CBS News Sunday Morning (часто сокращается до Sunday Morning ) — американский телевизионный журнал новостей , который выходит в эфир на CBS с 28 января 1979 года. Созданная Робертом Нортшилдом и ES «Бадом» Ламоро III и первоначальным ведущим Чарльзом Куральтом , 90-минутная программа в настоящее время выходит в эфир по воскресеньям с 9:00 до 10:30 по восточному стандартному времени и с 6:00 до 7:30 по тихоокеанскому стандартному времени . С 9 октября 2016 года программу ведет Джейн Поли , которая также ведет новостные сюжеты. Ее предшественник, Чарльз Осгуд , вел Sunday Morning в течение двадцати двух лет (и является ведущим программы дольше всех) после того, как сменил Куральта 10 апреля 1994 года.
28 января 1979 года канал CBS запустил программу «Воскресное утро» с Чарльзом Куральтом в качестве ведущего. CBS News Sunday Morning изначально задумывался как транслируемая версия воскресного приложения к журналу , типичным примером которого является журнал The New York Times Magazine . В течение первых нескольких лет существования Sunday Morning утренние передачи CBS News в будние дни назывались одинаково с понедельника по пятницу утром соответственно и производились на одной и той же площадке. Однако в этих передачах упор делался на важные новости , а не на тематические статьи Sunday Morning .
Первоначально ведущим был Боб Шиффер, [1] Куральт в конечном итоге взял на себя ежедневную роль, и на короткое время к нему присоединилась Дайан Сойер в качестве соведущей. Однако тогдашнее эфирное время будней программы с 7:00 до 8:00 утра по восточному стандартному времени (многолетний Капитан Кенгуру закрепился в 8:00 утра) препятствовало ее способности конкурировать с Today на NBC и Good Morning America. на канале ABC , хотя в 1981 году оно расширилось до девяноста минут (с 7:30 до 9:00 утра по восточному стандартному времени) и было переименовано просто в « Утро» .
В 1982 году версия для будних дней была продлена до двух часов (с 7:00 до 9:00) и вернулась к своему прежнему названию CBS Morning News , приняв при этом другой набор и другую графику; к марту Куральта сменил Билл Куртис . Тем временем Куральт продолжал вести Sunday Morning до 3 апреля 1994 года, когда он вышел на пенсию через пятнадцать лет, и его сменил Чарльз Осгуд .
Хотя попытка применить тот же формат к трансляциям в будние дни оказалась безуспешной, воскресная трансляция сохранилась и сохранила свой первоначальный формат, включая элементы оригинальной графики и декораций. Спустя долгое время после того, как ежедневные выпуски закончились, вступительная часть Sunday Morning продолжала отображать все семь дней недели до начала 2000-х годов.
Первая трансляция Осгуда в качестве ведущего состоялась 10 апреля 1994 года. В конечном итоге его двадцатидвухлетний срок пребывания в качестве ведущего превысил пятнадцать лет Куральта. Последняя трансляция Осгуда в качестве ведущего состоялась 25 сентября 2016 года.
Среди личных торговых марок Осгуда были его галстук-бабочка , его еженедельное выступление («До тех пор, увидимся по радио») и его склонность давать свои комментарии в причудливых стихах. Например, когда Бюро переписи населения США изобрело обозначение для сожителей как «Лицо(а) из жилых помещений противоположного пола», или « POSSLQ », Осгуд превратил его в произносимое трехсложное слово и составил предполагаемое любовное стихотворение, включавшее в себя эти строки, которые он позже использовал в качестве названия одной из своих книг: [2]
25 января 2004 года Sunday Morning отметила свое 25-летие, выпустив в эфир клипы и самые яркие моменты шоу за первую четверть века. 1 февраля 2009 года программа отпраздновала свое 30-летие, и в отдельных сегментах было рассмотрено, как изменился мир за три десятилетия ее дебюта, история воскресенья в США и – в связи с логотипом шоу – физика солнце. Художнику было поручено создать новые солнечные логотипы для программы, которые дебютировали в этом выпуске и использовались в будущих передачах. 17 мая 2009 года Sunday Morning начала вещание в высоком разрешении . В 2014 году ретрансляции программы начали транслироваться по родственной кабельной сети Smithsonian Channel (принадлежащей материнской компании CBS ViacomCBS ), но с тех пор были исключены из программ этого канала.
