stringtranslate.com

Кабинет министров

Кабинет Кыцу был 131-м правительством Румынии во главе с премьер-министром от национал-либеральной партии (PNL) Флорином Кыцу . Он был отстранён от должности после вотума недоверия , принятого парламентом с рекордом в 281 голос, что является наибольшим числом голосов по вотуму недоверия со времён Румынской революции .

Формирование правительства и переговоры

Процедура

Кандидат на пост премьер-министра, назначаемый президентом, [2] должен запросить вотум доверия/вотум доверия от законодательного органа в течение 10 дней с момента назначения. [3]

Консультации с президентом

6 декабря 2020 года состоялись выборы в новый парламент Румынии . 10 декабря 2020 года действующий президент Румынии Клаус Йоханнис пригласил все партии, вошедшие в новоизбранный парламент, а именно PSD, PNL, USR-PLUS, AUR и UDMR/RMDSZ, а также представителей национальных меньшинств на консультации во Дворце Котрочень 14 декабря 2020 года. [4]

Политические переговоры

7 декабря 2020 года лидер сенаторов UDMR/RMDSZ румынского парламента созыва 2016–2020 годов Аттила Чеке заявил, что Хунор Келемен , нынешний президент партии, разговаривал с Клаусом Йоханнисом и что они ждут завершения подсчета голосов на выборах. [5]

9 декабря 2020 года депутат Европарламента от ЕНП и НЛП Рареш Богдан выразил уверенность в том, что правительство будет одобрено к 23 декабря и что в состав кабинета министров войдут от 16 до 18 министерств. [6]

Национал -либеральная партия (PNL), USR-PLUS и Демократический альянс венгров Румынии (UDMR/RMDSZ) встретились в Вила-Лак 1 12 декабря 2020 года, чтобы обсудить вопрос о создании коалиционного правительства и ряд ключевых аспектов: сотрудничество в парламенте, правительственные должности и программа управления. [7] UDMR не были готовы и не желали брать на себя какие-либо ключевые функции в недавно избранном парламенте. [8]

12 декабря 2020 года политические переговоры зашли в тупик, поскольку либералы хотели, чтобы Людовик Орбан возглавил Палату депутатов , в то время как USR-PLUS хотела, чтобы Дэн Барна стал ее президентом. [9] [10] 15 декабря 2020 года Дэн Барна объявил о своем желании, чтобы Кэтэлин Друлэ стал президентом Палаты депутатов от имени USR PLUS , [11] что вызвало гнев Людовика Орбана. [12]

Голосование в парламенте

После того, как президент предложил Флорина Чицу на должность премьер-министра 22 декабря [13] [14], предложенное правительство впоследствии также было представлено парламенту для процедуры голосования 23 декабря. Все предложения министров прошли слушания в парламентских комиссиях в тот же день. [15] Оно было одобрено парламентом 260 голосами «за» и 183 голосами «против», что дало доверие кабинету Чицу, что превышает минимальные 228 необходимых голосов. [16]

Падение правительства

Правительство оказалось под угрозой в результате принятия «Национального инвестиционного плана Ангела Салиньи» ( румынский : Planul Național de Investiții Anghel Saligny ) (или PNDL 3) и отставки министра юстиции Стелиана Иона . [17] [18] 3 сентября 2021 года член коалиционного правительства USR PLUS вместе с оппозиционной партией AUR подали вотум недоверия Флорину Кыцу и его правительству под названием «Отставка правительства Кыцу — единственный шанс Румынии на жизнь!» ( румынский : Demiterea Guvernului Cîțu, singura șansă a României de a trăi! ). [19] Все министры, происходящие из USR PLUS, ушли в отставку со своих должностей 7 сентября 2021 года. [20]

4 октября 2021 года, за день до вотума недоверия, Кабинет министров Кыцу утвердил множество чрезвычайных постановлений правительства ( румынский : Ordonanse de urgențe ale Guvernului , OUG ) и постановлений правительства ( румынский : Hotărâri de Guvern , HG). [21]

Кабинет министров продолжал функционировать как правительство меньшинства PNL-UDMR/RMDSZ до 5 октября 2021 года, когда он был распущен вотумом недоверия под названием «Остановите бедность, рост цен и преступников! Долой правительство Cîțu!» ( румынский : Stop sărăciei, scumpirilor și penalilor! Jos Guvernul Cîțu! ) [22], поданным Социал-демократической партией (PSD) [23] с 281 голосом «за» принятие и отсутствием воздержавшихся и голосов «против». Из 466 членов парламента явились только 318. [24] В день подачи предложения социал-демократические члены парламента принесли Супермена, висящего вверх ногами, в луже крови — намекая на пост в социальных сетях, сделанный Флорином Cîțu с супергероем . Заместитель председателя PNL Алина Горгиу отреагировала на предложение, заявив, что это призыв к насилию в Facebook . [25] Пока следующий кабинет не был избран в парламенте, кабинет Кицу продолжал действовать как временное правительство. Это шестое постреволюционное правительство в недавней истории Румынии , которое было отстранено от власти через вотум недоверия . [26]

