stringtranslate.com

Каманчех

Каманчех

Кяманча (также каманче или каманча ) ( персидский : کمانچه , азербайджанский : kamança , армянский : քամանչա , курдский : کەمانچە, kemançe ) — армянский струнный смычковый музыкальный инструмент , исполняющий [1] азербайджанскую , [2] армянскую , [3] курдскую , [ 4] грузинскую , туркменскую и узбекскую музыку с небольшими изменениями в структуре инструмента. [5] [6] Кяманча связана с ребабом , который является историческим предком кяманчи и византийской смычковой лиры . [7] На струнах играют смычком с переменным натяжением .

В 2017 году искусство изготовления и игры на кяманче/каманче было включено в списки нематериального культурного наследия ЮНЕСКО в Армении и Иране. [8]

Имя и этимология

Слово «каманче» означает «маленький смычок» на персидском языке ( kæman , смычок, и -cheh , уменьшительное). [9] Турецкое слово kemençe заимствовано из персидского языка, с произношением, адаптированным к турецкой фонологии . Оно также обозначает смычковый инструмент, но турецкая версия значительно отличается по структуре и звучанию от персидского каманче. Существует также инструмент, называемый kabak kemane, буквально «смычковый инструмент в форме тыквы», используемый в турецкой музыке , который лишь немного отличается от иранского каманче. [10]

Структура

У кяманче длинная шейка, включающая гриф , которому мастер кяманче придает форму усеченного обратного конуса для легкого перемещения смычка в нижней части, колковый ящик с обеих сторон, по обе стороны которого размещены четыре колка, и навершие [11] Традиционно кяманче имели три шелковые струны , но современные инструменты имеют четыре металлические струны. Кяманче могут иметь богато украшенные инкрустации и искусно вырезанные колки из слоновой кости . Корпус имеет длинную верхнюю шейку и нижнюю чашеобразную резонирующую камеру, сделанную из тыквы или дерева, обычно покрытую мембраной , сделанной из кожи ягненка, козы или иногда рыбы, на которой установлена ​​подставка. Снизу выступает шип для поддержки кяманче во время игры, поэтому в английском языке инструмент иногда называют spiked fiddle . На нем играют сидя, держа его как виолончель, хотя он примерно по длине с виолу . Конечная позиция может лежать на колене или бедре, пока игрок сидит на стуле. [6]

Кяманче обычно настраивается как обычная скрипка (соль, ре, ля, ми).

Известные игроки на каманче

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Global Minstrels: Voices of World Music . Elijah Wald. 2012. стр. 227. ISBN 9781135863685.
  2. ^ "Кяманча". ЮНЕСКО. В Азербайджанской Республике она является важным элементом классической и фольклорной музыки, а ее исполнение занимает центральное место в широком спектре общественных и культурных мероприятий.
  3. ^ Доусетт, Чарльз (1997). Саят-Нова: трубадур XVIII века: биографическое и литературное исследование . Лёвен: Peeters Publishers . стр. 4. ISBN 90-6831-795-4.
  4. ^ "Иранский курдский музыкант получил престижную награду". Kurdistan24. 19 августа 2019 г. Получено 24 марта 2020 г.
  5. ^ "Развлечения жителей Центральной Азии. Музыканты. Мужчина, играющий на кяманче, струнном инструменте с длинным грифом". Мировая цифровая библиотека . 1865. Получено 14 мая 2014 г.
  6. ^ ab Martin, Andrew R.; Mihalka, Matthew Ph.D., ред. (2020). Музыка во всем мире: всемирная энциклопедия [3 тома]. ABC-CLIO . стр. 442. ISBN 9781610694995.
  7. ^ "Иранский струнный инструмент 'каманча' будет включен в список ЮНЕСКО". 11 апреля 2015 г. Получено 1 мая 2015 г.
  8. ^ «Искусство изготовления и игры на каманче/каманче, струнном смычковом музыкальном инструменте». ЮНЕСКО.
  9. ^ "کمانچه - پارسی ویکی" . loghatnaameh.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2008 г.
  10. ^ "Кабак кемане ве Кеманча хаккинда рехбер" . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 г. Проверено 5 июля 2014 г.
  11. ^ Чандракаусика, РАМ (2013-03-08). "Мастера каманчи". Всемирное наследие народной музыки . Получено 2017-05-16 .
  12. ^ Джонатан М. Блум , Шейла С. Блэр (ред.): Энциклопедия исламского искусства и архитектуры Гроув. Том 1. Oxford University Press, Оксфорд 2009, стр. 8

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки