stringtranslate.com

Войны Канди

Кандийские войны (или Кандийские войны ) в целом относятся к периоду военных действий между британскими колониальными войсками и Королевством Канди на острове, который сейчас называется Шри-Ланка , между 1796 и 1818 годами. Более конкретно этот термин используется для описания экспедиционных кампаний британской армии в Королевстве Канди в 1803 и 1815 годах.

Фон

С 1638 по 1658 год Голландская Ост-Индская компания вмешалась в сингальско-португальскую войну , захватив все португальские владения на острове Цейлон (ныне Шри-Ланка). Они основали колонию Голландский Цейлон , контролируя побережья и низменности, в то время как Королевство Канди сохраняло свою независимость в горных восточных внутренних районах. В 1795 году Голландская республика была свергнута с помощью Франции , образовав Батавскую республику как марионеточное государство . Великобритания, которая находилась в состоянии войны с Францией , опасалась, что влияние приведет к французскому контролю или использованию стратегически важного порта Тринкомали и других на острове. После писем Кью 1795 года британцы оккупировали голландские владения на Шри-Ланке. Они включали не только Тринкомали, но и Баттикалоа , Галле и Джафну , а также все низменные прибрежные районы Шри-Ланки. Новая колония Британский Цейлон была полна решимости расшириться и контролировать весь остров и реформировала традиционные социальные структуры, такие как кастовая система и раджакария (дословно «королевская работа», труд или десятина, причитающиеся королю Канди). Это усилило напряженность между ними и все еще независимым королевством Канди.

Горная центральная Шри-Ланка оставалась независимой, сопротивляясь 250 годам попыток европейцев контролировать Цейлон. Канди теперь находился под властью королей Наяка из Сенкадагалы . Ранние попытки британцев заключить договор с горным королевством были отвергнуты. [1] Внутренняя стабильность Канди была шаткой, поскольку король Шри Викрама Раджасинха постоянно подвергался подрыву и интригам со стороны могущественных сингальских дворян. Он также столкнулся с потенциальным узурпатором в лице Муттусами, зятя предыдущего короля Раджадхираджасингхи, который бежал на контролируемые британцами земли в начале 19 века и с тех пор агитировал против осажденного короля. [2]

Самый ранний британский гарнизон насчитывал около 6000 человек, которые были увеличены за счет набора местных сипаев, а силы Империи в дальнейшем пользовались исключительным доступом к морю. Канди, напротив, имел преимущество в том, что находился в сложной горной местности, а также мог опираться на четырехсотлетний опыт борьбы с европейскими колониальными державами. [ необходима цитата ] }

История

Первая война (1803–1805)

Местность около Канди; большая часть королевства была гористой, покрытой густыми лесами и малярийной, а пути в Канди держались в секрете и хорошо охранялись.

Первая война Канди была спровоцирована интригами министра Шри Викрама Раджасинхи , Пилиматалаве, который перешел на сторону британцев и предложил показать им путь через извилистые горные перевалы центральной Шри-Ланки к столице . Разгневанный король Канди приказал казнить семью министра.

Британцы отправили на территорию Канди два отдельных отряда — один под командованием генерал-майора Хэя Макдауэлла из Коломбо , а другой под командованием полковника Барбута из Тринкомали. Они включали 51-й пехотный полк , 19-й пехотный полк , малайский (мусульманский) 1-й цейлонский полк, полностью сингальский 2-й цейлонский полк и смешанный сингальский малайский 3-й цейлонский полк. В армии Канди по крайней мере один контингент находился под командованием малайского мусульманского принца по имени «Сангунгло» [3] , что является показателем многоэтнического характера горного королевства. После ожесточенных боев британские войска обнаружили Сенкадагалу покинутой в феврале 1803 года. Они быстро установили гарнизон, короновали Муттусами как нового, марионеточного, короля Канди и приступили к покорению оставшейся части королевства.

