stringtranslate.com

Картвельские языки

Картвельские языки ( / k ɑːr t ˈ v ɛ l i ə n , - ˈ v iː l -/ kart- VEL -ee-ən, -⁠ VEEL - ; грузинский : ქართველური ენები , романизированный : kartveluri enebi ; также известные как южнокавказские, картвельский и иберийские языки [1] ) являются языковой семьей, коренной для Южного Кавказа и распространенной в основном в Грузии . Во всем мире насчитывается около 5 миллионов носителей грузинского языка , большие группы проживают в России , Иране , Соединенных Штатах , Европейском Союзе , Израиле [2] и северо-восточной Турции . [3] Картвельская семья не имеет известной связи с какой-либо другой языковой семьей, что делает ее одной из основных языковых семей мира . [4]

Наиболее распространенным из этих языков является грузинский . Самым ранним литературным источником на любом картвельском языке являются древнегрузинские надписи Бир-эль-Кутт , выполненные древнегрузинским шрифтом асомтаврули в некогда существовавшем грузинском монастыре близ Вифлеема [5] , датируемые примерно  430 годом н . э . [6] Грузинские шрифты используются для записи всех картвельских языков.

Социальный и культурный статус

Грузинский язык является официальным языком Грузии (на нем говорят 90% населения) и служит основным языком для литературного и делового использования. Он написан с использованием оригинального и отличительного алфавита, а самый старый сохранившийся литературный текст датируется V веком н. э. Старая грузинская письменность, по-видимому, произошла от греческой письменности , [7], но это не точно.

С 1864 года в мегрельском языке использовалась грузинская письменность, особенно в период с 1930 по 1938 год, когда мегрелы пользовались некоторой культурной автономией , а также после 1989 года.

Язык лазов в основном был письменным между 1927 и 1937 годами, и теперь снова в Турции с использованием латинского алфавита . Однако лаз исчезают, поскольку его носители интегрируются в основное турецкое общество.

Классификация

Картвельская языковая семья состоит из четырёх близкородственных языков:

Генеалогическое древо


Связь между этими языками была впервые отмечена в лингвистической литературе Иоганном Антоном Гюльденштедтом в его классификации языков Кавказа 1773 года, а позднее доказана Г. Розеном, Мари-Фелисите Броссет , Францем Боппом и другими в 1840-х годах. Зан — это ветвь, которая содержит мегрельский и лазский языки.

На основе глоттохронологического анализа Георгий Климов датирует разделение протокартвельского языка на сванский и протогрузинский-занский (протокартозанский) 19 веком до н. э. [10] [11] , а дальнейшее разделение на грузинский и занский — 8 веком до н. э. [11], хотя с оговоркой, что такое датирование является весьма предварительным и требуются существенные дальнейшие исследования. [10] Исследование 2023 года, использующее байесовскую лингвистическую филогенетику в сочетании с археологическими, этноэкологическими и генетическими данными популяций человека, предполагает существенно более раннее разделение между сванским и картозанским языками. Этот междисциплинарный подход датирует расхождение ранним медным веком, примерно 7600 лет до настоящего времени. [12]

Согласно данному исследованию, весьма вероятно, что на протокартозанском (т. е. протогрузинском-занском) языке до его разделения на грузинский и зан говорили земледельцы докуро-араксского и куро-араксского периодов, процветавшие в водоразделе реки Мтквари (Кура) в эпоху медного и бронзового веков.

Карта показывает (1) совместное появление элементов дикой природы (22 таксона), чьи названия реконструируются до протокартвельских названий (черные области), подразумевая картвельскую родину, (2) прошлые общества: HG = охотники-собиратели; N = неолитические общества; CA = общества медного века; BA = общества бронзового века; IA = общества железного века (цветные области), и (3) основные реки, водоразделы которых развились из существующих картвельских языков (цветные линии). Аббревиатура KBP, обозначающая «Before Present», означает 1000 лет до 1 января 1950 года. [12]

Связи более высокого уровня

До сих пор не было продемонстрировано никакой связи с другими языками, включая северо-западно-кавказские и/или северо-восточно-кавказские . [7] Было сделано множество попыток связать картвельские языки с другими языковыми семьями, такими как предлагаемая ностратическая семья, но они вышли из моды. [13] Определенные грамматические сходства с баскским , особенно в системе падежей , часто указывались. Однако гипотеза о родстве, которая также имеет тенденцию связывать кавказские языки с другими неиндоевропейскими и несемитскими языками Ближнего Востока древних времен, как правило, считается не имеющей убедительных доказательств. [7] Любые сходства с другими языковыми филумами могут быть вызваны ареальными влияниями. Наблюдалось сильное заимствование в обоих направлениях (т. е. из северокавказских в картвельские и наоборот); поэтому вполне вероятно, что некоторые грамматические особенности также подверглись влиянию.

Фонетика и фонология

Регулярные переписки

Грамматика

Классификация существительных

В картвельских языках грамматический род основан на признаке одушевленности , что позволяет классифицировать объекты как разумные (класс «кто») и неразумные (класс «что») существа.

склонение

Глагол

Картвельские глаголы могут указывать на одно, два или три грамматических лица . Исполнитель действия называется субъектом , а затронутые лица — дополнениями ( прямыми или косвенными ). Лицо может быть единственным или множественным числом. В зависимости от числа лиц глаголы классифицируются как одноличные, двуличные и трехличные.

Субъекты и объекты обозначаются специальными аффиксами .

С помощью специальных маркеров картвельские глаголы могут обозначать четыре вида интенциональности («версии») действия:

Модели корпусов

Подлежащее, прямое дополнение и косвенное дополнение кодируются тремя основными падежами, а именно эргативным, номинативным и дательным. Хотя термин «эргатив» является традиционным, строго говоря, ни один картвельский язык не имеет эргативного выравнивания . Скорее, они демонстрируют смесь номинативно-винительного и активного выравнивания , [16] в зависимости от двух факторов:

Грузинский и сванский языки имеют аккузативное выравнивание в настоящем ряду (часто называемом рядом I) и активное выравнивание в аористическом ряду (ряд II).

Laz расширил маркировку корпуса серии II до серии I, таким образом, обеспечивая активное выравнивание независимо от времени.

С другой стороны, в мегрельском языке использование эргатива распространилось на все непереходные глаголы, и во всех рядах он стал полностью винительным, хотя и с другой маркировкой падежей.

Примеры из унаследованного лексикона

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ Бёдер (2002), стр. 3
  2. ^ "Израиль". Этнолог .
  3. ^ "Поиск по языковой семье". Этнолог .
  4. ^ Далби (2002), стр. 38
  5. ^ Ланг (1966), стр. 154
  6. ^ Хьюитт (1995), стр. 4.
  7. ^ abc Encyclopaedia Britannica , 15-е издание (1986): Macropedia , «Языки мира», см. раздел «Кавказские языки».
  8. ^ Иудео-грузинский в Glottolog
  9. ^ "Государственный комитет Республики Абхазия по статистике" . ugsra.org . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Проверено 14 марта 2021 г.
  10. ^ ab Климов (1998 б ), стр. 14
  11. ^ ab Климов (1994), стр. 91
  12. ^ ab Гавашелишвили, А. и др. (2023), «Время и место происхождения южнокавказских языков: взгляд на прошлые человеческие общества, экосистемы и генетику человеческих популяций», Scientific Reports , 13 (21133): 21133, doi : 10.1038/s41598-023-45500-w, PMC 10689496 , PMID  38036582  В данной статье использован текст из этого источника, доступный по лицензии CC BY 4.0.
  13. ^ Кэмпбелл, Лайл (2008). Классификация языков: история и метод. Уильям Джон Позер. Кембридж, Великобритания: Cambridge University Press. С. 243–264. ISBN 978-0-511-41450-3. OCLC  263493207.
  14. ^ Фенрих (2002), стр. 5
  15. ^ Фенрих (2002), стр. 5-6
  16. ^ Тестелец (2020), стр. 513–516.
  17. ^ Харрис (1985), стр. 46
  18. ^ Харрис (1985), стр. 55
  19. ^ Харрис (1985), стр. 58

Общие ссылки

Внешние ссылки