stringtranslate.com

Высокий суд справедливости

Высокий суд в Лондоне , известный как Высокий суд Его Величества в Англии , [2] вместе с Апелляционным судом и Королевским судом являются высшими судами Англии и Уэльса . Его название сокращено как EWHC ( Высокий суд Англии и Уэльса ) для целей юридического цитирования .

Высокий суд рассматривает в первой инстанции все важные и важные дела гражданского права ( неуголовные ); он также обладает надзорной юрисдикцией в отношении всех нижестоящих судов и трибуналов, за некоторыми установленными законом исключениями, хотя ведутся споры о том, эффективны ли эти исключения. [3]

Высокий суд состоит из трех отделений: отделения королевской скамьи , отделения канцелярии и отделения по семейным делам. В некоторых случаях их юрисдикция пересекается, и дела, возбужденные в одном отделе, могут быть переданы по решению суда в другой, если это необходимо. Различия в процедуре и практике между подразделениями частично носят исторический характер и происходят от отдельных судов, которые были объединены в единый Высокий суд в соответствии с Законами о судебной власти 19-го века , но в основном обусловлены обычным характером их работы, например, противоречивыми доказательствами. Факты довольно часто предоставляются лично в Отделении Королевской скамьи, но показания под присягой более распространены в Отделе Канцелярии, который в первую очередь занимается вопросами права.

Большинство разбирательств в Высоком суде рассматриваются одним судьей, но некоторые виды разбирательств, особенно в отделении Королевской скамьи, передаются в окружной суд - коллегию из двух или более судей. В исключительных случаях суд может заседать с участием присяжных, но на практике обычно только в делах о клевете или делах против полиции. Стороны судебного процесса обычно представлены адвокатом , но могут быть представлены адвокатами, имеющими право на аудиенцию, или они могут действовать лично.

В принципе, Высокий суд связан своими предыдущими решениями, но мнения относительно того, в какой степени это так, расходятся во мнениях. Апелляция на решение Высокого суда по гражданским делам обычно подается в Апелляционный суд, а затем по важным делам – в Верховный суд ( Палата лордов до 2009 г.); в некоторых случаях апелляция «чехарды» может быть подана непосредственно в Верховный суд. По уголовным делам апелляции окружного суда Королевской скамьи подаются непосредственно в Верховный суд.

Высокий суд базируется в Королевском суде на Стрэнде в Вестминстере , Лондон. У него есть окружные реестры по всей Англии и Уэльсу ; почти все разбирательства в Высоком суде могут быть возбуждены и рассмотрены в окружном реестре.

История

Королевские суды на Стрэнде в Вестминстере

Высокий суд был учрежден в 1875 году Законом о Верховном суде 1873 года . Закон объединил восемь существующих английских судов — Канцелярский суд , Суд королевской скамьи , Суд по общим делам , Суд казначейства , Высокий адмиралтейский суд , Суд по наследственным делам , Суд по разводам и супружеским делам , и Лондонский суд по делам о банкротстве – в новый Верховный суд (теперь известный как Старшие суды Англии и Уэльса ). Новый Верховный суд был разделен на Апелляционный суд , который осуществлял апелляционную юрисдикцию , и Высокий суд, который осуществлял юрисдикцию первой инстанции .

Подразделения

Первоначально Высокий суд состоял из пяти отделений: Королевской скамьи, Отделения по общим делам, Казначейства, Канцелярии, а также отделения по наследству, разводам и Адмиралтейства. В 1880 году отделы по общим делам и казначейству были упразднены, осталось три отдела. В соответствии с Законом об отправлении правосудия 1970 года Отдел по делам завещаний, разводов и Адмиралтейства был переименован в Отдел по семейным делам , и его юрисдикция была соответствующим образом реорганизована. В настоящее время Высокий суд разделен на три подразделения: отделение королевской скамьи, отделение канцелярии и отделение по семейным делам. [4] Список слушаний в отделениях Высокого суда публикуется ежедневно. [5]

Дивизион королевской скамьи

Отдел королевской скамьи – или отдел королевской скамьи, если монархом является женщина – рассматривает широкий спектр дел по общему праву, а также несет особую ответственность в качестве надзорного суда. В его состав входят такие подразделения, как Административный суд, Коммерческий суд, Технологический и строительный суд и Адмиралтейский суд.

До 2005 года главой Отдела был лорд-главный судья Англии и Уэльса. Закон о конституционной реформе 2005 года учредил должность президента отделения королевской скамьи .

Канцлерский отдел

Отдел канцелярии (размещенный в здании Роллс ) занимается бизнес-правом , трастовым правом, завещательным правом, несостоятельностью и земельным правом в отношении вопросов акционерного капитала . В нем имеются специализированные суды ( Патентный суд и Суд по компаниям ), которые занимаются патентами и зарегистрированными образцами, а также вопросами корпоративного права соответственно. Все налоговые апелляции передаются в канцелярию.

До 2005 года лорд-канцлер был де-юре главой Канцелярии, но назначал вице-канцлера , который номинально исполнял обязанности его заместителя. Закон о конституционной реформе 2005 года переименовал вице-канцлера в канцлера Высокого суда и назначил его главой отдела.

Дела, рассмотренные Канцелярией, излагаются в юридических отчетах Канцелярии. На практике существует некоторое дублирование юрисдикции с КБД.

С октября 2015 года Канцелярия и Коммерческий суд ведут Финансовый список дел, которые было бы полезно рассматривать судьями, имеющими соответствующие знания и опыт на финансовых рынках, или которые поднимают вопросы, имеющие общее значение для финансовых рынков. Процедура введена для обеспечения быстрого, эффективного и качественного разрешения споров и претензий, связанных с финансовыми рынками. [6]

Деловые и имущественные суды

О формировании в рамках Высокого суда деловых и имущественных судов Англии и Уэльса было объявлено в марте 2017 года [7] и началось в Лондоне в июле 2017 года. [8] В будущем суды будут управлять специализированными юрисдикциями, ранее находившимися в ведении Королевского суда. Судебный отдел под названиями Адмиралтейского суда, Коммерческого суда и Технологического и строительного суда, а также в Канцелярском отделе по спискам бизнеса, компаний и неплатежеспособности, конкуренции, финансов, интеллектуальной собственности, доходов, а также трастов и завещаний. Это изменение было призвано дать возможность судьям, обладающим необходимыми знаниями и опытом работы в специализированных юрисдикциях по вопросам бизнеса и собственности, быть одновременно задействованными в работе специализированных судов, продолжая при этом существующую практику рассмотрения дел, которые в них рассматриваются. [9]

Семейный отдел

Семейный отдел занимается личными человеческими вопросами, такими как развод, дети, завещание и медицинское лечение . Его решения часто имеют большое значение только для сторон, но могут касаться жизни и смерти и, возможно, неизбежно рассматриваются как спорные. Например, в больнице было разрешено разделять сиамских близнецов без согласия родителей. [10] В 2002 году он вынес знаковое решение по делу г-жи Б. против Больничного фонда Национальной службы здравоохранения (NHS Hospital Trust) относительно права психически дееспособных пациентов отказаться от жизненно важного лечения. Семейный отдел обладает юрисдикцией по рассмотрению всех дел, касающихся благополучия детей, и обладает исключительной юрисдикцией в делах об опеке. Его главой является президент семейного отдела , в настоящее время сэр Эндрю Макфарлейн . Судьи Высокого суда по семейным делам заседают в Королевских судах Стрэнда, Лондон, а окружные судьи семейного отдела заседают в здании First Avenue House, Холборн, Лондон. [11]

Семейный отдел сравнительно современный. Законы о судебной власти сначала объединили Суд по наследству , Суд по разводам и супружеским делам и Высокий Адмиралтейский суд в тогдашнее Отделение по наследству, разводам и Адмиралтейству Высокого суда, или Суд по завещаниям, женам и крушениям , как это было раньше. неофициально называется. В 1971 году оно было переименовано в Семейное подразделение, когда адмиралтейство и спорный бизнес по наследству были переведены в другое место. [12]

Отдел по делам семьи подвергся критике за то, что позволил предполагаемым жестоким партнерам проводить перекрестный допрос своих бывших партнеров; процедура, уже запрещенная в уголовном процессе. Питер Кайл , член парламента от Хоува , заявил, что это равносильно «злоупотреблениям и жестокости», и призвал изменить систему. [13] Лиз Трасс , когда она была лордом-канцлером , объявила о планах положить конец этой практике, и предложения содержались в статье 47 законопроекта о тюрьмах и судах до того, как парламент был приостановлен на всеобщих выборах 2017 года . [14] [15] [16]

Заседания

Высокий суд работает только в течение четырех традиционных периодов в году, известных как заседания :

Михайловский праздник : с 1 октября по 21 декабря.
Хилари : с 11 января по среду перед Пасхой.
Пасха : со второго вторника после Пасхи до пятницы перед весенним выходным (последний понедельник мая).
Троица : второй вторник после весенних праздников до 31 июля.