Несмотря на эти ранние успехи, армия вскоре потерпела ряд неудач. Главный министр, ответственный за руководство британцами в Канди, значительно преувеличил степень непопулярности короля, и сопротивление оказалось ожесточенным. Кандианцы прибегли к партизанской войне (практически та же тактика, которую они использовали против португальцев и голландцев) и их оказалось трудно выбить. Болезнь опустошила гарнизон, оставленный в Сенкадагале для защиты столицы. Возможно, самым тревожным для них было то, что несколько местных сипаев перешли на сторону кандийцев, включая солдата малайского происхождения по имени «Уильям О'Дин» или «Один», который спустя годы стал первым шри-ланкийцем, сосланным в Австралию . [4] [5]

Кандианцы контратаковали в марте и захватили Сенкадагалу. Барбут был взят в плен и казнен, а британский гарнизон уничтожен; только один человек, капрал Джордж Барнсли из 19-го пехотного полка, выжил, чтобы рассказать об этом (хотя другие источники называют число выживших четырьмя). [6] Тем временем отступающая британская армия была разбита на берегах разлившейся реки Махавели , в живых осталось только четыре человека. [7]

Несмотря на эту неудачу, британцы по-прежнему оставались бесспорными хозяевами земель, которыми они владели, как показала провальная контркампания Канди в конце года. Вооруженная горсткой захваченных шестифунтовых пушек, армия Канди продвинулась через горные перевалы до города Ханвелла . [ 8] Здесь армия была полностью разгромлена превосходящей британской огневой мощью, заставив Шри Викраму Раджасингхе бежать обратно в горы. Всеобщее восстание, вспыхнувшее на контролируемой британцами территории после известия о вторжении Канди, было подавлено.

Фредерик Норт , губернатор Цейлона с 1798 по 1805 год, поддерживал давление на границу Канди многочисленными атаками, в 1804 году отправил силы под командованием капитана Артура Джонстона в направлении Сенкадагалы. По образцу, который стал очевиден за последние двести лет, Канди снова победил британцев на горной территории, которую они называли домом. В 1805 году, воодушевленные своими успехами, они захватили Катувану, приграничный город. Это и победа 1803 года в битве при Махавели стали последними значимыми военными успехами Канди.

Хотя официально договор, положивший конец Первой Кандийской войне, подписан не был, назначение генерала Томаса Мейтленда губернатором Цейлона в 1805 году принято считать окончанием первой фазы открытых военных действий.

Межвоенный период (1805–1815)

События за десять лет между окончанием Первой кандийской войны и Второй были таковы, что характер второго конфликта был совершенно иным, чем у первого. В то время как в 1805 году британцы были вынуждены бороться с в значительной степени враждебной местной знатью, в 1815 году именно эта же знать по сути пригласила британцев в Канди и поддержала их свержение Шри Викрамы Раджасингхи.

Губернатор Томас Мейтленд на Британском Цейлоне инициировал обширные правовые и социальные реформы для дальнейшего укрепления и укрепления британской власти. Они включали реформу государственной службы для устранения коррупции и создание Высокого суда Цейлона, основанного на кастовом праве. Католическое население получило избирательные права, в то время как голландская реформаторская церковь утратила свое привилегированное положение. Мейтленд также работал над подрывом буддистского авторитета и стремился привлечь на остров европейцев, предоставляя гранты на землю площадью до 4000 акров (16 км²) на острове. [2] В 1812/1813 году его сменил сэр Роберт Браунригг, [9] который в значительной степени продолжил эту политику.

Напротив, все более параноидальный Шри Викрама Раджасингхе категорически оттолкнул могущественную знать Канди и непостоянных простолюдинов. Строительство озера Канди было завершено в 1807 году. Несмотря на свою красоту, это был крайне непопуляренский проект, поскольку он не имел никакой практической цели — в центральной Сенкадагале не было рисовых полей, требующих орошения, традиционной причины строительства таких гидравлических памятников. В 1810 году он сместил могущественного Пилиму Талауве с должности главного министра (1-й Адигар). Талауве восстал в следующем году и, к большому ужасу знати Канди, был казнен. [8] Король еще больше оттолкнул могущественное буддийское сообщество произвольными реквизициями земли и сокровищ. [10] В течение этого периода Джон Д'Ойли, британский государственный служащий, находился в тесном контакте с различными сингальскими дворянами, которые, как казалось, все больше предпочитали правление британцев непостоянному правительству монархии Наяка.

Вторая война (1815)

Цепь событий, непосредственно приведших к войне 1815 года, началась с унижения Эхелепола, племянника Пилимы Талауве и преемника на посту Первого Адигара. Эхелепола был вовлечен в несколько интриг против теперь уже крайне непопулярного Шри Викрама Раджасингхе с момента его назначения в 1810 году. В 1814 году его действия были раскрыты, и дворянин бежал на британскую территорию. Разъяренный король приказал казнить всю семью Эхелепола различными ужасными способами. Эхелепола стал символом слабости части шри-ланкийской знати, которая помогала в колонизации, и считалась великим предателем в современной сингальской популярной мысли. Кроме того, такая поддержка европейских держав рассматривается как ключевая слабость на субконтиненте, которая сделала возможной саму колонизацию. [11] Смерть потрясла кандийскую аристократию , которая теперь открыто восстала против короля, который сжег свой дворец и бежал в крепость Хангуранкета .

Джон д'Ойли, тем временем, некоторое время советовал губернатору Браунриггу, что знать Канди готова сотрудничать с любой британской попыткой вытеснить Шри Викрама Раджасингхе. Войска Канди вскоре пересекли британско-кандианскую границу в поисках Эхелеполы и атаковали британский гарнизон в Ситаваке — само по себе достаточное провоцирование для Браунригга, чтобы отправить силы в Канди. [6] Ситуация только ухудшилась с прибытием группы британских торговцев, которых Шри Викрама Раджасингха приказал изуродовать в Хангуранкете. [11]

Британские войска встретили слабое сопротивление и вошли в Канди 10 февраля 1815 года в сопровождении Джона д'Ойли; Браунригг сообщил Адмиралтейству, что «по приглашению вождей и приветствуемые возгласами народа, силы Его Британского Величества вошли на территорию Канди и проникли в столицу. Божественное Провидение благословило их усилия единообразным успехом и полной победой. Правитель внутренних провинций попал в их руки, и правительство остается в распоряжении Представителя Его Величества». [12] Некоторое время спустя было обнаружено укрытие Шри Викрамы Раджасингхе; свергнутый король был сослан со своим гаремом в форт Веллор в Индии , где он умер 17 лет спустя. Его сын и потенциальный наследник умер бездетным в 1842 году.

Самым важным событием после прибытия британских войск в Канди стало подписание Кандианской конвенции . По сути, это был договор об аннексии, он был заключен в марте 1815 года после переговоров между Джоном д'Ойли и дворянами Канди. Центральными пунктами соглашения были:

  1. «Шри Викрема Раджасинха», король телугу , должен отказаться от всех притязаний на трон Канди.
  2. Король объявляется падшим и низложенным, а наследственные права его династии отменяются и прекращаются.
  3. Все его родственники мужского пола изгнаны с острова.
  4. Власть принадлежит суверену Британской империи и осуществляется через колониальных губернаторов, за исключением адикарамов, дисавов, мохотталов, коралесов, виданов и других подчиненных должностных лиц, сохраняющих за собой права, привилегии и полномочия в пределах своих соответствующих рангов.
  5. Религия буддизма провозглашается неприкосновенной, а ее права подлежат сохранению и защите.
  6. Все формы физических пыток и увечий отменяются.
  7. Только губернатор может приговорить человека к смертной казни, и все казни должны проводиться в присутствии аккредитованных агентов правительства.
  8. Все гражданское и уголовное правосудие в отношении Канди будет осуществляться в соответствии с установленными нормами и обычаями страны, при этом правительство оставляет за собой право вмешательства, когда и где это необходимо.
  9. Положение других некандианцев [должно] оставаться [таким же привилегированным, как и прежде] в соответствии с британским законодательством.
  10. Прокламация об аннексии Трех и Четырех Коралес и Сабарагамувы отменяется.
  11. Налоги и сборы, подлежащие сбору в пользу короля Англии, а также на содержание внутренних учреждений на острове.
  12. Только губернатор может содействовать торговле и коммерции.

Подписантами конвенции были губернатор Браунригг, Эхелепола и лорды (называемые «Диссавес» на сингальском языке ) Моллигода, Пилиматалаве Старший, Пилиматалава Младший, Монеравила, Моллигода Младший, Дуллеве, Ратватте, Миллава, Галгама и Галегода. Подписи были засвидетельствованы д'Ойли, который стал британским резидентом и фактическим губернатором в этом районе, и его личным секретарем Джеймсом Сазерлендом.

Конвенция интересна во многих отношениях. Она представляет собой теоретически добровольную передачу власти в Канди британцам, и действительно, более поздние события показали, что кандийская знать надеялась, что они просто заменяют одного податливого хозяина (монархию Наяккар) другим (британцами). Действительно, Эхелепола, похоже, надеялся, что новым хозяином будут вовсе не британцы, а он сам. [8]

Шри Далада Малигава в Канди, где хранится священная реликвия Зуб Будды. Кандианский съезд предоставил буддизму «защиту», но менее чем через пятьдесят лет британцы построили церковь на священной территории.

Дворяне и религиозные властители Канди также были непреклонны в отношении включения пункта 5, касающегося защиты буддизма. Позже в 1815 году главы буддийских монастырей в Малватте и Асгирии встретились с губернатором Браунриггом и получили гарантии того, что буддизм не будет скомпрометирован. [13] Это включало запрет на прозелитизм и миссионерские школы.

