Баттикалоа ( тамильский : மட்டக்களப்பு , Maṭṭakkaḷappu ; сингальский : මඩකලපුව , Maḍakalapuwa ) — крупный город в Восточной провинции Шри-Ланки и её бывшая столица. Административная столица округа Баттикалоа . Город является резиденцией Восточного университета Шри-Ланки и крупным коммерческим центром. Он находится на восточном побережье, в 111 километрах (69 миль) к югу от Тринкомали , и расположен на острове . Пасикудах — популярное туристическое направление, расположенное в 35 км (22 мили) к северо-западу с пляжами и ровными круглогодичными мелководными лагунами с тёплой водой.
Баттикалоа — португальское происхождение. Первоначальное название региона - тамильское «Матаккалаппу» (перевод: Мадди Болото ). [3] [4] Согласно Маттакаллаппу Манмияму (மட்டக்களப்பு மான்மியம்), слово Маттаккалпу состоит из тамильских слов «Матту» (மட்டு), происходящих от Матта. «Маттам» (மட்டம்) означает «плоская» и географическое название Калаппу. Муккува назвал это место Калаппу-Маттам или границей лагуны, позже оно стало Матта-Каллаппу или Плоской лагуной. [5] Кроме того, Баттикалоа имеет прозвище «Земля поющей рыбы» [6] ( тамильский : மீன் பாடும் தேன் நாடு ) из-за музыкальных звуков, которые связаны с рыбой или водными существами в лагуне Баттикалоа около моста Каллади . [7 ] [8] BBC Radio 4 удалось записать таинственный звук в лагуне Баттикалоа. [9] Звук транслировался Sri Lanka Broadcasting Corporation в 1960-х годах с помощью преподобного отца Ланга, католического священника. [10]
Баттикалоа находится на восточном побережье Шри-Ланки на плоской прибрежной равнине, омываемой Индийским океаном на востоке, занимает центральную часть восточной Шри-Ланки. Его средняя высота над уровнем моря составляет около 5 м (16 футов). [11] Район Баттикалоа имеет три лагуны, такие как лагуна Баттикалоа , лагуна Валаичченай и лагуна Вакари (Паниччанкерни). Среди этих лагун лагуна Баттикалоа является самой большой лагуной, ее длина составляет 56 км (35 миль), а площадь — 162 км 2 (63 кв. мили), она простирается от Панкудавели на севере до Калмуная на юге.
В лагуне Баттикалоа есть несколько островов, таких как Пулиаянтееву, остров Буффалоа и остров Боун. Через лагуну построено множество мостов, соединяющих сушу и острова. Пулиаянтееву является столичным местом города. Самый большой мост из всех — мост Леди Мэннинг, расположенный в Каллади, который является основным путем доступа в город из южных мест района. Этот мост также известен пением рыб, которое считалось музыкальными звуками, слышимыми в лагуне Каллади в день полнолуния. Священник по имени отец Лэнг записал это музыкальное очарование и транслировал его в 1960-х годах по (Шри-Ланкийскому вещательному сотрудничеству)
Пляжи Баттикалоа песчаные и расположены вдоль 4 км (2,5 мили) береговой линии в городе и далее простираются через соседние места. Они включают пляж Каллади, Пасикуда и Калкуда. Пасикуда — это залив, защищенный от океана, с плоским и песчаным дном, простирающимся на 150–200 м (490–660 футов) метров от берега.
В Баттикалоа тропический муссонный климат ( Am ) по классификации климата Кёппена , также в общем виде называемый «сухим муссонным климатом». Климат Баттикалоа теплый или жаркий в течение всего года. С марта по май, в самое теплое время года, максимальная температура составляет в среднем около 32 градусов по Цельсию (88 градусов по Фаренгейту ). В сезон муссонов с ноября по февраль регистрируются сильные дожди со средней температурой 25 °C (77 °F). Среднегодовое количество осадков в Баттикалоа составляет 1650,9 мм (65,00 дюймов).
Mattakallappu Manmiyam относится (மட்டக்களப்பு மான்மியம்) Mukkuva или Mutkuhar известны как первые люди, переселившиеся на эту землю и построившие семь деревень в разных областях. Они переселили своих людей из Индии и основали королевство Mukkuva. Название деревень и городов в Batticaloa до сих пор хранит историческое свидетельство древнего народа batticaloan. Когда Mutkuhar вторглись через соленую воду и достигли цели своего путешествия в лесах, расположенных вокруг лагуны. Когда они закончили. Название, данное Mukkuva, было «Kallpu-Mattam», что буквально означает «граница лагуны». Позднее его стали называть «Матта-Каллаппу», что указывает на пункт назначения путешествия Муккувы, а также на то, что вода там спокойная.
Муккува — прибрежная община из древней тамильской страны . [15] [16] Они имеют смешанное происхождение и мигрировали в разные периоды истории. Муккувас вели войну вокруг Путталама и также поселились на западном побережье. Сингальские короли Сурьявамсы держали Муккувас в качестве наемников. [ требуется ссылка ] Они вели войны с другими странами, такими как Бирма. Гаджабаху, Паракрамабаху, Виджаябаху были некоторыми из этих королей Сурьявамсы , которые нанимали солдат чера для своей защиты и обороны Шри-Ланки. Гаджабаху I был другом Черана Ченкуттувана и упоминался в великом джайнском эпосе Силаппадикарам , а также он упоминался в Махавамсе.
Когда Анурадхапура была разрушена, столица переместилась из Анурадхапуры в Полоннаруву . Когда Поллонарува была разрушена, столица переместилась в Котте, а затем в Канди. Анурадхапура была разрушена Раджараджей Чоланом и тем, кто основал Полоннаруву. Несмотря на то, что в Поллонаруве было несколько индуистских храмов, это был великий буддийский город, полный прекрасной буддийской архитектуры, сопоставимой с Ангкор-Ватом .
Как катализатор перемен, Калинга Магха, возможно, является одним из самых значимых правителей в истории Шри-Ланки. Его вторжение знаменует собой окончательное — катастрофическое — разрушение королевства Раджарата, которое так долго было сердцем местной власти на острове. Великие города древних королей теперь были потеряны и исчезли в джунглях, и не были вновь открыты до 19-го века. Отныне местная власть была сосредоточена на калейдоскопически меняющемся наборе королевств на юге и в центре Шри-Ланки. Север, тем временем, в конечном итоге превратился в королевство Джафна , которое подверглось колониальному правлению португальцев в 1619 году.
Геополитическое влияние Калинга-Магхи также отражается в изменении языка Кулавамсы . Традиционные подразделения Шри-Ланки на Раджарата, Дхаккинадешу и Рухуну сначала претерпевают смену названий (Раджарата становится Патитадесой, Дхаккинадеша становится Майаратой), а затем полностью уходят в прошлое. Их преемственные королевства, как правило, были географически меньше и сосредоточены вокруг сильной цитадели-столицы, такой как Япахува или Гампола; они также, как правило, были гораздо недолговечны, как Ситавака.
С упадком суб-королевства Рохана и поражением Полоннарувы , пришедшим с ростом власти Чола , т. е. примерно с 13-го века н. э., эти регионы стали дикими. Многочисленные ирригационные сооружения (резервуары и т. д., которые существуют и сегодня) стали домом для малярии (см. Историю Шри-Ланки ). В то же время восточный прибрежный регион оставался менее затронутым малярией и начал заселяться. Таким образом, мореплаватели, которые начали селиться вдоль побережья со времен Анурадхапуры , около 6-го века н. э., начали процветать. Леса продолжали находиться под властью населения веддха , которое претендовало на королевскую власть («кросс-кузены») с сингальскими королями Канди. [17]
Коронация Паракрамабаху II состоялась в 1236 году. Он обратил свое внимание на возвращение Полоннарувы от тамилов и достиг этой цели к 1244 году. В этой связи упоминаются два короля, Калинга Магха и Джая Баху, которые находились у власти сорок лет, по-видимому, считая со времени военного правления после Сахасы Маллы. Как «война тамилов» и «война Малалы», как конкретно упоминается в современных хрониках, два короля, возможно, владели разными частями страны. На одиннадцатом году правления короля (1244/5) Ланка была захвачена Чандрабхану , яванцем (джавака) из Тамбралинги , с войском, вооруженным духовыми трубками и отравленными стрелами: он, возможно, был морским разбойником, и хотя теперь был отброшен, позже высадился на острове.
Остальная часть правления, согласно современным записям, была потрачена на благочестивые труды; король также провел собрание с целью реформирования духовенства, дисциплина которого была ослаблена во время тамильской оккупации. Хроники не упоминают о большом вторжении Пандья , которое, по-видимому, имело место между 1254 и 1256 годами, в котором один из королей Ланки был убит, а другой стал данником. Из этого ясно, что Паракрамабаху II так и не вернул себе север острова, который, несомненно, принадлежал его великому тезке.
Португалия
Лоренсу де Алмейда , португальский адмирал Индии, вторгся на Цейлон и сделал его португальской колонией. Баттикалоа был укреплен в 1620-х годах и удерживался до 1638 года, когда голландцы успешно вторглись в него. [18]
Ланка долгое время была конфедерацией различных правителей, и разные принцы правили разными провинциями, помогали друг другу и плели заговоры друг против друга. Пока португальские колонизаторы разделяли и правили Котте , королевству Канди и королевству Джафна пришлось создать конфедерацию для борьбы с Португалией. В качестве совместной стратегии они обратились к Нидерландам, чтобы иметь глобальную свободную торговлю и избавиться от португальцев.
От мыса Коморин голландский адмирал Йорис ван Шпильберген взял курс на мыс Галле ; но, не высаживаясь ни там, ни в других местах, которые были сильно укреплены португальцами, он обогнул южное побережье острова и направился к Баттикалоа, где бросил якорь 31 мая 1602 года.
Он узнал, что город Баттикалоа, где проживал глава провинции, находится примерно в трех милях (5 км) от берега; поэтому он отправил к нему гонца с предложением заключить с ним торговлю. Тем временем он узнал от некоторых тамилов, которые поднялись на борт, что там было много перца и корицы, но что их можно было получить у вождя этого места. Эти тамилы привезли с собой португальского переводчика; поскольку португальский был единственным европейским языком, который тогда слышали или на котором говорили на Цейлоне, и коренные жители острова понятия не имели, что есть другие белые люди, говорящие на другом языке.
Адмирала доставили из Баттикалоа в Канди, где ему оказали героическую честь, поскольку король Раджасингхе воспользовался возможностью избавиться от португальцев — угнетателей, которые медленно и систематически вторгались на остров и способствовали подрывной деятельности против Раджасингхе.
Форт Баттикалоа был построен португальцами в 1628 году и первым был захвачен голландцами (18 мая 1638 года). Это один из самых живописных небольших голландских фортов Шри-Ланки, он расположен на острове и до сих пор находится в хорошем состоянии.
В 1942 году, во время Второй мировой войны , авианосец HMS Hermes и сопровождающий его эсминец HMAS Vampire базировались в Тринкомали . Оба эти корабля подверглись японской воздушной атаке у Баттикалоа и были потоплены. Некоторые из остатков HMS Hermes все еще остаются примерно в 9 морских милях (17 км) от Баттикалоа.
Город также оказался в числе наиболее пострадавших во время цунами 26 декабря 2004 года. Вода поднялась на 4,7 метра (15 футов) в течение 90 минут после начала землетрясения в Индийском океане 2004 года .
21 апреля 2019 года церковь Сион подверглась нападению со стороны исламских террористов-смертников. По меньшей мере 28 человек погибли. [19] [20] [21]
Город состоит из четырех основных частей.
Баттикалоа находится на восточном побережье Шри-Ланки, в 314 км от Коломбо . Население в 95 489 человек в основном состоит из тамилов Шри-Ланки, а также мавров , сингалов , бюргеров и коренного населения веддов .
Сам округ Баттикалоа состоит из нескольких административных подразделений, которые являются: Manmunai North , Manmunai West , Manmunai South & Eruvil Pattu , Manmunai Pattu , Koralai Pattu North , Porativu Pattu , Kattankudy , Eravur Pattu , Eravur Town , Koralai Pattu и Koralai Pattu West . Около 525 142 человек (52,2% женщин) были зарегистрированы в переписи 2012 года. Религиозная статистика в 2012 году такова: индуисты 64,6%, мусульмане 25,5%, христиане 8,8%, с небольшим количеством буддистов (1,1%) и других. [22] Эти цифры стали еще более поляризованными по отношению к индуистам во время оккупации ТОТИ , которая закончилась в 2009 году (см. Война в Иламе IV ). [ необходима ссылка ]
По данным переписи 2012 года общая численность населения составляла 525 142 человека. Из них 381 285 были тамилами Шри-Ланки, 133 844 маврами, 6 127 были сингальцами, 2 794 бюргерами, 1 015 индийскими тамилами , 58 веддами, 16 малайцами и 3 ланкийскими четти. [23]
_-_Copy.jpg/1280px-Wesleyan_Mission-Chapel_and_School-Rooms,_Battticaloa,_Ceylon_(VII,_p.54,_May_1950)_-_Copy.jpg)
Первым образовательным учреждением [ требуется ссылка ], созданным в Баттикалоа, был Методистский центральный колледж, основанный в 1814 году уэслианским методистом Уильямом Олтом. Другими примечательными учреждениями являются Sivananda Vidyalayam, Hindu College, St. Michael's College National School , St. Cecilia's Girls' College и Vincent Girls' High School . Восточный университет Шри-Ланки (EUSL), расположенный в Вантарумулаи в 16 км к северу от Баттикалоа, был основан в 1980 году. Его развитие было прервано гражданской войной. Он является культурным и экономическим центром округа Баттикалоа и распространяет свое влияние также на Тринкомали . Региональный центр Открытого университета Шри-Ланки в Баттикалоа является еще одним образовательным ресурсом Баттикалоа. [25]
Баттикалоа исторически был центром португальской бюргерской культуры, поддерживаемой в современную эпоху Католическим бюргерским союзом . В 1980-х годах, несмотря на эмиграцию бюргеров в Австралию, в Союзе по-прежнему насчитывалось около 2000 носителей шри-ланкийского португальского языка, что делало их крупнейшей общиной, все еще говорящей на этом диалекте. [26]
Индуизм является основной религией Баттикалоа. Восточная провинция является местом расположения храмов Аммана. Здесь показано поклонение женскому божеству Каннаки из Силаппатикарама . Культ пришел с королем Гаджабаху I , который привел поселенцев-тамилов из королевства Чера своего друга Черана Сенгуттувана . Копия Силаппатикарама была первоначально обнаружена в Тринкомали тамильскими учеными. В Тамил Наду не было копии этой великой тамильской литературы. В северной и восточной частях Шри-Ланки есть несколько храмов в честь Каннаки Аммана. Гаджабаху I принес поклонение Амману на Шри-Ланку в третьем веке нашей эры после ее смерти.
Шри Мамангешварар Ковил — одно из главных святых мест для индуистов в стране, расположенное в местечке Амиртакалли, в 6 километрах от города Баттикалоа. Индуисты верят, что, купаясь в священных водах водоема Мамангешварар , ушедшие души их семьи получат лучшие достижения в своем цикле переселения. Шри Кандасвами/Каннакай Амман Ковил важны с религиозной точки зрения. Храм Мандур (மண்டூர்) находится в южном конце, а храм Мамангешварар — в самом западном краю в Мухаттхуварам (முகத்துவாரம்).
Мечеть Колани, а также Коддамунай Дхарга и медресе являются двумя примечательными мусульманскими учреждениями. В регионе имеется большое количество мечетей. [27]
Христианство присутствует, и католические церкви можно найти повсюду, так как в прибрежной общине есть некоторые католики. Во время колониальных влияний католицизм был введен в Баттикалоа, и первая католическая церковь в Баттикалоа была основана в 1624 году. Католическая церковь имеет епархию со штаб-квартирой в городе. Методисты, англикане и другие протестанты и их школы также присутствуют в Баттикалоа. В районе муниципального совета Баттикалоа присутствие христиан сильное (23%) по сравнению с другими районами. [28]
Последний является исторической гаванью и древней буддийской святыней, упомянутой в «Дхатху Вамса». В то время как Дагаба и святыня в голландском форте являются старейшими (I в. н. э.), Мангаларамая — известный современный буддийский храм в Баттикалоа.
Рис и кокосы являются двумя основными продуктами округа, и пароходы, торгующие вокруг острова, регулярно заходят в порт. Лагуна славится своими «поющими рыбами», предположительно моллюсками, которые издают музыкальные ноты. В округе сохранились остатки веддов или диких людей леса. До гражданской войны на Шри-Ланке здесь были крупные фермы по разведению креветок, а также предприятия по переработке рыбы и риса. Баттикалоа демонстрирует огромный потенциал для отраслей, связанных с туризмом .
Баттикалоа — конечная станция ширококолейной железнодорожной ветки сети железных дорог Шри-Ланки . Железнодорожная станция Баттикалоа — последняя станция на линии Баттикалоа. Аэропорт Баттикалоа — это военная авиабаза, которая имеет внутренние воздушные перевозки для гражданских лиц, а также Cinnamon Air и Helitours. Автобусное сообщение доступно до крупных городов Шри-Ланки.
7 ° 43' с.ш., 81 ° 42' в.д. / 7,717 ° с.ш., 81,700 ° в.д. / 7,717; 81.700