stringtranslate.com

Калифорнийский медведь гризли

Калифорнийский медведь гризли ( Ursus arctos californicus [3] ), также известный как калифорнийский золотой медведь [ 4]вымершая популяция бурого медведя [ 5] , общеизвестная (вместе с другими популяциями североамериканских бурых медведей) как медведь гризли . «Гризли» могло означать «седой» — то есть с золотистыми и серыми кончиками шерсти — или «внушающий страх» (как фонетическое написание «grisly»). [6] [7] Тем не менее, после тщательного изучения, натуралист Джордж Орд официально классифицировал его в 1815 году — не по его шерсти, а по его характеру — как Ursus horribilis («ужасающий медведь»). [8] Генетически североамериканские бурые медведи тесно связаны; [9] по размеру и окраске калифорнийский медведь гризли был очень похож на медведя Кадьяк с южного побережья Аляски. Гризли стал символом Республики Медвежьего флага , прозвище, которое было присвоено кратковременной попытке группы поселенцев США отделиться от Мексики в 1846 году. Позже этот флаг повстанцев стал основой для государственного флага Калифорнии , и тогда Калифорния была известна как «Медвежий штат». [10]

Таксономия

Исследователь 1953 года заявил: «Специфический статус североамериканских бурых медведей (или медведей гризли) является одной из самых сложных проблем таксономии млекопитающих. Трудность напрямую вытекает из работы Мерриама (1918), который пришел к выводу, что в Северной Америке существует 86 форм гризли (и бурых медведей)» [11] .

Североамериканские бурые медведи были таксономически сгруппированы как вид, отдельный от других видов медведей, пока тестирование ДНК не показало, что их следует правильно сгруппировать в тот же вид, что и других бурых медведей. [9] Гризли, живущие в Калифорнии, были классифицированы Мерриамом на множество подвидов. [12] [13] Недавнее исследование, основанное на митохондриальной ДНК, предполагает, что единственной генетически аномальной группой медведей гризли является медведь островов ABC , подразумевая, что предыдущие обозначения подвидов медведей гризли необоснованны. [9] Однако формальная таксономическая синонимия не была проведена, и известно, что митохондриальная интрогрессия является проблемой у бурых медведей. [14] [3] В ожидании дальнейшего таксономического решения подвид временно принят как отдельный. [3]

Появление

Калифорнийский гризли исторически считался огромным медведем. Отец Педро Фонт , один из первых миссионеров, описывал местных медведей гризли, написав: «Он был ужасным, свирепым, большим и толстым». [15] В 1800-х годах в многочисленных газетных сообщениях упоминались медведи весом более 1000 фунтов (450 кг); задняя нога одного конкретного взрослого самца гризли была измерена в 12 дюймов (300 мм) в длину и 8 дюймов (200 мм) в ширину, а когти часто были 2 дюйма (51 мм) в ширину и 3,5 дюйма (89 мм) в длину. [16] Однако измерения музейных образцов показывают, что этот медведь был не крупнее тех, что обитали в остальной части Северной Америки, а средние оценки размера тела варьировались от 104 килограммов (229 фунтов) до 252 килограммов (556 фунтов) в зависимости от методологии. [3]

Мех калифорнийского гризли описывается как золотисто-коричневый, [17] что привело к его случайному названию «калифорнийский золотой медведь». У плененной особи «Монарх» была темно-коричневая, почти черная шкура. [18] [19]

Диета и поведение

Рацион калифорнийского гризли был разнообразным, начиная от растительных источников, таких как травы, семена, ягоды и желуди, до животных источников, таких как лось, олень, лосось , стальноголовый лосось и падаль. [20] [21] [15] Изотопное исследование показывает, что большая часть рациона состояла из растительной пищи, как и у других популяций медведей гризли. [3] Анекдотические сообщения испанских исследователей сообщали о том, что калифорнийские медведи гризли питались выброшенными на берег тушами китов . [10] [22] После появления европейского скота калифорнийские медведи гризли все чаще включали в свой рацион крупный рогатый скот. [3] Калифорнийские медведи гризли были в основном одиночными, за исключением матерей с детенышами, но сообщалось о группах до 40 особей в поисках пищи. [20] [23]

Распространение и среда обитания

До испанского поселения во второй половине 1700-х годов , по оценкам, 10 000 медведей гризли обитали на территории современной Калифорнии. [24] [25] Считается, что медведи жили почти по всему штату, за исключением его самых юго-восточных и северо-восточных углов. [10] [26] Вероятно, самые южные записи об этом подвиде были сделаны в Сьерра-де-Хуарес в 18 веке. Медведь был наиболее многочисленным в чапарале, дубовых лесах и лиственных лесах. [10]

Отношения с людьми

Европейский контакт

Монарх (слева), экземпляр, хранящийся в Калифорнийской академии наук , и чучело одного из его двух недолговечных детенышей (справа)

Первое задокументированное наблюдение медведя гризли в Калифорнии произошло в 1603 году, когда испанский исследователь около Монтерея описал, как медведи спустились, чтобы поесть тушу кита, выброшенную на берег. Однако его сообщения не получили широкого распространения, поэтому существование гризли в Калифорнии не было хорошо известно европейцам до восемнадцатого века. [10]

Первые широко распространенные встречи западных европейцев с калифорнийскими медведями гризли обнаружены в дневниках, которые вели несколько участников экспедиции Портола 1769 года , первого европейского исследования земель, которые сейчас являются штатом Калифорния. Несколько названий мест, которые включают испанское слово для обозначения медведя ( oso ), ведут свое происхождение от той первой сухопутной экспедиции (например, Лос-Осос ). По мере того, как оседлая граница Новой Испании расширялась на север, поселенцы начали заселять Калифорнию и создавать большие стада крупного рогатого скота в качестве основной отрасли. Домашний скот скотоводов был легкой добычей для в основном травоядных-всеядных медведей гризли, которые обитали по всему штату. В свою очередь, популяции гризли увеличивались вокруг человеческих поселений. [10] Поедая их средства к существованию и пугая их, гризли стали врагами ранчеро . Вакеро охотились на гризли, часто ловили их живьем, чтобы сталкивать с другими животными в публичных боях ( кровавый спорт ). [10]

В 1866 году медведь гризли, описанный как весящий до 2200 фунтов (1000 кг), был убит в том, что сейчас является Вэлли-Сентр, Калифорния , в северо-центральной части округа Сан-Диего . Этот инцидент был вспоминал в 1932 году Кэтрин Э. Ловетт Смит, которая стала свидетельницей убийства медведя на ранчо своей семьи, когда ей было всего шесть лет. Если его измерения точны, этот конкретный медведь был самым большим медведем, когда-либо найденным в Калифорнии, и одним из крупнейших представителей любого вида медведей, когда-либо зарегистрированных. (Другие источники подтверждают рассказ Ловетт Смит о медведе, но расходятся относительно его точного размера.) Ее рассказ об этом медведе является частью устной истории «Медвежьей долины», первоначального названия Вэлли-Сентр. [25] Медведь был известен в регионе Биг-Сур на центральном побережье Калифорнии. Фрэнк Пост , родившийся в 1859 году на ранчо Соберанес в Биг-Суре, вспоминал, как его семья жила в Соберанес-Крик во время Гражданской войны в США, вспоминая «Великих Сурских медведей». [15] Обитая на большей части штата, как внутри страны, так и на побережье, южная часть ареала калифорнийского гризли в штате, вероятно, также перекрывается ареалом ныне вымершего мексиканского гризли .

Вымирание

Иллюстрация боя быков с медведем, автор HM Stoops. Опубликовано в The San Francisco Call 15 января 1911 года.

В конце 1700-х годов испанские скотоводы помещали отравленный «шар-приманку», сделанный из сала или свиных внутренностей, наполненный смертельной дозой стрихнина , который они подвешивали на ветвях дерева в пределах досягаемости медведя, но вне досягаемости собак и детей. [15] [27] : 21  Мексиканские поселенцы ловили медведей для медвежьих и бычьих боев, а также продавали их шкуры за 6-10 песо торговым судам. Каньон Медвежий Капкан около Биксби-Крик был одним из их любимых мест для отлова медведей гризли вдоль центрального побережья Калифорнии. [28] [29] Эти медведи даже превращались в мебель, например, в кресло, подаренное президенту Эндрю Джонсону в 1865 году. [30]

Мероприятия по травле медведей процветали как популярные зрелища в Калифорнии 19 века. [31] Кровавые бои, в которых медведи сражались с быками [10], часто вдохновляли делать ставки на то, кто победит — медведь или бык . Одна из самых популярных, но ложных [32] историй происхождения фразы, связанная с этими боями, исходит от известного газетчика 19 века Горация Грили . Во время посещения Калифорнии Грили якобы стал свидетелем такой драки и, как утверждается, дал современному фондовому рынку прозвища « медведь » и « бык », основанные на стилях борьбы двух животных: медведь наносит удар сверху вниз, а бык — снизу вверх. По правде говоря, фраза появилась как минимум на 100 лет раньше поездки Грили в Калифорнию в 1859 году, [33] но миф о связи с Калифорнией сохраняется.

Экземпляр, расстрелянный в 1916 году

Газета Monterey County Herald 4 июля 1874 года писала:

В прошлый понедельник капитан А. Смит, проживающий примерно в десяти милях от города, в долине Кармель, успешно отравил большого медведя гризли. Брюин досаждал окрестностям, уничтожая скот и т. д., в течение нескольких лет, и все усилия по его уничтожению кажутся тщетными. Однако каким-то образом его заставили отведать «холодного пицца», приготовленного капитаном специально для него. Он вряд ли повторит свой эксперимент. [15]

В начале и середине 19 века скот из ранчо Калифорнии обеспечивал обильный источник пищи для медведей, что позволило популяции гризли быстро расширяться. Однако популяция крупного рогатого скота значительно сократилась после сильной засухи и наводнения в 1860-х и 1870-х годах, что привело к сокращению численности гризли. [34] Это совпало с возросшим интересом к охоте на медведей, как в спортивных, так и в коммерческих целях. Мясо медведя гризли стало основным блюдом в меню ресторанов в районе Сан-Габриэль ; по словам Майка Дэвиса , «лапы взрослых медведей и мясо молодых детенышей считались особыми деликатесами». [34]

Европейские поселенцы платили вознаграждение за медведей, которые регулярно охотились на домашний скот вплоть до начала 20-го века. [35] [36] : 4  Абсолом (Рокки) Бисли охотился на медведей гризли по всем горам Санта-Люсия и утверждал, что убил 139 медведей за свою жизнь. [37] Известный калифорнийский горный человек Сет Кинман утверждал, что застрелил более 800 медведей гризли за 20-летний период в районах, окружающих современный округ Гумбольдт . Один старатель в Южной Калифорнии, Уильям Ф. Холкомб (по прозвищу «Гризли Билл» Холкомб), был особенно известен охотой на медведей гризли в том, что сейчас является округом Сан-Бернардино .

В сентябре 1897 года в горах между Инвудом и горой Лассен, округ Шаста , 21-летний Элиас Вейгарт и его собака столкнулись с огромным калифорнийским гризли, длина переднего следа которого составляла 11 дюймов, а заднего — 19. Медведь умер после того, как Вейгарт выстрелил в зверя из своего Winchester 38-55 с близкого расстояния. [38]

В 1920 году в районе пика Шутей в округе Мадера обитал один из последних калифорнийских гризли по прозвищу «Два пальца», который потерял часть передней лапы в ловушке и годами скрывался от охотников. [39] [40]

Последний добытый калифорнийский медведь гризли был застрелен в округе Туларе, Калифорния , в августе 1922 года, хотя ни тела, ни скелета, ни шкуры так и не было обнаружено. Менее чем через 75 лет после открытия золота в 1848 году почти все медведи гризли в Калифорнии были выслежены и убиты. В 1924 году то, что считалось гризли, было замечено в Национальном парке Секвойя в последний раз, и с тех пор гризли больше никогда не видели в Калифорнии. [25] [41] [23] [42]

Реинтродукция

Поддержка идеи реинтродукции гризли в штат растет. [43] Несмотря на то, что в Калифорнии проживает одна из крупнейших популяций американского черного медведя в стране, в Калифорнии все еще есть среда обитания, в которой может обитать около 500 гризли; считается, что присутствие еще одного крупного млекопитающего может сдержать перенаселение более мелкого черного медведя, который часто участвует в конфликтах между людьми и медведями, поскольку он проникает в человеческие поселения в поисках еды и мусора. [24] В 2014 году Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США получила и впоследствии отклонила петицию о реинтродукции медведей гризли в Калифорнию. [44] [45] В 2015 году Центр биологического разнообразия подал петицию, направленную в законодательный орган штата Калифорния, с просьбой реинтродукции медведя гризли в штат. [46] [47] [48]

