stringtranslate.com

Кристоф Шёнборн

Кристоф Мария Михаэль Хуго Дамиан Петер Адальберт Шёнборн , OP ( нем. [ˈkrɪstɔf ˈʃøːnbɔrn] ; [1] родился 22 января 1945 года) — австрийский католический прелат , родившийся в Богемии , который с 1995 года занимает пост архиепископа Вены . Ранее он был председателем Австрийской епископской конференции с 1998 по 2020 год и был возведён в кардиналское достоинство в 1998 году. Он является членом Доминиканского ордена .

Шёнборн — великий капеллан ордена Золотого руна (австрийского отделения), членом которого он является с 1961 года. Он также является членом бывшего суверенного дома Шёнборнов , несколько членов которого занимали высокие посты в Священной Римской империи и Католической церкви в качестве князей-епископов , князей-курфюрстов и кардиналов.

Семья и ранняя жизнь

Место его рождения и родовой замок - Замок Скалка в современном Властиславе.

Шёнборн родился в замке Скалка , к западу от Литомержице в Богемии (тогда нацистская Германия, сейчас часть Чешской Республики ), второй сын графа Гуго-Дамиана фон Шёнборна (1916–1979) и его жены, баронессы Элеоноры Оттилии Хильды Марии фон Добльхофф . [2] Он является членом древнего дома Шёнборнов, члены которого исторически носили титул императорского графа и стиль сиятельного высочества . Несколько членов семьи Шёнборнов занимали высокие должности в католической церкви и, с 17-го века, в Священной Римской империи , включая нескольких князей-епископов , кардиналов и церковных князей-курфюрстов . [3] Одним из предков был Франциск фон Паула Граф фон Шёнборн , кардинал-архиепископ Праги . Когда в Первой Чехословацкой Республике после обретения ею независимости в 1918 году были отменены аристократические титулы , его отец, как и в Австрии, официально утратил свой графский титул, хотя титулы продолжали использоваться в частном порядке.

Во время войны его отец Хуго Дамиан участвовал в антинацистском сопротивлении. [4] После вывода немецких войск из Чехословакии в конце Второй мировой войны немецкоязычное население Богемии, особенно дворянство, подверглось преследованиям со стороны новых правителей, сначала со стороны послевоенного националистического правительства Эдварда Бенеша , а затем со стороны нового сталинизма , и в 1945 году семья бежала в Австрию. [5] [6] Его родители развелись в 1959 году. [7] У него есть два брата и одна сестра; его брат Михаэль Шёнборн — актёр. Он вырос в Шрунсе на западе Австрии, недалеко от границы швейцарского кантона Граубюнден . Часть его семьи живёт во Франции. [8]

Выросший в Форарльберге , Шёнборн говорит на диалекте Форарльберга , а также на швейцарском немецком в дополнение к стандартному немецкому языку . [9] Помимо своего родного немецкого языка, Шёнборн свободно владеет французским и итальянским языками, а также владеет английским, испанским и латынью . [10] Он прожил несколько лет во Франции и Швейцарии. [6]

Он прямой потомок герцогини Богемской святой Людмилы (860 г. Мельник – 921 г. Тетин). [11]

Ранняя церковная карьера

В сентябре 1945 года его семья была вынуждена бежать из Богемии. Шёнборн сдал экзамен на аттестат зрелости в 1963 году и вступил в Орден проповедников . Он изучал теологию в Париже, а также философию и психологию в Борнхайме-Вальберберге и Вене. Шёнборн также посещал Католический институт Парижа для дальнейшей теологической работы, прежде чем изучать славянское и византийское христианство в Сорбонне . [ необходима цитата ]

Шёнборн был рукоположен в священники кардиналом Францем Кёнигом 27 декабря 1970 года в Вене. Он получил лиценциат священного богословия в 1971 году, а затем учился в Регенсбурге у отца Йозефа Ратцингера (позже Папы Бенедикта XVI). Впоследствии он получил докторскую степень по священному богословию в Париже. С 1975 года он был профессором догматики в Университете Фрибурга , Швейцария. В 1980 году он стал членом Международной теологической комиссии Святого Престола , а в 1987 году он стал секретарем редакции Катехизиса Католической Церкви . В 1991 году он был избран вспомогательным епископом Вены. [12] [13] С 1996 года Шёнборн является епископом, ответственным за Доминиканскую общину Агнца . [14]

Архиепископ Вены

Шёнборн на освящении папского креста в Дунайском парке, Вена, 2012 г.
Шенборн (с посохом ) и архиепископ Петер Стефан Цурбригген идут в похоронной процессии Отто фон Габсбурга.