Третья война (1817–1818)

Правящим семьям Канди потребовалось менее двух лет, чтобы понять, что власть британского правительства была принципиально иного типа, чем у (свергнутой) монархии Наяккар. Недовольство британской деятельностью вскоре вылилось в открытое восстание, начавшееся в герцогстве Ува в 1817 году. Обычно называемое «Восстанием Увы», оно также известно как Третья война Канди . Во многих отношениях третье название более уместно, поскольку восстание (которое вскоре переросло в партизанскую войну того типа, которую Канди вели против европейских держав в течение некоторого времени) было сосредоточено на дворянстве Канди и их недовольстве развитием событий под британским правлением с 1815 года. Однако это последнее восстание такого рода, и ответ Великобритании по сути упразднил старую аристократию и обеспечил, что будущие восстания будут носить гораздо более сдержанный характер.

Медаль Цейлона была учреждена правительством Цейлона в 1819 году и стала единственной медалью за храбрость, отчеканенной за Кандийские войны. [14]

Наследие

Захват королевства Канди британцами ознаменовал не только конец 400-летнего королевства Канди, но и всей местной политической независимости. Канди, в результате своей географической и политической изоляции, развил уникальные культурные и социальные структуры, которые теперь подвергались сильному давлению внешнего правления и претерпели огромные потрясения и изменения.

До 1815 года большая часть территории Канди была слаборазвитой с ненадежными грунтовыми дорогами для доступа, за исключением нескольких «королевских дорог». Британцы продолжили преобразовывать горную страну, строя дороги через ранее недоступную местность (например, перевал Кадуганнава ), а в 1867 году построили первую железную дорогу. Другим крупным преобразованием стало появление чая в центральной Шри-Ланке в 1867 году и массовое поселение тамилов в этом регионе. Центральная Шри-Ланка сейчас занята обширными чайными плантациями, которые помогли Шри-Ланке стать крупнейшим в мире экспортером чая на некоторое время, и в 1971 году все еще принадлежали британским компаниям.

Неизменным наследием той же войны в Ирландии является традиционная антивоенная и антивербовочная песня « Johnny I Hardly Knew Ye », повествующая о солдате из Ати , графство Килдэр , который возвращается домой ужасно изуродованным с войны в «Саллуне» (Цейлон).

Смотрите также

Ссылки

  1. Коддрингтон, Хамфри Эйллиам (1926), «10», Краткая история Ланки , Лондон: Macmillan & Co. Получено 23 августа 2008 г.
  2. ^ ab "san.beck.org" . Получено 23 октября 2014 г.
  3. ^ "Малайцы". Rootsweb.com . Получено 2012-08-17 .
  4. ^ "LANKALIBRARY FORUM • Просмотр темы - Малайский барабанщик Один - первый цейлонский солдат в Австралии". Lankalibrary.com . Получено 2012-08-17 .
  5. ^ "Интернет-издание Sunday Observer - Business". Sundayobserver.lk. 2003-06-29. Архивировано из оригинала 2012-02-05 . Получено 2012-08-17 .
  6. ^ ab "Toolserver:Homepage". Answers.com . Получено 2012-08-17 .
  7. ^ "Информационные бюллетени друзей музея Грин-Ховардс". Архивировано из оригинала 2006-06-15 . Получено 2006-07-03 .
  8. ^ abc [1] Архивировано 12 февраля 2006 г. на Wayback Machine
  9. ^ "Роберт Браунригг: Информация из". Answers.com. 2009-12-27 . Получено 2012-08-17 .
  10. ^ Шри-Ланка. "AllRefer.com - Шри-Ланка - Британцы заменяют голландцев | Шри-ланкийский информационный ресурс". Reference.allrefer.com . Получено 17.08.2012 .
  11. ^ ab "Эхелепола Меддума Бандара". Lankalibrary.com . Проверено 17 августа 2012 г.
  12. ^ "WWW Virtual Library - Шри-Ланка: Хапутале". Lankalibrary.com . Получено 2012-08-17 .
  13. ^ "Конвенция Канди 1815 года в зале аудиенций". Rootsweb.com . Получено 2012-08-17 .
  14. ^ Уолш, Робин. «16 июня 1818: смерть рядового Джеймса Сазерленда и рядового Уильяма Чандлера (73-й полк)». Под тропическим солнцем . Университет Маккуори . Получено 30 апреля 2018 г.

Библиография