stringtranslate.com

Кастелян

Кастелян , или констебль , был губернатором замка в средневековой Европе . Окружающая его территория называлась замковой территорией. Слово происходит от castellanus . [1] Кастеляном почти всегда был мужчина, но иногда мог быть и женщина, как, например, когда в 1194 году Беатрис Бурбурская унаследовала кастелян Бурбура от своего отца после смерти своего брата Роджера. [2] Точно так же Агнес стала кастеляном замка Харлех после смерти ее мужа Джона де Бонвиляра в 1287 году. Титул «губернатора» сохраняется в английской тюремной системе как пережиток средневекового представления о кастеляне как главе из местной тюрьмы. [3]

Начальные функции

После падения Западной Римской империи иностранные племена мигрировали в Западную Европу , вызывая раздоры. Ответом на периодические вторжения было создание укрепленных районов, которые превратились в замки . Некоторые военачальники получили контроль над несколькими территориями, в каждой из которых был свой замок. Проблема заключалась в обеспечении контроля и власти в каждой области, когда лидер мог одновременно находиться только в одном месте. Чтобы преодолеть это, они назначали кастелянов своими доверенными вассалами для управления замком в обмен на обязательства перед землевладельцем, часто дворянином. [4] В 9 веке, когда укрепления улучшились, а королям было трудно заставить своих подчиненных платить налоги или отправить военную помощь, которую они требовали, власть кастелянов росла, удерживая свои вотчины , не особо заботясь о требованиях своего повелителя. [5] Ситуация изменилась по мере того, как короли росли во власти, а императоры Священной Римской империи заменили непокорных вассалов конкурирующими министерскими назначениями.

Обязанности

Обычно обязанности кастеляна заключались в военной ответственности за гарнизон замка , поддержании обороны и защите земель замка, а также в законном управлении местными землями и работниками, включая прислугу замка. Ответственность действовала даже в том случае, если в замке не было постоянного кастеляна или он часто отсутствовал. [6] Кастелян мог осуществлять власть «запрета», то есть слушать судебные дела и собирать штрафы, налоги с жителей, а также собирать местных жителей для защиты территории или королевства. Есть сходство с хозяином поместья . [7] Кастеляны имели право отправлять все местное правосудие, включая вынесение приговоров и наказаний вплоть до смертной казни, как, например, когда в 1111 году зальцбургский кастелян поймал министра в разжигании вооруженного восстания и ослепил преступника, «как это было бы крепостной». [8] Позже кастелян стал представителем народа своего кастеляна. Так произошло и с кастеляном Брюгге , когда горожане ратовали за дополнительные привилегии и свободы от графов Фландрии . [9]

Кастеляны и евреи

Особая ответственность в Западной Европе касалась юрисдикции над местными еврейскими общинами, граничащими с Ла-Маншем . За их управление отвечали констебль лондонского Тауэра и кастеляны, подчинявшиеся герцогам Нормандии . Вивиан Липман называет четыре причины этого: замки обеспечивали защиту, они были административными центрами, их темницы использовались как тюрьмы, а кастеляны могли обращаться к еврейской общине за займами денег, поскольку католикам было запрещено ростовщичество . [10]

Кастеллани

Карта Брюгге Врие , замка графства Фландрия.

Кастеллан , или кастеляния, — это термин, обозначающий район , которым управляет кастелян. [11] Кастелланы появились в средние века и в большинстве нынешних штатов теперь заменены более современным типом округов. Это слово происходит от слова «замок» и буквально означает территорию и юрисдикцию , закрепленную за данным замком.

В других языках существуют эквивалентные, часто родственные термины. Примеры французских замков включают замки Иври-ла-Батай , Нонанкур , Паси-сюр-Эр , Вернон и Гайон , все в Нормандии, которые согласно Иссуденскому договору 1195 года, после войны с королем Англии Ричардом I , были приобретены для французской короны Филиппом Августом .