Шёнборн был назначен коадъютором архиепископа Вены 11 апреля 1995 года и сменил на этом посту архиепископа Вены 14 сентября 1995 года. Он был назначен кардиналом-священником Gesù Divin Lavoratore папой Иоанном Павлом II на консистории 21 февраля 1998 года. Рассматриваемый среди papabili после смерти Иоанна Павла, кардинал Шёнборн был одним из кардиналов-выборщиков , которые участвовали в папском конклаве 2005 года , который избрал папу Бенедикта XVI , и в папском конклаве 2013 года , который избрал папу Франциска . Кардинал Шёнборн сохраняет право голосовать на любых будущих папских конклавах на папские вакансии, которые появятся до того, как ему исполнится 80 лет 22 января 2025 года.

Он является председателем Австрийской епископской конференции с 1998 года, когда он был избран на первый из четырех шестилетних сроков. [15]

Шёнборн является членом Конгрегации вероучения , Конгрегации восточных церквей , Конгрегации католического образования , Папского совета по культуре и Папской комиссии по культурному наследию Церкви . 5 января 2011 года он был назначен одним из первых членов недавно созданного Папского совета по содействию новой евангелизации . [16] 30 ноября 2013 года Папа Франциск утвердил кардинала Шёнборна в качестве члена Конгрегации образования. [17]

Кардинал Шёнборн также является Великим капелланом Австрийского ордена Золотого руна . Епископский девиз Шёнборна — Vos autem dixi amicos (Я назвал вас друзьями) из Иоанна 15:15.

Действуя в качестве личного представителя Папы Бенедикта XVI, а также в качестве архиепископа, Шёнборн председательствовал на похоронах Отто фон Габсбурга , бывшего наследного принца Австро-Венгрии , в соборе Святого Стефана 16 июля 2011 года. [18]

18 сентября 2012 года Шёнборн был назначен Папой Римским Бенедиктом XVI в качестве Отца Синода на 13-й очередной Генеральной Ассамблее Синода епископов по новой евангелизации в октябре 2012 года. [19]

Шёнборн посетил Иран в феврале 2001 года и встретился с аятоллой Али Хаменеи. Шёнборн был одним из самых высокопоставленных деятелей католической церкви, посетивших страну после ирано-иракской войны 1980–88 годов . [20]

Шёнборн был описан как опытный кризисный менеджер . [21] У него были близкие отношения с Папой Бенедиктом XVI , которого он знал на протяжении десятилетий, и его называли «духовным сыном» Бенедикта. [22]

1 декабря 2017 года кардинал Шёнборн возглавил межконфессиональную молитвенную службу под названием «Реквием Моцарта» в своей кафедральной церкви по случаю Всемирного дня борьбы со СПИДом . Мероприятие было организовано совместно с ЛГБТ-активистом Гери Кеслером  [] . [23]

1 декабря 2018 года он пригласил в собор Святого Стефана рок- ансамбль для исполнения яркой пьесы под названием Jedermann (перезагрузка) , основанной на одноименной пьесе начала XX века Гуго фон Гофмансталя . [24]

Реакция на скандал с сексуальным насилием

В мае 2010 года Шёнборн заявил австрийскому католическому информационному агентству Kathpress: «Дни сокрытия прошли. Долгое время принцип прощения Церкви ложно толковался и был в пользу ответственных, а не жертв», восхваляя Папу Бенедикта XVI за то, что он настаивал на расследовании случаев сексуального насилия, когда был кардиналом. Шёнборн заслужил большое признание [25] за его урегулирование скандала о насилии вокруг его предшественника на посту архиепископа Вены Ганса Германа Гроэра , который был отстранён от должности в 1995 году. В 1998 году Шёнборн публично подтвердил, что верит в обвинения против Гроэра. [10] В 2010 году он объяснил, что будущий Папа Бенедикт XVI долгое время настаивал на полном расследовании дела, но в то время встретил сопротивление в Ватикане. [26] Группа жертв сексуального насилия назвала его одним из двух перспективных кардиналов, которых они считали хорошими кандидатами на папский престол в 2013 году. [27]

Герхард Вагнер спор

В январе 2009 года Герхард Мария Вагнер был назначен Папой Бенедиктом XVI , без консультаций с Австрийской епископской конференцией, в качестве вспомогательного епископа Линца , Австрия . Вагнер был известен своими крайне консервативными взглядами, в частности, тем, что обвинял в урагане Катрина грехи гомосексуалистов и сторонников абортов Нового Орлеана . Назначение Вагнера вызвало массовые протесты в Австрии и бойкот со стороны многих священников епархии Линца. Шёнборн быстро присоединился к публичной критике назначения. [28] Шёнборн совершил экстренную поездку в Рим, и в середине февраля 2009 года Вагнера убедили уйти в отставку со своего поста в Линце. [29]

Ответ на диссидентское движение священников

Шёнборн, 2007

Будучи архиепископом Вены и главой Католической церкви в Австрии, Шёнборн столкнулся с открытым и широко разрекламированным восстанием движения австрийского диссидентского духовенства, известного как Инициатива Пфаррера или Инициатива приходских священников . Группа, образованная в 2005 году и включающая около 10% австрийского духовенства, публично выступала за ряд радикальных религиозных реформ, таких как рукоположение женщин, разрешение священникам жениться, разрешение разведенным католикам и некатолическим христианам принимать причастие и другие. [30] В 2011 году Инициатива Пфаррера привлекла значительное внимание публикацией манифеста группы под названием «Призыв к неповиновению». [30] Кардинал Шёнборн встретился со сторонниками Инициативы Пфаррера, но в июне 2012 года он публично подтвердил официальную позицию Ватикана по вопросам, поднятым диссидентской группой, и распорядился, чтобы ни один священник, выражающий поддержку «Призыву к неповиновению», не был допущен к занятию какой-либо административной должности в Австрийской католической церкви. [31] В сентябре 2012 года Шёнборн снова «поддержал целибат для священников, ограничив рукоположение мужчинами и сохранив брак как пожизненное обязательство» и повторил предупреждение диссидентскому духовенству о том, что им грозят серьезные последствия, если они продолжат выступать за неповиновение Ватикану. [32]

Просмотры

Шёнборна описывали как «прагматика-примирителя, открытого для диалога». [33]

1 декабря 2018 года он разрешил провести спорное рок-выступление в соборе Святого Стефана , чтобы собрать деньги для больных ВИЧ. [34] [35] Мероприятие было проведено в пользу Братства блаженного Жерара , хосписа в Южной Африке, которым управляет Суверенный военный Мальтийский орден для людей, умирающих от СПИДа. [36] В предыдущем году кардинал Шёнборн, Мальтийский орден и Бал жизни ЛГБТ Гери Кеслера организовали мессу в память о Всемирном дне борьбы со СПИДом. [37] Кончита Вурст была приглашена выступить по этому случаю. [38] [39]

Межконфессиональный диалог

Шёнборн является членом Совета мировых религиозных лидеров Межконфессионального института Элайджи . [40]

В мае 2017 года Шёнборн опубликовал апробацию в отношении ортодоксального раввинского заявления о христианстве под названием « Исполнять волю нашего Отца Небесного: к партнерству между евреями и христианами» , которое было опубликовано двумя годами ранее израильским Центром иудейско-христианского взаимопонимания и сотрудничества (CJCUC). [41]