В преддверии столетия 2024 года, отмечающего последний зарегистрированный случай наблюдения дикого медведя гризли в Калифорнии, ученые, связанные с Исследовательской сетью, видные лидеры племен Калифорнии и защитники, связанные с некоммерческими организациями по охране природы, инициировали совместные усилия. Эта инициатива привела к созданию Альянса гризли Калифорнии. [49]

Однако, несмотря на эти усилия, их реинтродукция остается спорной. Аргументы против реинтродукции медведей гризли подчеркивают потенциал редкого, но значительного вреда, такого как нападения, приводящие к травмам или смертельным случаям. Те, кто считает любой вред, особенно потерю человеческой жизни, морально неприемлемым, рассматривают реинтродукцию в Калифорнии как невыносимую угрозу, независимо от индивидуального риска. [43]

Символизм

Калифорнийский медведь гризли изображен на флаге Калифорнии.

Калифорнийский медведь гризли является одним из самых заметных и устойчивых символов штата, украшая как флаг, так и печать штата. Флаг медведя впервые развевался в 1846 году как символ недолговечной Калифорнийской республики . Вторая версия была принята в качестве флага штата законодательным собранием штата в 1911 году. [50] Символ медведя стал постоянной частью государственной печати в 1849 году. Калифорнийский медведь гризли был назначен официальным животным штата в 1953 году. [51] [52] Медведь прославляется в названии и как талисман спортивных команд Калифорнийского университета в Беркли ( California Golden Bears ) и Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе ( UCLA Bruins ), а также в талисмане Калифорнийского университета в Риверсайде ( UC Riverside Highlanders ). Калифорнийская морская академия управляет учебным судном под названием Golden Bear .

Ссылки

  1. ^ IUCN (2 февраля 2016 г.). "Ursus arctos: McLellan, BN, Proctor, MF, Huber, D. & Michel, S.: Красный список исчезающих видов МСОП 2017 г.: e.T41688A121229971". doi :10.2305/iucn.uk.2017-3.rlts.t41688a121229971.en . Получено 7 октября 2023 г. .
  2. Мерриам 1896, стр. 76–77.
  3. ^ abcdef Mychajliw, Alexis M.; Adams, Andrea J.; Brown, Kevin C.; Campbell, Beau T.; Hardesty-Moore, Molly; Welch, Zoë S.; Page, Henry M.; Southon, John R.; Cooper, Scott D.; Alagona, Peter S. (2024). «Совместные социальные и экологические изменения привели к историческому вымиранию калифорнийского медведя гризли (Ursus arctos californicus)» (PDF) . Труды Королевского общества B. 290 ( 2014) 20230921. doi :10.1098/rspb.2023.0921. PMC  10777157. PMID  38196370.
  4. Холл, Э. Рэймонд (10 августа 1984 г.), «Географические различия среди бурых медведей и медведей гризли (Ursus arctos) в Северной Америке», Специальная публикация 13 , Музей естественной истории Канзасского университета , получено 24 сентября 2011 г.
  5. ^ "Ursus arctos. NatureServe Explorer 2.0" . explorer.natureserve.org . Проверено 14 сентября 2023 г.
  6. Райт, Уильям Генри (1909), «Медведь гризли: Рассказ охотника-натуралиста, исторический, научный и авантюрный»
  7. ^ Роуз, Ян (25 апреля 2024 г.). «Миф о границе очернил калифорнийского гризли. Наука рассказывает новую историю». The Washington Post . Получено 27 апреля 2024 г.
  8. Действительно, ужасно, остров Гризли был назван вполне уместно". Daily Republic. Получено 5 мая 2011 г.
  9. ^ abc Miller, C.; Waits, L.; Joyce, P. (2006). «Филогеография и митохондриальное разнообразие истребленных популяций бурого медведя ( Ursus arctos ) в смежных Соединенных Штатах и ​​Мексике». Mol Ecol . 15 (14): 4477–4485. Bibcode : 2006MolEc..15.4477M. doi : 10.1111/j.1365-294X.2006.03097.x. PMID  17107477. S2CID  7336900.
  10. ^ abcdefgh Storer, TI; Tevis, LP (1996). California Grizzly. Беркли, Калифорния : Издательство Калифорнийского университета . ISBN 978-0-520-20520-8. Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года.
  11. ^ Рауш, Роберт Л. (июль 1953 г.). «О состоянии некоторых арктических млекопитающих». Журнал Арктического института Северной Америки . 6 (2). Факультетские публикации Лаборатории паразитологии Гарольда В. Мантера. Статья 497.
  12. Merriam, C. Hart (13 августа 1914 г.), «Описание тридцати, по-видимому, новых видов гризли и бурых медведей из Северной Америки», Труды Биологического общества Вашингтона , 27 : 173–196 , получено 24 сентября 2011 г.
  13. Merriam, C. Hart (6 сентября 1916 г.), «Девятнадцать, по-видимому, новых видов гризли и бурых медведей из Западной Америки», Труды Биологического общества Вашингтона , 29 : 133–154 , получено 24 сентября 2011 г.
  14. ^ де Йонг, Менно Дж.; Ниамир, Айдин; Вольф, Магнус; Китченер, Эндрю К.; Лекомт, Николя; Серёдкин Иван Васильевич; Фейн, Стивен Ф.; Хаген, Снорре Б.; Саарма, Урмас; Янке, Аксель (2023). «Полное секвенирование генома бурого медведя выявляет причины внутривидовой дивергенции». Коммуникационная биология . 6 (1)15:153. doi :10.1038/s42003-023-04514-w. HDL : 11250/3092374 . ПМК 9902616 . ПМИД  36746982. 
  15. ^ abcde Миллер, Адам (14 января 2021 г.). "Фольклор Биг-Сура". Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 г. Получено 17 февраля 2022 г.
  16. ^ Скиллен, Дженни; Медейрос, Джо (2018). «Журнал истории и биографии Сьерра-Невады». www.sierracollege.edu . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. . Получено 13 ноября 2021 г. .
  17. ^ "Животное – Калифорнийский медведь гризли | Музей Капитолия штата Калифорния". 13 октября 2021 г. Получено 17 октября 2023 г.
  18. ^ Фимрит, Питер (3 мая 2011 г.). «Медведь-гризли Монарх из Калифорнии: символ страдания». SFGate . Hearst Communications, Inc.
  19. ^ Карр, Родни Г. «Медведь-монарх». Институт медведя-монарха .
  20. ^ ab "Калифорнийский медведь гризли (вымерший)". Bear Conservation . Получено 16 октября 2018 г. .
  21. ^ "Лос-Альтос: Исторический контекст" (PDF) . Город Лос-Альтос. Апрель 2011. С. II-1.
  22. Крейн, Брент (11 марта 2019 г.). «Медведи гризли могут вернуться в Калифорнию. Готово ли государство?». Журнал Discover .
  23. ^ ab Grinnell, J.; Dixon, J.; Linsdale., J. (1937). Пушные животные Калифорнии . Издательство Калифорнийского университета.
  24. ^ ab Carroll, Carlos; Noss, Reed F.; Schumaker, Nathan; Paquet, Paul C. (2001). «Возможно ли возвращение волка, росомахи и медведя гризли в Орегон и Калифорнию с биологической точки зрения?» (PDF) . В Maehr, David; Noss, Reed F.; Larkin, Jeffery L. (ред.). Восстановление популяции крупных млекопитающих: экологические и социологические проблемы в 21 веке (1-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия : Island Press . стр. 25–46. ISBN 978-1-5596-3817-3.