.svg/1280px-CBS_News_Sunday_Morning_1999_(Wordmark).svg.png)
В 2014 году Джейн Поли , бывшая соведущая программы Today на канале NBC , появилась в качестве объекта интервью в Sunday Morning ; Положительная реакция аудитории на этот сегмент привела к тому, что Поли был нанят в качестве участника шоу позже в том же году. Поли была повышена до роли ведущей программы в 2016 году, сменив Осгуда, снова сделав ее ведущей регулярной утренней программы новостей впервые за более чем двадцать пять лет и став ее первой работой в качестве ведущей любой телевизионной программы. с 2005 года; она продолжит исполнять эту роль с 2024 года. [3] [4] Поли начала свою роль ведущей 9 октября 2016 года, почти сорок лет со дня ее дебюта на канале Today .
Каждое издание следует за тотемным столбом истории в центре звуковой сцены CBS , с превью избранных историй, которые будут транслироваться во время трансляции (первые четыре из которых включают отрывки из пакетов историй с предварительным повествованием соответствующего корреспондента) во время вступления. Каждая история, представленная в данном эпизоде, имеет на этом столбе стеклянную пластину с заголовком (вставленная на столб в цифровом виде в виде подготовленного изображения с конца 2000-х годов), за которой камера следует после представления ведущего. Музыка в шоу обычно ограничивается вступительной и заключительной темой. Ведущий представляет каждую историю коротким монологом , а затем отправляет шоу на записанный на пленку фрагмент. Шоу обычно заканчивается превью воскресного утреннего эфира на следующей неделе. После рекламной паузы следует тридцатисекундная спокойная сцена с природой.
На протяжении большей части своей истории программа обычно транслировалась в прямом эфире с кратким обзором заголовков национальных и международных новостей, спортивных состязаний и национального прогноза погоды сразу после избранных тизеров, а также с предварительным просмотром гостей и тем, которые будут транслироваться в этом эфире. Недельная программа Face the Nation (которая следует за программой на большинстве станций CBS) ближе к концу программы. В течение тех недель, когда Sunday Morning транслировала заранее записанную тематическую трансляцию, заголовки вместо этого транслировались в прямом эфире другим ведущим. К началу 2022 года наблюдатели отметили, что Sunday Morning незаметно перешла к заранее записанному формату; В случае важного новостного сюжета выходного дня он может быть представлен с общим вступлением на съемочной площадке в сочетании с закадровым голосом ведущего. [5]
Примечательно, что Sunday Morning включает в себя значительное освещение изобразительного и исполнительского искусства , включая освещение тем, которые обычно не освещаются в сетевых новостях, таких как архитектура , живопись , балет , опера и классическая музыка , хотя также включаются все более популярные формы музыки. . Корреспонденты программы склонны задавать гостям нетрадиционные вопросы (например, актера Брэда Питта спросили о его любви к архитектуре, а Гранта Хилла — о коллекции картин). Также появляются телевизионные эссе, подобные тем, которые транслируются на PBS , и в программе обычно есть набор одинаково положительных и отрицательных новостей, которые можно заполнить, когда нет важных новостей . Сюжеты длиннее (до двенадцати минут за раз), а темп программы значительно тише и непринужденнее, чем у CBS Morning и CBS Saturday Morning , даже после того, как эти программы начали использовать некоторые элементы брендинга Sunday Morning .
Комментаторы Бен Стейн и Нэнси Джайлз появляются в повторяющихся сюжетах, чтобы высказывать мнения, а корреспондент Билл Гейст также публикует истории, представляющие интерес для людей. [6] [7] Программа заканчивается сценой природы, которой на протяжении большей части истории программы не было официального названия, но с тех пор она называется «Момент природы», поскольку теперь это спонсируемый элемент.
Несмотря на стереотип о том, что программа ориентирована в первую очередь на пожилых людей , [8] Sunday Morning фактически заняла первое место в своем временном интервале среди ключевой демографической группы взрослых в возрасте 25–54 лет, опередив все политические дискуссионные воскресные утренние ток-шоу . [9] [10]
Однажды, в апреле 1986 года, вся программа послужила демонстрацией классической музыки, когда в эфир вышла прямая трансляция исторического московского фортепианного концерта Владимира Горовица . Только в этом выступлении программа отошла от обычного формата журнала новостей и посвятила все девяносто минут полному представлению концерта. Поскольку концерт состоялся в 16:00 по московскому времени, CBS смогла транслировать его в 9:00 по восточному времени. Презентация имела такой успех у критиков и популярности, что через два месяца ее повторили и впоследствии выпустили на VHS и DVD .
Программа отмечена характерным логотипом в стиле майского солнца , который хорошо виден в заголовке программы. Кроме того, между некоторыми сегментами также появляются изображения солнца в различных формах. Тема шоу — трубные фанфары « Абблазен », приписываемые Готфриду Райхе . Запись произведения Дона Смитерса на трубе в стиле барокко использовалась в качестве темы шоу в течение многих лет, пока продюсеры не решили заменить виниловую запись цифровой трубой - пикколо Дока Северинсена ; текущую версию играет Уинтон Марсалис . [11]
Sunday Morning и другие утренние новостные программы CBS под разными названиями и форматами оставались полностью отдельными продуктами, хотя и с периодическим перекрестным продвижением и некоторым разделением корреспондентов. 31 августа 2021 года сеть объявила, что ее утреннее шоу в будние дни будет перезапущено в последний раз под названием CBS Mornings , а его субботний аналог — под названием CBS Saturday Morning . В рамках этого последнего переформатирования обе программы взяли на себя некоторые элементы брендинга Sunday Morning , такие как логотип и фанфары «Аббласен», хотя и с более современным ощущением и аспектами нового корпоративного брендинга CBS. [12] Второй час также уделяет больше внимания длинным историям, мало чем отличающимся от Sunday Morning . [12] [13]
21 мая 2023 года Sunday Morning получила обновленный пакет логотипа и графики, соответствующий корпоративному брендингу CBS, сохраняя при этом существующий внешний вид программы в обновленной форме вместо использования версий, используемых CBS Mornings . [14]
Невролог Стивен Новелла и исследователь паранормальных явлений Джо Никелл написали в отдельных статьях Skeptical Inquirer об отсутствии скептицизма у Эрин Мориарти и «полном журналистском провале» в мартовском сегменте 2018 года, в котором она показывала отрывки с изгибателем ложек Ури Геллером из 1980-х годов, исполняющим «» фокусы экстрасенсорного салона», но вместо того, чтобы объяснить своей аудитории, что Геллера много раз разоблачали, без упоминания о работе Джеймса Рэнди . Новелла заявила, что Мориарти «(скорее всего) просто журналист старой закалки, который считает статьи о паранормальных явлениях «пушью», не требующей журналистской строгости». [16] В другом отрывке Мориарти взял интервью у экстрасенса Анджелы Деллафиоры Форд, которая утверждает, что она «психически выследила беглого контрабандиста наркотиков Чарли Джордана в 1989 году». Никелл пишет, что Мориарти «просто верит Форду на слово» и «хвастается» ею. Никелл заявляет, что утверждения Форда являются примером «модернизации» и неверны. [17]
Редактор Центра расследований (CFI) Кендрик Фрейзер написал о своем разочаровании тем, что CBS выпустит в эфир сюжет о паранормальных явлениях с Геллером и детективом-экстрасенсом. Они также классифицировали парапсихолога Дина Радина как учёного, которым он не является. На следующий день в ответ на критику Мориарти написал в твиттере: «Мы сообщили о правительственных экспериментах с паранормальными явлениями, подкрепленные рассекреченными правительственными документами. Мы дали время как участникам, так и ученым». Фрейзер ответил: «То, что какая-то часть правительства в какой-то момент в прошлом инициировала причудливую небольшую исследовательскую программу, само по себе не является подтверждением утверждений, которые оно изучало». Дальнейшее исследование, проведенное CFI, определило время этого сегмента и «обнаружило, что более 97 процентов его сторонников паранормальных явлений и только 3 процента настроены скептически». [18] В пресс-релизе CFI назвал выпуск воскресного утра «прискорбным упущением… в… обычно объективном и достоверном освещении событий». и призвал программу «предпринять шаги, чтобы исправить запись» и «предоставить более правдивый и научно строгий взгляд на эту тему». [19]
Программа получила свою первую дневную премию «Эмми» за выдающуюся утреннюю программу в 2013 году , обойдя « Сегодня » и «Доброе утро, Америка» в этой категории. В 2007 году он также получил премию Пибоди за полнометражный фильм «Дорога домой». [20]
Специальный выпуск программы, посвященный еде, от 24 ноября 2013 года, получил « Воскресное утро» один из самых высоких рейтингов с 4 февраля 1996 года, его посмотрели более 6,25 миллиона зрителей. [21]
Этот показатель был превзойден трансляцией от 18 января 2015 года, общая аудитория которой составила 6,79 миллиона зрителей, что стало второй по величине аудиторией, которую программа заработала с 23 января 1994 года .
1 марта 2015 г.: 6,63 миллиона зрителей (шестое место по величине аудитории с момента появления пипл-метров в 1987 году). [23]
22 марта 2020 г.: 6,82 миллиона зрителей (самая большая аудитория с 1994 года). [24]
"CBS Sunday Morning" [...], похоже, было заранее записано на пленку, как это обычно [ sic ] обычно [...] Похоже, что сеть записывает на пленку отрывок, в котором Поли на съемочной площадке произносит первую часть предложения, возможно, записано заранее на случай появления именно таких последних новостей, но затем дублировано в деталях через остальную часть аудиозаписи