Ислам и католицизм

В 2006 году Шёнборн опубликовал статью о взаимоотношениях католицизма и ислама, отметив, что обе религии являются миссионерскими, а межконфессиональный диалог часто рассматривается как альтернатива миссионерскому импульсу. Он посоветовал сосредоточиться на диалоге «Как миссия расположена в отношении свободы совести и религии? Как она расположена в отношении требований плюралистического мира?», при этом «открыто обращаясь к опасностям нетерпимости, нападений на религиозную свободу». [42] Когда в 2016 году новостные агентства сообщили, что он предупреждал об «исламском завоевании Европы», [43] Шёнборн указал, что он задал вопрос «Будет ли исламское завоевание Европы?» в проповеди, в которой отождествил Европу с блудным сыном из Евангелия от Луки, который растратил свое наследство. Он утверждал, что если ислам и выиграет, то потому, что «мы сами, следовательно, те, кто подверг христианское наследие Европы опасности». Он возражал против любого прочтения его слов как нападения на беженцев. Он писал: «Христианское наследие Европы находится в опасности, потому что мы, европейцы, растратили его. Это не имеет абсолютно никакого отношения ни к исламу, ни к беженцам. Очевидно, что многие исламисты хотели бы воспользоваться нашей слабостью, но они не несут за это ответственности. Мы несем ответственность». [44] [45]

Однополые отношения

В интервью в сентябре 2015 года он сказал, что служители Церкви должны распознавать, что хорошо там, где это находится. Например, он сказал, что гражданский брак лучше, чем просто совместное проживание, потому что он означает, что пара взяла на себя формальное, публичное обязательство друг перед другом. «Вместо того, чтобы говорить обо всем, чего не хватает, мы можем приблизиться к этой реальности, отмечая, что положительного в этой любви, которая утверждается». Шенборн описал своего друга-гея, который после многих временных отношений теперь находится в стабильных отношениях. «Это улучшение. Они разделяют «жизнь, они делят свои радости и страдания, они помогают друг другу. Нужно признать, что этот человек сделал важный шаг ради своего собственного блага и блага других, хотя это, безусловно, не та ситуация, которую Церковь может считать «обычной». Отрицательное «суждение Церкви о гомосексуальных актах необходимо, но Церковь должна сначала смотреть не в спальню, а в столовую! Она должна сопровождать людей». Он сказал, что пастырское сопровождение «не может превратить нестандартную ситуацию в нормальную, но существуют пути для исцеления, для обучения», для постепенного приближения к ситуации, соответствующей учению Церкви. [46]

В 2021 году Шёнборн заявил, что не может отказать однополым парам в благословении, если они об этом попросят, и что он «недоволен» заявлением Ватикана от середины марта об однополых союзах. [47]

ВИЧ/СПИД и презервативы

В 1996 году Шёнборн заявил австрийской телеаудитории, что человек, страдающий СПИДом, может использовать презерватив как «меньшее зло», но он тут же предупредил: «никто не может утверждать, что использование презерватива является идеалом в сексуальных отношениях». [48]

Эволюция и католическая церковь

В статье, опубликованной в The New York Times 7 июля 2005 года, [49] Шёнборн признал возможность эволюции , но раскритиковал некоторые «неодарвинистские» теории как несовместимые с католическим учением:

Эволюция в смысле общего предка может быть правдой, но эволюция в неодарвинистском смысле – неуправляемый, незапланированный процесс случайных изменений и естественного отбора – нет. Любая система мысли, которая отрицает или пытается объяснить неопровержимые доказательства замысла в биологии, является идеологией, а не наукой.

Директор Ватиканской обсерватории Джордж Койн , SJ, раскритиковал точку зрения Шёнборна и указал на заявление Папы Иоанна Павла II о том, что «эволюция больше не является просто гипотезой» [50] , а католический физик Стивен Барр написал критический анализ [51] , который вызвал несколько ответов, включая длинный ответ Шёнборна. [52]

Член пасторского совета геев

В апреле 2012 года на избрание молодого гея, который жил в зарегистрированном однополом партнерстве, в пастырский совет в Вене наложил вето приходской священник . После встречи с парой Шёнборн восстановил его в должности. Позже в проповеди он посоветовал священникам применять пастырский подход, который не является «ни ригористским, ни слабым» в консультировании католиков, которые «не живут по [Божьему] генеральному плану». [53]

Реформа целибата священников

14 апреля 2019 года Шёнборн выразил открытость возможности рукоположения женатых мужчин в священники (что уже происходит в Восточно-католических церквях и англиканском ординариате ), при этом сохраняя безбрачие священнослужителей в качестве нормы. [54] [55]

Планы медицинского страхования и пенсионного обеспечения

Герб Шёнборнов как кардинала и архиепископа. Верхнее левое поле — фамильный герб рода Шёнборнов .

