кроенен реанимирует себя, позволяя Распутину проникнуть на базу и противостоять Бруму. Распутин показывает, что он намерен использовать Хеллбоя, чтобы уничтожить мир, но Брум утверждает, что Хеллбой всегда будет его сыном. Уважая Брума за воспитание Хеллбоя, Распутин приказывает Кроенену быстро убить Брума.
Мэннинг берет на себя управление BPRD и возглавляет группу по поиску мавзолея Распутина, но все разделяются. Пока Хеллбой и Мэннинг находят и убивают Кроенена, Лиз и Майерс находят новое гнездо Самаэля. Хеллбой воссоединяется с ними, но оказывается подавленным существами, пока Лиз не сжигает их и гнездо, невольно позволяя Распутину и Хаупштейну захватить ее, Хеллбоя и Майерса. Распутин поглощает душу Лиз, чтобы заставить Хеллбоя снова открыть портал и освободить Огдру Джахад в обмен на его возвращение. Майерс освобождается, подчиняет Хаупштейна и напоминает Хеллбою, что он может бросить вызов своей судьбе. Вспомнив свое истинное «я» и то, кем его воспитал Брум, Хеллбой снова запечатывает Огдру Джахад и смертельно ранит Распутина. Тем не менее, Распутин изгоняет порождение Огдру Джахада, называемое Бегемотом, которое убивает его и Хаупштейна. Не испугавшись, Хеллбой позволяет монстру съесть себя и взрывает гранатный пояс внутри него, убивая его. После этого он оживляет Лиз и целуется с ней.
Кроме того, Ладислав Беран играет Карла Рупрехта Крёнена , Бриджит Ходсон появляется в роли Ильзы Хаупштейн , Уильям Хойланд в роли Клауса Вернера фон Крупта и Кори Джонсон (указан в титрах как Джон Уильям Джонсон) в роли агента Клея, в то время как Дэвид Хайд Пирс , в неуказанной в титрах роли, озвучивает Эйба Сапиена.
«Фильм становится историей двух отцов и одного сына. У него [Хеллбоя] один отец — Брум, а другой — Распутин. Это очень наглядный способ представления конфликта Хеллбоя».
—Дель Торо о центральной теме фильма. [9]
Дель Торо и создатель «Хеллбоя» Майк Миньола представляли себе фильм как фильм Рэя Харрихаузена . [10] Фильм годами рассматривался и отклонялся различными студиями из-за того, что студиям не нравилось название, сценарий и тот факт, что Перлман был выбран на роль Хеллбоя. [11] [12] Харрихаузен был приглашен Дель Торо, чтобы научить аниматоров фильма тому, что делает его методы создания эффектов уникальными, но отказался, посчитав, что современные фильмы слишком жестоки. [13]
Фильм в общих чертах основан на дебютном комиксе «Хеллбой: Семя разрушения» . [14] [15] Во время написания сценария Дель Торо исследовал оккультные нацистские философии и использовал их в качестве отсылки для начальной сцены фильма. [16] В ранней версии сценария портал гироскопа был описан как сделанный из рельсов, которые образовывали пентаграммы, гексаграммы и перевернутые звезды, чтобы проиллюстрировать магические и оккультные элементы фильма. [17] Дель Торо решил изменить происхождение из комикса, чтобы дать главным героям взаимосвязанное происхождение. [18]
Лабиринты стали мотивом фильма, чтобы представить конфликт Хеллбоя «выбора правильного пути». [19] Это было отражено в начальных титрах фильма. Дель Торо чувствовал, что лабиринты представляют темы фильма относительно «выбора и принятия разных поворотов и выбора разных судеб», Дель Торо заявил: «Лабиринт, как говорят, это не место, где можно потеряться, а место, где можно найти себя». [20] Дель Торо решил добавить контекст к логотипу BPRD, укоренив версию фильма в католической мифологии, добавив архангелов в кабинет Брума. [21] Дель Торо написал диалог Хеллбоя, имея в виду Перлмана для этой роли, до того, как утвердить его. [22] Дель Торо отметил, что он пытался подражать стилю действий Джека Кирби и Харрихаузена для сцен действия фильма. [23] [24]