  25. ^ abc "Valley Center History Museum" . Получено 16 октября 2018 г. .
  26. ^ Хайнц, Марк (11 февраля 2024 г.). «Хотя на ее флаге красуется гризли, Калифорния вряд ли снова завезет гризли». Cowboy State Daily . Получено 11 февраля 2024 г.
  27. ^ Кросс, Роберт (2010). Сказки Биг-Сура . Блумингтон, Индиана: AuthorHouse. ISBN 978-1456711498.
  28. ^ Уильямс, Honey Redwood Sanctuary Mid-Coast Investments
  29. ^ "Истории | История Калифорнии - Хуан становится владельцем ранчо". thisweekincaliforniahistory.com . 4 сентября 2013 г. . Получено 16 марта 2018 г. .
  30. Кресло «Гризли-Беар», подаренное 8 сентября 1865 г. Эндрю Джонсону, президенту США, Сетом Кинманом, калифорнийским охотником и траппером. Вашингтон, округ Колумбия: MB Brady & Co., 1865. Печать.
  31. Ханне, Джейк Ли (23 октября 2017 г.). «Жестокие бои быков и медведей в Калифорнии XIX века». Atlas Obscura . Получено 16 октября 2018 г.
  32. ^ "Bull, n1 III.8.a." OED Online. Oxford University Press, декабрь 2014 г. Веб. 20 января 2015 г.
  33. ^ «История рынков «бычьих» и «медвежьих» рынков». Merriam-Webster . Получено 16 октября 2018 г.
  34. ^ ab Davis, Mike (2000). Экология страха: Лос-Анджелес и воображение катастрофы . Лондон: Picador. ISBN 978-0-330-37655-6.
  35. ^ Вульфенден, Джон (1981). Биг-Сур: битва за дикую природу 1869–1981 . Пасифик-Гроув, Калифорния: The Boxwood Press. стр. 72.
  36. Торнтон, Стюарт (февраль 2001 г.). «Грязное путешествие в затерянный город Санта-Люсии». Monterey County Weekly .
  37. ^ "DCQ Summer Solstice 1999 -- Times Past". www.ventanawild.org . Архивировано из оригинала 12 июня 2009 г.
  38. ^ "Last Grizzly in Shasta". Field & Stream . Recurrent Ventures. 31 августа 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
  39. ^ «Последний из гризли подвергается неустанной охоте». San Jose Mercury News . 1 января 1920 г. Получено 14 августа 2022 г.
  40. ^ «Охота на потерянного Гризла в горах Хай-Сьерра». Los Angeles Herald . 9 января 1920 г. Получено 14 августа 2022 г.
  41. Джонсон, Бретт (9 августа 2014 г.). «Великолепная охота на медведя гризли в глубинке Санта-Паулы пожинает государственный флаг, небылицы». Ventura County Star . Получено 5 мая 2016 г.
  42. Орона, Аджай (27 марта 2023 г.). «Возвращение медведя гризли?». Alta Online . Получено 17 октября 2023 г.
  43. ^ аб А., Ли; Лэрд, AM; Бранн, Л.; Коксон, К.; Гамильтон, Эй Джей; Лоухон, Луизиана; Мартин, Дж.А.; Ренберг, Н.; Тиррелл, BP; Уэлч, З.; Хейл, Б.; Алагона, PS (2021). «Этика реинтродукции крупных хищников: случай калифорнийского гризли». Сохранение и общество . 19 (1): 80–90. дои : 10.4103/cs.cs_20_131 . ISSN  0972-4923. JSTOR  26979980.
  44. ^ Вуди, Тодд (20 июня 2014 г.). «Новый шаг по возвращению медведя гризли в Калифорнию». TakePart . Participant Media. Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 г. Получено 10 ноября 2015 г.
  45. ^ "РЕДАКЦИОННАЯ СТАТЬЯ: Возвращение медведя гризли?". Fresno Bee. 19 июля 2014 г. Получено 28 сентября 2015 г.[ мертвая ссылка ]
  46. ^ "Где медведи?". Центр биологического разнообразия. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Получено 28 февраля 2016 г.
  47. ^ Платт, Джон (28 июля 2015 г.). «Размахивая флагом в честь возвращения «Гризли» в Калифорнию». TakePart . Медиа-участник. Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 г. . Получено 28 февраля 2016 г. .
  48. ^ Миллер, Крейг (2 мая 2016 г.). «Действие по возвращению медведей гризли в Калифорнию будет непростым». KQED Science . Получено 5 мая 2016 г.
  49. ^ «Верните медведей». www.biologicaldiversity.org . Получено 24 октября 2023 г. .
  50. ^ Тринкл, Уильям Дж. (4 августа 2013 г.). «Краткая история флага медведя». Музей флага медведя . Сакраменто, Калифорния, США . Получено 7 мая 2014 г. Флаг вскоре стали называть «Флагом медведя», а мятеж — «Восстанием под флагом медведя».
  51. ^ "История и культура – ​​Государственные символы". Калифорнийская государственная библиотека . Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Получено 23 сентября 2011 года .
  52. Законодательное собрание штата Калифорния (1911), «Акт о принятии флага с изображением медведя в качестве государственного флага Калифорнии», Уставы Калифорнии и поправки к кодексам, принятые на тридцать девятой сессии законодательного собрания , Сан-Франциско : Bancroft-Whitney , стр. 6 , получено 24 сентября 2011 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Данные, относящиеся к Ursus arctos Californicus, в Wikispecies