22 марта 2019 года Шёнборн сообщил, что страдает раком простаты и не появится на публике до операции в мае 2019 года. [56] [57] 9 мая Венская архиепархия объявила, что его операция прошла успешно. [58] [59] [60]

21 января 2020 года архиепархия объявила, что Папа Франциск не примет отставку Шёнборна, когда ему исполнится 75 лет, а только когда будет готово назвать его преемника. Шёнборн ушел с поста президента Австрийской епископской конференции 16 июня 2020 года, после четырех лет своего шестилетнего срока. [15]

Герб

Герб Шёнборнов как архиепископа и кардинала включает в себя в верхнем левом поле фамильный герб рода Шёнборнов .

Родословная

Ссылки

  1. ^ Duden Aussprachewörterbuch (на немецком языке) (6-е изд.). Мангейм: Библиографический институт и FA Brockhaus AG . 2006. ISBN 3-411-04066-1.[ необходима полная цитата ]
  2. ^ «Кристоф, граф фон Шенборн, кардинал», Genealogics.org
  3. ^ «Папабиле дня: люди, которые могли бы стать Папой». 25 февраля 2013 г.
  4. ^ Криста Цёхлинг: Die wahren Kriegshelden. Профиль Wie Populare Österreicher dem NS-Terror Widesetzten (на немецком языке) от 29 августа 2009 г., получено 18 мая 2021 г.
  5. ^ "Österreichs Kardinalsmutter - Элеонора Шенборн, вирд 100" . katholisch.de (на немецком языке) . Проверено 2 марта 2022 г.
  6. ^ ab "Der Mensch ist dazu geschaffen, glücklich zu sein" . Erzdiözese Wien (на немецком языке). 22 августа 2018 г. Проверено 2 марта 2022 г.
  7. Лу Бесмонд де Сенневиль (10 октября 2014 г.). «Кардинал Шенборн: «Le soir où j'ai appris le развод моих родителей, l'un des momentes les plus douloureux de ma vie»» [...'Вечер, когда я узнал о разводе моих родителей, был одним из самых болезненные моменты моей жизни». Ла Круа (на французском языке) . Проверено 2 сентября 2024 г.
  8. ^ «Ватикан: Шенборн не пророк, а сын платит» . Ле Пойнт . 9 марта 2013 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  9. ^ "Papst-Konklave: Die aussichtsreichsten Kandidaten..." Формат . Архивировано из оригинала 14 марта 2013 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  10. ^ ab Katholische Presseagentur Österreich. "kathweb Nachrichten .: Katholische Presseagentur Österreich". kathweb.at . Проверено 5 апреля 2014 г.
  11. ^ Чешское радио, "Národní pouť k výročí svaté Ludmily pokračovala mší. Sloužil ji papežský legát a přímý potomek světice" [Национальное паломничество к юбилею святой Людмилы продолжилось мессой. Его служил папский легат и прямой потомок святого], 19 сентября 2021 г.
  12. ^ "Эрздиёзезе Вена". Erzdiözese Wien (на немецком языке). 26 сентября 2015 года . Проверено 2 марта 2022 г.
  13. ^ Чейни, Дэвид М. (24 сентября 2020 г.). «Кристоф Кардинал Шёнборн Католическая Иерархия». Католическая Иерархия . Получено 2 марта 2022 г. .
  14. Мария Мейк (6 ноября 2013 г.). «'Kleine Schwestern vom Lamm' – Andacht in der Guten Stube». Westfälische Nachrichten  [de] (на немецком языке) . Проверено 5 сентября 2024 г.
  15. ^ ab «Кардинал Шенборн bleibt als Erzbischof vorläufig weiter im Amt» (на немецком языке). Венская архиепископия. 21 января 2020 г. Проверено 22 января 2020 г.
  16. ^ «Di membri del pontificio consiglio per la promozione della nuova evangelizzazione». Архивировано 8 августа 2012 г. в Wayback Machine.
  17. ^ "Rinunce e nomine". press.vatican.va . Получено 5 апреля 2014 г.
  18. ^ "Отто Габсбург: Beisetzung am 16. Джули в Вене". Вена.orf.at. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 6 июля 2011 г.