Президент Румынии Клаус Йоханнис отреагировал на результаты голосования, заявив, что слово «кризис» лучше всего описывает «современную Румынию». Переговоры и переговоры с президентом о формировании правительства, которое заменит кабинет Кицу, как ожидается, начнутся через неделю после падения правительства во главе с Флорином Кицу. [27] [28]

Журналист Reuters Раду Маринас считает, что наиболее вероятным результатом для следующего правительства является восстановленная коалиция PNL - USR - UDMR/RMDSZ , в которой премьер-министром будет другой человек, нежели Флорин Чицу , поскольку досрочные выборы маловероятны, поскольку для этого парламенту Румынии потребуется два предложения премьер-министра от президента Румынии в течение 60 дней. [29] [примечание 2] Тем не менее, PNL начала переговоры с крупной оппозиционной Социал-демократической партией (PSD) о новой коалиции вместе с UDMR, которые были закрыты 21 ноября 2021 года, а следующий кабинет, кабинет Чукэ , был приведен к присяге 25 ноября. [31]

Состав

Распад партии

Распределение партий в кабинете министров:

Формирование

Конец срока

Примечания

  1. ^ Объединение USR и PLUS одобрили 84,65% проголосовавших на совместном съезде, проведенном двумя партиями 15 августа 2020 года. [1] Они баллотировались в парламент как избирательный альянс, известный как Альянс USR-PLUS 2020 года.
  2. ↑ Статья 89, раздел 1 Конституции Румынии гласит, что президент может распустить парламент только после отклонения двух правительств и после того, как в течение 60 дней не было сформировано ни одно правительство, после консультаций с председателями палат парламента . [30]