Оружие Хеллбоя получило название «Самаритянин» для фильма, чтобы проиллюстрировать техно-магию BPRD. [25] Дель Торо подошел к истории любви с обратной стороны Красавицы и Чудовища, заявив: «Я хотел, чтобы красавица в конце превратилась в чудовище, чтобы полностью принять свои смертные дары... и когда она примет себя такой, какая она есть, монстром, тогда она сможет полюбить монстра [Хеллбоя]». [26] Идея шпионажа Хеллбоя за Лиз и Майерс изначально была написана для отдельного сценария под названием « Мясной рынок, история любви » . [27] Хотя смерть Брума произошла в начале комиксов, Дель Торо хотел отсрочить ее, чтобы зрители привязались к персонажу и «сделать потерю этого персонажа болезненной». [28]
Помимо работы с Перлманом ранее, Дель Торо выбрал его на главную роль, потому что он чувствовал, что Перлман может привнести тонкость и нюансы с помощью макияжа. [29] Вин Дизель был связан с этой ролью, когда фильм был предложен Universal Pictures , [30] и Джереми Реннеру была предложена «главная роль», но он отказался из-за отсутствия привязанности к исходному материалу. [31] Дель Торо назначил своего настоящего друга Сантьяго Сегуру на роль машиниста поезда, который нападает на Хеллбоя. [32] Дэвид Хайд Пирс был нанят, чтобы озвучить Эйба Сапиена, поскольку Пирс был «громким именем» и имел «более узнаваемый звук». Пирс отказался брать кредит, проводить пресс-туры или присутствовать на премьере из уважения к Дагу Джонсу . [33]
Фильм снимался 6 дней в неделю в течение 130 дней, с понедельника по субботу без второго блока в 2003 году. Воскресенья были зарезервированы для монтажа. [34] Дель Торо отметил, что съемки фильма могли начаться в 1998 году, однако фильму было трудно найти преданную студию из-за клейма, которое Голливуд ассоциировал с фильмами о супергероях и комиксах в то время. [35] Сцены действия были поставлены по мотивам фильмов Харрихаузена с небольшим движением камеры или без него, с использованием общих планов. [36] Сцена на кладбище была снята на настоящем кладбище в Праге. [37]
Музыку к фильму «Хеллбой » написал Марко Бельтрами . [38]
Мировая премьера фильма «Хеллбой» состоялась в театре Mann Village в Вествуде, Лос-Анджелес, Калифорния , 30 марта 2004 года [39] , а затем фильм вышел в широкий прокат 2 апреля, собрав 23,1 миллиона долларов США в 3028 кинотеатрах в первый уик-энд. Затем он собрал 59,7 миллиона долларов США в Северной Америке и 40,2 миллиона долларов США в остальном мире, что в общей сложности составило 99,8 миллиона долларов США при бюджете в 66 миллионов долларов США [6] . Майк Миньола , первоначальный создатель персонажа Хеллбой, заявил, что он «очень доволен» фильмами о Хеллбое . [40] Некоторые кинотеатры отказались показывать фильм из-за слова «ад» в названии. Некоторые кинотеатры на Юге рекламировали фильм как «Хеллобой», чтобы избежать восприятия святотатства в связи с выходом на тот момент фильма « Страсти Христовы» . [41] Фильм был снят с показа в некоторых кинотеатрах во время Пасхи, несмотря на то, что его все еще показывали по всей стране. [42] Некоторые сети магазинов игрушек также отказались продавать продукцию фильма из-за слова «ад» в названии. [43] Дель Торо отметил, что следующая сцена после попадания камня в экран была небрежно удалена киномеханиками в американских кинотеатрах. Он сделал вывод, что киномеханики посчитали, что катушка закончилась. [44]
Хеллбой был выпущен на DVD в виде двухдискового специального издания DVD 27 июля 2004 года, менее чем через шестнадцать недель после его премьеры в кинотеатрах. Включены видео-вступления Дель Торо и Сельмы Блэр, а также функция, которая позволяла зрителям кликать во время выбранных частей фильма по комиксам, нарисованным Майком Миньолой. Другие бонусные функции включают два аудиокомментария, один от Дель Торо и Миньолы; и другой от Рона Перлмана, Сельмы Блэр, Джеффри Тэмбора и Руперта Эванса, который был записан 12 апреля 2004 года. [45] Специальные функции также включают посещение съемочной площадки «Правая рука судьбы» и двухчасовой документальный фильм. [46] Еще одним дополнением стали четыре театральных анимационных короткометражки UPA : Gerald McBoing-Boing (1950), How Now Boing Boing (1954), Gerald McBoing! Boing! на Planet Moo (1956) и The Tell-Tale Heart (1953). [47] Этот DVD возглавил чарт продаж First Alert DVD Nielsen VideoScan и список лучших прокатов журнала Video Store за неделю, закончившуюся 1 августа 2004 года, зарегистрировав в общей сложности более полумиллиона проданных единиц. [48]
19 октября 2004 года был выпущен трехдисковый режиссёрский DVD-набор без рейтинга. В дополнение ко всем особенностям оригинального двухдискового набора, за исключением новых комментариев режиссёра, заменяющих старые, новые возможности включали в себя 20 минут дополнительных и расширенных сцен, которые представил Дель Торо, комментарий композитора с отдельной партитурой, заменяющий комментарии актёров, видеокомментарии актёров с Перлманом, Блэром, Тэмбором и Рупертом Эвансом, несколько короткометражек производственных мастерских, панельную дискуссию Comic Con 2002 с Дель Торо, Перлманом и Миньолой и краткое руководство по пониманию комиксов со Скоттом МакКлаудом. [49]
Версия Blu-ray высокой четкости режиссёрской версии была выпущена 5 июня 2007 года. Она содержит большую часть того же контента, что и набор DVD, но в ней отсутствуют некоторые функции, такие как видеокомментарии и комментарии композитора. [50] Версия Ultra HD Blu-ray была выпущена 15 октября 2019 года, при этом многие из оставшихся бонусных функций из трёхдискового издания были восстановлены, а обе версии были ремастерированы в разрешении 4K . [51]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 81% на основе 205 рецензий со средней оценкой 6,8/10. Критический консенсус сайта гласит: «Благодаря остроумию, юмору и фантастическим визуальным эффектам Гильермо дель Торо развлекательный « Хеллбой» превосходит производную природу жанра». [2] Metacritic присвоил фильму средневзвешенный балл 72 из 100 на основе 37 критиков, что указывает на «в целом благоприятные рецензии». [52] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму оценку «B−» по шкале от A до F. [53]
Entertainment Weekly дал фильму рейтинг «B» и написал: «Поп-претензии не могут устранить основное противоречие: наш герой борется с метафизическим злом с помощью чистой, мясистой мускулатуры. «Хеллбой» увлекателен, но в нем гораздо больше мальчика, чем ада». [54] В своем обзоре для The New York Times Элвис Митчелл написал: «Мистер дель Торо жадно расточает эту фактуру на «Хеллбое» … придавая ему поцелуй отличия. Это элегантная картина о доме с привидениями, в которой есть доля ужаса и тоски по жути». [14] Роджер Эберт дал фильму три с половиной звезды из четырех и похвалил игру Рона Перлмана: «И в Роне Перлмане он нашел актера, который не просто играет супергероя, но и наслаждается этим... он жует сигару, дергает хвостом и сражается со своими демонами с чем-то, близким к ликованию. Вы можете видеть актера в процессе того, как невозможный персонаж действительно работает». [55] Фильм также получил хорошие отзывы в британской прессе — например, Питер Брэдшоу из The Guardian с юмором прокомментировал неисторичность вторжения нацистов в Британию в начальной сцене, но в целом назвал фильм «странным и сумасшедшим, романтичным и динамичным». [56] Клаудия Пуиг из USA Today была менее восторженной и написала: « Спецэффекты « Хеллбоя » не предлагают ничего нового, его надуманный сюжет оставляет желать лучшего, и есть много того, что просто не имеет смысла. Те, кто не знаком с комиксом, могут покинуть кинотеатр в недоумении и почесать голову». [57]
В 2022 году журналы Rolling Stone и Variety назвали фильм одним из лучших фильмов о супергероях всех времен. [7] [8]
«Хеллбой» был номинирован на четыре премии «Сатурн» в 2005 году, включая «Лучший фэнтези-фильм», «Лучший специальный выпуск на DVD» и «Лучший грим», которые он выиграл. [58] Фильм также был номинирован на премию Visual Effects Society Award в категории «Выдающееся исполнение анимационного персонажа в игровом фильме». [59] В 2007 году Rotten Tomatoes объявил «Хеллбоя» 13-й по числу отзывов экранизацией комиксов из 94. [60] В 2008 году журнал Empire поставил «Хеллбоя» на 11-е место в своем списке «20 величайших фильмов по комиксам». [61]