Судьи

Судьи Высокого суда Его Величества неофициально известны как судьи Высокого суда , а в судебных вопросах официально называются «Достопочтенный господин (ы) судья (имя) фамилия», сокращенно в письменной форме до «Фамилия J». В суде к ним правильно обращаются как «Мой Лорд» или «Моя Леди» . Поскольку по соглашению они посвящаются в рыцари при назначении, в обществе к ним обращаются как сэр Имя или Дама Имя . Судей Высокого суда иногда называют красными судьями по цвету их официальной мантии, в отличие от младших окружных судей, которых по той же причине называют фиолетовыми судьями .

К магистрам (также судьям Высокого суда) обращаются как «Мастер», независимо от пола, или «Судья», и они носят темно-синие мантии с розовыми язычками, перекликающимися с красным цветом мантий судей Высокого суда. В составе канцелярии Высокого суда также есть судьи по делам о несостоятельности и судам по делам компаний , которые рассматривают большинство дел и судебных разбирательств по делам о несостоятельности Высокого суда (как личных, так и корпоративных) и корпоративного права, а также некоторые апелляции из окружного суда. Они тоже носят темно-синие мантии с розовыми бирками, и в суде к ним обращаются как к «судьям».

Судьи Высокого суда, суда по делам о несостоятельности и судах по делам компаний, судьи и магистры назначаются Королем по рекомендации Комиссии по назначениям судей из числа квалифицированных юристов. Лорд-канцлер и все министры правительства по закону обязаны «поддерживать постоянную независимость судебной власти» [17] , и обе палаты парламента имеют постоянные распоряжения аналогичного характера. Судьи Высокого суда могут быть отстранены от должности до достижения установленного законом пенсионного возраста только в соответствии с процедурой, требующей одобрения обеих палат парламента.

Помимо полноправных судей Высокого суда, другие квалифицированные лица, такие как судьи в отставке, окружные судьи окружного суда и адвокаты, назначаются заместителями судей Высокого суда для рассмотрения конкретных дел, и во время заседания к ним обращаются так, как если бы к ним относились. полные судьи Высокого суда. Судебные разбирательства в Лондоне также проводятся судьями и магистрами судов по делам о несостоятельности и компаниях, которые обладают почти такой же юрисдикцией, что и полноправные судьи Высокого суда, но которые не рассматривают приговоры о тюремном заключении, уголовные дела или судебный пересмотр и не выезжают «по маршруту» для отдаленные суды.

Судьи Высокого суда (обычно из отделения Королевской скамьи) также заседают в Королевском суде , который рассматривает более важные уголовные дела, но судьи Высокого суда рассматривают только самые серьезные и важные дела, а окружные судьи и протоколисты заслушивают большинство.

Округи и районные реестры

Исторически высшим источником правосудия в Англии был монарх. Все судьи выносят решения от имени монарха (поэтому за ними изображен королевский герб), и уголовные преследования обычно возбуждаются от имени монарха. Исторически сложилось так, что местные магнаты отправляли правосудие в поместных судах и другими способами. Разумеется, отправленное правосудие было неоднородным, и апелляции подавались непосредственно монарху. Разъездные представители монарха (чьей основной целью был сбор налогов) действовали от имени монарха, чтобы сделать отправление правосудия более равномерным (см. Королевское правосудие ) .