Ссылки

  1. ^ «Fuziunea USR şi PLUS, aprobată cu votul a peste 84% dintre membrii forurilor de conducere celor două formatiuni» [слияние USR и PLUS, одобренное голосами более 84% членов правления двух партий]. News.ro (на румынском языке). 15 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
  2. ↑ Статья 103, Раздел 1 Конституции Румынии  (2003)
  3. ↑ Статья 103, Раздел 2 Конституции Румынии  (2003)
  4. ↑ Петреску, Ана (10 декабря 2020 г.). «Клаус Йоханнис приглашает стороны на консультации 14 декабря. Primul partid la discuțiile cu preşedintele este PSD» [Клаус Йоханнис приглашает стороны на консультации 14 декабря. Первая партия на переговорах с президентом - СДП. News.ro (на румынском языке). Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
  5. ^ Думитру, Адриан, изд. (7 декабря 2020 г.). «Preşedintele Клаус Йоханнис и Хунор Келемен au discutat despre o viitoare coalitie de guvernare» [Президент Клаус Йоханнис и Хунор Келемен обсуждали будущую правящую коалицию]. Digi24 (на румынском языке). Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
  6. ↑ Ахим, Мирела Ионела (9 декабря 2020 г.). «Реш Богдан объяснил, что он может быть министром в PNL, USR-PLUS и UDMR / Despre propunerea de Premier a Liberilor: Avem 3 nume, oameni extrem de Buni în domeniile lor (ВИДЕО)» [Рареш Богдан объяснил, как министерства между НЛП, ЕСР-ПЛЮС и УДМР могут быть разделены / О премьерском предложении либералов: У нас есть 3 имени, чрезвычайно хорошие люди в своих отраслях (ВИДЕО)]. B1 TV (на румынском языке) . Проверено 20 декабря 2020 г.
  7. ^ Бонеа, Моника, изд. (12 декабря 2020 г.). «Primele imagini de la negocierile PNL – USR PLUS – UDMR de la Vila Lac» [Первые изображения переговоров PNL – USR PLUS – UDMR из Вила-Лака]. Digi24 (на румынском языке). Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 5 октября 2021 г.
  8. ^ "ОБНОВЛЕНИЕ - Prima zi de negocieri intre PNL, USR-PLUS и UDMR sa Finalizat/ Liderii celor trei formatiuni anunță doresc "o formulă de Guvernare Stabilă României, позаботьтесь о том, чтобы выбрать лучшее решение для вашего кризиса ă"" [ОБНОВЛЕНИЕ - Завершился первый день переговоров между НЛП, USR-PLUS и UDMR / Лидеры трех формирований заявляют, что хотят «стабильной формулы управления Румынией, которая обеспечит лучшие решения для выхода из кризиса»] . News.ro (на румынском языке). 12 декабря 2020 г. Проверено 20 декабря 2020 г.
  9. ↑ Захманн, Себастьян (12 декабря 2020 г.). "Surse. Impas la negocierile dintre PNL şi USR PLUS. "Am împărțit doar cafeaua şi mâncarea". Discuțiile, suspendate" [Источники. Тупик на переговорах между PNL и USR PLUS. «Мы делили только кофе и еду». Обсуждения приостановлены. Адевэрул (на румынском языке) . Проверено 5 октября 2021 г.
  10. ↑ Захманн, Себастьян (13 декабря 2020 г.). «De ce Ludovic Orban şi Dan Barna trag cu dinții de şefia Camerei Deputaçilor» [Почему Людовик Орбан и Дэн Барна сжимают зубы на главе Палаты депутатов]. Адевэрул . Проверено 5 октября 2021 г.
  11. ^ "ВИДЕО Дэн Барна сталкивается с пашем в волнении: Îl propun pe Cătălin Drulă pentru şefia Camerei Deputaçilor / Îi propun lui Ludovic Orban şi Kelemen Hunor să intrăm împreună în acest Guvern ca vicepremieri" [ВИДЕО Дэн Барна делает шаг назад : Я предлагаю Кэтэлин Друлэ за главу Палаты депутатов / Предлагаю Людовику Орбану и Келемену Хунору войти вместе в правительство в качестве вице-премьеров]. G4Media (на румынском языке). 15 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Проверено 5 октября 2021 г.
  12. ↑ Александру, Матей (15 декабря 2020 г.). «Людовик Орбан îl Critică pe Dan Barna pentru anunțul Public Repitor la şefia Camerei Deputacilor: Am convenit să comunicăm doar împreună şi doar acele lucruri asupra cărora avem consens» [Людовик Орбан критикует Дэна Барну за публичное заявление относительно главы Палаты депутатов : Мы договорились говорить только вместе и только о тех вещах, по которым мы достигли консенсуса]. G4Media (на румынском языке) . Проверено 5 октября 2021 г.
  13. ^ ДЕКРЕТ №. 1.125 от 22 декабря 2020 г. [ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 1125 от 22 декабря 2020 г.] (Постановление 1125) (на румынском языке). Президент Румынии . 22 декабря 2020 г.
  14. ↑ Вулкан, Дора (22 декабря 2020 г.). «Клаус Йоханнис: Am decis să-l desemnez pe Florin Cîțu pentru funcția de prim-ministru» [Клаус Йоханнис: Я решил назначить Флорина Чицу на должность премьер-министра]. Радио Свободная Европа, Румыния (на румынском языке). Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 года . Проверено 23 декабря 2020 г.
  15. ^ «ВИДЕО Ministrii Guvernului Cîțu, avizaati pe repede înainte / Document programul de guvernare» [ВИДЕО Министры кабинета министров, одобренные в срочном порядке / Программный документ управления]. HotNews.ro (на румынском языке). 23 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 года . Проверено 23 декабря 2020 г.
  16. ^ «РАЗРЫВ Guvernul PNL - USR-PLUS - UDMR a trecut de votul Parlamentului» [РАЗРЫВ PNL - USR-PLUS - правительство UDMR приняло голосование в парламенте]. HotNews.ro (на румынском языке). 23 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 года . Проверено 23 декабря 2020 г.
  17. ^ «План «Ангел Салиньи», sursa supărării în coalitiie, a fost Acceptat în sedinà de guvern fără participarea ministrilor USR PLUS» [План «Ангел Салиньи», источник гнева внутри коалиции, был принят на заседании правительства без участие министров ЕСР ПЛЮС]. Диги24 . 3 сентября 2021 г.
  18. ^ "ULTIMA ORĂ Cîțu îşi arată forta - il demite pe ministrul Justiției, pentru blocarea National de Investmentiiti "Anghel Saligny". Pentru ce sunt alocate cele 50 lei in dispută DOCUMENT" [BREAKING Cîțu is показывая свою силу - он увольняет министра юстиции за блокирование национальной инвестиционной программы «Ангел Салиньи». На что выделены 50 миллиардов леев по спору ДОКУМЕНТ]. Профит.ро . 1 сентября 2021 г.
  19. ^ «ДОКУМЕНТ. Motiunea de cenzură USR PLUS - AUR: «Demiterea Guvernului Cîțu, Singura ñansă a României de a trăi!»» [ДОКУМЕНТ. Вотум недоверия USR PLUS - AUR: «Отставка правительства Кыцу – единственный шанс Румынии выжить!»]. Digi24 (на румынском языке). 3 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 5 октября 2021 г.
  20. ↑ Штефанеску, Кристиан (9 июня 2021 г.). «Министры USR-PLUS из правительства Флорина Кыцу подали в отставку». ДВ Румыния . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 года . Проверено 5 октября 2021 г.
  21. ^ «Val de decizii în ultima şedină de Guvern înaintea motiunii de cenzură: de la compesarea facturilor la energie, la majorarea salariului minim şi e-factura» [Волна решений на последнем заседании правительства перед вотумом недоверия: от компенсации счетов за электроэнергию, повышению минимальной заработной платы и электронного счета]. HotNews.ro (на румынском языке). 4 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 5 октября 2021 г.
  22. ^ Поцелуй, Роберт, изд. (2 сентября 2021 г.). «Документ. Марсель Чолаку приглашает USR PLUS и AUR la discuții pentru sustainrea motiunii de cenzură a PSD. Textul a fost publicat» [Document. Марчел Чолаку приглашает USR PLUS и AUR к переговорам о поддержке вотума недоверия СДП. Текст опубликован]. Диги24 .
  23. ↑ Дину, Лаура (28 сентября 2021 г.). «PSD a depus motiunea de cenzură împotriva Guvernului Cîțu». Антена 3 . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 29 сентября 2021 г.
  24. ^ "UPDATE - Moțiunea de cenzură a trecut, ceea ce înseamnă că Guvernul Cîțu este demis - oficial / Ciolacu: Guvernul Cîțu a fost demis cu un scor fabulos – 281 de voturi! Este victoria voastră, a tuturor românilor! / Ce urmează" [ ОБНОВЛЕНИЕ - Вотум недоверия пройден, а это значит, что правительство Кыцу свергнуто - официально / Чолаку: Правительство Кыцу было отправлено в отставку с баснословным счетом - 281 голос! Это наша победа, всех румын! / Что дальше]. News.ro (на румынском языке). 5 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Получено 5 октября 2021 г.
  25. ^ Бонеа, Моника, изд. (5 октября 2021 г.). «PSD a venit în Parlament cu o machetă cu Superman căzut în cap. Gorghiu: «Un îndemn clar la violençă»» [PSD пришел в парламент с макетом упавшего в голову Супермена. Горгиу: «Явный призыв к насилию». Digi24 (на румынском языке). Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 5 октября 2021 г.
  26. ↑ Адам, Джорджиана (5 октября 2021 г.). «Guvernul Cîțu a picat. Motiunea de cenzură a trecut cu 281 de voturi» [Правительство Кыцу пало. Вотум недоверия принят 281 голосом]. Антена 3 (на румынском языке). Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 5 октября 2021 г.
  27. ↑ Петреску, Ана (5 октября 2021 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ – Йоханнис, первая реакция, сделанная Гувернулом Циту, и его демис в вопросе цензуры: Cuvântul care caracterizează cel mai bine România de azi este «criză». Convoc Consultări cu partidele săptămâna viitoare - ВИДЕО» [ОБНОВЛЕНИЕ - Йоханнис, первая реакция после свержения правительства Кыцу посредством вотума недоверия: Слово, которое лучше всего характеризует современную Румынию, - это «кризис». Собираю консультации со сторонами на следующей неделе - ВИДЕО]. News.ro (на румынском языке). Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 5 октября 2021 г. Трист, дар адеварат. Cuvântul care характеризует cel mai bine România de astăzi este cuvântul criză. [Грустно, но это правда. Слово, которое лучше всего характеризует современную Румынию, — это слово «кризис».]
  28. ^ Mutler, Alison (5 октября 2021 г.). «Президент Румынии заявил, что страна находится в тройном кризисе после падения правительства. Призывает политиков проявить «зрелость»». Universul.net . Архивировано из оригинала 5 октября 2021 г. . Получено 5 октября 2021 г. .
  29. ^ Маринас, Раду (5 октября 2021 г.). Генрих, Марк (ред.). «Румынский парламент свергает правительство меньшинства премьер-министра Читу». Reuters . Архивировано из оригинала 5 октября 2021 г. Получено 5 октября 2021 г.
  30. ↑ Статья 89, Раздел 1 Конституции Румынии  (2003)
  31. Ссылки ​ Digi24 (на румынском языке).
  32. ^ Пакурар, Богдан, изд. (28 сентября 2021 г.). «Ministrul Agriculturii îşi anunçă demisia: «Pentru Florin Cîțu, agricultura şi industria alimentară nu au fost niciodată Priorităti»» [Министр сельского хозяйства объявляет о своей отставке: «Для Флорина Кыцу сельское хозяйство и пищевая промышленность никогда не были приоритетами»]. Digi24 (на румынском языке). Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.