  19. ^ "Rinunce e Nomine, 18.09.2012" (Пресс-релиз) (на итальянском языке). Пресс-служба Святого Престола. 18 сентября 2012 г. Получено 6 мая 2018 г.
  20. ^ Люксмур, Джонатан (1 марта 2001 г.). «Церковные чиновники оптимистично настроены в отношении того, что Иран меняет свои взгляды на христиан». Christianity Today . Получено 22 января 2020 г.
  21. ^ «Папст Бенедикт XVI. – Wer kann Papst? • NEWS.AT». news.at. ​Проверено 5 апреля 2014 г.
  22. ^ "C. Schönborn, le "fils spirituel" de Benoît XVI – JOL Journalism Online Press". jolpress.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2013 года . Получено 5 апреля 2014 года .
  23. ^ ""Кардинал" Шёнборн совершает гомосексуальную молитву с кощунственным трансвеститом". novusordowatch.org . 3 декабря 2017 г. . Получено 14 февраля 2024 г. .Под трансвеститом подразумевается Кончита Вурст .
  24. ^ "Кардинал Шёнборн устроил яркий рок-спектакль в соборном святилище". 2 декабря 2018 г.
  25. ^ "Unser Kardinal wird в Rom sehr geschätzt" . oe24.at. 12 февраля 2013 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  26. ^ «Папа Иоанн Павел II проигнорировал призывы Ратцингера преследовать кардинала за сексуальное насилие». The Daily Telegraph (блог). Лондон. 29 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2010 г. Получено 5 апреля 2014 г.
  27. ^ "Новый Папа 2013: Группа жертв сексуального насилия называет филиппинца, австрийца и ирландца перспективными папилесами после отклонения кардиналов "Грязной дюжины"". International Business Times . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Получено 5 апреля 2014 года .
  28. Опасное путешествие Австрии, The Tablet , 21 февраля 2009 г. Доступно 9 марта 2013 г.
  29. Люди, которые могли бы стать папой: кардинал Кристоф Шёнборн. Архивировано 23 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Catholic Herald , 6 марта 2013 г. Доступ получен 9 марта 2013 г.
  30. ^ ab "Австрия: "Холодная война" между мятежными священниками и Ватиканом – Vatican Insider". Vaticaninsider.lastampa.it. 30 ноября 2012 г. Получено 28 февраля 2015 г.
  31. Австрийский кардинал расправляется с мятежными священниками, Reuters , 27 июня 2012 г. Доступно 9 марта 2013 г.
  32. ^ Венский кардинал занимает жесткую позицию в отношении восстания священников, Reuters , 17 сентября 2012 г. Доступно 9 марта 2013 г.
  33. ^ ""Mein Herz gilt Wien": Кристоф Шёнборн золотил als Papst-Kandidat – Heute.at" . heute.at. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  34. ^ "Кардинал проводит первый в истории реквием в честь Дня борьбы со СПИДом в Венском соборе - La Croix International". international.la-croix.com . 4 декабря 2017 г. Получено 22 октября 2019 г.
  35. ^ "Осквернение собора в Вене". Рикошет . Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Получено 22 октября 2019 года .
  36. ^ "Zum Welt-СПИД-Tag spielt der Jedermann im Dom" . kurier.at (на немецком языке). 13 октября 2018 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  37. ^ "Австрия: Католическая церковь присоединяется к Всемирному дню борьбы со СПИДом. Кардинал Шёнборн, празднование в Венском соборе сегодня вечером | AgenSIR". SIR – Servizio Informazione Religiosa (на итальянском языке). 1 декабря 2017 г. Получено 22 октября 2019 г.
  38. ^ "Евровидение Австрия: Кончита в специальной мессе по случаю Всемирного дня борьбы со СПИДом 2017". Новости Евровидения . 4 декабря 2017 г. Получено 22 октября 2019 г.
