Канал 69 в Атланте впервые начал вещание в 1981 году как WVEU. Годы технических проблем, вызванных помехами для пользователей мобильной радиосвязи и последующими ограничениями часов работы станции и мощности сигнала, способствовали краху абонентского телевидения (STV) и музыкального видеосервиса, которые управляли станцией. Местные основатели WVEU продали станцию CBS в 1994 году, в то время, когда CBS нужно было найти новый филиал в Атланте, но сеть смогла договориться об аффилиации с другой, более крупной станцией вместо этого. WVEU стал филиалом UPN , а затем был продан Paramount Stations Group . Под новым позывным WUPA компания Paramount существенно улучшила программирование и рейтинги станции в последующие годы, прежде чем в 2006 году UPN был заменен на The CW. После того, как в 2022 году следующий владелец Paramount Global продал большую часть своей доли в The CW компании Nexstar Media Group , 1 сентября 2023 года WUPA вышла из состава сети, вернувшись к независимому статусу.
История
Строительство, спор о наземном транспорте и годы STV (1981–1984)
В 1978 году Федеральная комиссия по связи (FCC) получила две заявки на использование канала 69 новыми телевизионными станциями в Атланте; 19 августа 1980 года было принято окончательное решение о присуждении этого права консорциуму инвесторов из Атланты, известному как Broadcast Corporation of Georgia (BCG), который предложил гибридную операцию, состоящую из обычного рекламного программирования в дневное время и услуги подписного телевидения (STV) в вечерние часы. [3] К основному владельцу BCG, адвокату из Атланты Дэвиду Харрису, обратились спонсоры калифорнийской компании STV, которые, как он думал, просто искали совета о том, как построить станцию. [4] Антенна на крыше отеля Peachtree Plaza , с которой будет транслироваться канал 69, была установлена в середине августа, за несколько дней до того, как было опубликовано решение о выдаче лицензии. [5] Подписное программирование будет поставляться под названием Superstar TV компанией Subscription Television of Greater Atlanta, консорциумом, который изначально, как сообщалось, был совладельцем Клинта Мёрчисона , у которого были активы подписного телевидения в других городах, включая службу Super TV в рынках Вашингтона, округ Колумбия, и Балтимора , и производителя электроники из Атланты Dynacom, который будет производить декодеры, необходимые подписчикам для просмотра программ Superstar. [6] На самом деле владельцем был не Клинт Мёрчисон, а Клайд А. Мёрчисон, которого в статье 1982 года в The Atlanta Constitution описывали как внучатого племянника Клинта. [7] [a]
WVEU начал вещание 22 августа 1981 года. [12] Однако запланированный полный запуск 1 октября пришлось отменить, поскольку вещание станции на канале 69 — в верхней части телевизионного диапазона, от 800 до 806 МГц — мешало двусторонней наземной мобильной радиосвязи . Кроме того, станция планировала заполнить дневные часы программами службы деловых новостей, известной как The Market Report, которая столкнулась с финансовыми трудностями и не смогла начать вовремя. [13] Superstar TV смог начать работу до конца года, [14] а официальный запуск состоялся 8 января 1982 года. [15] FCC продолжала сокращать часы работы WVEU; WVEU было разрешено подключаться только после 7 вечера по будням и после 3 часов дня по субботам, хотя ему было разрешено работать весь день по воскресеньям. Он предлагал коммерческие, не STV-программы только по воскресеньям с 7 утра до 3 часов дня, а Superstar TV транслировался во все остальное время. [7]
Спор о двусторонней радиосвязи продолжал нависать над всеми аспектами деятельности WVEU в течение нескольких лет, поскольку станция существовала за счет производственных контрактов. [16] В июне 1983 года FCC постановила, что станция может начать работать на 50-процентной мощности до 7 часов вечера, если она заплатит примерно 250 000 долларов за перемещение всех пользователей наземной мобильной связи, пострадавших от помех. Однако эти пользователи опротестовали решение и подали в комиссию заявление о пересмотре. [17] В феврале 1984 года Федеральная комиссия по связи США (FCC) приказала станции привлечь пользователей или заплатить им за переезд под страхом потери временных полномочий на тестирование программ, в соответствии с которыми WVEU работала с 1981 года. [18] Хотя спор был урегулирован к июлю 1984 года, когда Федеральная комиссия по связи США (FCC) предоставила полную лицензию BCG, эта проблема обрекла Superstar TV на провал, и в апреле 1983 года она объявила о банкротстве, а последние трансляции провела утром 23 июля, имея менее 3000 подписчиков. [19] [20]
Независимые годы (1984–1995)
Чтобы заменить Superstar TV, WVEU подписала операционное соглашение с VideoMusic Channel, который транслировал музыкальные видеоклипы по кабельным системам Атланты, чтобы запрограммировать почти все эфирное время канала 69. [17] Станция перевела программы на собственные нужды в августе 1984 года [21], прежде чем в конечном итоге полностью отменить их и заменить синдицированными шоу и повторами, поскольку, как стало известно, музыкальные видеоклипы не были «продаваемыми» для рекламодателей. [22] В том же году были проведены переговоры и достигнуто первоначальное соглашение о продаже станции корпорации RBP из Массачусетса, но сделка не была завершена. [23]
Станция также впервые вышла на рынок телевизионных спортивных трансляций, транслируя пакет из 30 игр Atlanta Hawks NBA в сезоне 1984–85 годов с Джоном Стерлингом в качестве комментатора игр. [24] Этот пакет был сокращен до 19 игр из-за недостаточного интереса со стороны рекламодателей. [25] Новый пакет из 20 игр был представлен в следующем сезоне , на этот раз с Hawks, продающими рекламное время; [26] Hawks позже добавили игру в The Omni , которая была распродана, это была их первая домашняя телетрансляция за два года. [27]
Нами владеют шесть человек, ни один из которых не является чрезвычайно богатым. Таким образом, мы находимся в невыгодном положении, когда дело касается средств. В то же время мы никогда не совершаем покупку, за которую не знаем, как будем платить. У нас почти нет долгов.
Вэнс Экерсли, генеральный менеджер WVEU, о программных ресурсах станции [16]
В середине 1990-х годов WVEU стал последней надеждой телевизионной станции Атланты, в то время как стабилизирующийся WATL (канал 36) и растущий WGNX (канал 46) стали основными местными независимыми каналами города. В статье Прентиса Роджерса 1991 года в The Atlanta Constitution он был описан как «быстрый выборщик» города, [28] постоянно транслирующий шоу, которые местные филиалы сети передали. К ним относятся утренняя новостная программа CBS (под названиями CBS Morning News , The Morning Program и CBS This Morning ) с 1986 по 1994 год [29] [30] и ее ночное программирование, [31] а также многочисленные прерванные сетевые спортивные телепередачи, которые местные филиалы не могли транслировать из-за конфликтов в расписании. Помимо перемещенных сетевых программ, WVEU представлял собой эклектичную смесь, функцию того, что писатель Business Atlanta Рассел Шоу назвал «бедным кузеном» независимого телевидения Атланты. [16] Были телепередачи фильмов о боевых искусствах под вывеской Black Belt Theater , а позже ведущим был Моргус Великолепный , персонаж, впервые представленный десятилетиями ранее в Детройте и Новом Орлеане ; [31] профессиональный рестлинг ; будничное публичное шоу Community ; The Auto Doctor , еженедельное журнальное шоу местного производства об автомобилях; [32] и джазовое музыкальное видеошоу Jazz Beat . [33] После того, как очередная предложенная продажа, на этот раз Home Shopping Network в 1989 году, [34] провалилась, станция добавила программы на японском языке под названием 600 Station в свою утреннюю линейку. [35]
Почти филиал CBS
23 мая 1994 года, в результате того, что сеть выиграла права на трансляцию футбольных матчей NFC , [36] New World Communications объявила о сделке с Fox, чтобы перевести большинство станций New World в сеть. Одной из вовлеченных станций была WAGA-TV (канал 5), которая должна была заменить принадлежащую Fox WATL в качестве Атлантского отделения этой сети. Это поставило CBS в положение поиска нового филиала в районе Атланты. [37]
В июле BCG обратилась к CBS и предложила продать WVEU сети. Два месяца спустя CBS все еще не нашла нового филиала в Атланте, хотя WAGA должна была присоединиться к Fox в конце года. Не найдя более престижную станцию, CBS согласилась купить WVEU за 22 миллиона долларов и перезапустить ее как станцию, принадлежащую и управляемую CBS. [38] Билл Картер из The New York Times назвал покупку CBS WVEU и WGPR-TV в Детройте «немногим большим, чем приобретение лицензий на вещание», поскольку у станций не было типичных для сетевых филиалов помещений и персонала. [39] По этой причине переход CBS в WVEU означал бы беспрецедентную кампанию по развитию станции, включая крупные расходы на продвижение и создание местного новостного отдела. Один консультант, опрошенный The Atlanta Journal-Constitution, подсчитал, что CBS придется потратить до 100 миллионов долларов в течение нескольких лет на развитие WVEU. Эти расходы потенциально включали замену объектов канала 69 за пределами I-85, которые были недостаточного размера для полнофункциональной новостной станции. [40] Взамен, хотя CBS гарантировалось наличие филиала, она столкнулась с перспективой резкого снижения рейтингов вечерних новостей CBS [39] и имела гораздо более слабый сигнал, чем уходящая WAGA. [41] Для уходящей Broadcast Corporation of Georgia, и особенно для мажоритарного владельца Дэвида Харриса, продажа CBS стала неожиданной удачей. WVEU никогда не получала прибыль за свою 13-летнюю историю; в 1993 году она впервые в своей истории стала иметь положительный денежный поток. [4]
В течение 1994 года CBS предприняла лишь минимальные шаги для закрытия сделки и продолжила кампанию за лучшего партнера. Сеть продолжала вести переговоры с Fox и Tribune Broadcasting , тогдашним владельцем WGNX. К середине ноября CBS не подала документы на сделку в FCC, хотя WAGA должна была присоединиться к Fox в течение месяца. Руководители CBS отказались подтвердить, что они все еще движутся вперед по сделке. [42] 16 ноября было объявлено, что CBS не перейдет на WVEU, а вместо этого на WGNX. CBS предпочла перейти на станцию, которая уже транслировала местные новости, даже если она была всего лишь филиалом; WGNX была единственной независимой станцией на рынке, которая уже имела функционирующий новостной отдел. [43] CBS обязалась купить WVEU и немедленно перепродать ее. [44]
Принадлежность к UPN (1995–2006)
Несмотря на то, что канал 69 не должен был стать филиалом CBS в Атланте, WVEU вышел из продажи CBS, обеспечив себе ценное сетевое членство. WATL объединился с новоиспеченной сетью WB в январе 1995 года, а новая United Paramount Network (UPN) все еще не подписала соглашение с филиалом в Атланте. Не имея других реалистичных вариантов, UPN подписала соглашение с WVEU в декабре, за месяц до его запуска. [45] За UPN пришел покупатель: Paramount Stations Group , которая начала вести переговоры с CBS о приобретении WVEU. [46] Платное программирование было сокращено с 40 часов в неделю до 13, а более сильные синдицированные и UPN шоу подняли рейтинги канала 69. [47]
В мае 1995 года CBS согласилась продать WVEU Viacom , материнской компании Paramount Stations Group, за 27 миллионов долларов; чтобы не выходить за рамки лимита владения 12 станциями, который существовал на тот момент, компания продала одну из своих станций, не входящих в UPN, KSLA в Шривпорте, штат Луизиана . [47] После закрытия сделки Viacom начала значительную перестройку станции. Это включало новый позывной, WUPA (для United Paramount/Atlanta), который она приняла 11 декабря, а также более агрессивную позицию по покупке синдицированных программ. [48] Рейтинги домохозяйств утроились, и сеть признала WUPA своим первым филиалом года. [49]
В конце 1990-х годов WUPA начала добавлять местные спортивные программы. Когда TBS превратилась из суперстанции в базовый кабельный канал, она была вынуждена сократить количество транслируемых ею бейсбольных игр Atlanta Braves . WUPA приобрела пакет из 11 игр игр Braves, проданный TBS в сезоне 1998 года, [50] который стал пакетом из 30 игр в 1999 году [51] прежде, чем был возвращен новому региональному кабельному каналу Turner South в 2000 году. [52] Когда в Атланте появилась хоккейная команда, новая Atlanta Thrashers транслировала 15 игр в год на WUPA. [53] Hawks вернулись на канал 69 в 2001 году после 15 лет, когда их существующий оператор, WHOT-TV (канал 34), был продан для перехода на испаноязычное программирование. [54]
В течение начала 2000-х годов WUPA стремилась укрепить свою местную идентичность. В 2003 году она сменила брендинг с «UPN 69» на «UPN Atlanta» и начала выпускать неновостные спецвыпуски; также она спонсировала музыкальный фестиваль в Мидтауне . [55]
CW (2006–2023)
24 января 2006 года подразделение Warner Bros. корпорации Time Warner и CBS (которое было создано в результате разделения Viacom в начале года) объявило, что две компании закроют The WB и UPN и объединят соответствующие программы сетей, чтобы создать новую «пятую» сеть под названием The CW ; в день объявления стало известно, что 11 из 15 филиалов CBS Corporation UPN, включая WUPA, станут станциями CW. [56] [57]
Возвращение к независимости (2023)
3 октября 2022 года Nexstar Media Group приобрела контрольный пакет акций The CW. [58] В соответствии с соглашением CBS получила право отказаться от своих аффилированных лиц в WUPA и семи других станциях CW. 5 мая 2023 года CBS объявила, что воспользуется этим правом, и WUPA прекратит трансляцию программ сети в конце августа, вернувшись к независимому статусу. [59] Аффилированность с CW была перенесена в принадлежащую Gray Television WPCH-TV в рамках более масштабного продления контракта между Gray и сетью. [60] Станция была переименована в «Atlanta 69» в рамках более масштабного соглашения об именовании среди отсоединившихся станций, в котором подчеркивались город и номер канала. [61]
Местное программирование
Выпуски новостей
5 апреля 2004 года филиал NBC WXIA-TV начал производить получасовой выпуск новостей в прайм-тайм в 22:00 для WUPA под названием UPN Atlanta News at Ten . Эта программа, для которой WXIA-TV продала рекламу, [62] сопровождалась отдельно выпускаемой получасовой программой разговоров в 22:30 под названием Atlanta Tonight . [63] Из-за жесткой конкуренции со стороны действующего выпуска новостей в 22:00 на WAGA обе программы, показанные на канале 69, пострадали, а выпуск новостей в 22:00 и Atlanta Tonight были отменены 28 августа 2005 года по «экономическим причинам». [64]
17 января 2020 года телеканал CBS Television Stations объявил, что введёт ежевечерний выпуск новостей WUPA в 22:00, подготовленный дочерней станцией WCBS-TV в Нью-Йорке ; программа дебютировала 17 февраля. [65] [66] В марте 2020 года, после временного закрытия вещательного центра CBS во время пандемии COVID-19 в Нью-Йорке , и в течение следующих пяти месяцев WUPA начала одновременную трансляцию новостей WBZ в 10 часов с дочерней станции WSBK-TV в Бостоне, при этом местное освещение ограничилось новостной лентой и предварительно записанными прогнозами погоды. [67]
11 августа 2020 года был возобновлен выпуск новостей, ориентированных на Атланту, а производство было перенесено на канал KTVT в Форт-Уэрте, штат Техас . [68] 18 июля 2022 года этот выпуск новостей был возобновлен как Atlanta Now News в новом гибридном локально-национальном формате, который по-прежнему производится из Форт-Уэрта. [69]
В дополнение к новостному выпуску WUPA выпускает еженедельную программу о связях с общественностью под названием Focus Atlanta . [70]
Спорт
В 2014 году WUPA стала официальной телевизионной станцией Atlanta Falcons , получив права на ее предсезонные игры и представив еженедельные программы, посвященные команде. Предсезонные трансляции изначально производились CBS Sports , но с 2017 года их производит Tupelo Raycom. [71] [72] В 2020 году Falcons заключили партнерство с WAGA-TV. [73]
В 2019 году станция была перенесена с 43-го на 36-й канал. [1]
Примечания
^ Клайд Мерчисон вообще не был родственником Клинта. Эта предполагаемая связь стала весьма актуальной, когда Клайд Мерчисон попытался собрать группу радиостанций, известную как Radioactivity Broadcast Group, в 1988 году. Другие инвесторы фирмы провели комплексную проверку Клайда. Они обнаружили, что он не был родственником после того, как друг настоящей семьи Мерчисонов, который случайно встретил одного из инвесторов Radioactivity на вечеринке в Нью-Йорке [8], не узнал его, в то время как проверка биографических данных не подтвердила дипломы, которые Клинт, по его словам, получил в Гарвардском и Стэнфордском университетах , что привело к тому, что инвесторы связались с ФБР . Затем Мерчисон был арестован по обвинению в мошенничестве с использованием электронных средств связи , а также в подделке документов, включая предполагаемый аккредитив на 6,4 миллиона долларов от Chase Manhattan Bank . [9] [10] Он признал себя виновным и был приговорен к одному году тюремного заключения в 1989 году. [11]
Ссылки
^ abc "Digital TV Market Listing for WUPA". RabbitEars.Info . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Получено 26 января 2017 г.
↑ Кинг, Билл (16 октября 1980 г.). «Новая станция УВЧ одобрена для зрителей из Атланты». The Atlanta Constitution . стр. 1-B, 11-B. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ ab Скотт, Джеффри (1 октября 1994 г.). «Шаткая телевизионная сделка оборачивается приятной для юриста: продажа Channel 69 компании CBS может принести ему 16 миллионов долларов». The Atlanta Constitution . стр. C3. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
↑ Кинг, Билл (15 августа 1980 г.). «Посмотрите! В небе! Это птица, это...» The Atlanta Constitution . стр. 8-B. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ Зоглин, Ричард (28 мая 1981 г.). «WVEU стремится к дебюту на экране 1 августа». The Atlanta Constitution . стр. 1-B. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ ab "New Station Flying High—At Night". The Atlanta Constitution . 4 февраля 1982 г. стр. 1-B, 9-B. Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
↑ Ингрэм, Брюс (23 ноября 1988 г.). «Сделка компании Radioactivity по приобретению 11 станций стоимостью 9,8 млн долларов сошла с рельсов». Variety . стр. 83, 94. ProQuest 1438517582.
^ "ФБР арестовало радиоведущего Мерчисона за мошенничество с использованием электронных средств связи" (PDF) . Radio & Records . 11 ноября 1988 г. стр. 1, 34. ProQuest 1017207858. Архивировано (PDF) из оригинала 13 сентября 2020 г. . Получено 6 февраля 2020 г. .
^ Масиас, Лоретта (17 ноября 1988 г.). «Финансовый служащий, обвиняемый в мошенничестве с использованием электронных средств связи». San Angelo Standard-Times . Сан-Анджело, Техас. стр. 1A, 4A. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 14 июля 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "Схема покупки радиостанций Nets Man One Year". The Atlanta Constitution . 30 марта 1989 г. стр. 6-C. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "WVEU". Television Factbook (PDF) . Vol. 52. 1984. p. 236. Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 7 августа 2022 г. – через World Radio History.
^ Зоглин, Ричард (30 сентября 1981 г.). «'Manion' Fragmented Into Soap Chips». The Atlanta Constitution . стр. 1-B, 6-B. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
↑ Оливер, Томас (4 декабря 1981 г.). «Scripto Hopes Lighters Hot Among Young». The Atlanta Constitution . стр. 1-C. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ Греппи, Мишель (29 ноября 1981 г.). «Небольшая буря надвигается на зарплату метеоролога». The Atlanta Journal и The Atlanta Constitution . стр. TV Week 42. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ abc Шоу, Рассел (октябрь 1988 г.). «Рассвет независимых». Atlanta Business . стр. 118. ProQuest 216433189.
^ ab King, Bill (4 ноября 1983 г.). «Channel 69 gets video music». The Atlanta Constitution . стр. 4-B. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "Prove it" (PDF) . Broadcasting . 13 февраля 1984 г. стр. 198. ProQuest 963276071. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 7 августа 2022 г. .
^ "Superstar TV выходит из эфира". The Atlanta Constitution . 22 июля 1983 г. стр. 2-D. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "Creditors' listening held". The Atlanta Constitution . 17 июня 1983 г. стр. 2-D. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
↑ Кинг, Билл (8 февраля 1986 г.). «Quick Cuts». The Atlanta Constitution . стр. Weekend 19. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
↑ Кинг, Билл (4 декабря 1985 г.). «WVEU сокращает музыкальные клипы, переходит на «продаваемое» программирование». The Atlanta Constitution . стр. 7B. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ Херндон, Кит (19 августа 1985 г.). «Битва больших денег за лучшие телешоу». The Atlanta Constitution . стр. 1C, 14C. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ Денберг, Джефф (7 ноября 1984 г.). «Игра «Хокс»-«Бакс» транслируется по ТВ». The Atlanta Constitution . стр. 3-D. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ Денберг, Джефф (25 января 1985 г.). «Channel 69 сокращает расходы на игры «Хокс»». The Atlanta Constitution . стр. 1-C. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ Денберг, Джефф (18 августа 1985 г.). «Ястребы возвращаются в WSB; Воины ищут Стерлинга». Atlanta Constitution . стр. 22D. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ Денберг, Джефф (16 января 1986 г.). «Ястребы установили рекорд по продажам билетов на Omni». The Atlanta Constitution . стр. 3-D. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
↑ Rogers, Prentis (14 июля 1991 г.). «CBS перетасовывает расписание, чтобы получить Yankees-Angels». The Atlanta Constitution . стр. E2. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
↑ Граппи, Мишель (12 октября 1986 г.). «Забудьте о Дебби; «Даллас» делает зрителей... неправильными». The Atlanta Constitution . стр. TV Week 62. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ Клоер, Фил (8 января 1987 г.). «Филиал CBS в Атланте не показывает «Утреннюю программу»». The Atlanta Constitution . стр. 11C . Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ ab Greppi, Michele (1 июля 1988 г.). «Morgus Attempts The Magnificent For Channel 69». The Atlanta Constitution . стр. 1E, 4E. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
↑ Белл, Чак (11 августа 1988 г.). «Автодоктор» находит новое транспортное средство: телевидение». The Atlanta Constitution . стр. North DeKalb 8, 9. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
↑ Белл, Чак (23 июля 1987 г.). «Эклектическое программирование транслирует канал 69 в дома Атланты». The Atlanta Constitution . стр. DeKalb Extra 4. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ Elie, L. Eric (11 марта 1989 г.). «...As Fla. Firm Agrees to Buy Channel 69». The Atlanta Constitution . стр. 1E. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ Яндель, Джерри (15 февраля 1990 г.). «Touch of Asia inhabits WVEU's wake-up lineup». The Atlanta Journal and Constitution . Атланта, Джорджия. стр. E-10. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "NBC получает окончательный контракт с НФЛ, в то время как CBS получает свой воскресный выходной". The New York Times . 21 декабря 1993 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 22 июня 2012 г.
^ Клоер, Фил (24 мая 1994 г.). «Телевизионная встряска в Атланте; держите пульт дистанционного управления под рукой этой осенью». The Atlanta Constitution . стр. A1, A4. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ Клоер, Фил (24 сентября 1994 г.). «Прояснение местной телевизионной картинки: цена была правильной: но последуют ли зрители за CBS на Channel 69?». The Atlanta Constitution . стр. B1. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ ab Картер, Билл (24 сентября 1994 г.). «CBS покупает 2 станции UHF для обслуживания Атланты и Детройта». The New York Times .
^ Kloer, Phil (27 сентября 1994 г.). «CBS switch 'n' buy to cost megabucks». The Atlanta Journal-Constitution . Атланта, Джорджия. стр. D10. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ Kloer, Phil (8 ноября 1994 г.). «CBS стремится сменить канал». The Atlanta Constitution . стр. C8. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ Kloer, Phil (16 ноября 1994 г.). «Переключение каналов: CBS перейдет с 69 на 46». The Atlanta Constitution . стр. A1. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ Kloer, Phil (17 ноября 1994 г.). «The networks go channel surfing». The Atlanta Constitution . стр. F1. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ Kloer, Phil (15 декабря 1994 г.). «Новая серия „Trek“ может выйти на WVEU». The Atlanta Constitution . стр. F10. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ Kloer, Phil (3 января 1995 г.). «WVEU, скорее всего, будет собственностью Paramount». The Atlanta Constitution . стр. D8. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ ab Zier, Julie A. (15 мая 1995 г.). «Viacom забирает WVEU у CBS» (PDF) . Broadcasting & Cable . стр. 49. ProQuest 225333105. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 7 августа 2022 г. – через World Radio History.
^ "On Television: O'Grady покинет 'Blue' ради сделки с Fox". The Atlanta Constitution . 5 декабря 1995 г. стр. D8. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ Карлин, Сьюзен (4 июня 1996 г.). «UPN начинает атаку на «ложь» WB Net". The Hollywood Reporter . стр. 1, 8, 97. ProQuest 2362065232 – через ProQuest.
↑ Роджерс, Прентис (18 марта 1998 г.). «WUPA завершает сделку по трансляции 11 игр Braves в отсутствие TBS». The Atlanta Constitution . стр. E2. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ Роджерс, Прентис (13 февраля 1999 г.). «UPA проведет 30 игр Braves». The Atlanta Constitution . стр. D2. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
↑ Rogers, Prentis (26 февраля 2000 г.). «Braves will boost Turner South». The Atlanta Constitution . стр. D2. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ Роджерс, Прентис (26 марта 1999 г.). «Ферралл готов к „шансу всей жизни“». The Atlanta Constitution . стр. D10. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ Роджерс, Прентис (1 августа 2001 г.). «Hawks добавляют UPN 69 в качестве нового местного партнера». The Atlanta Constitution . стр. D2. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
↑ Дэвис Хадсон, Эйлин (29 сентября 2003 г.). «Атланта». Медианеделя . стр. 14–20. ПроКвест 213635377.
↑ Seid, Jessica (24 января 2006 г.). «„Gilmore Girls“ встречают „Smackdown“; CW Network объединяет WB, UPN в рамках совместного предприятия CBS-Warner, начинающегося в сентябре». CNN Money . Архивировано из оригинала 16 марта 2017 г. Получено 3 августа 2020 г.
↑ Картер, Билл (24 января 2006 г.). «UPN и WB объединятся, создав новую телевизионную сеть». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Получено 22 февраля 2017 г.
^ Хейс, Дейд (3 октября 2022 г.). «Наступает новый день для вещательного телевидения, поскольку Nexstar закрывает сделку по контролю над CW». Крайний срок . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 17 января 2023 г.
↑ Райс, Линетт (5 мая 2023 г.). «Восемь станций CBS откажутся от CW и станут независимыми этой осенью». Крайний срок . Получено 5 мая 2023 г.
^ Фельдман, Бет; Вайтман, Гэри (30 августа 2023 г.). «The CW Network и Gray Television расширяют и расширяют партнерство» (пресс-релиз). Бербанк, Калифорния: Nexstar Media Group . Получено 30 августа 2023 г.
^ Нельсон, Майк (30 августа 2023 г.). «CBS переведет восемь принадлежащих компании станций из филиалов The CW в независимые в пятницу, 1 сентября» (пресс-релиз). Новости и станции CBS . Получено 2 сентября 2023 г.
^ Эггертон, Джон (1 февраля 2004 г.). "Station Break". Broadcasting & Cable . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. . Получено 7 августа 2022 г. .
^ Николсон, Гилберт (12 апреля 2004 г.). «WUPA Splits News Hour». Mediaweek . стр. 10. ProQuest 213650621 – через ProQuest.
^ Элдридж, Ричард Л. (13 августа 2005 г.). «UPN сбрасывает новости ради повторов Foxx». The Atlanta Constitution . стр. C2. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "CW запускает локализованную новостную программу в 22:00 в феврале". Архивировано из оригинала 18 января 2020 г. Получено 17 января 2020 г.
^ "Три станции CW, принадлежащие CBS, добавляют ночные новости". 17 января 2020 г. Архивировано из оригинала 29 января 2022 г. Получено 17 января 2020 г.
^ Хо, Родни (20 марта 2020 г.). «Локализованный выпуск новостей CW69 об Атланте 20 марта показался мне очень... Бостонским». The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Получено 21 марта 2020 г.
^ Хо, Родни (12 августа 2020 г.). «CW69 возвращает выпуск новостей из Атланты в 22:00 после почти пятимесячной трансляции новостей из Бостона». The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 22 августа 2020 г. Получено 17 августа 2020 г.
^ Хилл, Майкл П. (19 июля 2022 г.). «Станции, принадлежащие CBS, запускают новостные выпуски «Now»». NewscastStudio . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 г. . Получено 21 июля 2022 г. .
^ Хо, Родни (11 декабря 2019 г.). «Почему филиал Atlanta CW (WUPA-TV) нанимает двух репортеров, если у него нет новостной службы?». The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 7 августа 2022 г.
^ "Falcons Announce New Local TV Partner". atlantafalcons.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 г. Получено 10 августа 2014 г.
^ "Raycom Sports и Tupelo организуют предсезонные игры для 4 команд НФЛ". Sports Video Group . Май 2017. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Получено 11 февраля 2019 года .
^ "Falcons, FOX 5 Atlanta объявляют о телевизионном партнерстве, которое начнется в марте". Atlanta Falcons . 2 февраля 2020 г. Получено 23 июля 2023 г.
^ Роберсон, Дуг. «Atlanta United объявляет о телевизионном партнерстве». Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 г. Получено 22 февраля 2017 г.
^ «Анализ трансляционной сделки Atlanta United». Dirty South Soccer (SBNation) . Vox Media. 22 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 г. Получено 22 февраля 2017 г.
^ "Матч Atlanta United против FC Cincinnati будет транслироваться на Peachtree TV". Atlanta United FC . 17 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. Получено 6 августа 2022 г.
^ "DTV Tentative Channel Designations for the First and Second Rounds" (PDF) . Федеральная комиссия по связи . 23 мая 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2013 г. . Получено 29 августа 2021 г. .