Продолжается традиция, согласно которой судьи путешествуют по стране определенными «кругами», где они рассматривают дела в «окружных реестрах» Высокого суда. «Главный» Высокий суд (в Вестминстере, Лондон) сам по себе не является окружным реестром Высокого суда. [18]

Ранее Высокий суд разделил Англию и Уэльс на шесть округов, а именно Мидлендс, Северную Англию, Северо-Восточную Англию, Юго-Восточную Англию, Уэльс (включая Чешир ) и Западную Англию. [19] С 2005 года Высокий суд использовал семь округов, перечисленных ниже, которые идентичны регионам Королевского суда . [20] [21]

Офис затрат

Все отделы обслуживает Управление расходов высших судов, которое осуществляет количественную оценку судебных издержек в соответствии с приказами о возмещении расходов. Управление по расходам является частью Высокого суда, [22] поэтому, как правило, все процедуры детальной оценки, начатые в Управлении по расходам, подлежат предварительной оценке. [23] Исключениями из предварительной оценки являются процедуры подробной оценки, в которых заявленные расходы велики (более 75 000 фунтов стерлингов) или в которых потенциальная сторона-плательщик не отвечает на уведомление о оценке.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Уилсон, Артур (1875). «Акты Верховного суда 1873 и 1875 годов. Список правил и форм, а также другие правила и постановления. С примечаниями». archive.org . Стивенс и сыновья.
  2. ^ «Закон о толковании 1978 года, приложение 1» . Национальный архив.
  3. ^ «Anisminic Ltd против Комиссии по иностранным компенсациям [1968] UKHL 6 (17 декабря 1968 г.)» . www.bailii.org . Проверено 25 января 2021 г.
  4. ^ Уильямс, Смит (2010). п. 6.
  5. ^ "Ежедневные списки судов Королевских судов и здания рулонов" . GOV.UK. ​19 июня 2024 г.
  6. ^ «Руководство по финансовому списку». Суды и трибуналы Судебная власть .
  7. ^ «Пресс-релиз Судебной канцелярии от 12 марта 2017 г.» . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 5 июля 2017 г.
  8. ^ «Запуск делового и имущественного судов, судебная канцелярия, 4 июля 2017 г.» . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 5 июля 2017 г.
  9. ^ «Пояснительное заявление Высокого суда от 18 мая 2017 г., стр. 2» (PDF) .
  10. ^ Херринг, Джонатан (октябрь 2017 г.). «Re A (Дети) (Сиамские близнецы) [2001] 2 WLR 480, Апелляционный суд». Законная сокровищница . дои : 10.1093/he/9780191847295.003.0036.
  11. ^ "Главный реестр семейного отдела (PRFD)" . Страницы закона . Проверено 5 января 2023 г.
  12. ^ «Замечания сэра Джеймса Манби, президента отдела по семейным делам и главы отдела семейного правосудия в президентском суде» (PDF) . Суды и трибуналы Судебная власть. 29 апреля 2014 года . Проверено 5 января 2023 г.
  13. Лавиль, Сандра (22 декабря 2016 г.). «Раскрыто: как суды по семейным делам позволяют насильникам мучить своих жертв». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 19 июня 2017 г.
  14. ^ «Суды запретят насильникам перекрестный допрос жертв» . 23 февраля 2017 г. – через www.bbc.co.uk.
  15. ^ «Лиз Трасс запретит «унизительные» допросы женщин жестокими бывшими в суде» . ПолитикаHome.com . 12 февраля 2017 года . Проверено 19 июня 2017 г.
  16. ^ «Статья 47 | Законопроект о тюрьмах и судах 2016-17» . Services.parliament.uk . Парламент Великобритании. 20 апреля 2017 г. Проверено 19 июня 2017 г.
  17. ^ Раздел 3, Закон о конституционной реформе 2005 г. https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2005/4/section/3
  18. ^ частичная поддержка: Министерство юстиции Великобритании, веб-страница Отдела королевской скамьи: «За пределами Лондона работа отдела королевской скамьи осуществляется в провинциальных офисах, известных как окружные реестры. В Лондоне работа ведется в центральном офисе [отделения Королевской скамьи Высокого суда] при Королевских судах». (по состоянию на 17 апреля 2014 г.)
  19. ^ «Правовые системы в Великобритании (Англия и Уэльс): Обзор». Практическое право .
  20. ^ Судебная система Англии и Уэльса: Путеводитель для посетителей - Что такое судебные округа? из судебной канцелярии
  21. ^ "Окружные судьи". Суды и трибуналы Судебная власть .
  22. Министерство юстиции, CPR Part 47 Практические указания 4.2(2)(c), «Управление по расходам как часть Высокого суда», по состоянию на 18 апреля 2014 г.
  23. Министерство юстиции, Правило гражданского судопроизводства 47.15 (1), по состоянию на 18 апреля 2014 г.

Библиография

Внешние ссылки