  39. ^ "Кардинал Шёнборн проводит тревожную гей-тематическую службу в соборе". Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Получено 22 октября 2019 года – через YouTube .
  40. ^ "Board of World Religious Leaders". Elijah Interfaith. 22 мая 2007 г. Получено 28 февраля 2015 г.
  41. ^ "Заявление ортодоксальных раввинов о христианстве". Центр еврейско-христианского взаимопонимания и сотрудничества . 3 декабря 2015 г. Получено 13 июня 2017 г.
  42. ^ «Кардинал Шёнборн о двух миссионерских религиях». Zenit . 20 июня 2006 г. Получено 22 января 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  43. ^ «Австрийский кардинал, которого прочат в будущие Папы, предупреждает об «исламском завоевании Европы»». The Telegraph . Лондон. 14 сентября 2016 г. Получено 26 марта 2017 г.
  44. ^ "Шёнборн: Возрождение христианского наследия". Архиепископия Вены . Получено 22 января 2020 г.
  45. ^ Лодж, Кэри (16 сентября 2016 г.). «Кардинал отрицает нападение на мусульман после предупреждения об «исламском завоевании Европы»». Christian Today . Получено 22 января 2020 г.
  46. Вуден, Синди (11 сентября 2015 г.). «Стабильные однополые отношения лучше, чем «временные», — говорит кардинал Шёнборн». Catholic Herald . Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 г. Получено 22 января 2020 г.
  47. ^ «Венский кардинал «не доволен» заявлением Ватикана об однополых отношениях». Catholic News Service . 26 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2021 г. Получено 3 марта 2022 г.
  48. ^ "News Features". Католическая культура . Получено 28 февраля 2015 г.
  49. ^ Шёнборн, Кристоф (7 июля 2005 г.). «В поисках дизайна в природе». The New York Times . стр. A23 . Получено 21 января 2020 г.также здесь
  50. ^ «Разумный замысел принижает Бога, говорит директор Ватикана». Catholic Online. 30 января 2006 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2013 г. Получено 2 декабря 2014 г.
  51. ^ Барр, Стивен (октябрь 2005 г.). «Дизайн эволюции». Первые вещи . Получено 2 июня 2015 г.
  52. ^ "April Letters". Первые вещи . Апрель 2006. Получено 21 января 2020 .
  53. Mann, Benjamin (13 апреля 2012 г.). «Консультант Ватикана защищает кардинала Шёнборна в флопе приходского совета». Catholic News Agency . Получено 12 марта 2013 г.
  54. ^ kath.net: "Viri probati": Schönborn offen für Debatte über Weihe (немецкий)
  55. ^ "Schönborn – Offen für Weihe von 'viri probati'", Tiroler Tageszeitung , 14 апреля 2019 г. (на немецком языке)
  56. ^ Catholic News Service (22 мая 2019 г.). «Австрийский кардинал подвергнется операции по удалению рака простаты». NCR Online . Получено 24 декабря 2019 г.
  57. ^ Catholic News Service (23 мая 2019 г.). «Австрийский кардинал перенесет операцию по удалению рака простаты». Crux Now . Crux Catholic Media Inc. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Получено 24 декабря 2019 г.
  58. Дженнари, Кристиан (9 мая 2019 г.). «Кардинал Шёнборн в Кребсоперации на дем Weg der Besserung». Дом Радио (на немецком языке) . Проверено 24 декабря 2019 г.
  59. ^ "Кардинал Шенборн на Кребсоперации на дем Weg der Besserung" . Католиш (на немецком языке). 9 мая 2019 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  60. ^ "Остеррайх: Операция Кардинала Шенборна Gut Verlaufen" . Новости Ватикана . 9 мая 2019 года . Проверено 24 декабря 2019 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки