stringtranslate.com

Камень Суэно

Камень Суэнопикто-шотландский стоячий камень III класса на северо-восточной окраине Форреса в Морее и крупнейший сохранившийся крестообразный камень пиктского стиля в своем роде в Шотландии , высотой 6,5 метра (21 фут). [1] [2] [3] Он расположен на возвышенном берегу на ныне изолированном участке бывшей дороги в Финдхорн . Камень назван в честь Свена Вилобородого , но эта ассоциация была оспорена [4] , и его также связывали с убийством короля Даба мак Эйлпина в Форресе в 966 году. [5] Камень был воздвигнут около  850–950 годов , но кем и для чего — неизвестно. [6]

Возможная вторая опора

Доказательства из карты Мюррея Тимоти Понта ( ок.  1590 г. ), более современные военные карты Роя и Эйнсли (1750 и 1789 гг. соответственно) и карта Роберта Кэмпбелла 1790 г. показывают Камень Суэно вместе с другим камнем, который теперь исчез. Тот факт, что карта Понта показывает стоящие камни, указывает на их размер, поскольку Понт не показывает никаких других обелисков где-либо. Эйнсли написал на своей карте «два странно вырезанных столба». [7] Тот факт, что эти карты показывают столб(ы) в их нынешнем (по крайней мере приблизительном) положении, опровергает представление о том, что он был найден в другом месте и заново возведен на своем нынешнем месте. [8]

Джеймс Рэй , сражавшийся на стороне британского правительства во время восстания якобитов в 1745 году , описывает, как видел одинокий камень, когда правительственная армия проходила мимо этого района всего за несколько дней до битвы при Каллодене . [9]

Гектор Боес ( ок.  1465–1536 ) (не совсем известный своей исторической точностью) упоминает камень и приписывает его Суэно. Леди Энн Кэмпбелл, графиня Морей , отмечена в начале 18 века как поддерживающая камень в попытке стабилизировать его. Это было достигнуто путем строительства ступенчатых постаментов вокруг основания, которые можно увидеть и сегодня. Археологические раскопки, проведенные в 1990 и 1991 годах, предполагают, что изначально он мог быть одним из двух монументальных камней.

Описание

Детали основания из камня

Камень Суэно — это вертикальная крестообразная плита с типичным пиктским переплетенным узором на боковых панелях. Он вырезан из местного желтого песчаника, распространенного в Морее, но местами значительно выветренного. На западной стороне вырезан кельтский крест с искусно переплетенным декором и плохо сохранившейся фигурной сценой (возможно, королевской инаугурацией), установленной на панели под крестом. На восточной стороне четыре панели, на которых изображена большая сцена битвы. Верхняя панель довольно сильно выветренная и показывает ряды всадников. На второй панели изображены вооруженные пехотинцы, а на третьей — обезглавленные побежденные солдаты, головы сложены в кучу, а также солдаты, лучники и всадники, окружающие то, что может быть брохом . На базовой панели изображена победоносная армия, покидающая поле битвы. Боковые стороны также искусно вырезаны. В начале 1990-х годов камень был заключен в бронированное стекло, чтобы предотвратить дальнейшую эрозию. [10]

Интерпретации

Рисунок камня 1861 года
Боковая панель с извилистым узором в виде лозы

Радиоуглеродное датирование на месте дало даты фрагментов угля между 600 и 1000 гг. н. э. Были обнаружены два похожих рисунка, которые могут быть связаны со вторым камнем. Существует общее согласие, что камень датируется примерно 850–890  гг . [11] и большая точность, вероятно, невозможна. Исследование резьбы было проведено для сравнения стиля [12] , а также для интерпретации образного [13] и исторического значения. [14] Ирландские кресты 10-го века похожи своими переплетающимися узорами и переполненными панелями фигур. [15] Одна из гипотез заключается в том, что фигуры, изображенные в сценах битвы, парада и обезглавливания, представляют собой армию Кеннета МакАльпина (Cináed mac Ailpín), сцена является представлением демонстрации Кеннетом своей военной и юридической власти над северной Пиктландией . [16] На двух боковых панелях изображены извилистые узоры виноградной лозы, на которых изображены люди, как это изображено в Келлской книге. [17] Это предполагает дату между 800 и 900 годами нашей эры. Традиционная интерпретация сцены битвы состояла в том, что она показывает победу Малкольма II (Маэля Колуима мак Синаеды) (правил в 1005–1034 годах) над датчанами или норвежцами во главе с неким Суэно. Это появляется в Itinerarium Septentrionale Александра Гордона 1726 года и, как полагают, было древним на тот момент, полученным из фольклора и более ученых историй Джона Фордуна , Гектора Боэса и Джорджа Бьюкенена . Однако эта интерпретация больше не поддерживается историками и археологами.

Было выдвинуто несколько более поздних интерпретаций. Энтони Джексон предположил, что камень отображает окончательный триумф христианских гэлов Дал Риаты над их (ошибочно) языческими, пиктскими врагами, и в этом случае он был бы воздвигнут Кеннетом МакАлпином или его непосредственными преемниками. В качестве альтернативы Арчи Дункан выдвигает свою теорию о том, что камень фиксирует поражение, смерть и перезахоронение Дабха мак Айлпина в 966 году.

Модифицированная форма теории Джексона, лишенная большей части изобретательной интерпретации, вероятно, является современной ортодоксальностью. Она утверждает, что Камень Суэно увековечивает неизвестную победу людей Альбы , гэльских пиктов земель к югу от Маунта над людьми Морея , земель к северу от Маунта.

Легенда

Местная легенда гласит, что это был перекресток, где Макбет изначально встретил трех ведьм. В легенде они в конечном итоге были заключены в камень, но если бы камень был разбит, они бы освободились. Однако эта история не может датироваться более ранним временем, чем пьеса Шекспира .

Другая легенда предполагает, что камень был воздвигнут для короля Дуба мак Айлпина. В Анналах Ольстера сообщается, что «Дуб мак Майл Колуим (мак Айлпин), король Альбы, был убит самими шотландцами»; обычный способ сообщить о смерти во внутренних распрях и датировать смерть 966 годом. Было высказано предположение, что Камень Суэно, близ Форреса, может быть памятником Дубу, воздвигнутым его братом Кеннетом II (Кинаэд мак Майл Колуим). Предполагается, что Дуб был убит или изгнан Куйленом, который стал королем после смерти Дуба, или его сторонниками.

Примечания

  1. ^ Заявление о значимости HES (2015) стр. 3
  2. ^ Джексон, Энтони (1984), Символические камни Шотландии: социально-антропологическое решение проблемы пиктов , Orkney Press, стр. 165, ISBN 978-0-907618-10-2
  3. ^ Алан Касл (2010). Speyside Way. Cicerone Press Limited. стр. 187. ISBN 978-1-85284-606-0.
  4. ^ Michelin Travel & Lifestyle (1 апреля 2011 г.). Michelin Green Guide Scotland. Michelin Travel & Lifestyle. стр. 413. ISBN 978-2-06-718223-3.
  5. ^ Заявление о значимости HES (2015) стр. 5
  6. ^ Заявление о значимости HES (2015) стр. 11
  7. ^ Заявление о значимости HES (2015) стр. 4
  8. ^ МакКаллах: Раскопки у камня Суэно, Форрес, Морей, 1995 г.
  9. ^ Рэй, Джеймс (1747). Полная история восстания: от его первого подъема в 1745 году до его полного подавления в славной битве при Каллодене в апреле 1746 года. Манчестер: напечатано для автора Р. Уитвортом. стр. 357–358. OCLC  51037793. Как раз перед тем, как мы вошли в этот город по правую руку, нам представили обелиск — плоский квадратный каменный столб, который возвышается примерно на 23 фута над землей и, как говорят, не менее чем на 12 или 14 футов ниже, а его ширина около пяти; он весь представляет собой один цельный камень; на нем вырезано большое разнообразие фигур, некоторые из которых отчетливо видны и различимы, но ущерб от погоды затмил те, что ближе к верхней части; каково его значение или значение, я не смог узнать.
  10. ^ Заявление о значимости HES (2015) стр. 2–
  11. ^ Орам, Ричард: Moray & Badenoch, Исторический путеводитель , Эдинбург, 1996, стр. 65
  12. ^ Хендерсон, I «Пиктский орнамент в виде виноградной лозы», в книге О'Коннора, 1983 г.
  13. ^ Джексон, 1983; 1993
  14. ^ Селлар, Камень Суэно , стр. 97–116.
  15. ^ Стивенсон, РБК 1955 «Пиктское искусство», в Wainwright, FT (ред.) Проблема пиктов, Эдинбург и Лондон, 97–128
  16. Джексон, А. 1993 «Дальнейшие размышления о камне Суэно».
  17. Хендерсон, И. 1983 «Пиктский орнамент в виде виноградной лозы», в книге О'Коннора, А. и Кларка, Д.В. (редакторы), От каменного века до сорок пятого , Эдинбург, 243-68.

Ссылки

Внешние ссылки

Медиа, связанные с камнем Суэно на Wikimedia Commons

57°36′57″с.ш. 3°35′52″з.д. / 57,6157°с.ш. 3,5977°з.д. / 57,6157; -3,5977