Примеры замков в Польше включают: Ленчица и Серадз (оба герцогства одновременно), Спицемеж , Розпша , Вольбуж теперь в Лодзинском воеводстве и Войнич сейчас в Малопольском воеводстве или Отмухув в Силезии .

Национальные различия

Франция

Во Франции кастеляны (известные по -французски как châtelains ), которые управляли кастелянами без подсчета резидентов , приобрели значительные полномочия, так что эта должность стала наследственной. К десятому веку раздробленность власти стала настолько распространенной, что, например, в Маконе , где кастелянство было основной единицей управления, не существовало эффективного административного уровня над ним, так что графы Макона в значительной степени игнорировались их подчиненные кастеляны примерно с 980 по 1030 год. В XII веке замки стали самостоятельными «лордами» и смогли расширить свои территории, включив в них более слабые кастеляны. Таким образом, кастелян Боже смог захватить земли в Лионе , или кастелян Уксель аннексировал сначала Бриансон , затем Сеннеси-ле-Гран и, наконец, Л'Эпервьер. [12]

В других областях кастелянам не удавалось подняться до дворянского статуса и они оставались местными дворянскими офицерами. Во времена Ancien Régime кастеляны были главами местной королевской администрации, а их власть в дальнейшем была делегирована их заместителям.

Все оставшиеся светлости и местные королевские администраторы были подавлены во время Французской революции . В течение 19 и 20 веков слово châtelain использовалось для описания владельца замка или усадебного дома, во многих случаях авторитетного деятеля в своем приходе, сродни английскому сквайру .

Немецкие земли

В крепости Хоэнзальцбург в Австрии был министерский кастелян.

В Германии кастелян был известен как Бургман , или иногда Гауптман («капитан»), который подчинялся хозяину замка, или Бургерру , также часто известному как бургграф ( Burggraf ). Бургман мог быть либо свободным дворянином, либо министериалом , но в любом случае он управлял замком как вассал . Министериалис полностью подчинялся сеньору и находился под его контролем . Министериалы заменили свободных дворян на посту кастелянов Хоэнзальцбурга во время пребывания Конрада I Абенсберга на посту архиепископа Зальцбурга с 1106 по 1147 год, начиная с Генриха Сикирхена в 1130-х годах. [13]

Венгрия

В средневековом Венгерском королевстве кастеляна называли «варнадь», а в латинских хрониках он фигурировал как «кастелян». Функции хозяина замка были очень похожи на те, что были в немецких землях. В Венгрии король первоначально назначал кастелянов из числа своего двора для управления замками и поместьями. Позже звание кастеляна перешло к самым могущественным дворянам. [14]

Иерусалим

Одно время из числа офицеров Иерусалимского королевства был назначен кастелян . Ансельм был первым таким кастеляном, ок. 1110. [15]

Мальта

В Валлетте на острове Мальта был учрежден кастелян . [16]

Польша

В Королевстве Польском , а позднее в Речи Посполитой , кастеляны ( польский : Kasztelan ) были низшей ступенью территориального управления страны и подчинялись воеводам (за исключением бургграфа Кракова (польского Burgrabia krakowski ), который имел превосходство над краковским воеводой ) . Кастеляны отвечали за подразделение воеводства, называемое кастеляни ( польское Kasztelania ) до 15 века. С тех пор кастеляны, в зависимости от их размера, либо становились провинциями , либо , в случае меньших владений, были заменены повятами , а роль кастеляна становилась почетной и на месте заменялась старостой . Кастеляны в Речи Посполитой имели сенаторский ранг и часто назначались из дворянства, но не исключительно. [17]

Португалия

В Португалии кастелян был известен как Алькаид . Позже роль алькаида стала почетным титулом, присуждаемым королем Португалии некоторым дворянам. Поскольку почетный обладатель должности алькаида не часто жил рядом с замком, начали назначать делегата, который мог бы эффективно управлять им вместо него. Почетный обладатель этой должности стал известен как alcaide-mor (старший алькаид ), а делегат стал известен как alcaide pequeno (маленький алькаид ) или алькаид-менор (младший алькаид). [18]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Пиренн, Анри. «Средневековые города». Издательство Принстонского университета, 1952. с. 73.
  2. ^ Джордан, Эрин Л. «Женщины-основатели: осуществление власти во Фландрии и Эно тринадцатого века». История Церкви и религиозная культура , Vol. 88, № 4, «Секулярные женщины в документах для религиозных женщин позднего средневековья» (2008), стр. 546. Джордан, 559, однако, позже говорит, что женщины, занимающие кастеляны, могут быть более распространены во Фландрии и Хайнальте, чем в других частях Западная Европа.
  3. ^ Монах, Стивен (2003). Саттон-компаньон по замкам , Sutton Publishing, Страуд, 2003, стр. 47. ISBN  978-0-7509-3994-2 .
  4. ^ Карл Босл, «Правитель и управляемый в Германской империи с десятого по двенадцатый век», в книге «Лосподство и сообщество в средневековой Европе», изд. Фредрик Чейетт (Нью-Йорк: Holt, Rinehart and Winston, Inc., 1968): 359 = 362.
  5. ^ Фишер, Маркус. «Феодальная Европа, 800–1300: общинный дискурс и конфликтные практики». Международная организация , Vol. 46, № 2 (весна 1992 г.), стр. 438–9.
  6. ^ Пиренн, 73, 151.
  7. ^ Розенвейн, Барбара. «Краткая история средневековья: Том II, с 900 по 1500 год», University of Toronto Press, 2009. стр. 158.
  8. ^ Бенджамин Арнольд (1985). Немецкое рыцарство, 1050-1300 гг. Кларендон Пресс. п. 137. ИСБН 9780198219606.(также доступно подписчикам Мичиганского университета (требуется подписка). Архивировано 21 августа 2016 г. на Wayback Machine )
  9. ^ Росс, Джеймс Брюс. «Взлет и падение клана двенадцатого века: Эрембальды и убийство графа Карла Фландрского, 1127–1128». Зеркало , Том. 34, № 3 (июль 1959 г.), с. 368.
  10. ^ Липман, Вивиан. «Евреи и замки в средневековой Англии: сделки и сборники» Еврейское историческое общество Англии, Vol. 28 (1981–1982), стр. 1–2.
  11. ^ Эненкель, Артур (1908) [1856]. Новый словарь английского и итальянского языков, содержащий весь общеупотребительный словарный запас с обильной подборкой научных, технических и коммерческих терминов, а также других терминов, недавно вошедших в употребление, с указанием их произношения. п. 69.
  12. ^ Фишер, с. 440-2.
  13. ^ Фрид, Джон Б. «Благородные крепостные: браки служителей в Зальцбургской архиепархии, 1100–1343». Издательство Корнельского университета, 1995. стр. 39-40>
  14. ^ "Варнагёк". www.varturak.hu . Архивировано из оригинала 13 мая 2016 г.
  15. ^ Стивен Тиббл (1989).Монархия и господство в Латинском Иерусалимском королевстве, 1099–1291 гг.. Кларендон Пресс.
  16. ^ Микаллеф, Антонио (2012). Лекции по статутам Священного Ордена Святого Иоанна Иерусалимского: в Университете (исследований) Мальты 1792 г. KIT Scientific Publishing. стр. 130–134. ISBN 978-3-86644-402-7.
  17. ^ Феликс Конечный . Urzędy główne i sejmowanie do połowy XVIII w «Dzieje administracji w Polsce w zarysie» (на польском языке). Архивировано из оригинала 7 августа 2009 г.
  18. ^ "Алькайд". Краткий Оксфордский словарь английского языка . Оксфорд УП. 1974.